NL Contacten importeren naar Gmail VCF-bestanden samenvoegen Contacten importeren uit CSV Contacten importeren naar andere platforms Contacten importeren naar Outlook Contacten importeren naar je Mac Andere soorten gegevens importeren
"importeren van foto s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
importeren | 가져 오기 추가 |
van | 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
foto | 모두 비디오 사진 이미지 파일 |
NL Contacten importeren naar Gmail VCF-bestanden samenvoegen Contacten importeren uit CSV Contacten importeren naar andere platforms Contacten importeren naar Outlook Contacten importeren naar je Mac Andere soorten gegevens importeren
KO Gmail로 연락처 가져 오기 VCF 파일 병합 CSV에서 연락처 가져 오기 다른 플랫폼으로 연락처 가져 오기 연락처를 Outlook으로 가져 오기 연락처를 Mac으로 가져 오기 다른 유형의 데이터 가져 오기
Transliteração Gmaillo yeonlagcheo gajyeo ogi VCF pail byeonghab CSVeseo yeonlagcheo gajyeo ogi daleun peullaespom-eulo yeonlagcheo gajyeo ogi yeonlagcheoleul Outlook-eulo gajyeo ogi yeonlagcheoleul Maceulo gajyeo ogi daleun yuhyeong-ui deiteo gajyeo ogi
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
NL Selecteer de groepen foto's die u wilt importeren en klik op de knop Importeren.
KO 가져올 사진 그룹을 선택하고 가져 오기 버튼을 클릭하십시오.
Transliteração gajyeool sajin geulub-eul seontaeghago gajyeo ogi beoteun-eul keullighasibsio.
NL Selecteer de groepen foto's die u wilt importeren en klik op de knop Importeren.
KO 가져올 사진 그룹을 선택하고 가져 오기 버튼을 클릭하십시오.
Transliteração gajyeool sajin geulub-eul seontaeghago gajyeo ogi beoteun-eul keullighasibsio.
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
KO Apple의 사진 앱이 두 시스템에서 실행되므로 iPhone에서 Mac으로 사진을 가져 오는 것은 쉽습니다.
Transliteração Apple-ui sajin aeb-i du siseutem-eseo silhaengdoemeulo iPhoneeseo Maceulo sajin-eul gajyeo oneun geos-eun swibseubnida.
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
KO Apple의 사진 앱이 두 시스템에서 실행되므로 iPhone에서 Mac으로 사진을 가져 오는 것은 쉽습니다.
Transliteração Apple-ui sajin aeb-i du siseutem-eseo silhaengdoemeulo iPhoneeseo Maceulo sajin-eul gajyeo oneun geos-eun swibseubnida.
NL Lees onze gids voor het importeren van bestanden naar Google Agenda of het importeren van contacten naar Gmail en zelfs het rechtstreeks verzenden van bestanden naar uw telefoon.
KO Google 캘린더로 파일을 가져 오는 방법 또는 Gmail로 연락처를 가져 오는 방법 및 파일을 휴대 전화로 직접 보내는 방법 에 대한 Google 가이드를 읽어보세요.
Transliteração Google kaellindeolo pail-eul gajyeo oneun bangbeob ttoneun Gmaillo yeonlagcheoleul gajyeo oneun bangbeob mich pail-eul hyudae jeonhwalo jigjeob bonaeneun bangbeob e daehan Google gaideuleul ilg-eoboseyo.
holandês | coreano |
---|---|
NL Lees onze gids voor het importeren van bestanden naar Google Agenda of het importeren van contacten naar Gmail en zelfs het rechtstreeks verzenden van bestanden naar uw telefoon.
KO Google 캘린더로 파일을 가져 오는 방법 또는 Gmail로 연락처를 가져 오는 방법 및 파일을 휴대 전화로 직접 보내는 방법 에 대한 Google 가이드를 읽어보세요.
Transliteração Google kaellindeolo pail-eul gajyeo oneun bangbeob ttoneun Gmaillo yeonlagcheoleul gajyeo oneun bangbeob mich pail-eul hyudae jeonhwalo jigjeob bonaeneun bangbeob e daehan Google gaideuleul ilg-eoboseyo.
holandês | coreano |
---|---|
NL We hebben ook een artikel in de kennisbank "Importeren naar Android" voor een gedetailleerde handleiding voor het importeren van gegevens naar uw Android-apparaat.
