NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.
Traduzir "nagelnieuw gereedschap" para coreano
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "nagelnieuw gereedschap" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de nagelnieuw gereedschap
holandês
coreano
KO DIY/소비자 직접 수리를 위해 우리 팀이 고안한 튼튼한 드라이버, 새로운 배터리 블로커 및 꽉 움켜잡는 흡입 손잡이등의 새로운 도구를 iPad 수리 키트에 포함했습니다.
Transliteração DIY/sobija jigjeob sulileul wihae uli tim-i goanhan teunteunhan deulaibeo, saeloun baeteoli beullokeo mich kkwag umkyeojabneun heub-ib sonjab-ideung-ui saeloun doguleul iPad suli kiteue pohamhaessseubnida.
NL Reparatie van gereedschap: gereedschap kan worden gerepareerd in plaats van vervangen (een milieuvriendelijke en bovendien kosteneffectieve oplossing)
KO 공구 수리: 공구를 대체하는 대신 환경친화적이고 매우 비용 효과적으로 수리할 수 있습니다.
Transliteração gong-gu suli: gong-guleul daechehaneun daesin hwangyeongchinhwajeog-igo maeu biyong hyogwajeog-eulo sulihal su issseubnida.
NL Reparatie van gereedschap: gereedschap kan worden gerepareerd in plaats van vervangen (een milieuvriendelijke en bovendien kosteneffectieve oplossing)
KO 공구 수리: 공구를 대체하는 대신 환경친화적이고 매우 비용 효과적으로 수리할 수 있습니다.
Transliteração gong-gu suli: gong-guleul daechehaneun daesin hwangyeongchinhwajeog-igo maeu biyong hyogwajeog-eulo sulihal su issseubnida.
NL Reparatie van gereedschap: gereedschap kan worden gerepareerd in plaats van vervangen (een milieuvriendelijke en bovendien kosteneffectieve oplossing)
KO 공구 수리: 공구를 대체하는 대신 환경친화적이고 매우 비용 효과적으로 수리할 수 있습니다.
Transliteração gong-gu suli: gong-guleul daechehaneun daesin hwangyeongchinhwajeog-igo maeu biyong hyogwajeog-eulo sulihal su issseubnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
KO 모든 수리에 필요한 전문가 수준 도구들. 저희는 귀하의 작업에 꼭 필요한 도구들을 판매하고 있습니다.
Transliteração modeun sulie pil-yohan jeonmunga sujun dogudeul. jeohuineun gwihaui jag-eob-e kkog pil-yohan dogudeul-eul panmaehago issseubnida.
NL Gereedschap om je met alle reparaties te helpen!
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
KO 지금 당장 툴킷이 필요하십니까? 가장 가까운 iFixit 도구 판매점을 찾으십시오.
Transliteração jigeum dangjang tulkis-i pil-yohasibnikka? gajang gakkaun iFixit dogu panmaejeom-eul chaj-eusibsio.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL De twee meest vervangen onderdelen, het scherm en de batterij, blijven makkelijk te bereiken met de juiste kennis en het geschikte gereedschap.
KO 가장 일반적으로 교체되는 부품 두 개는, 디스플레이와 배터리, 적절한 지식과 도구를 사용하여 쉽게 접근할 수 있습니다.
Transliteração gajang ilbanjeog-eulo gyochedoeneun bupum du gaeneun, diseupeulleiwa baeteoli, jeogjeolhan jisiggwa doguleul sayonghayeo swibge jeobgeunhal su issseubnida.
NL Het scherm en de batterij zijn makkelijk te bereiken—met de juiste kennis en het juiste gereedschap.
KO 적절한 지식과 도구를 사용하면 디스플레이 및 배터리에 쉽게 접근할 수 있습니다.
Transliteração jeogjeolhan jisiggwa doguleul sayonghamyeon diseupeullei mich baeteolie swibge jeobgeunhal su issseubnida.
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
KO 해당 기기를 고치는데 사용하는 일반 도구들 입니다. 매 단계에 모든 도구를 사용하지는 않습니다.
Transliteração haedang gigileul gochineunde sayonghaneun ilban dogudeul ibnida. mae dangyee modeun doguleul sayonghajineun anhseubnida.
NL Geweldige onderdelen. Ongelooflijk gereedschap.
