Traduzir "nauw samenwerkend" para coreano

KO 이제 팬데믹 이전의 작업 공간으로 돌아갈 수는 없습니다. 기업과 개인이 협업적이고 창의적인 팀을 만들기 위한 구성 요소를 유지하면서도 새로운 업무 방식을 찾을 기회가 왔습니다.

Transliteração ije paendemig ijeon-ui jag-eob gong-gan-eulo dol-agal suneun eobs-seubnida. gieobgwa gaein-i hyeob-eobjeog-igo chang-uijeog-in tim-eul mandeulgi wihan guseong yosoleul yujihamyeonseodo saeloun eobmu bangsig-eul chaj-eul gihoega wassseubnida.

• 이제 팬데믹 이전의
• 공간으로 돌아갈 수는
• 기업과 개인이 협업적이고
• 팀을 만들기 위한
• 요소를 유지하면서도 새로운
• 방식을 찾을 기회가

KO 또한 이 도구는 다른 구성원에게 공유된 작업에 대한 피드백을 제공할 수 있는 권한을 부여하기 때문에 유용합니다. 주석 추가, 공동 편집 및 투표와 같은 기능은 공동 작업을 렌더링합니다.

Transliteração ttohan i doguneun daleun guseong-won-ege gong-yudoen jag-eob-e daehan pideubaeg-eul jegonghal su issneun gwonhan-eul buyeohagi ttaemun-e yuyonghabnida. juseog chuga, gongdong pyeonjib mich tupyowa gat-eun gineung-eun gongdong jag-eob-eul lendeolinghabnida.

• 또한 이 도구는
• 구성원에게 공유된 작업에
• 권한을 부여하기 때문에
• 주석 추가
• 공동 편집 및
• 같은 기능은 공동

KO 언제 어디서나 쉽고 재미있게 협업 마인드맵을 하실 수 있는 저희의 아이폰,아이패드, 안드로이드용 앱을 확인하세요!

Transliteração eonje eodiseona swibgo jaemiissge hyeob-eob maindeumaeb-eul hasil su issneun jeohuiui aipon,aipaedeu, andeuloideuyong aeb-eul hwag-inhaseyo!

• 언제 어디서나 쉽고
• 협업 마인드맵을 하실
• 있는 저희의
• 안드로이드용 앱을 확인하세요

KO 공동 작업 : 응용 프로그램 및 서비스를 사용하면 선호하는 방법을 통해 거래 파트너와 상호 작용하여 거래 파트너와 관련된 일상 업무를 개선할 수 있습니다.

Transliteração gongdong jag-eob : eung-yong peulogeulaem mich seobiseuleul sayonghamyeon seonhohaneun bangbeob-eul tonghae geolae pateuneowa sangho jag-yonghayeo geolae pateuneowa gwanlyeondoen ilsang eobmuleul gaeseonhal su issseubnida.

• 공동 작업
• 응용 프로그램 및
• 사용하면 선호하는 방법을
• 거래 파트너와 상호
• 거래 파트너와 관련된

KO 아이폰, 아이패드, 안드로이드, 맥OS, 윈도우용의 무료 앱을 다운받아 언제 어디서나 쉽고 재미있는 협업 관리를 활용해 보세요!

Transliteração aipon, aipaedeu, andeuloideu, maegOS, windouyong-ui mulyo aeb-eul daunbad-a eonje eodiseona swibgo jaemiissneun hyeob-eob gwanlileul hwal-yonghae boseyo!

• 아이폰
• 아이패드
• 안드로이드
• 맥OS
• 윈도우용의 무료 앱을
• 언제 어디서나 쉽고
• 협업 관리를 활용해

KO 아이폰, 아이패드, 안드로이드, 맥OS, 윈도우용의 무료 앱을 다운받아 언제 어디서나 쉽고 재미있는 협업 관리를 활용해 보세요!

