Traduzir "kansen en werkbeslissingen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kansen en werkbeslissingen" de holandês para coreano

Traduções de kansen en werkbeslissingen

"kansen en werkbeslissingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

kansen 기회 수 있습니다

Tradução de holandês para coreano de kansen en werkbeslissingen

holandês
coreano

NL NETGEAR is een werkgever die aandacht heeft voor gelijke kansen en werkbeslissingen neemt op basis van verdienste

KO NETGEAR는 동등한 기회를 제공하는 고용주로, 이를 바탕으로 고용 결정을 내립니다

Transliteração NETGEARneun dongdeunghan gihoeleul jegonghaneun goyongjulo, ileul batang-eulo goyong gyeoljeong-eul naelibnida

NL NETGEAR is een werkgever die aandacht heeft voor gelijke kansen en werkbeslissingen neemt op basis van verdienste

KO NETGEAR는 동등한 기회를 제공하는 고용주로, 이를 바탕으로 고용 결정을 내립니다

Transliteração NETGEARneun dongdeunghan gihoeleul jegonghaneun goyongjulo, ileul batang-eulo goyong gyeoljeong-eul naelibnida

NL Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.

KO Tableau를 통해 전에는 보지 못했던 비즈니스 기회를 발견하고 있습니다.

Transliteração Tableauleul tonghae jeon-eneun boji moshaessdeon bijeuniseu gihoeleul balgyeonhago issseubnida.

NL Geef kansen een boost en verhoog inkomsten met uitvoerbare, gegevensgestuurde accountplannen.

KO 실행 가능한 데이터 중심 계정 플랜으로 기회 및 매출을 촉진합니다.

Transliteração silhaeng ganeunghan deiteo jungsim gyejeong peullaen-eulo gihoe mich maechul-eul chogjinhabnida.

NL 3. Kansen om de gebruikerservaring te verbeteren

KO 3. 사용자 경험을 개선할 있는 기회

Transliteração 3. sayongja gyeongheom-eul gaeseonhal su issneun gihoe

NL Welke kansen voor verbetering zijn er? 

KO 그렇다면 개선할 있는 기회에는 무엇이 있을까요? 

Transliteração geuleohdamyeon gaeseonhal su issneun gihoeeneun mueos-i iss-eulkkayo? 

NL Volg kansen, van cold call tot uiteindelijke deal

KO 전화부터 거래 성사까지 기회 추적

Transliteração jeonhwabuteo geolae seongsakkaji gihoe chujeog

NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine

KO SDR부터 AE에 이르기까지 Atlassian의 워크플로 엔진을 사용하면 기회와 잠재 고객을 쉽게 추적할 수 있습니다

Transliteração SDRbuteo AEe ileugikkaji Atlassian-ui wokeupeullo enjin-eul sayonghamyeon gihoewa jamjae gogaeg-eul swibge chujeoghal su issseubnida

NL Capgemini is een wereldleider in advies, technologieservices en digitale transformatie, en een koploper op het gebied van innovatie om alle kansen aan te pakken voor klanten in de veranderende wereld van de cloud, digitalisatie en platforms.

KO Capgemini는 컨설팅, 기술 서비스 및 디지털 혁신의 글로벌 리더로, 클라우드, 디지털 및 플랫폼이 발전하는 세계에서 고객에게 있는 기회 전체를 포착하기 위해 혁신에 앞장서고 있습니다.

Transliteração Capgeminineun keonseolting, gisul seobiseu mich dijiteol hyeogsin-ui geullobeol lideolo, keullaudeu, dijiteol mich peullaespom-i baljeonhaneun segyeeseo gogaeg-ege issneun gihoe jeoncheleul pochaghagi wihae hyeogsin-e apjangseogo issseubnida.

