Traduzir "opstarten en afsluiten" para coreano

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 가상 컴퓨터의 시작 및 종료 동작을 구성합니다.

Transliteração gasang keompyuteoui sijag mich jonglyo dongjag-eul guseonghabnida.

• 가상 컴퓨터의 시작
• 종료 동작을

KO 가상 컴퓨터의 시작 및 종료 동작을 구성합니다.

Transliteração gasang keompyuteoui sijag mich jonglyo dongjag-eul guseonghabnida.

• 가상 컴퓨터의 시작
• 종료 동작을

KO Windows 사용자는 재부팅 도움을 찾을 수 있습니다 (위의 단계를 수행하고 iTunes를 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun jaebuting doum-eul chaj-eul su issseubnida (wiui dangyeleul suhaenghago iTunesleul eobgeuleideuhamyeon dasi butinghaeyahabnida)

• Windows 사용자는 재부팅
• 찾을 수 있습니다
• 위의 단계를 수행하고
• 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO Windows 사용자는 재부팅 도움을 찾을 수 있습니다 (위의 단계를 수행하고 iTunes를 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun jaebuting doum-eul chaj-eul su issseubnida (wiui dangyeleul suhaenghago iTunesleul eobgeuleideuhamyeon dasi butinghaeyahabnida)

• Windows 사용자는 재부팅
• 찾을 수 있습니다
• 위의 단계를 수행하고
• 업그레이드하면 다시 부팅해야합니다

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

• 재부팅
• 서버를 재부팅하면 잠시
• 다시

KO 가능합니다. 단, 현재는 수동으로 설정해야 하며 주문 양식에 서명해 주셔야 합니다. 신용카드를 사용하여 연간 플랜에 등록하려는 경우 고객 지원 팀으로 문의해 주시면 도와드리겠습니다.

Transliteração ganeunghabnida. dan, hyeonjaeneun sudong-eulo seoljeonghaeya hamyeo jumun yangsig-e seomyeonghae jusyeoya habnida. sin-yongkadeuleul sayonghayeo yeongan peullaen-e deungloghalyeoneun gyeong-u gogaeg jiwon tim-eulo mun-uihae jusimyeon dowadeuligessseubnida.

• 가능합니다
• 단
• 현재는 수동으로 설정해야
• 주문 양식에 서명해
• 합니다
• 신용카드를 사용하여 연간
• 등록하려는 경우 고객
• 팀으로 문의해 주시면

KO 가상 컴퓨터 종료 시 디스크 공간을 자동으로 확보합니다.

Transliteração gasang keompyuteo jonglyo si diseukeu gong-gan-eul jadong-eulo hwagbohabnida.

• 가상 컴퓨터 종료
• 디스크 공간을 자동으로

KO DMCA에 따라, "반복적인 규정 위반자들인 구독자들 및 [당사] 시스템 또는 네트워크 계정 보유자들의 특정한 환경에서 서비스 종료를 하는 정책"을 유지합니다

Transliteração DMCAe ttala, "banbogjeog-in gyujeong wibanjadeul-in gudogjadeul mich [dangsa] siseutem ttoneun neteuwokeu gyejeong boyujadeul-ui teugjeonghan hwangyeong-eseo seobiseu jonglyoleul haneun jeongchaeg"eul yujihabnida

• DMCA에 따라
• 규정 위반자들인 구독자들
• 당사
• 시스템 또는 네트워크
• 보유자들의 특정한 환경에서
• 종료를 하는
• 유지합니다

KO 여러분의 PADI 텍 인스트럭터는 메인 이단계에서 이차 이단계로 교환하기, 가스 셧다운 절차 등 몇 가지 기본적인 스킬을 소개해 줄 수 있습니다.

Transliteração yeoleobun-ui PADI teg inseuteuleogteoneun mein idangyeeseo icha idangyelo gyohwanhagi, gaseu syeosdaun jeolcha deung myeoch gaji gibonjeog-in seukil-eul sogaehae jul su issseubnida.