Transliteração aipon, aipaedeu, andeuloideu, maegOS, windouyong-ui mulyo aeb-eul daunbad-a eonje eodiseona swibgo jaemiissneun hyeob-eob gwanlileul hwal-yonghae boseyo!

• 아이폰
• 아이패드
• 안드로이드
• 맥OS
• 윈도우용의 무료 앱을
• 언제 어디서나 쉽고
• 협업 관리를 활용해

KO 또한 이 도구는 다른 구성원에게 공유된 작업에 대한 피드백을 제공할 수 있는 권한을 부여하기 때문에 유용합니다. 주석 추가, 공동 편집 및 투표와 같은 기능은 공동 작업을 렌더링합니다.

Transliteração ttohan i doguneun daleun guseong-won-ege gong-yudoen jag-eob-e daehan pideubaeg-eul jegonghal su issneun gwonhan-eul buyeohagi ttaemun-e yuyonghabnida. juseog chuga, gongdong pyeonjib mich tupyowa gat-eun gineung-eun gongdong jag-eob-eul lendeolinghabnida.

• 또한 이 도구는
• 구성원에게 공유된 작업에
• 권한을 부여하기 때문에
• 주석 추가
• 공동 편집 및
• 같은 기능은 공동

KO 연락처 정보를 항상 최신 상태로 유지하고 협업할 수 있도록 합니다.

Transliteração yeonlagcheo jeongboleul hangsang choesin sangtaelo yujihago hyeob-eobhal su issdolog habnida.

• 연락처 정보를 항상
• 상태로 유지하고 협업할
• 있도록

KO HubSpot이 Cloudflare와 협력하여 수천 개의 고객 도메인을 신속하게 보호하고 가속화하는 방법을 알아보십시오.

Transliteração HubSpot-i Cloudflarewa hyeoblyeoghayeo sucheon gaeui gogaeg domein-eul sinsoghage bohohago gasoghwahaneun bangbeob-eul al-abosibsio.

• HubSpot이 Cloudflare와 협력하여
• 개의 고객 도메인을
• 보호하고 가속화하는 방법을

KO 사업을 운영하는 각 지역의 동료들과 긴밀하게 연락하고 있습니다.

Transliteração sa-eob-eul un-yeonghaneun gag jiyeog-ui donglyodeulgwa ginmilhage yeonlaghago issseubnida.

• 사업을 운영하는 각
• 동료들과 긴밀하게 연락하고

KO 스팸으로부터 메일 함을 보호하는 작업 외에도 Spamhaus는 법 집행 기관과 긴밀히 협력하여 스팸 및 맬웨어 조직을 찾아서 정의에 이르게합니다

Transliteração seupaem-eulobuteo meil ham-eul bohohaneun jag-eob oeedo Spamhausneun beob jibhaeng gigwangwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo seupaem mich mael-weeo jojig-eul chaj-aseo jeong-uie ileugehabnida

• 스팸으로부터 메일 함을
• 작업 외에도 Spamhaus는
• 집행 기관과 긴밀히
• 스팸 및 맬웨어
• 찾아서 정의에 이르게합니다

KO 팀은 강화된 대화형 무선 협업을 통해 긴밀한 협력 관계를 유지하고 있습니다

Transliteração tim-eun ganghwadoen daehwahyeong museon hyeob-eob-eul tonghae ginmilhan hyeoblyeog gwangyeleul yujihago issseubnida

• 팀은 강화된 대화형
• 협업을 통해 긴밀한
• 관계를 유지하고 있습니다

KO 직원 참여는 직원들이 조직과 상호작용할 때 드러내는 다양한 인식과 관찰에 해당하는 직원 경험과 밀접한 상호관계가 있습니다

Transliteração jig-won cham-yeoneun jig-wondeul-i jojiggwa sanghojag-yonghal ttae deuleonaeneun dayanghan insiggwa gwanchal-e haedanghaneun jig-won gyeongheomgwa miljeobhan sanghogwangyega issseubnida

• 직원 참여는 직원들이
• 상호작용할 때 드러내는
• 인식과 관찰에 해당하는
• 경험과 밀접한 상호관계가

KO 우리는 파트너와 긴밀히 협력하여 IoT 환경을 지속해서 개선하고, IoT 비전을 실현하기 위해 파트너와 협력하기를 기대합니다.