NL Onze CIO’s benadrukten hoe belangrijk het is om buiten het vaste stramien te denken en om talent voor te bereiden op de ongekende kansen die zullen ontstaan na de pandemie

KO CIO는 틀에서 벗어난 생각과 팬데믹 이후의 엄청난 기회를 잡기 위해 인재를 양성하는 것이 중요하다고 강조했습니다

Transliteração CIOneun teul-eseo beos-eonan saeng-gaggwa paendemig ihuui eomcheongnan gihoeleul jabgi wihae injaeleul yangseonghaneun geos-i jung-yohadago gangjohaessseubnida

NL Organisaties zetten mobiliteit in om een nieuwe beleving voor medewerkers en klanten te bieden, nieuwe kansen en inzichten te creëren, inkomsten te stimuleren en kosten te besparen:

KO 조직은 어디서나 모빌리티를 이용하여 새로운 직원의 역량과 고객 경험을 개선하고, 새로운 기회와 인사이트를 창출하며, 매출과 비용 절감을 실현하고 있습니다.

Transliteração jojig-eun eodiseona mobillitileul iyonghayeo saeloun jig-won-ui yeoglyang-gwa gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhago, saeloun gihoewa insaiteuleul changchulhamyeo, maechulgwa biyong jeolgam-eul silhyeonhago issseubnida.

NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. Er zijn kansen om de digitale ervaring te verbeteren als u meer inzicht heeft in interacties en onderlinge afhankelijkheden bij de toepassingservaring:

KO 자세한 내용을 확인하세요. 애플리케이션 환경 전반에 걸쳐 상호 작용과 상호 의존도를 더 잘 파악하게 되면 디지털 경험을 개선할 기회를 잡을 수 있습니다.

Transliteração jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo. aepeullikeisyeon hwangyeong jeonban-e geolchyeo sangho jag-yong-gwa sangho uijondoleul deo jal paaghage doemyeon dijiteol gyeongheom-eul gaeseonhal gihoeleul jab-eul su issseubnida.

NL Ontdek kansen of risico's die invloed hebben op succes of probleemoplossing.

KO 성공 또는 문제 해결에 영향을 미치는 기회나 위험 요소를 발견할 수 있습니다.

Transliteração seong-gong ttoneun munje haegyeol-e yeonghyang-eul michineun gihoena wiheom yosoleul balgyeonhal su issseubnida.

NL Inzicht in wat goed werkt - actieve kansen zijn dit kwartaal toegenomen met 12% - en in verbeterpunten - verlies toegenomen met 5 punten - is cruciaal voor het runnen van een salesafdeling van wereldklasse.

KO 순조로운 영업 활동(예: 이번 분기에 활성화된 기회가 최대 12% 증가) 및 개선이 필요한 영업 활동(예: 손실률이 5점 증가)에 대한 가시성은 세계 최고 준의 영업 부서에 필적입니다.

Transliteração sunjoloun yeong-eob hwaldong(ye: ibeon bungie hwalseonghwadoen gihoega choedae 12% jeung-ga) mich gaeseon-i pil-yohan yeong-eob hwaldong(ye: sonsillyul-i 5jeom jeung-ga)e daehan gasiseong-eun segye choego sujun-ui yeong-eob buseoe pilsujeog-ibnida.

NL Uiteindelijk werd de analysecommunity van Cargill vier keer zo groot en hebben duizenden medewerkers kansen ontdekt die miljoenen dollars hebben opgeleverd.

KO 결국 Cargill의 분석 커뮤니티 규모는 4배나 증가했고, 천 명의 직원이 백만 달러의 기회를 발견했습니다.

Transliteração gyeolgug Cargillui bunseog keomyuniti gyumoneun 4baena jeung-gahaessgo, sucheon myeong-ui jig-won-i subaegman dalleoui gihoeleul balgyeonhaessseubnida.

NL Voor McCandless zijn actuele evenementen en willekeurige stukjes informatie kansen om creatieve datavisualisatieprojecten te presenteren.