• 여러분의 PADI 텍
• 메인 이단계에서 이차
• 교환하기
• 가스 셧다운 절차
• 몇 가지 기본적인

KO 가상 컴퓨터 종료 시 디스크 공간을 자동으로 확보합니다.

Transliteração gasang keompyuteo jonglyo si diseukeu gong-gan-eul jadong-eulo hwagbohabnida.

• 가상 컴퓨터 종료
• 디스크 공간을 자동으로

KO 연간 가입으로 구매할 수 있습니까?

Transliteração yeongan gaib-eulo gumaehal su issseubnikka?

• 연간 가입으로 구매할
• 있습니까

KO 가능합니다. 단, 현재는 수동으로 설정해야 하며 주문 양식에 서명해 주셔야 합니다. 신용카드를 사용하여 연간 플랜에 등록하려는 경우 고객 지원 팀으로 문의해 주시면 도와드리겠습니다.

Transliteração ganeunghabnida. dan, hyeonjaeneun sudong-eulo seoljeonghaeya hamyeo jumun yangsig-e seomyeonghae jusyeoya habnida. sin-yongkadeuleul sayonghayeo yeongan peullaen-e deungloghalyeoneun gyeong-u gogaeg jiwon tim-eulo mun-uihae jusimyeon dowadeuligessseubnida.

• 가능합니다
• 단
• 현재는 수동으로 설정해야
• 주문 양식에 서명해
• 합니다
• 신용카드를 사용하여 연간
• 등록하려는 경우 고객
• 팀으로 문의해 주시면

KO 안정적인 스트리밍 카메라에 대한 제안이 있습니까? 나는 소니 A6400을 가지고 있었지만 온도 옵션이 꺼진 상태에서도 과열되어 결국 2 시간 후에 더미 배터리로도 종료되었습니다.

Transliteração anjeongjeog-in seuteuliming kamela-e daehan jean-i issseubnikka? naneun soni A6400eul gajigo iss-eossjiman ondo obsyeon-i kkeojin sangtaeeseodo gwayeoldoeeo gyeolgug 2 sigan hue deomi baeteolilodo jonglyodoeeossseubnida.

• 안정적인 스트리밍 카메라에
• 제안이 있습니까
• 나는 소니 가지고
• 온도 옵션이 꺼진
• 과열되어 결국 시간
• 더미 배터리로도

KO 와인 한 잔과 안주로 저녁 시간을 보내기 좋다.

Transliteração wain han jangwa anjulo jeonyeog sigan-eul bonaegi johda.

• 와인 한 잔과
• 저녁 시간을 보내기

KO Instagram 팔로어를 구매하는 것은 실제로 Instagram의 규칙에 위배되므로 구매한 것으로 의심되는 경우 계정을 폐쇄할 수 있습니다

Transliteração Instagram pallo-eoleul gumaehaneun geos-eun siljelo Instagram-ui gyuchig-e wibaedoemeulo gumaehan geos-eulo uisimdoeneun gyeong-u gyejeong-eul pyeswaehal su issseubnida

• Instagram 팔로어를 구매하는
• 실제로 Instagram의 규칙에
• 구매한 것으로 의심되는

KO 와 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 수 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 및 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라서 필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteração wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

• 와 함께 Hostwinds
• 않음 VPS 계획
• 우리는 당신의 VPS
• 있으며 서버 간의
• 네트워킹 및 연결이있는
• Hostwinds 따라서 필요한

KO 7 단계 : 시작시 Mongod 서비스를 활성화합니다

Transliteração 7 dangye : sijagsi Mongod seobiseuleul hwalseonghwahabnida

• 단계
• 시작시 Mongod 서비스를

KO 3 단계 : 부팅 할 때 아파치를 시작하십시오.

Transliteração 3 dangye : buting hal ttae apachileul sijaghasibsio.

• 단계
• 부팅 할 때

KO 3 단계 : MySQL을 서버 시작시 부팅하도록 설정하십시오.

Transliteração 3 dangye : MySQLeul seobeo sijagsi butinghadolog seoljeonghasibsio.

• 단계
• MySQL을 서버 시작시

KO 4 단계 : 부팅 할 때 PHP가 시작되도록하십시오.