NL Gereedschap dat door volleerde reparateurs specifiek ontworpen is voor elektronicareparatie
KO 수리 전문가들이 설계한 전자 제품 수리 도구
Transliteração suli jeonmungadeul-i seolgyehan jeonja jepum suli dogu
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
KO “됐다, 좋아요, 완전 좋아요. 간단하게 컴퓨터에 RAM과 SSD를 업그레이드 했습니다. 품질 좋은 도구 사용은 즐거움을 선하였습니다.”
Transliteração “dwaessda, joh-ayo, wanjeon joh-ayo. gandanhage keompyuteoe RAMgwa SSDleul eobgeuleideu haessseubnida. pumjil joh-eun dogu sayong-eun jeulgeoum-eul seonhayeossseubnida.”
NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap
KO 마인드맵 사용은 다른 도구에서는 찾아보기 힘든, 창의력과 혁신을 촉진시키는 환상적인 브레인스토밍 기법이라는 사실은 누구나 알고 있지요
Transliteração maindeumaeb sayong-eun daleun dogueseoneun chaj-abogi himdeun, chang-uilyeoggwa hyeogsin-eul chogjinsikineun hwansangjeog-in beuleinseutoming gibeob-ilaneun sasil-eun nuguna algo issjiyo
NL traceroute gereedschap (aka ip tracer ) maakt het mogelijk om de route van de IP-pakketten van onze server (IPv4: %s, IPv6: %s) naar de opgegeven host
KO 경로 추적 도구는 (일명 를 IP를 추적 ) 우리의 서버 (IPv4: %s, IPv6: %s)
Transliteração gyeonglo chujeog doguneun (ilmyeong leul IPleul chujeog ) uliui seobeo (IPv4: %s, IPv6: %s)
NL traceroute gereedschap wordt vaak gebruikt om problemen in de packet routing zoals onverwachte hop meer vinden, routes dan verwacht of zelfs lussen in de route.
KO 경로 추적 도구 는 종종 예상 또는 경로에 루프보다 더 오래, 경로를 예기치 않은 홉으로 라우팅 패킷의 문제를 발견하는 데 사용됩니다.
Transliteração gyeonglo chujeog dogu neun jongjong yesang ttoneun gyeonglo-e lupeuboda deo olae, gyeongloleul yegichi anh-eun hob-eulo lauting paekis-ui munjeleul balgyeonhaneun de sayongdoebnida.
NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken
KO 다이브 나이프는 탱크에 낚시줄이 걸렸을 때 자르거나, 버디의 주의를 끌기 위해 탱크를 두드릴 때 스쿠버 다이버들이 일반적으로 사용하는 도구입니다
Transliteração daibeu naipeuneun taengkeue nakksijul-i geollyeoss-eul ttae jaleugeona, beodiui juuileul kkeulgi wihae taengkeuleul dudeulil ttae seukubeo daibeodeul-i ilbanjeog-eulo sayonghaneun dogu-ibnida
NL Met het gereedschap Winkelontwerp u de effecten van uw bewerkingen zien, wat betekent dat u zien hoe de site eruitziet na bewerkingen, zodat u de pagina toegankelijker maken
KO 스토어 디자인 도구를 사용하면 편집 효과를 볼 수 있으므로 편집 후 사이트가 어떻게 보이는지 확인할 수 있으므로 페이지를 보다 쉽게 사용자 지정할 수 있습니다
Transliteração seuto-eo dijain doguleul sayonghamyeon pyeonjib hyogwaleul bol su iss-eumeulo pyeonjib hu saiteuga eotteohge boineunji hwag-inhal su iss-eumeulo peijileul boda swibge sayongja jijeonghal su issseubnida
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
KO 해당 기기를 고치는데 사용하는 일반 도구들 입니다. 매 단계에 모든 도구를 사용하지는 않습니다.
Transliteração haedang gigileul gochineunde sayonghaneun ilban dogudeul ibnida. mae dangyee modeun doguleul sayonghajineun anhseubnida.
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
KO 지금 당장 툴킷이 필요하십니까? 가장 가까운 iFixit 도구 판매점을 찾으십시오.