KO McCandless에게 있어서, 현재 진행 중인 이벤트와 흥미로운 사소한 이야깃거리 모두가 창조적인 데이터 시각화 프로젝트를 선보일 기회입니다.

Transliteração McCandless-ege iss-eoseo, hyeonjae jinhaeng jung-in ibenteuwa heungmiloun sasohan iyagisgeoli moduga changjojeog-in deiteo sigaghwa peulojegteuleul seonboil gihoeibnida.

NL Dit kritische element helpt de bevordering van datageletterdheid binnen een bedrijf en vergroot de kansen van datawetenschappers om impact te maken

KO 이 중요한 요소는 조직 전체에 걸친 데이터 해독 능력과 데이터 과학자의 영향력을 높여 줍니다

Transliteração i jung-yohan yosoneun jojig jeonchee geolchin deiteo haedog neunglyeoggwa deiteo gwahagjaui yeonghyanglyeog-eul nop-yeo jubnida

NL Mensen in meer dan 70.000 organisaties over de hele wereld maken gebruik van de analysebenadering van Tableau, waarmee ze duizenden uren besparen, nieuwe zakelijke kansen ontdekkenen de productiviteit verhogen.

KO 전 세계 7만 개 이상의 조직에 속한 사람들이 분석 작업에 Tableau의 접근 방법을 채택하여 천 시간을 절약하고 새로운 비즈니스 기회를 찾고 생산성을 향상시킵니다.

Transliteração jeon segye 7man gae isang-ui jojig-e soghan salamdeul-i bunseog jag-eob-e Tableauui jeobgeun bangbeob-eul chaetaeghayeo sucheon sigan-eul jeol-yaghago saeloun bijeuniseu gihoeleul chajgo saengsanseong-eul hyangsangsikibnida.

NL Als u wilt verhogen van uw kansen van het ontvangen van een reactie terug van 0% naar 0,001% dan verder te lezen.

KO 응답을 받을 확률을 0%에서 0.001%로 높이려면 계속 읽으십시오.

Transliteração eungdab-eul bad-eul hwaglyul-eul 0%eseo 0.001%lo nop-ilyeomyeon gyesog ilg-eusibsio.

NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.

KO 그녀의 목표는 사람들의 비디오 프로필에서 글로벌 검색 엔진을 만들어 모든 사람들에게 기회를 제시하고 변화하는 사람들을 만날 있는 힘을주는 것입니다.

Transliteração geunyeoui mogpyoneun salamdeul-ui bidio peulopil-eseo geullobeol geomsaeg enjin-eul mandeul-eo modeun salamdeul-ege gihoeleul jesihago byeonhwahaneun salamdeul-eul mannal su-issneun him-euljuneun geos-ibnida.

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

KO 그녀는 변화의 기회를 찾을 있는 일종의 창립자이며, 기술이 우리가 상호 작용하고 연결하는 방식뿐만 아니라 우리의 정체성을 표현하는 방식을 형성하고 있다는 것을 빨리 깨달았습니다.

Transliteração geunyeoneun byeonhwaui gihoeleul chaj-eul su-issneun iljong-ui changlibjaimyeo, gisul-i uliga sangho jag-yonghago yeongyeolhaneun bangsigppunman anila uliui jeongcheseong-eul pyohyeonhaneun bangsig-eul hyeongseonghago issdaneun geos-eul ppalli kkaedal-assseubnida.

NL Uw professionele geloofwaardigheid kan betekenen dat u kansen krijgt vanuit uw netwerk.

KO 귀하의 전문적인 신뢰는 귀하의 네트워크에서 귀하에게 오는 기회를 의미 할 수 있습니다.

Transliteração gwihaui jeonmunjeog-in sinloeneun gwihaui neteuwokeueseo gwiha-ege oneun gihoeleul uimi hal su issseubnida.

NL PADI EMEA voert een aannamebeleid van gelijke kansen. Het personeelsbestand is bijzonder cultureel divers wat onze medewerkers, leden, de duikgemeenschap en de zaken ten goede komt.

KO PADI EMEA는 균등한 고용 기회를 제공하는 것을 자랑스럽게 생각하며, 직원, 구성원, 지역 사회 및 우리 사업의 성공을 위해 문화 다양성을 존중하고 있습니다.

Transliteração PADI EMEAneun gyundeunghan goyong gihoeleul jegonghaneun geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo, jig-won, guseong-won, jiyeog sahoe mich uli sa-eob-ui seong-gong-eul wihae munhwa dayangseong-eul jonjunghago issseubnida.

NL IoT biedt interessante kansen en ervaringen voor bedrijven en consumenten. Met TeamViewer IoT kunt u nieuwe bedrijfsmodellen en inkomsten creëren met de drie belangrijkste aspecten voor veilige connectiviteit voor IoT:

KO IoT는 기업과 소비자에게 새로운 기회와 경험을 제공하며, 팀뷰어 IoT를 사용하면 IoT용 보안 연결의 세 가지 핵심 요소를 통해 새로운 비즈니스 모델과 익을 창출할 수 있습니다.

Transliteração IoTneun gieobgwa sobija-ege saeloun gihoewa gyeongheom-eul jegonghamyeo, timbyueo IoTleul sayonghamyeon IoTyong boan yeongyeol-ui se gaji haegsim yosoleul tonghae saeloun bijeuniseu modelgwa su-ig-eul changchulhal su issseubnida.

NL Hij gebruikt MindMeister om zich volledig te engageren met zijn klanten en de uitdagingen die ze willen omzetten in kansen

KO 그는 고객과 그들이 기회로 바꾸고 자하는 도전에 마인드마이스터를 사용하여 적극적으로 관여합니다

Transliteração geuneun gogaeggwa geudeul-i gihoelo bakkugo jahaneun dojeon-e maindeumaiseuteoleul sayonghayeo jeoggeugjeog-eulo gwan-yeohabnida

NL De kansen op digitale borden groeien elke dag

KO 디지털 사이니지의 기회는 매일 증가하고 있습니다

Transliteração dijiteol sainijiui gihoeneun maeil jeung-gahago issseubnida

NL Slim: Realtime inzichten in bedrijfsprestaties identificeren en markeren risico's en kansen, zodat gebruikers onmiddellijk kunnen reageren zonder te hoeven wachten op schaarse middelen om rapporten te genereren.

KO 지능형 : 실시간 비즈니스 성과 통찰력은 위험과 기회를 식별하고 플래그를 지정하여 사용자가 보고서를 생성하기 위해 부족한 리소스를 기다리지 않고 즉시 대응할 있도록 합니다.

Transliteração jineunghyeong : silsigan bijeuniseu seong-gwa tongchallyeog-eun wiheomgwa gihoeleul sigbyeolhago peullaegeuleul jijeonghayeo sayongjaga bogoseoleul saengseonghagi wihae bujoghan lisoseuleul gidaliji anhgo jeugsi daeeunghal su issdolog habnida.

NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.

KO 기업 전체와 거래 파트너 시스템에 대한 데이터 가시성을 통합하여 완전한 종단 간 가시성과 통찰력을 제공합니다. 위험과 기회를 조기에 식별하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração gieob jeonchewa geolae pateuneo siseutem-e daehan deiteo gasiseong-eul tonghabhayeo wanjeonhan jongdan gan gasiseong-gwa tongchallyeog-eul jegonghabnida. wiheomgwa gihoeleul jogie sigbyeolhaneun de doum-i doebnida.

NL Ontgrendel de waarde van gegevens om bedrijfsonderbrekingen te voorspellen en te voorkomen, risico's te verkleinen en kansen te ontdekken, beheer het bedrijf bij uitzondering om u te concentreren op wat het belangrijkst is.

KO 데이터의 가치를 활용하여 비즈니스 중단을 예측 및 방지하고, 위험을 완화하고 기회를 포착하고, 예외적으로 비즈니스를 관리하여 가장 중요한 것에 집중하십시오.

Transliteração deiteoui gachileul hwal-yonghayeo bijeuniseu jungdan-eul yecheug mich bangjihago, wiheom-eul wanhwahago gihoeleul pochaghago, ye-oejeog-eulo bijeuniseuleul gwanlihayeo gajang jung-yohan geos-e jibjunghasibsio.

NL Gedigitaliseerde transacties in de hele gemeenschap bieden meer inzicht in de prestaties van bedrijfsprocessen en helpen risico's te verminderen en kansen te identificeren.

KO 커뮤니티 전반의 디지털화된 거래는 비즈니스 프로세스 성능에 대한 더 큰 통찰력을 제공하고 위험을 완화하고 기회를 식별하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração keomyuniti jeonban-ui dijiteolhwadoen geolaeneun bijeuniseu peuloseseu seongneung-e daehan deo keun tongchallyeog-eul jegonghago wiheom-eul wanhwahago gihoeleul sigbyeolhaneun de doum-i doebnida.

NL Identificeer slecht presterende handelspartners en beloon toppresteerders met nieuwe zakelijke kansen.

KO 실적이 저조한 거래 파트너를 식별하고 최고 실적자에게 새로운 비즈니스 기회를 제공합니다.

Transliteração siljeog-i jeojohan geolae pateuneoleul sigbyeolhago choego siljeogja-ege saeloun bijeuniseu gihoeleul jegonghabnida.

NL Het helpt organisaties hun bedrijfsactiviteiten te verbeteren, kansen te herkennen en risico's te verkleinen

KO 조직이 비즈니스 운영을 개선하고 기회를 포착하며 위험을 완화하는 데 도움이 됩니다

Transliteração jojig-i bijeuniseu un-yeong-eul gaeseonhago gihoeleul pochaghamyeo wiheom-eul wanhwahaneun de doum-i doebnida

NL Met uitgebreide en interactieve dashboards maakt de oplossing het gemakkelijk om in te zoomen op gegevens om de bedrijfsactiviteiten te verbeteren, risico's te verkleinen en nieuwe kansen te ontdekken

KO 포괄적인 대화형 대시보드를 통해 이 솔루션을 사용하면 데이터를 쉽게 드릴다운하여 비즈니스 운영을 개선하고 위험을 완화하며 새로운 기회를 포착할 수 있습니다

Transliteração pogwaljeog-in daehwahyeong daesibodeuleul tonghae i sollusyeon-eul sayonghamyeon deiteoleul swibge deulildaunhayeo bijeuniseu un-yeong-eul gaeseonhago wiheom-eul wanhwahamyeo saeloun gihoeleul pochaghal su issseubnida

NL Krijg inzicht in de best presterende en slechtst presterende handelspartners om corrigerende maatregelen te nemen bij lastige partners en u te richten op goed presterende handelspartners met meer kansen.

KO 상위 및 하위 거래 파트너에 대한 가시성을 확보하여 문제가 있는 파트너와 함께 정 조치를 취하고 더 많은 기회를 통해 고성과를 목표로 삼으십시오.

Transliteração sang-wi mich hawi geolae pateuneoe daehan gasiseong-eul hwagbohayeo munjega issneun pateuneowa hamkke sujeong jochileul chwihago deo manh-eun gihoeleul tonghae goseong-gwaleul mogpyolo sam-eusibsio.

NL De nodige digitale basis bieden, Business Network biedt financiële dienstverleners de cruciale zakelijke inzichten die helpen bij het beheren van fraude, het verminderen van het risico op datalekken en het signaleren van kansen.