Transliteração 4 dangye : buting hal ttae PHPga sijagdoedologhasibsio.

• 단계
• 부팅 할 때

KO 3 단계 : 부팅 할 때 Apache를 설정하십시오

Transliteração 3 dangye : buting hal ttae Apacheleul seoljeonghasibsio

• 단계
• 부팅 할 때
• 설정하십시오

KO 4 단계 : 부팅시 PHP가 시작되도록하십시오

Transliteração 4 dangye : butingsi PHPga sijagdoedologhasibsio

• 단계
• 부팅시 PHP가 시작되도록하십시오

KO 3 단계 : 시스템 재부팅 후 MariaDB 및 HTTPD를 시작하려면 다음을 수행하십시오.

Transliteração 3 dangye : siseutem jaebuting hu MariaDB mich HTTPDleul sijaghalyeomyeon da-eum-eul suhaenghasibsio.

• 단계
• 시스템 재부팅 후
• 및 HTTPD를 시작하려면

KO 3 단계: MARIADB 데이터베이스 서버를 다시 시작하고 시스템 시작을 시작할 수 있습니다.

Transliteração 3 dangye: MARIADB deiteobeiseu seobeoleul dasi sijaghago siseutem sijag-eul sijaghal su issseubnida.

• 단계
• MARIADB 데이터베이스 서버를
• 시작하고 시스템 시작을

KO 3 단계 : 부팅 할 때 아파치를 시작하도록 설정하십시오.

Transliteração 3 dangye : buting hal ttae apachileul sijaghadolog seoljeonghasibsio.

• 단계
• 부팅 할 때
• 시작하도록

KO 설치가 완료되면 장치가 재부팅됩니다. 활성화를 완료하려면 네트워크 연결이 필요합니다

Transliteração seolchiga wanlyodoemyeon jangchiga jaebutingdoebnida. hwalseonghwaleul wanlyohalyeomyeon neteuwokeu yeongyeol-i pil-yohabnida

• 설치가 완료되면 장치가
• 활성화를 완료하려면 네트워크
• 필요합니다

KO 이러한 방법 중 일부는 데이터 손실을 유발할 수 있으므로 아래에 나열된 첫 번째 옵션으로 시작하고 iPhone을 성공적으로 시동 할 수 있으면 즉시 새 백업을 만드십시오

Transliteração ileohan bangbeob jung ilbuneun deiteo sonsil-eul yubalhal su iss-eumeulo alaee nayeoldoen cheos beonjjae obsyeon-eulo sijaghago iPhoneeul seong-gongjeog-eulo sidong hal su iss-eumyeon jeugsi sae baeg-eob-eul mandeusibsio

• 이러한 방법 중
• 데이터 손실을 유발할
• 있으므로 아래에 나열된
• 번째 옵션으로 시작하고
• 성공적으로 시동 할
• 있으면 즉시 새
• 만드십시오

KO DFU 모드는 iPhone의 설정을 복원하거나 정지 및 재부팅 문제를 해결하거나 최신 iOS로 업그레이드하는 데 사용할 수있는 복구 모드와 다릅니다

Transliteração DFU modeuneun iPhone-ui seoljeong-eul bog-wonhageona jeongji mich jaebuting munjeleul haegyeolhageona choesin iOSlo eobgeuleideuhaneun de sayonghal su-issneun boggu modeuwa daleubnida

• DFU 모드는 iPhone의
• 복원하거나 정지 및
• 문제를 해결하거나 최신
• 업그레이드하는 데 사용할
• 복구 모드와 다릅니다

KO Windows 사용자는이 문제를 해결하는 데 도움이되는 재부팅을 찾을 수 있습니다 (위의 내용을 따르고 iTunes를 업그레이드하는 경우 어쨌든 재부팅해야합니다)

Transliteração Windows sayongjaneun-i munjeleul haegyeolhaneun de doum-idoeneun jaebuting-eul chaj-eul su issseubnida (wiui naeyong-eul ttaleugo iTunesleul eobgeuleideuhaneun gyeong-u eojjaessdeun jaebutinghaeyahabnida)

• Windows 사용자는이 문제를
• 데 도움이되는 재부팅을
• 있습니다
• 위의 내용을 따르고
• 업그레이드하는 경우 어쨌든

KO 기존 Boot Camp 설치를 다시 사용할 수 있습니다. Parallels Desktop 가상 컴퓨터에서 Boot Camp를 사용하려면 시작할 때 설치 도우미를 따르기만 하면 됩니다.