KO 또한 Android 기기로 데이터를 다시 가져 오는 방법에 대한 자세한 내용은 기술 자료 문서 "Android로 가져 오는 방법" 이 있습니다.
Transliteração ttohan Android gigilo deiteoleul dasi gajyeo oneun bangbeob-e daehan jasehan naeyong-eun gisul jalyo munseo "Androidlo gajyeo oneun bangbeob" i issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
android | android |
NL Blader door het specifieke .ics (iCal- of iCalendar) of .csv bestand dat u wilt importeren en klik vervolgens op "Importeren".
KO 가져올 특정 .ics (iCal 또는 iCalendar) 또는 .csv 파일을 찾은 다음 "가져 오기"를 클릭하십시오.
Transliteração gajyeool teugjeong .ics (iCal ttoneun iCalendar) ttoneun .csv pail-eul chaj-eun da-eum "gajyeo ogi"leul keullighasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.
KO 게시할 준비가 되면 트윗하기를 탭하거나 스레드에 추가하기를 탭하여 마지막 트윗에 연결한 후 추가를 눌러 공유합니다.
Transliteração gesihal junbiga doemyeon teuwishagileul taebhageona seuledeue chugahagileul taebhayeo majimag teuwis-e yeongyeolhan hu chugaleul nulleo gong-yuhabnida.
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
KO 사진 아이콘( )을 탭하여 사진을 찍거나 카메라 롤에 있는 사진을 선택합니다.
Transliteração sajin aikon( )eul taebhayeo sajin-eul jjiggeona kamela lol-e issneun sajin-eul seontaeghabnida.
NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.
KO 공개 트윗에 포함된 사진은 트위터 검색 결과에 표시될 수 있습니다. 비공개 트윗에 올린 사진 및 삭제한 사진은 트위터 검색 결과에 표시되지 않습니다.
Transliteração gong-gae teuwis-e pohamdoen sajin-eun teuwiteo geomsaeg gyeolgwa-e pyosidoel su issseubnida. bigong-gae teuwis-e ollin sajin mich sagjehan sajin-eun teuwiteo geomsaeg gyeolgwa-e pyosidoeji anhseubnida.
NL Foto's en video's importeren van iOS naar Android
KO iOS에서 Android로 사진 및 비디오 가져 오기
Transliteração iOSeseo Androidlo sajin mich bidio gajyeo ogi
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
android | android |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
KO 사진이로드되면 iPhone이 표시되고 오른쪽 상단의 '가져 오기'를 클릭하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliteração sajin-ilodeudoemyeon iPhonei pyosidoego oleunjjog sangdan-ui 'gajyeo ogi'leul keullighalaneun mesijiga pyosidoebnida.
NL Selecteer de foto's die u wilt importeren en klik vervolgens op "Doorgaan".
KO 가져올 사진을 선택한 다음 "계속"을 클릭하십시오.
Transliteração gajyeool sajin-eul seontaeghan da-eum "gyesog"eul keullighasibsio.
NL Foto's importeren in Windows met AutoPlay
KO 자동 실행을 사용하여 Windows에서 사진 가져 오기
Transliteração jadong silhaeng-eul sayonghayeo Windowseseo sajin gajyeo ogi
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.
KO Windows에서 사진을 복사 할 위치를 선택하려면 "가져올 항목 검토, 구성 및 그룹화"를 선택하십시오.
Transliteração Windowseseo sajin-eul bogsa hal wichileul seontaeghalyeomyeon "gajyeool hangmog geomto, guseong mich geulubhwa"leul seontaeghasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
KO 사진이로드되면 iPhone이 표시되고 오른쪽 상단의 '가져 오기'를 클릭하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliteração sajin-ilodeudoemyeon iPhonei pyosidoego oleunjjog sangdan-ui 'gajyeo ogi'leul keullighalaneun mesijiga pyosidoebnida.
NL Selecteer de foto's die u wilt importeren en klik vervolgens op "Doorgaan".
KO 가져올 사진을 선택한 다음 "계속"을 클릭하십시오.
Transliteração gajyeool sajin-eul seontaeghan da-eum "gyesog"eul keullighasibsio.
NL Foto's importeren in Windows met AutoPlay
KO 자동 실행을 사용하여 Windows에서 사진 가져 오기
Transliteração jadong silhaeng-eul sayonghayeo Windowseseo sajin gajyeo ogi
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.
KO Windows에서 사진을 복사 할 위치를 선택하려면 "가져올 항목 검토, 구성 및 그룹화"를 선택하십시오.