KO 필요한 디지털 기반을 제공하고, Business Network 금융 서비스 기관은 사기를 관리하고 데이터 유출 위험을 줄이며 기회를 포착하는 데 도움이 되는 중요한 비즈니스 통찰력을 제공합니다.

Transliteração pil-yohan dijiteol giban-eul jegonghago, Business Network geum-yung seobiseu gigwan-eun sagileul gwanlihago deiteo yuchul wiheom-eul jul-imyeo gihoeleul pochaghaneun de doum-i doeneun jung-yohan bijeuniseu tongchallyeog-eul jegonghabnida.

NL Slechte gegevenskwaliteit kan leiden tot kostbare fouten en gemiste kansen, terwijl ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens de organisatie kan blootstellen aan enorme punitieve schade en het hele bedrijf in gevaar kan brengen

KO 열악한 데이터 품질은 값비싼 실기회 상실로 이어질 있으며, 민감한 데이터에 대한 무단 액세스는 조직에 막대한 징벌적 피해를 입히고 전체 비즈니스를 위험에 빠뜨릴 수 있습니다

Transliteração yeol-aghan deiteo pumjil-eun gabsbissan silsuwa gihoe sangsillo ieojil su iss-eumyeo, mingamhan deiteoe daehan mudan aegseseuneun jojig-e magdaehan jingbeoljeog pihaeleul ibhigo jeonche bijeuniseuleul wiheom-e ppatteulil su issseubnida

NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.

KO 데이터를 통찰력으로 변환하여 비즈니스 위험을 완화하고 새로운 비즈니스 기회를 식별합니다.

Transliteração deiteoleul tongchallyeog-eulo byeonhwanhayeo bijeuniseu wiheom-eul wanhwahago saeloun bijeuniseu gihoeleul sigbyeolhabnida.

NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen met gegevens waarop leidinggevenden kunnen vertrouwen.

KO 경영진이 신뢰할 있는 데이터를 사용하여 비즈니스 위험을 완화하고 새로운 비즈니스 기회를 식별합니다.

Transliteração gyeong-yeongjin-i sinloehal su issneun deiteoleul sayonghayeo bijeuniseu wiheom-eul wanhwahago saeloun bijeuniseu gihoeleul sigbyeolhabnida.

NL Stroomlijn processen en verbeter de bedrijfsprestaties door belangrijke statistieken in realtime te bewaken. Identificeer afwijkingen, problemen en kansen met waarschuwingen en onderneem actie op basis van inzichten.

KO 주요 지표를 실시간으로 모니터링하여 프로세스를 간소화하고 비즈니스 성과를 개선합니다. 경고를 통해 차이, 문제 및 기회를 식별하고 통찰력에 대한 조치를 취하십시오.

Transliteração juyo jipyoleul silsigan-eulo moniteolinghayeo peuloseseuleul gansohwahago bijeuniseu seong-gwaleul gaeseonhabnida. gyeong-goleul tonghae chai, munje mich gihoeleul sigbyeolhago tongchallyeog-e daehan jochileul chwihasibsio.

NL Als u wilt verhogen van uw kansen van het ontvangen van een reactie terug van 0% naar 0,001% dan verder te lezen.

KO 응답을 받을 확률을 0%에서 0.001%로 높이려면 계속 읽으십시오.

Transliteração eungdab-eul bad-eul hwaglyul-eul 0%eseo 0.001%lo nop-ilyeomyeon gyesog ilg-eusibsio.

NL De kansen op digitale borden groeien elke dag

KO 디지털 사이니지의 기회는 매일 증가하고 있습니다

Transliteração dijiteol sainijiui gihoeneun maeil jeung-gahago issseubnida

NL PADI EMEA voert een aannamebeleid van gelijke kansen. Het personeelsbestand is bijzonder cultureel divers wat onze medewerkers, leden, de duikgemeenschap en de zaken ten goede komt.