Transliteração gijon Boot Camp seolchileul dasi sayonghal su issseubnida. Parallels Desktop gasang keompyuteoeseo Boot Campleul sayonghalyeomyeon sijaghal ttae seolchi doumileul ttaleugiman hamyeon doebnida.

• 기존 Boot Camp
• Parallels Desktop 가상
• Boot Camp를 사용하려면
• 때 설치 도우미를
• 하면

KO 나는 그들을 시작하고, 최근에 그들에게 투자 할 때 많은 다른 신생 기업들과 관계를 맺어 왔습니다

Transliteração naneun geudeul-eul sijaghago, choegeun-e geudeul-ege tuja hal ttae manh-eun daleun sinsaeng gieobdeulgwa gwangyeleul maej-eo wassseubnida

• 나는 그들을 시작하고
• 최근에 그들에게 투자
• 때 많은 다른
• 기업들과 관계를 맺어

KO - 시스템 시작시 HWAGENT가 자동으로 실행되는 기능을 취소합니다.

Transliteração - siseutem sijagsi HWAGENTga jadong-eulo silhaengdoeneun gineung-eul chwisohabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 실행되는 기능을

KO - 시스템 시작시 HWAGENT가 자동으로 실행되는 기능을 호출합니다.

Transliteração - siseutem sijagsi HWAGENTga jadong-eulo silhaengdoeneun gineung-eul hochulhabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 실행되는 기능을

KO - 시스템 시작시 실행을 위해 호스트 이름 루틴 사용

Transliteração - siseutem sijagsi silhaeng-eul wihae hoseuteu ileum lutin sayong

• - 시스템 시작시
• 위해 호스트 이름
• 사용

KO - 시스템 시작시 실행을 위해 호스트 이름 루틴 사용 안 함

Transliteração - siseutem sijagsi silhaeng-eul wihae hoseuteu ileum lutin sayong an ham

• - 시스템 시작시
• 위해 호스트 이름
• 사용 안 함

KO - 시스템 시작시 네트워크 루틴을 실행합니다.정적 네트워킹을 다시 구성합니다

Transliteração - siseutem sijagsi neteuwokeu lutin-eul silhaenghabnida.jeongjeog neteuwoking-eul dasi guseonghabnida

• - 시스템 시작시
• 루틴을
• 네트워킹을 다시 구성합니다

KO - 시스템 시작시 네트워크 루틴을 방지하십시오.

Transliteração - siseutem sijagsi neteuwokeu lutin-eul bangjihasibsio.

• - 시스템 시작시
• 루틴을

KO - 시스템 시작시 암호 루틴을 실행합니다.OpenStack 끝점에서 공급 업체 데이터를 획득하고 그에 따라 루트 / 관리자 암호를 설정합니다.

Transliteração - siseutem sijagsi amho lutin-eul silhaenghabnida.OpenStack kkeutjeom-eseo gong-geub eobche deiteoleul hoegdeughago geue ttala luteu / gwanlija amholeul seoljeonghabnida.

• - 시스템 시작시
• 루틴을
• 끝점에서 공급 업체
• 획득하고 그에 따라
• 관리자 암호를

KO - 시스템 시작시 암호 루프의 실행을 방지합니다.공급 업체 데이터를 쿼리하고 암호를 업데이트하지 않습니다.[클라우드 포털을 통해 암호 재설정은 효과적이지 않습니다]

Transliteração - siseutem sijagsi amho lupeuui silhaeng-eul bangjihabnida.gong-geub eobche deiteoleul kwolihago amholeul eobdeiteuhaji anhseubnida.[keullaudeu poteol-eul tonghae amho jaeseoljeong-eun hyogwajeog-iji anhseubnida]

• - 시스템 시작시
• 루프의 실행을
• 업체 데이터를 쿼리하고
• 업데이트하지
• 클라우드 포털을 통해
• 재설정은 효과적이지 않습니다

KO - 시스템 시작시 SSH-Keys 루틴의 실행을 방지합니다.결과적으로 공급 업체 데이터 내에서 사용할 수있는 SSH 키는 획득되지 않습니다.