Transliteração ulineun pateuneowa ginmilhi hyeoblyeoghayeo IoT hwangyeong-eul jisoghaeseo gaeseonhago, IoT bijeon-eul silhyeonhagi wihae pateuneowa hyeoblyeoghagileul gidaehabnida.

• 우리는 파트너와 긴밀히
• IoT 환경을 지속해서
• IoT 비전을 실현하기
• 파트너와 협력하기를

KO 생산성, 마인드매핑, 디지털마케팅, 교육, 코칭, 행사진행, 중재, 연설 분야 등에 대한 전문지식의 조화 덕분에 그는 다국적기업(MNC), 중소기업(SME), 전 세계 팀들과 긴밀히 협력해 왔습니다.

Transliteração saengsanseong, maindeumaeping, dijiteolmaketing, gyoyug, koching, haengsajinhaeng, jungjae, yeonseol bun-ya deung-e daehan jeonmunjisig-ui johwa deogbun-e geuneun dagugjeoggieob(MNC), jungsogieob(SME), jeon segye timdeulgwa ginmilhi hyeoblyeoghae wassseubnida.

• 생산성
• 마인드매핑
• 디지털마케팅
• 교육
• 코칭
• 행사진행
• 중재
• 연설 분야 등에
• 전문지식의 조화 덕분에
• 다국적기업
• MNC
• 중소기업
• SME
• 전 세계 팀들과
• 협력해

KO 자연 보호를 위해 ZEISS와 긴밀히 협력하는 사람, 조직, 프로젝트를 소개합니다.

Transliteração jayeon boholeul wihae ZEISSwa ginmilhi hyeoblyeoghaneun salam, jojig, peulojegteuleul sogaehabnida.

• 자연 보호를 위해
• 긴밀히 협력하는 사람
• 조직
• 프로젝트를

KO 점점 더 상호 연결성이 높아지는 글로벌 비즈니스 환경에서는 각 팀이 지속적으로 긴밀한 협업 상태를 유지할 수 있어야 합니다

Transliteração jeomjeom deo sangho yeongyeolseong-i nop-ajineun geullobeol bijeuniseu hwangyeong-eseoneun gag tim-i jisogjeog-eulo ginmilhan hyeob-eob sangtaeleul yujihal su iss-eoya habnida

• 점점 더 상호
• 높아지는 글로벌 비즈니스
• 각 팀이 지속적으로
• 협업 상태를 유지할
• 있어야 합니다

KO HubSpot이 Cloudflare와 협력하여 수천 개의 고객 도메인을 신속하게 보호하고 가속화하는 방법을 알아보십시오.

Transliteração HubSpot-i Cloudflarewa hyeoblyeoghayeo sucheon gaeui gogaeg domein-eul sinsoghage bohohago gasoghwahaneun bangbeob-eul al-abosibsio.

• HubSpot이 Cloudflare와 협력하여
• 개의 고객 도메인을
• 보호하고 가속화하는 방법을

KO 어떻게 벤더를 관리하고, 수정과 관련된 벤더의 노력을 추적하기 위해 벤더와 어떤 식으로 긴밀하게 협업하는지 확인해보세요.

Transliteração eotteohge bendeoleul gwanlihago, sujeong-gwa gwanlyeondoen bendeoui nolyeog-eul chujeoghagi wihae bendeowa eotteon sig-eulo ginmilhage hyeob-eobhaneunji hwag-inhaeboseyo.