Transliteração jigeum dangjang tulkis-i pil-yohasibnikka? gajang gakkaun iFixit dogu panmaejeom-eul chaj-eusibsio.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL De twee meest vervangen onderdelen, het scherm en de batterij, blijven makkelijk te bereiken met de juiste kennis en het geschikte gereedschap.
KO 가장 일반적으로 교체되는 부품 두 개는, 디스플레이와 배터리, 적절한 지식과 도구를 사용하여 쉽게 접근할 수 있습니다.
Transliteração gajang ilbanjeog-eulo gyochedoeneun bupum du gaeneun, diseupeulleiwa baeteoli, jeogjeolhan jisiggwa doguleul sayonghayeo swibge jeobgeunhal su issseubnida.
NL Het scherm en de batterij zijn makkelijk te bereiken—met de juiste kennis en het juiste gereedschap.
KO 적절한 지식과 도구를 사용하면 디스플레이 및 배터리에 쉽게 접근할 수 있습니다.
Transliteração jeogjeolhan jisiggwa doguleul sayonghamyeon diseupeullei mich baeteolie swibge jeobgeunhal su issseubnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap
KO 마인드맵 사용은 다른 도구에서는 찾아보기 힘든, 창의력과 혁신을 촉진시키는 환상적인 브레인스토밍 기법이라는 사실은 누구나 알고 있지요
Transliteração maindeumaeb sayong-eun daleun dogueseoneun chaj-abogi himdeun, chang-uilyeoggwa hyeogsin-eul chogjinsikineun hwansangjeog-in beuleinseutoming gibeob-ilaneun sasil-eun nuguna algo issjiyo
NL SCHUIFENDE AANDRIJFKOOI ZONDER GEREEDSCHAP
KO 공구가 필요 없는 슬라이딩 드라이브 케이지
Transliteração gong-guga pil-yo eobsneun seullaiding deulaibeu keiji
NL Een ander gereedschap voor iemands gereedschapskist
KO 자신의 도구 상자를 위한 또 다른 도구
Transliteração jasin-ui dogu sangjaleul wihan tto daleun dogu
NL En voor mij is gereedschap heel belangrijk.
KO 또한 나에게 도구는 매우 중요합니다.
Transliteração ttohan na-ege doguneun maeu jung-yohabnida.
NL traceroute gereedschap (aka ip tracer ) maakt het mogelijk om de route van de IP-pakketten van onze server (IPv4: %s, IPv6: %s) naar de opgegeven host
KO 경로 추적 도구는 (일명 를 IP를 추적 ) 우리의 서버 (IPv4: %s, IPv6: %s)
Transliteração gyeonglo chujeog doguneun (ilmyeong leul IPleul chujeog ) uliui seobeo (IPv4: %s, IPv6: %s)
NL traceroute gereedschap wordt vaak gebruikt om problemen in de packet routing zoals onverwachte hop meer vinden, routes dan verwacht of zelfs lussen in de route.
KO 경로 추적 도구 는 종종 예상 또는 경로에 루프보다 더 오래, 경로를 예기치 않은 홉으로 라우팅 패킷의 문제를 발견하는 데 사용됩니다.
Transliteração gyeonglo chujeog dogu neun jongjong yesang ttoneun gyeonglo-e lupeuboda deo olae, gyeongloleul yegichi anh-eun hob-eulo lauting paekis-ui munjeleul balgyeonhaneun de sayongdoebnida.
NL Gewoon het juiste gereedschap hebben en plugins om je te ondersteunen dropshipping verkoop is niet genoeg.
KO 올바른 도구와 plugin당신을 지원하기 위해 dropshipping 판매가 충분하지 않습니다.
Transliteração olbaleun doguwa plugindangsin-eul jiwonhagi wihae dropshipping panmaega chungbunhaji anhseubnida.
NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken
KO 다이브 나이프는 탱크에 낚시줄이 걸렸을 때 자르거나, 버디의 주의를 끌기 위해 탱크를 두드릴 때 스쿠버 다이버들이 일반적으로 사용하는 도구입니다
Transliteração daibeu naipeuneun taengkeue nakksijul-i geollyeoss-eul ttae jaleugeona, beodiui juuileul kkeulgi wihae taengkeuleul dudeulil ttae seukubeo daibeodeul-i ilbanjeog-eulo sayonghaneun dogu-ibnida
Mostrando 42 de 42 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe