Traduzir "levenscyclus" para coreano

Mostrando 45 de 45 traduções da frase "levenscyclus" de holandês para coreano

Traduções de levenscyclus

"levenscyclus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

levenscyclus 수명 주기

Tradução de holandês para coreano de levenscyclus

holandês
coreano

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.

KO HR 팀이 채용부터 오프보딩까지 전체 직원 수명 주기를 관리할 수 있도록 하세요.

Transliteração HR tim-i chaeyongbuteo opeubodingkkaji jeonche jig-won sumyeong jugileul gwanlihal su issdolog haseyo.

NL Verschillende services hebben verschillende vereisten voor bepaalde bronnen in de API en wijzigen ook de algehele levenscyclus van API-objecten

KO 다양한 서비스는 API의 특정 리소스에 대한 다양한 요구 사항을 가지며 API 개체의 전체 수명주기를 변경합니다

Transliteração dayanghan seobiseuneun APIui teugjeong lisoseue daehan dayanghan yogu sahang-eul gajimyeo API gaeche-ui jeonche sumyeongjugileul byeongyeonghabnida

holandêscoreano
apiapi

NL Veilige levenscyclus voor softwareontwikkeling

KO 보안 소프트웨어 개발 수명 주기

Transliteração boan sopeuteuweeo gaebal sumyeong jugi

NL Beheer van de levenscyclus van informatie gaat samen met real-time samenwerking

KO 정보 수명 주기 관리 및 실시간 공동 작업

Transliteração jeongbo sumyeong jugi gwanli mich silsigan gongdong jag-eob

NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren

KO 통합 관리를 위한 DIY '도구 키트'는 수명 주기 동안 데이터를 정리, 정규화, 보호 및 관리하는 데 필요한 기술이나 인력을 다루지 않습니다

Transliteração tonghab gwanlileul wihan DIY 'dogu kiteu'neun sumyeong jugi dong-an deiteoleul jeongli, jeong-gyuhwa, boho mich gwanlihaneun de pil-yohan gisul-ina inlyeog-eul daluji anhseubnida

NL Verlaag de complexiteit van het beheer van de levenscyclus van een product

KO 제품 라이프사이클 관리의 복잡성 완화

Transliteração jepum laipeusaikeul gwanliui bogjabseong wanhwa

NL Biedt end-to-end inzicht in de levenscyclus en beheer van B2B-transacties, met aangepaste rapportage om problemen op te sporen en te beheren voordat ze invloed hebben op het bedrijf.

KO 비즈니스에 영향을 미치기 전에 문제를 발견하고 관리하기 위한 맞춤형 보고를 통해 B2B 트랜잭션의 엔드 투 엔드 수명 주기 가시성 및 관리를 제공합니다.

Transliteração bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul balgyeonhago gwanlihagi wihan majchumhyeong bogoleul tonghae B2B teulaenjaegsyeon-ui endeu tu endeu sumyeong jugi gasiseong mich gwanlileul jegonghabnida.

NL Biedt end-to-end inzicht in de levenscyclus en beheer van B2B-transacties, met aangepaste rapportage om problemen op te sporen en te beheren voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

KO 비즈니스에 영향을 미치기 전에 문제를 발견하고 관리하기 위한 맞춤형 보고를 통해 B2B 트랜잭션의 엔드 투 엔드 수명 주기 가시성 및 관리를 제공합니다.

Transliteração bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul balgyeonhago gwanlihagi wihan majchumhyeong bogoleul tonghae B2B teulaenjaegsyeon-ui endeu tu endeu sumyeong jugi gasiseong mich gwanlileul jegonghabnida.

NL Organisaties hebben volledig inzicht nodig in de levenscyclus van alle transacties om de bedrijfsactiviteiten soepel te laten verlopen.

KO 조직은 비즈니스 운영을 원활하게 유지하기 위해 모든 트랜잭션의 라이프사이클에 대한 완전한 가시성이 필요합니다.

Transliteração jojig-eun bijeuniseu un-yeong-eul wonhwalhage yujihagi wihae modeun teulaenjaegsyeon-ui laipeusaikeul-e daehan wanjeonhan gasiseong-i pil-yohabnida.

NL Transactiezichtbaarheid biedt bedrijfskritisch inzicht in de stroom van zakelijke documenten gedurende hun levenscyclus

KO 트랜잭션 가시성은 라이프사이클 전반에 걸쳐 비즈니스 문서의 흐름에 대한 미션 크리티컬한 통찰력을 제공합니다

Transliteração teulaenjaegsyeon gasiseong-eun laipeusaikeul jeonban-e geolchyeo bijeuniseu munseoui heuleum-e daehan misyeon keulitikeolhan tongchallyeog-eul jegonghabnida

NL Krijg een realtime, end-to-end documentvolgsysteem met zichtbaarheid van transacties gedurende de gehele levenscyclus van B2B-documenten die worden verwerkt via OpenText Handelsraster

KO 통해 처리되는 B2B 문서의 전체 수명 주기에 걸쳐 트랜잭션 가시성을 갖춘 실시간 종단 간 문서 추적 시스템을 가져옵니다. OpenText 트레이딩 그리드

Transliteração tonghae cheolidoeneun B2B munseoui jeonche sumyeong jugie geolchyeo teulaenjaegsyeon gasiseong-eul gajchun silsigan jongdan gan munseo chujeog siseutem-eul gajyeoobnida. OpenText teuleiding geulideu

NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.

KO OpenText™ 활성 문서는 문서 수명 주기의 각 단계에서 트랜잭션 가시성을 제공하고 문제가 발생할 때 포괄적인 경고를 제공하는 종단 간 실시간 문서 추적 서비스입니다.

Transliteração OpenText™ hwalseong munseoneun munseo sumyeong jugiui gag dangyeeseo teulaenjaegsyeon gasiseong-eul jegonghago munjega balsaenghal ttae pogwaljeog-in gyeong-goleul jegonghaneun jongdan gan silsigan munseo chujeog seobiseu-ibnida.

NL Active Documents biedt archiverings-, zoek- en ophaalfunctionaliteit om toegang te krijgen tot informatie over elk inkomend en uitgaand B2B-document gedurende zijn levenscyclus

KO Active Documents는 보관, 검색 및 검색 기능을 제공하여 수명 주기 동안 들어오고 나가는 각 B2B 문서에 대한 정보에 액세스합니다

Transliteração Active Documentsneun bogwan, geomsaeg mich geomsaeg gineung-eul jegonghayeo sumyeong jugi dong-an deul-eoogo naganeun gag B2B munseoe daehan jeongbo-e aegseseuhabnida

NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.

KO 모든 B2B 문서의 수명 주기 동안 오류와 문제를 신속하게 식별하여 주문, 송장 또는 지불이 번역 중에 손실되지 않도록 합니다.

Transliteração modeun B2B munseoui sumyeong jugi dong-an olyuwa munjeleul sinsoghage sigbyeolhayeo jumun, songjang ttoneun jibul-i beon-yeog jung-e sonsildoeji anhdolog habnida.

NL Beheer van de levenscyclus van transacties

KO 트랜잭션 수명 주기 관리

Transliteração teulaenjaegsyeon sumyeong jugi gwanli

NL Garandeer dataconformiteit gedurende de hele levenscyclus van bedrijfsgegevensactiva

KO 엔터프라이즈 데이터 자산의 라이프사이클 전반에 걸쳐 데이터 규정 준수 보장

Transliteração enteopeulaijeu deiteo jasan-ui laipeusaikeul jeonban-e geolchyeo deiteo gyujeong junsu bojang

NL Typische complexiteit van de levenscyclus van een transactie tussen kopen en betalen

KO 구매 후 지불 거래 라이프사이클의 일반적인 복잡성

Transliteração gumae hu jibul geolae laipeusaikeul-ui ilbanjeog-in bogjabseong

NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat bestellingen, facturen of betalingen niet buiten het proces vallen.

KO 모든 B2B 문서의 수명 주기 전반에 걸쳐 오류와 문제를 신속하게 식별하여 주문, 송장 또는 지불이 프로세스에서 떨어지지 않도록 합니다.

Transliteração modeun B2B munseoui sumyeong jugi jeonban-e geolchyeo olyuwa munjeleul sinsoghage sigbyeolhayeo jumun, songjang ttoneun jibul-i peuloseseueseo tteol-eojiji anhdolog habnida.

NL Maak een geconsolideerd overzicht van alle transacties binnen een levenscyclus mogelijk, waardoor het onderzoeken en bevestigen van problemen en uitzonderingen snel en eenvoudig wordt.

KO 수명 주기 내의 모든 트랜잭션에 대한 통합 보기를 활성화하여 문제 및 예외를 빠르고 쉽게 조사하고 확인할 수 있습니다.

Transliteração sumyeong jugi naeui modeun teulaenjaegsyeon-e daehan tonghab bogileul hwalseonghwahayeo munje mich ye-oeleul ppaleugo swibge josahago hwag-inhal su issseubnida.

NL Het platform beheert de identiteit van een apparaat gedurende zijn levenscyclus en is cruciaal voor de beveiliging van het hele digitale ecosysteem

KO 플랫폼은 수명 주기 전반에 걸쳐 장치의 ID를 관리하며 전체 디지털 에코시스템의 보안에 매우 중요합니다

Transliteração peullaespom-eun sumyeong jugi jeonban-e geolchyeo jangchiui IDleul gwanlihamyeo jeonche dijiteol ekosiseutem-ui boan-e maeu jung-yohabnida

NL Beheert de levenscyclus van IoT-apparaten, sensoren en gateways als onderdeel van een verbonden ecosysteem, vanaf het moment van ontdekking tot ontmanteling.

KO 발견 시점부터 폐기까지 연결된 에코시스템의 일부로 IoT 장치, 센서 및 게이트웨이의 수명 주기를 관리합니다.

Transliteração balgyeon sijeombuteo pyegikkaji yeongyeoldoen ekosiseutem-ui ilbulo IoT jangchi, senseo mich geiteuweiui sumyeong jugileul gwanlihabnida.

NL Beheert veilig alle IoT-apparaten gedurende hun volledige levenscyclus, van de eerste inrichting tot de uiteindelijke verwijdering uit het netwerk.

KO 안전하게 관리 초기 프로비저닝에서 네트워크에서 최종 제거에 이르기까지 전체 수명 주기 동안 모든 IoT 장치.

Transliteração anjeonhage gwanli chogi peulobijeoning-eseo neteuwokeueseo choejong jegeoe ileugikkaji jeonche sumyeong jugi dong-an modeun IoT jangchi.

NL De collectie ondersteunt alle fasen van de levenscyclus van een gebouw met ontwerptechnologieën die het verloop van conceptueel ontwerp tot aan de bouw omvatten.

KO 이 컬렉션은 개념 설계부터 시공까지 포함된 설계 기술을 통해 건물 수명 주기의 모든 단계를 지원합니다.

Transliteração i keollegsyeon-eun gaenyeom seolgyebuteo sigongkkaji pohamdoen seolgye gisul-eul tonghae geonmul sumyeong jugiui modeun dangyeleul jiwonhabnida.

NL Toont de voortgang van inkooporders door elke stap en biedt volledig inzicht in de gehele levenscyclus van orderbeheer in de supply chain.

KO 전체 공급망 주문 관리 라이프사이클에 대한 완전한 가시성을 제공하여 각 단계를 통한 구매 주문의 진행 상황을 보여줍니다.

Transliteração jeonche gong-geubmang jumun gwanli laipeusaikeul-e daehan wanjeonhan gasiseong-eul jegonghayeo gag dangyeleul tonghan gumae jumun-ui jinhaeng sanghwang-eul boyeojubnida.

NL Beheer van de levenscyclus van transacties

KO 트랜잭션 수명 주기 관리

Transliteração teulaenjaegsyeon sumyeong jugi gwanli

NL Gebruik intuïtieve zoekmogelijkheden en dashboards om snel fouten en problemen te identificeren gedurende de levenscyclus van: B2B documenten.

KO 직관적인 검색 기능과 대시보드를 사용하여 수명 주기 전반에 걸쳐 오류와 문제를 신속하게 식별합니다. B2B 문서.

Transliteração jiggwanjeog-in geomsaeg gineung-gwa daesibodeuleul sayonghayeo sumyeong jugi jeonban-e geolchyeo olyuwa munjeleul sinsoghage sigbyeolhabnida. B2B munseo.

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van recruitment tot offboarding.

KO HR 팀이 채용부터 오프보딩까지 전체 직원 수명 주기를 관리할 수 있도록 하세요.

Transliteração HR tim-i chaeyongbuteo opeubodingkkaji jeonche jig-won sumyeong jugileul gwanlihal su issdolog haseyo.

NL Krijg volledig inzicht in de hele levenscyclus van incidenten via een automatisch gegenereerde incidenttijdlijn.

KO 자동으로 생성된 인시던트 타임라인을 통해 전체 인시던트 수명 주기를 완전히 파악합니다.

Transliteração jadong-eulo saengseongdoen insideonteu taimlain-eul tonghae jeonche insideonteu sumyeong jugileul wanjeonhi paaghabnida.

NL Codecontrole is een cruciale stap in de levenscyclus van softwareontwikkeling en helpt ervoor te zorgen dat je met vertrouwen kwaliteit levert

KO 코드 검토는 소프트웨어 개발 수명 주기의 중요한 단계이며, 사용자가 확신을 가지고 고품질의 코드를 출시할 수 있도록 도와줍니다

Transliteração kodeu geomtoneun sopeuteuweeo gaebal sumyeong jugiui jung-yohan dangyeimyeo, sayongjaga hwagsin-eul gajigo gopumjil-ui kodeuleul chulsihal su issdolog dowajubnida

NL Automatiseer vervelende taken in de hele levenscyclus van je softwarelevering

KO 소프트웨어 제공 수명 주기 전반에서 지루한 작업 자동화

Transliteração sopeuteuweeo jegong sumyeong jugi jeonban-eseo jiluhan jag-eob jadonghwa

NL Vanwege het continue karakter van DevOps gebruiken gebruikers de infinity-lus om te laten zien hoe de fasen van de DevOps-levenscyclus zich tot elkaar verhouden

KO DevOps의 지속적인 특성 때문에 DevOps를 따르는 조직은 무한 루프를 사용하여 DevOps 수명 주기의 단계가 서로 어떻게 관련되어 있는지 보여줍니다

Transliteração DevOpsui jisogjeog-in teugseong ttaemun-e DevOpsleul ttaleuneun jojig-eun muhan lupeuleul sayonghayeo DevOps sumyeong jugiui dangyega seolo eotteohge gwanlyeondoeeo issneunji boyeojubnida

NL Ondanks dat de lus achter elkaar lijkt te stromen, symboliseert hij de behoefte aan constante samenwerking en iteratieve verbetering gedurende de volledige levenscyclus.

KO 순차적으로 진행되는 것처럼 보이지만, 루프는 전체 수명 주기 동안 지속적인 공동 작업과 반복적인 개선의 필요성을 보여줍니다.

Transliteração sunchajeog-eulo jinhaengdoeneun geoscheoleom boijiman, lupeuneun jeonche sumyeong jugi dong-an jisogjeog-in gongdong jag-eobgwa banbogjeog-in gaeseon-ui pil-yoseong-eul boyeojubnida.

NL De DevOps-levenscyclus bestaat uit zes fasen die de processen, mogelijkheden en tools vertegenwoordigen die nodig zijn voor ontwikkeling (aan de linkerkant van de lus) en bewerkingen (aan de rechterkant van de lus)

KO DevOps 수명 주기는 개발(루프의 왼쪽) 및 운영(루프의 오른쪽)에 필요한 프로세스, 기능 및 도구를 나타내는 6단계로 구성됩니다

Transliteração DevOps sumyeong jugineun gaebal(lupeuui oenjjog) mich un-yeong(lupeuui oleunjjog)e pil-yohan peuloseseu, gineung mich doguleul natanaeneun 6dangyelo guseongdoebnida

holandêscoreano
zes6

NL DevOps-tools behandelen de belangrijkste fasen van de DevOps-levenscyclus

KO DevOps 도구는 DevOps 수명 주기의 주요 단계를 다룹니다

Transliteração DevOps doguneun DevOps sumyeong jugiui juyo dangyeleul dalubnida

NL Er moeten silo's worden afgebroken om tijdens de volledige levenscyclus van het product samen te werken.

KO 제품 수명 주기 전반에 걸쳐 공동 작업하려면 사일로를 허물어야 합니다.

Transliteração jepum sumyeong jugi jeonban-e geolchyeo gongdong jag-eobhalyeomyeon sailloleul heomul-eoya habnida.

NL Multidisciplinaire teams nemen de verantwoordelijkheid voor de volledige levenscyclus van een product.

KO 여러 분야의 팀이 제품의 전체 수명 주기에 대한 책임을 집니다.

Transliteração yeoleo bun-yaui tim-i jepum-ui jeonche sumyeong jugie daehan chaeg-im-eul jibnida.

NL DevOps-teams monitoren de volledige levenscyclus van ontwikkelingen — van planning, ontwikkeling, integratie en testen, implementatie en operations

KO DevOps 팀은 계획, 개발, 통합 및 테스트, 배포, 운영부터 전체 개발 수명 주기를 모니터링합니다

Transliteração DevOps tim-eun gyehoeg, gaebal, tonghab mich teseuteu, baepo, un-yeongbuteo jeonche gaebal sumyeong jugileul moniteolinghabnida

NL Veilige levenscyclus voor softwareontwikkeling

KO 보안 소프트웨어 개발 수명 주기

Transliteração boan sopeuteuweeo gaebal sumyeong jugi

NL Verschillende services hebben verschillende vereisten voor bepaalde bronnen in de API en wijzigen ook de algehele levenscyclus van API-objecten

KO 다양한 서비스는 API의 특정 리소스에 대한 다양한 요구 사항을 가지며 API 개체의 전체 수명주기를 변경합니다

Transliteração dayanghan seobiseuneun APIui teugjeong lisoseue daehan dayanghan yogu sahang-eul gajimyeo API gaeche-ui jeonche sumyeongjugileul byeongyeonghabnida

holandêscoreano
apiapi

NL Volg de gehele levenscyclus van waarschuwingen en incidenten en evalueer de efficiëntie van het team

KO 알림 및 인시던트의 전체 수명 주기를 추적하고 팀 효율성을 평가하세요

Transliteração allim mich insideonteuui jeonche sumyeong jugileul chujeoghago tim hyoyulseong-eul pyeong-gahaseyo

NL Volg en beheer het eigendom en de levenscyclus van iedere asset of service voor inventarisdoeleinden, audits en meer

KO 인벤토리 목적, 감사 등을 위해 자산 또는 서비스의 소유권과 수명 주기를 추적하고 관리합니다

Transliteração inbentoli mogjeog, gamsa deung-eul wihae jasan ttoneun seobiseuui soyugwongwa sumyeong jugileul chujeoghago gwanlihabnida

NL Productiegegevens die volgens het beleid voor het beheren van de levenscyclus van informatie over gegevensbeveiliging zijn beperkt, worden geanonimiseerd of gemaskeerd wanneer ze worden gebruikt in pre-productieomgevingen; en

KO 데이터 보안 및 정보 수명 주기 관리 정책에 따라 제한되는 프로덕션 데이터는 사전 프로덕션 환경에서 사용되는 동안 익명화되거나 마스킹됩니다.

Transliteração deiteo boan mich jeongbo sumyeong jugi gwanli jeongchaeg-e ttala jehandoeneun peulodeogsyeon deiteoneun sajeon peulodeogsyeon hwangyeong-eseo sayongdoeneun dong-an igmyeonghwadoegeona maseukingdoebnida.

NL Beheer van de levenscyclus van informatie gaat samen met real-time samenwerking

KO 정보 수명 주기 관리 및 실시간 공동 작업

Transliteração jeongbo sumyeong jugi gwanli mich silsigan gongdong jag-eob

NL En als dat te veel gedoe lijkt, komt Klaviyo met een Flow bibliotheek gevuld met aanpasbare, vooraf gebouwde workflows die de volledige levenscyclus van de klant verlengen.

KO 너무 번거롭다면 Klaviyo는 흐름 라이브러리 전체 고객 라이프 사이클을 확장하는 사용자 정의 가능한 사전 구축 워크 플로우로 채워집니다.

Transliteração neomu beongeolobdamyeon Klaviyoneun heuleum laibeuleoli jeonche gogaeg laipeu saikeul-eul hwagjanghaneun sayongja jeong-ui ganeunghan sajeon guchug wokeu peulloulo chaewojibnida.

NL Beheer eenvoudig de rechten van honderden of duizenden gebruikers binnen je abonnement. De levenscyclus van gebruikers ligt in jouw handen, vanuit de app en via API's en integraties.

KO 이용하시는 요금제에서 사용자 수백 또는 수천 명의 권한을 쉽게 관리하세요. 앱 내에서, 그리고 API와 통합하여 사용자의 라이프사이클을 관리할 수 있습니다.

Transliteração iyonghasineun yogeumjeeseo sayongja subaeg ttoneun sucheon myeong-ui gwonhan-eul swibge gwanlihaseyo. aeb naeeseo, geuligo APIwa tonghabhayeo sayongjaui laipeusaikeul-eul gwanlihal su issseubnida.

Mostrando 45 de 45 traduções