• 어떻게 벤더를 관리하고
• 수정과 관련된 벤더의
• 추적하기 위해 벤더와
• 식으로 긴밀하게 협업하는지

KO 문서에서 공동 작업하기 위해 긴밀하게 함께 작업할 사용자를 제안하는 예측형 페이지 제한

Transliteração munseoeseo gongdong jag-eobhagi wihae ginmilhage hamkke jag-eobhal sayongjaleul jeanhaneun yecheughyeong peiji jehan

• 문서에서 공동 작업하기
• 긴밀하게 함께 작업할
• 제안하는 예측형 페이지

KO 나무 조각, 가구 페인팅, 농부들의 도자기 등 공예 산업의 많은 분야는 스위스 관광의 역사와 밀접한 역사를 지녔다

Transliteração namu jogag, gagu peinting, nongbudeul-ui dojagi deung gong-ye san-eob-ui manh-eun bun-yaneun seuwiseu gwangwang-ui yeogsawa miljeobhan yeogsaleul jinyeossda

• 나무 조각
• 가구 페인팅
• 농부들의 도자기 등
• 산업의 많은 분야는
• 관광의 역사와 밀접한
• 지녔다

KO 스위스의 많은 곳에서 예술과 공예의 중요성은 관광산업과 밀접하게 엮여 있으며 무역에 있어서는 구별이 존재했지만 민속 예술 그리고 수공예의 경계는 모호해졌다.

Transliteração seuwiseuui manh-eun gos-eseo yesulgwa gong-yeui jung-yoseong-eun gwangwangsan-eobgwa miljeobhage yeokk-yeo iss-eumyeo muyeog-e iss-eoseoneun gubyeol-i jonjaehaessjiman minsog yesul geuligo sugong-yeui gyeong-gyeneun mohohaejyeossda.

• 스위스의 많은 곳에서
• 공예의 중요성은 관광산업과
• 엮여 있으며 무역에
• 구별이 존재했지만 민속
• 그리고 수공예의 경계는

KO 사업을 운영하는 각 지역의 동료들과 긴밀하게 연락하고 있습니다.

Transliteração sa-eob-eul un-yeonghaneun gag jiyeog-ui donglyodeulgwa ginmilhage yeonlaghago issseubnida.

• 사업을 운영하는 각
• 동료들과 긴밀하게 연락하고

KO 아울러, Twitter에서는 각 커뮤니티와 협력하여 관리자들이 커뮤니티를 관리하고 중재자 가이드라인 위반을 모니터링할 수 있도록 지원합니다. 

Transliteração aulleo, Twittereseoneun gag keomyunitiwa hyeoblyeoghayeo gwanlijadeul-i keomyunitileul gwanlihago jungjaeja gaideulain wiban-eul moniteolinghal su issdolog jiwonhabnida. 

• 아울러
• Twitter에서는 각 커뮤니티와
• 관리자들이 커뮤니티를 관리하고
• 가이드라인 위반을 모니터링할
• 있도록 지원합니다

KO Samsung은 komoot와 함께 긴밀히 협력하여 마케팅 캠페인을 진행하고 있으며, 전 세계적으로 여러 Samsung 기기의 공식 출시 파트너로 인정받았습니다.

Transliteração Samsung-eun komoot-wa hamkke ginmilhi hyeoblyeoghayeo maketing kaempein-eul jinhaenghago iss-eumyeo, jeon segyejeog-eulo yeoleo Samsung gigiui gongsig chulsi pateuneolo injeongbad-assseubnida.

• Samsung은 komoot와 함께
• 협력하여 마케팅 캠페인을
• 있으며
• 전 세계적으로 여러
• 기기의 공식 출시

KO Komoot와 Polar를 함께 사용하면 손목을 보면서 계획한 투어를 편하게 할 수 있어요. Komoot 계정을 호환 가능한 Polar 스마트워치와 연결한 후, 버튼을 눌러 시작하세요.

Transliteração Komoot-wa Polarleul hamkke sayonghamyeon sonmog-eul bomyeonseo gyehoeghan tueoleul pyeonhage hal su iss-eoyo. Komoot gyejeong-eul hohwan ganeunghan Polar seumateuwochiwa yeongyeolhan hu, beoteun-eul nulleo sijaghaseyo.