KO PADI EMEA는 균등한 고용 기회를 제공하는 것을 자랑스럽게 생각하며, 직원, 구성원, 지역 사회 및 우리 사업의 성공을 위해 문화 다양성을 존중하고 있습니다.

Transliteração PADI EMEAneun gyundeunghan goyong gihoeleul jegonghaneun geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo, jig-won, guseong-won, jiyeog sahoe mich uli sa-eob-ui seong-gong-eul wihae munhwa dayangseong-eul jonjunghago issseubnida.

NL Creëer nieuwe kansen, verhoog de winstgevendheid en onderscheid je van je concurrenten.

KO 새로운 기회를 만들고 익성을 높이고 경쟁사와의 차별화를 이루세요.

Transliteração saeloun gihoeleul mandeulgo su-igseong-eul nop-igo gyeongjaengsawaui chabyeolhwaleul iluseyo.

NL Meld je vandaag nog aan om lid te worden van de OpenText Partnerprogramma en profiteer van geweldige kansen.

KO 지금 가입하여 가입하세요 OpenText 파트너 프로그램에 참여하고 좋은 기회를 활용하십시오.

Transliteração jigeum gaibhayeo gaibhaseyo OpenText pateuneo peulogeulaem-e cham-yeohago joh-eun gihoeleul hwal-yonghasibsio.

NL Zo kunnen we bruggen bouwen tussen gelijke kansen op het werk en ondervertegenwoordigde gemeenschappen.

KO  이를 통해 당사는 공평한 고용 기회와 소외된 커뮤니티를 연결합니다. 

Transliteração  ileul tonghae dangsaneun gongpyeonghan goyong gihoewa sooedoen keomyunitileul yeongyeolhabnida. 

NL Lokale relaties, wereldwijde kansen

KO 현지 관계, 글로벌 기회

Transliteração hyeonji gwangye, geullobeol gihoe

NL Creëer nieuwe zakelijke kansen door verbinding te maken met duizenden vooraanstaande communicatienetwerken, zakelijke klanten en technologiepartners van over de hele wereld.

KO 전 세계 천여 최상급 통신망, 기업 고객, 기술 파트너에 연결하여 새로운 비즈니스 기회를 창출하세요.

Transliteração jeon segye sucheon-yeo choesang-geub tongsinmang, gieob gogaeg, gisul pateuneoe yeongyeolhayeo saeloun bijeuniseu gihoeleul changchulhaseyo.

NL Open kansen voor hybride zakelijke opbrengsten via colocatiebundels met clouddiensten (colocatie-wederverkoop)

KO 클라우드 서비스와 결합된 코로케이션 서비스를 통해 기업 하이드리브 기회를 제대로 살릴 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu seobiseuwa gyeolhabdoen kolokeisyeon seobiseuleul tonghae gieob haideulibeu su-ig gihoeleul jedaelo sallil su issseubnida.

NL Maak automatisch postmortem-rapporten aan om de hoofdoorzaak, positieve punten en kansen voor verbetering in je incidentresponsaanpak vast te leggen.

KO 사후 검토 보고서를 자동으로 만들어 근본 원인, 성공 영역 및 인시던트 대응 관행을 개선할 기회를 찾습니다.

Transliteração sahu geomto bogoseoleul jadong-eulo mandeul-eo geunbon won-in, seong-gong yeong-yeog mich insideonteu daeeung gwanhaeng-eul gaeseonhal gihoeleul chajseubnida.

NL Als we het over risico hebben, moeten we het dus zien als een onzekerheid die zowel gevaar als kansen met zich meebrengt.

KO 따라서 우리는 위험에 관해 이야기할 때 위험을 위험과 기회를 모두 반하는 불확실성으로 간주해야 합니다.

Transliteração ttalaseo ulineun wiheom-e gwanhae iyagihal ttae wiheom-eul wiheomgwa gihoeleul modu subanhaneun bulhwagsilseong-eulo ganjuhaeya habnida.

Mostrando 50 de 50 traduções