Transliteração - siseutem sijagsi SSH-Keys lutin-ui silhaeng-eul bangjihabnida.gyeolgwajeog-eulo gong-geub eobche deiteo naeeseo sayonghal su-issneun SSH kineun hoegdeugdoeji anhseubnida.

• - 시스템 시작시
• 루틴의 실행을
• 공급 업체 데이터
• 사용할 수있는 SSH
• 획득되지

KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.

Transliteração - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.

• - 시스템 시작시
• 자동으로 시스템 업데이트를
• 오는 것을

KO 빨간색 종료 버튼을 사용하면이 특정 서버가 종료됩니다.이 버튼 아래에있는 서버의 상태를 볼 수 있습니다.아래로 닫은 경우 언제든지 서버를 부팅 할 수 있습니다.

Transliteração ppalgansaeg jonglyo beoteun-eul sayonghamyeon-i teugjeong seobeoga jonglyodoebnida.i beoteun alaeeissneun seobeoui sangtaeleul bol su issseubnida.alaelo dad-eun gyeong-u eonjedeunji seobeoleul buting hal su issseubnida.

• 빨간색 종료 버튼을
• 특정 서버가
• 버튼 아래에있는 서버의
• 닫은 경우 언제든지

KO Bootup에서 MariaDB를 시작하려면이 명령을 사용하십시오.

Transliteração Bootup-eseo MariaDBleul sijaghalyeomyeon-i myeonglyeong-eul sayonghasibsio.

• Bootup에서 MariaDB를 시작하려면이

KO 옵션 3 : 클라우드 포털에서 재부팅

Transliteração obsyeon 3 : keullaudeu poteol-eseo jaebuting

• 옵션
• 클라우드 포털에서 재부팅

KO 서버를 재부팅하지 않으면 다음 단계에서 기술자가 검토 할 기술 지원 티켓을 여는 것입니다.

Transliteração seobeoleul jaebutinghaji anh-eumyeon da-eum dangyeeseo gisuljaga geomto hal gisul jiwon tikes-eul yeoneun geos-ibnida.

• 서버를 재부팅하지 않으면
• 단계에서 기술자가 검토
• 지원 티켓을 여는

KO 원스텝 시작 및 추가 드라이버를 지원하기 위해 네트워크에 추가 서비스를 설치해야 하는 Mersive Solstice와는 다릅니다

Transliteração wonseuteb sijag mich chuga deulaibeoleul jiwonhagi wihae neteuwokeue chuga seobiseuleul seolchihaeya haneun Mersive Solsticewaneun daleubnida

• 원스텝 시작 및
• 드라이버를 지원하기 위해
• 추가 서비스를 설치해야
• Mersive Solstice와는 다릅니다

KO 와 함께 Hostwinds 관리되지 않음 VPS 계획, 우리는 당신의 VPS 시작할 수 있으며 서버 간의 전원, 네트워킹 및 연결이있는 '기능적'이며 Hostwinds 따라서 필요한 조치를 수행 할 수 있습니다.

Transliteração wa hamkke Hostwinds gwanlidoeji anh-eum VPS gyehoeg, ulineun dangsin-ui VPS sijaghal su iss-eumyeo seobeo gan-ui jeon-won, neteuwoking mich yeongyeol-iissneun 'gineungjeog'imyeo Hostwinds ttalaseo pil-yohan jochileul suhaeng hal su issseubnida.

• 와 함께 Hostwinds
• 않음 VPS 계획
• 우리는 당신의 VPS
• 있으며 서버 간의
• 네트워킹 및 연결이있는
• Hostwinds 따라서 필요한