• Komoot와 Polar를 함께
• 손목을 보면서 계획한
• Komoot 계정을 호환
• Polar 스마트워치와 연결한
• 버튼을 눌러

KO Komoot와 Huawei를 함께 사용하면 손목을 보면서 계획한 투어를 편하게 할 수 있어요. Komoot 계정을 호환 가능한 Huawei 스마트워치와 연결한 후, <br>버튼을 눌러 시작하세요.

Transliteração Komoot-wa Huaweileul hamkke sayonghamyeon sonmog-eul bomyeonseo gyehoeghan tueoleul pyeonhage hal su iss-eoyo. Komoot gyejeong-eul hohwan ganeunghan Huawei seumateuwochiwa yeongyeolhan hu, <br>beoteun-eul nulleo sijaghaseyo.

• Komoot와 Huawei를 함께
• 손목을 보면서 계획한
• Komoot 계정을 호환
• Huawei 스마트워치와 연결한
• 버튼을 눌러

KO 이 계곡은 디미트리(Dimitri) 가문과 긴밀한 관계가 있는데, 스위스 전 국민을 웃게 만든 장본인으로 여기가 그의 고향이다.

Transliteração i gyegog-eun dimiteuli(Dimitri) gamungwa ginmilhan gwangyega issneunde, seuwiseu jeon gugmin-eul usge mandeun jangbon-in-eulo yeogiga geuui gohyang-ida.

• 이 계곡은 디미트리
• Dimitri
• 가문과 긴밀한 관계가
• 스위스 전 국민을
• 만든 장본인으로 여기가

KO 하지만 진정한 효과를 거두려면 모든 타사와 긴밀히 협력하여 모든 이메일이 DMARC를 준수하도록 해야 합니다.

Transliteração hajiman jinjeonghan hyogwaleul geodulyeomyeon modeun tasawa ginmilhi hyeoblyeoghayeo modeun imeil-i DMARCleul junsuhadolog haeya habnida.

• 하지만 진정한 효과를
• 모든 타사와 긴밀히
• 모든 이메일이 DMARC를
• 해야

KO 시험 센터를 찾는 것은 시험 일정을 잡는 것과 밀접하게 연관되어 있습니다

Transliteração siheom senteoleul chajneun geos-eun siheom iljeong-eul jabneun geosgwa miljeobhage yeongwandoeeo issseubnida

• 시험 센터를 찾는
• 시험 일정을 잡는
• 밀접하게 연관되어 있습니다

KO 보다 다양한 인력의 출현으로 길드(협회) 및 훈련과 평가를 구조화된 전달 모델로 밀접하게 결합한 견습제도가 도입되었습니다

Transliteração boda dayanghan inlyeog-ui chulhyeon-eulo gildeu(hyeobhoe) mich hunlyeongwa pyeong-galeul gujohwadoen jeondal modello miljeobhage gyeolhabhan gyeonseubjedoga doibdoeeossseubnida

• 보다 다양한 인력의
• 길드
• 협회
• 및 훈련과 평가를
• 전달 모델로 밀접하게
• 견습제도가 도입되었습니다

KO 이 안내서는 손익분기 공식과 밀접하게 연결된 모든 세부 사항을 풀어줍니다. 이 분석 계산기가 제공하는 모든 특권을 고려하고 이상한 전문 용어를 분류합니다.

Transliteração i annaeseoneun son-igbungi gongsiggwa miljeobhage yeongyeoldoen modeun sebu sahang-eul pul-eojubnida. i bunseog gyesangiga jegonghaneun modeun teuggwon-eul golyeohago isanghan jeonmun yong-eoleul bunlyuhabnida.

• 이 안내서는 손익분기
• 밀접하게 연결된 모든
• 사항을 풀어줍니다
• 이 분석 계산기가
• 모든 특권을 고려하고
• 전문 용어를