Traduzir "jongen van bijna" para coreano

KO 따뜻한 벽난로 앞의 샴페인 스파클링 두 잔. 난롯가에 의해 샬레 집에서 편안한 편안한 환상적인 분위기. 아늑한 휴가 개념. 반짝이는 와인 아름 다운 배경입니다.

Transliteração ttatteushan byeognanlo ap-ui syampein seupakeulling du jan. nanlosga-e uihae syalle jib-eseo pyeon-anhan pyeon-anhan hwansangjeog-in bun-wigi. aneughan hyuga gaenyeom. banjjag-ineun wain aleum daun baegyeong-ibnida.

• 따뜻한 벽난로 앞의
• 스파클링 두 잔
• 난롯가에 의해 샬레
• 편안한 편안한 환상적인
• 아늑한 휴가 개념
• 반짝이는 와인 아름

KO 거의 2년 전에, 미국에서 거의 한 세기 만에 동부 해안에서 서부 해안에 이르는 첫 번째 일식이 있었습니다

Transliteração geoui 2nyeon jeon-e, migug-eseo geoui han segi man-e dongbu haean-eseo seobu haean-e ileuneun cheos beonjjae ilsig-i iss-eossseubnida

• 거의 전에
• 미국에서 거의 한
• 만에 동부 해안에서
• 해안에 이르는 첫
• 일식이 있었습니다

KO 20억 달러에 달하는 가치. 5백만 명 이상의 사용자. 약 800명의 직원. 사무실 0개.

Transliteração 20eog dalleoe dalhaneun gachi. 5baegman myeong isang-ui sayongja. yag 800myeong-ui jig-won. samusil 0gae.

• 달러에 달하는 가치
• 명 이상의 사용자
• 약 직원
• 사무실

KO iPhone의 공간이 부족하거나 '스토리지가 거의 찼습니다'라는 메시지가 표시됩니까? 문서와 데이터 및 기타 데이터 저장 팁을 제거하여 공간을 확보하는 방법을 보여줍니다.

Transliteração iPhone-ui gong-gan-i bujoghageona 'seutolijiga geoui chassseubnida'laneun mesijiga pyosidoebnikka? munseowa deiteo mich gita deiteo jeojang tib-eul jegeohayeo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

• iPhone의 공간이 부족하거나
• 거의 찼습니다'라는 메시지가
• 문서와 데이터 및
• 데이터 저장 팁을
• 공간을 확보하는 방법을

KO iPhone의 공간이 부족하거나 '스토리지가 거의 찼습니다'라는 메시지가 표시됩니까? 문서와 데이터 및 기타 데이터 저장 팁을 제거하여 공간을 확보하는 방법을 보여줍니다.

Transliteração iPhone-ui gong-gan-i bujoghageona 'seutolijiga geoui chassseubnida'laneun mesijiga pyosidoebnikka? munseowa deiteo mich gita deiteo jeojang tib-eul jegeohayeo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

• iPhone의 공간이 부족하거나
• 거의 찼습니다'라는 메시지가
• 문서와 데이터 및
• 데이터 저장 팁을
• 공간을 확보하는 방법을

KO 거의 한 세기에 가까운 세월이 지나다 보니 조명과 유리부터 대리석 인테리어에 이르는 건물의 핵심적인 요소가 노후되었습니다

Transliteração geoui han segie gakkaun sewol-i jinada boni jomyeong-gwa yulibuteo daeliseog intelieoe ileuneun geonmul-ui haegsimjeog-in yosoga nohudoeeossseubnida

• 거의 한 세기에
• 세월이 지나다 보니
• 유리부터 대리석 인테리어에
• 건물의 핵심적인 요소가

KO 이 책은 비즈니스부터, 개인, 정부 및 개별적인 과학 과목에 이르기까지 우리 생활의 거의 모든 측면에 미치는 데이터의 영향에 대해 논의하는 것을 목표로 합니다.

Transliteração i chaeg-eun bijeuniseubuteo, gaein, jeongbu mich gaebyeoljeog-in gwahag gwamog-e ileugikkaji uli saenghwal-ui geoui modeun cheugmyeon-e michineun deiteoui yeonghyang-e daehae non-uihaneun geos-eul mogpyolo habnida.

• 이 책은 비즈니스부터
• 개인
• 정부 및 개별적인
• 과목에 이르기까지 우리
• 거의 모든 측면에
• 데이터의 영향에 대해
• 것을 목표로

KO 거의 한 세기에 가까운 세월이 지나다 보니 조명과 유리부터 대리석 인테리어에 이르는 건물의 핵심적인 요소가 노후되었습니다

Transliteração geoui han segie gakkaun sewol-i jinada boni jomyeong-gwa yulibuteo daeliseog intelieoe ileuneun geonmul-ui haegsimjeog-in yosoga nohudoeeossseubnida

• 거의 한 세기에
• 세월이 지나다 보니
• 유리부터 대리석 인테리어에
• 건물의 핵심적인 요소가

KO 마이애미가 이제까지 겪어온 역사를 살펴보면, 이 지역의 경제 활력 척도는 거의 전적으로 관광 무역 부분에 의존해 왔다는 사실을 많은 부분에서 확인할 수 있습니다

Transliteração maiaemiga ijekkaji gyeokk-eoon yeogsaleul salpyeobomyeon, i jiyeog-ui gyeongje hwallyeog cheogdoneun geoui jeonjeog-eulo gwangwang muyeog bubun-e uijonhae wassdaneun sasil-eul manh-eun bubun-eseo hwag-inhal su issseubnida

• 마이애미가 이제까지 겪어온
• 살펴보면
• 척도는 거의 전적으로
• 무역 부분에 의존해
• 사실을 많은 부분에서
• 있습니다

KO 수백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate는 TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다

Transliteração subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida

• 수백만 사용자의 피드백을
• Reincubate는 TrustPilot의 영국에서
• 사랑받는 소프트웨어 회사
• 중 위 중
• 평가되었습니다

KO 애자일 가이드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자, 상담원으로부터 수집한 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업의 니즈에 맞춘 적용 가능한 인사이트를 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

• 애자일 가이드는 약
• 경험 및 고객
• 비즈니스 리더
• 관리자
• 상담원으로부터 수집한 실제
• 뿐만 아니라 중소기업의
• 맞춘 적용 가능한

KO 주로 대면 상호 작용을 하고 9시에서 5시까지 일하던 것에서 재택 근무 및 원격 협업으로 하룻밤 사이에 전환되었습니다

Transliteração julo daemyeon sangho jag-yong-eul hago 9sieseo 5sikkaji ilhadeon geos-eseo jaetaeg geunmu mich wongyeog hyeob-eob-eulo halusbam saie jeonhwandoeeossseubnida

• 주로 대면 상호
• 하고 일하던 것에서
• 근무 및 원격
• 하룻밤 사이에 전환되었습니다

KO 애자일 가이드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자, 상담원으로부터 수집한 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업의 니즈에 맞춘 적용 가능한 인사이트를 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

• 애자일 가이드는 약
• 경험 및 고객
• 비즈니스 리더
• 관리자
• 상담원으로부터 수집한 실제
• 뿐만 아니라 중소기업의
• 맞춘 적용 가능한

KO 애자일 가이드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자, 상담원으로부터 수집한 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업의 니즈에 맞춘 적용 가능한 인사이트를 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

• 애자일 가이드는 약
• 경험 및 고객
• 비즈니스 리더
• 관리자
• 상담원으로부터 수집한 실제
• 뿐만 아니라 중소기업의
• 맞춘 적용 가능한

KO 수백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate는 TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다

Transliteração subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida

• 수백만 사용자의 피드백을
• Reincubate는 TrustPilot의 영국에서
• 사랑받는 소프트웨어 회사
• 중 위 중
• 평가되었습니다

KO 약 300m의 높이를 자랑하는 스위스에서 세 번째로 높은 폭포는 유럽에서 가장 높은 자유낙하 폭포 중 하나다.

Transliteração yag 300mui nop-ileul jalanghaneun seuwiseueseo se beonjjaelo nop-eun pogponeun yuleob-eseo gajang nop-eun jayunagha pogpo jung hanada.

• 약 높이를 자랑하는
• 세 번째로 높은
• 유럽에서 가장 높은
• 폭포 중

KO 우리는 종종 테스트를 비교적 최근에 만들어진 것으로, 아마도 산업 혁명의 결과로 생각하지만 테스트의 개념은 거의 문명의 여명으로 거슬러 올라갑니다

Transliteração ulineun jongjong teseuteuleul bigyojeog choegeun-e mandeul-eojin geos-eulo, amado san-eob hyeogmyeong-ui gyeolgwalo saeng-gaghajiman teseuteuui gaenyeom-eun geoui munmyeong-ui yeomyeong-eulo geoseulleo ollagabnida

• 우리는 종종 테스트를
• 최근에 만들어진 것으로
• 아마도 산업 혁명의
• 생각하지만 테스트의 개념은
• 문명의 여명으로 거슬러

KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너와 엔지니어의 비전을 존중합니다. 

Transliteração geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida. 

• 그 과정의 모든
• 이루어지는 시도는 거의
• 전의 디자이너와 엔지니어의
• 존중합니다

KO 하이브리드 업무 환경은 그대로 유지될 것입니다

Transliteração haibeulideu eobmu hwangyeong-eun geudaelo yujidoel geos-ibnida

• 하이브리드 업무 환경은
• 유지될 것입니다

KO 18개월 만에 사용자가 6,000명에서 16,000명(회사의 약 90%)으로 증가했는데, 이는 직원들의 성공을 위한 교육 및 지원에 투자한 덕분입니다

Transliteração 18gaewol man-e sayongjaga 6,000myeong-eseo 16,000myeong(hoesaui yag 90%)eulo jeung-gahaessneunde, ineun jig-wondeul-ui seong-gong-eul wihan gyoyug mich jiwon-e tujahan deogbun-ibnida

• 만에 사용자가
• 회사의 약
• 으로 증가했는데
• 이는 직원들의 성공을
• 교육 및 지원에
• 덕분입니다

KO 시간이 지남에 따라 알프호른(Alphorn)을 스위스의 목동들이 사용하는 경우는 거의 완전히 사라졌다

Transliteração sigan-i jinam-e ttala alpeuholeun(Alphorn)eul seuwiseuui mogdongdeul-i sayonghaneun gyeong-uneun geoui wanjeonhi salajyeossda

• 시간이 지남에 따라
• Alphorn
• 을 스위스의 목동들이
• 경우는 거의 완전히

KO 애플은 2016 년에 거의 800m iCloud 계정이 존재 한다고보고했다. 그 이후로 성장을 허용한다면 -이 뉴스가 확인되면 - 영향을받는 모든 iCloud 계정의 1/3 이상이 될 수 있습니다.

Transliteração aepeul-eun 2016 nyeon-e geoui 800m iCloud gyejeong-i jonjae handagobogohaessda. geu ihulo seongjang-eul heoyonghandamyeon -i nyuseuga hwag-indoemyeon - yeonghyang-eulbadneun modeun iCloud gyejeong-ui 1/3 isang-i doel su issseubnida.

• 애플은 년에 거의
• 계정이 존재 한다고보고했다
• 그 이후로 성장을
• 이 뉴스가 확인되면
• 영향을받는 모든 iCloud

KO 동굴과 선사시대 공원인 레클레르(Réclère)로 향하는 여행은, 마치 쥘 베른의 ‘지구 중심으로의 여행’ 같다

Transliteração dong-gulgwa seonsasidae gong-won-in lekeulleleu(Réclère)lo hyanghaneun yeohaeng-eun, machi jwil beleun-ui ‘jigu jungsim-euloui yeohaeng’ gatda

• 동굴과 선사시대 공원인
• Réclère
• 로 향하는 여행은
• 마치 쥘 베른의
• 중심으로의
• 같다

KO 거의 절반 정도의 원격 직원들은 저조한 인터넷 대역폭 문제에 시달리고1 많은 직원들은 정보를 찾거나 앱이 로드되기를 기다리면서 수많은 시간을 낭비합니다

Transliteração geoui jeolban jeongdoui wongyeog jig-wondeul-eun jeojohan inteones daeyeogpog munjee sidalligo1 manh-eun jig-wondeul-eun jeongboleul chajgeona aeb-i lodeudoegileul gidalimyeonseo sumanh-eun sigan-eul nangbihabnida

• 거의 절반 정도의
• 직원들은 저조한 인터넷
• 문제에 많은 직원들은
• 찾거나 앱이 로드되기를
• 수많은 시간을 낭비합니다

KO 자이스 바티스 렌즈를 사용하면 초점을 맞춘 영역이 영상의 나머지 부분과는 거의 따로 떨어져 나타나는 듯한 느낌을 주는 사진을 찍을 수 있습니다

Transliteração jaiseu batiseu lenjeuleul sayonghamyeon chojeom-eul majchun yeong-yeog-i yeongsang-ui nameoji bubungwaneun geoui ttalo tteol-eojyeo natananeun deushan neukkim-eul juneun sajin-eul jjig-eul su issseubnida

• 자이스 바티스 렌즈를
• 초점을 맞춘 영역이
• 나머지 부분과는 거의
• 떨어져 나타나는 듯한
• 주는 사진을 찍을
• 있습니다

KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너와 엔지니어의 비전을 존중합니다. 

Transliteração geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida. 

• 그 과정의 모든
• 이루어지는 시도는 거의
• 전의 디자이너와 엔지니어의
• 존중합니다

KO 증기기관/인쇄기에서 검색 엔진/클라우드 컴퓨팅에 이르기까지 : 기술 섹션의 공개 마인드 맵은 상상할 수있는 거의 모든 주제에 대한 정보를 제공합니다

Transliteração jeung-gigigwan/inswaegieseo geomsaeg enjin/keullaudeu keompyuting-e ileugikkaji : gisul segsyeon-ui gong-gae maindeu maeb-eun sangsanghal su-issneun geoui modeun jujee daehan jeongboleul jegonghabnida

• 증기기관
• 인쇄기에서 검색 엔진
• 클라우드 컴퓨팅에 이르기까지
• 섹션의 공개 마인드
• 상상할 수있는 거의
• 주제에 대한 정보를

KO 대부분은 여전히 종교적 목적에 충실한 역할을 하고 있으며, 동시에 화려한 매력도 발산한다.

Transliteração daebubun-eun yeojeonhi jong-gyojeog mogjeog-e chungsilhan yeoghal-eul hago iss-eumyeo, dongsie hwalyeohan maelyeogdo balsanhanda.

• 대부분은 여전히 종교적
• 충실한 역할을 하고
• 동시에 화려한 매력도

KO 시간이 지남에 따라 알프호른(Alphorn)을 스위스의 목동들이 사용하는 경우는 거의 완전히 사라졌다

Transliteração sigan-i jinam-e ttala alpeuholeun(Alphorn)eul seuwiseuui mogdongdeul-i sayonghaneun gyeong-uneun geoui wanjeonhi salajyeossda

• 시간이 지남에 따라
• Alphorn
• 을 스위스의 목동들이
• 경우는 거의 완전히

KO 하나를 컴퓨터의 USB 포트에 연결하고 웹캠을 모니터 상단에 장착하면 (대부분 거의 모든 것에 부착 할 수있는 클립 디자인이 있습니다) 바로 사용할 수 있습니다.

Transliteração hanaleul keompyuteoui USB poteue yeongyeolhago webkaem-eul moniteo sangdan-e jangchaghamyeon (daebubun geoui modeun geos-e buchag hal su-issneun keullib dijain-i issseubnida) balo sayonghal su issseubnida.

• 하나를 컴퓨터의 USB
• 연결하고 웹캠을 모니터
• 장착하면
• 대부분 거의 모든
• 부착 할 수있는
• 디자인이 있습니다

KO 애플은 2016 년에 거의 800m iCloud 계정이 존재 한다고보고했다. 그 이후로 성장을 허용한다면 -이 뉴스가 확인되면 - 영향을받는 모든 iCloud 계정의 1/3 이상이 될 수 있습니다.

Transliteração aepeul-eun 2016 nyeon-e geoui 800m iCloud gyejeong-i jonjae handagobogohaessda. geu ihulo seongjang-eul heoyonghandamyeon -i nyuseuga hwag-indoemyeon - yeonghyang-eulbadneun modeun iCloud gyejeong-ui 1/3 isang-i doel su issseubnida.

• 애플은 년에 거의
• 계정이 존재 한다고보고했다
• 그 이후로 성장을
• 이 뉴스가 확인되면
• 영향을받는 모든 iCloud

KO 거의 4세기 동안 시옹은 거주지와 사보이(Savoy) 왕가의 수익이 발생되는 통행료 징수 장소였다.

Transliteração geoui 4segi dong-an siong-eun geojujiwa saboi(Savoy) wang-gaui su-ig-i balsaengdoeneun tonghaenglyo jingsu jangsoyeossda.

• 거의 동안 시옹은
• 사보이
• Savoy
• 왕가의 수익이 발생되는
• 징수

KO 동굴과 선사시대 공원인 레클레르(Réclère)로 향하는 여행은, 마치 쥘 베른의 ‘지구 중심으로의 여행’ 같다

Transliteração dong-gulgwa seonsasidae gong-won-in lekeulleleu(Réclère)lo hyanghaneun yeohaeng-eun, machi jwil beleun-ui ‘jigu jungsim-euloui yeohaeng’ gatda

• 동굴과 선사시대 공원인
• Réclère
• 로 향하는 여행은
• 마치 쥘 베른의
• 중심으로의
• 같다

KO 스위스에서 가장 좋아하는 스포츠는 하이킹이다. 인구의 절반가량이 정기적으로 하이킹을 즐긴다.

Transliteração seuwiseueseo gajang joh-ahaneun seupocheuneun haiking-ida. inguui jeolbangalyang-i jeong-gijeog-eulo haiking-eul jeulginda.

• 스위스에서 가장 좋아하는
• 하이킹이다
• 인구의 절반가량이 정기적으로

KO 매년 겨울 수라바(Surava)에는 스케이터들이 만들어내는 스케이트라인이 장장 3km나 된다. 이 독특한 장관은 우연과 함께 로컬 클럽에 대한 무한 열정으로 인해 빚어진 결과다.

Transliteração maenyeon gyeoul sulaba(Surava)eneun seukeiteodeul-i mandeul-eonaeneun seukeiteulain-i jangjang 3kmna doenda. i dogteughan jang-gwan-eun uyeongwa hamkke lokeol keulleob-e daehan muhan yeoljeong-eulo inhae bij-eojin gyeolgwada.

• 매년 겨울 수라바
• Surava
• 에는 스케이터들이 만들어내는
• 장장 된다
• 이 독특한 장관은
• 함께 로컬 클럽에
• 무한 열정으로 인해

KO 재활용과 폐기물 관리에 있어 스위스는 세계적으로 앞선 나라 중 하나다. 거의 90%의 페트병이 새로운 쓰임새로 재활용된다.

Transliteração jaehwal-yong-gwa pyegimul gwanlie iss-eo seuwiseuneun segyejeog-eulo apseon nala jung hanada. geoui 90%ui peteubyeong-i saeloun sseu-imsaelo jaehwal-yongdoenda.

• 재활용과 폐기물 관리에
• 스위스는 세계적으로 앞선
• 중 하나다
• 거의 페트병이 새로운

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 글로벌 경력으로는 프랑스 파리에서 5년 가까이 근무한 이력과 더불어 20년 이상 기술 부문 운영에 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지 이끌었던 경험이 있습니다.

Transliteração geullobeol gyeonglyeog-euloneun peulangseu palieseo 5nyeon gakkai geunmuhan ilyeoggwa deobul-eo 20nyeon isang gisul bumun un-yeong-e momdam-eumyeo yeong-eobtim-eseo yeongugaebaltimkkaji ikkeul-eossdeon gyeongheom-i issseubnida.

• 가까이 근무한 이력과
• 이상 기술 부문
• 몸담으며 영업팀에서 연구개발팀까지
• 경험이

KO 실시된 조사에 따르면 전체 휴대전화 사용자의 거의 절반이 백화점에서 쇼핑하는 동안 스마트폰을 사용하며 이 중 40%가 경쟁률을 결정하는 데 사용됩니다.

Transliteração silsidoen josa-e ttaleumyeon jeonche hyudaejeonhwa sayongjaui geoui jeolban-i baeghwajeom-eseo syopinghaneun dong-an seumateupon-eul sayonghamyeo i jung 40%ga gyeongjaenglyul-eul gyeoljeonghaneun de sayongdoebnida.

• 실시된 조사에 따르면
• 휴대전화 사용자의 거의
• 백화점에서 쇼핑하는 동안
• 사용하며 이 중
• 결정하는 데

KO 거의 모든 서비스 공급자 및 클라우드 공급자에 직접 연결되는 Cloudflare 네트워크는 전세계 인구의 95%에 50ms 이내에 도달합니다.

Transliteração geoui modeun seobiseu gong-geubja mich keullaudeu gong-geubja-e jigjeob yeongyeoldoeneun Cloudflare neteuwokeuneun jeonsegye inguui 95%e 50ms inaee dodalhabnida.

• 거의 모든 서비스
• 및 클라우드 공급자에
• 연결되는 Cloudflare 네트워크는
• 인구의 이내에

KO 꼭대기가이 102층(높이: 1,454피트)에 달하는 엠파이터 스테이트 빌딩은 완성 후 거의 40여 년 동안이나 세계에서 가장 높은 건물이었습니다

Transliteração kkogdaegigai 102cheung(nop-i: 1,454piteu)e dalhaneun empaiteo seuteiteu bilding-eun wanseong hu geoui 40yeo nyeon dong-an-ina segyeeseo gajang nop-eun geonmul-ieossseubnida

• 꼭대기가이
• 높이
• 에 달하는 엠파이터
• 빌딩은 완성 후
• 년 동안이나 세계에서
• 높은 건물이었습니다

KO Coltan/콜탄은 거의 모든 전자 제품에 사용하며 최대 80%의 세계 콜탄 매장량이 전쟁에 짓밟힌 콩고 민주 공화국에 있습니다. 오늘날, 여덟 살 정도의 어린 아이들이 광산에서 일하고 있습니다.

Transliteração Coltan/koltan-eun geoui modeun jeonja jepum-e sayonghamyeo choedae 80%ui segye koltan maejanglyang-i jeonjaeng-e jisbalbhin kong-go minju gonghwagug-e issseubnida. oneulnal, yeodeolb sal jeongdoui eolin aideul-i gwangsan-eseo ilhago issseubnida.

• Coltan
• 콜탄은 거의 모든
• 제품에 사용하며 최대
• 콜탄 매장량이 전쟁에
• 콩고 민주 공화국에
• 오늘날
• 여덟 살 정도의
• 아이들이 광산에서 일하고

KO 컴퓨터 한 대를 만드는데 얼마나 많은 에너지가 필요하냐구요? 부엌에 있는 큰 냉장고를 만드는 데 필요한 만큼입니다.

Transliteração keompyuteo han daeleul mandeuneunde eolmana manh-eun eneojiga pil-yohanyaguyo? bueok-e issneun keun naengjang-goleul mandeuneun de pil-yohan mankeum-ibnida.

• 한 대를 만드는데
• 많은 에너지가 필요하냐구요
• 부엌에 있는 큰
• 만드는 데 필요한

KO 우리 대부분이 사용하는 전자 제품을 제조하는데는 (문자 그대로) 수많은 원자재, 수백여 노동-시간, 그리고 막대한 양의 에너지가 필요합니다

Transliteração uli daebubun-i sayonghaneun jeonja jepum-eul jejohaneundeneun (munja geudaelo) sumanh-eun wonjajae, subaeg-yeo nodong-sigan, geuligo magdaehan yang-ui eneojiga pil-yohabnida

• 우리 대부분이 사용하는
• 제품을 제조하는데는
• 문자 그대로
• 수많은 원자재
• 수백여 노동-시간
• 그리고 막대한 양의
• 필요합니다