Transliteração Windowseseo sajin-eul bogsa hal wichileul seontaeghalyeomyeon "gajyeool hangmog geomto, guseong mich geulubhwa"leul seontaeghasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.
KO 손실되거나 삭제 된 사진 을 복구 하려는 것 이외에 iPhone 또는 iCloud 사진을 다운로드하거나 전송하는 주된 동기 중 하나는이를 백업하기위한 것입니다.
Transliteração sonsildoegeona sagje doen sajin eul boggu halyeoneun geos ioee iPhone ttoneun iCloud sajin-eul daunlodeuhageona jeonsonghaneun judoen dong-gi jung hananeun-ileul baeg-eobhagiwihan geos-ibnida.
NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.
KO 손실되거나 삭제 된 사진 을 복구 하려는 것 이외에 iPhone 또는 iCloud 사진을 다운로드하거나 전송하는 주된 동기 중 하나는이를 백업하기위한 것입니다.
Transliteração sonsildoegeona sagje doen sajin eul boggu halyeoneun geos ioee iPhone ttoneun iCloud sajin-eul daunlodeuhageona jeonsonghaneun judoen dong-gi jung hananeun-ileul baeg-eobhagiwihan geos-ibnida.
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
KO 옵션 7. Reincubate의 지원 팀에서 법 의학적 사진 복구로 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법
Transliteração obsyeon 7. Reincubate-ui jiwon tim-eseo beob uihagjeog sajin boggulo sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob
NL Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
KO Reincubate의 지원 팀에서 법 의학적 사진 복구를 통해 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법
Transliteração Reincubate-ui jiwon tim-eseo beob uihagjeog sajin bogguleul tonghae sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob
NL Als u iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, is het mogelijk dat sommige van uw foto's niet in de back-up zijn opgeslagen. Dat is prima - we beschrijven hieronder hoe u foto's kunt downloaden van iCloud-fotobibliotheek.
KO iCloud Photo Library가 활성화 된 경우 일부 사진이 백업에 저장되지 않은 것을 발견 할 수 있습니다. 좋습니다. 아래에서 iCloud 사진 라이브러리에서 사진을 다운로드하는 방법을 설명합니다.
Transliteração iCloud Photo Libraryga hwalseonghwa doen gyeong-u ilbu sajin-i baeg-eob-e jeojangdoeji anh-eun geos-eul balgyeon hal su issseubnida. johseubnida. alaeeseo iCloud sajin laibeuleolieseo sajin-eul daunlodeuhaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
KO iCloud를 사용하면 iPhone에서 탐색 할 수있는 저해상도 버전을 사용하여 대부분의 사진의 전체 해상도 버전을 iCloud로 이동하여 사진 저장 공간을 최적화 할 수 있습니다.
Transliteração iCloudleul sayonghamyeon iPhoneeseo tamsaeg hal su-issneun jeohaesangdo beojeon-eul sayonghayeo daebubun-ui sajin-ui jeonche haesangdo beojeon-eul iCloudlo idonghayeo sajin jeojang gong-gan-eul choejeoghwa hal su issseubnida.
NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt
KO 사진이나 GIF에 위치를 태그하려면 위치 추가를 탭하여 목록에서 위치를 선택하거나, 내 현재 위치 또는 사진을 촬영한 위치를 기준으로 추천한 위치 중 하나를 탭합니다
Transliteração sajin-ina GIFe wichileul taegeuhalyeomyeon wichi chugaleul taebhayeo moglog-eseo wichileul seontaeghageona, nae hyeonjae wichi ttoneun sajin-eul chwal-yeonghan wichileul gijun-eulo chucheonhan wichi jung hanaleul taebhabnida
NL Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
KO 끄기를 선택하여 사진 태그하기를 해제하거나, 누구나 나를 태그할 수 있습니다 또는 내가 팔로우하는 사람만 나를 태그할 수 있습니다를 선택하여 사진 태그하기를 설정할 수 있습니다.
Transliteração kkeugileul seontaeghayeo sajin taegeuhagileul haejehageona, nuguna naleul taegeuhal su issseubnida ttoneun naega pallouhaneun salamman naleul taegeuhal su issseubnidaleul seontaeghayeo sajin taegeuhagileul seoljeonghal su issseubnida.
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
KO 옵션 7. Reincubate의 지원 팀에서 법 의학적 사진 복구로 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법
Transliteração obsyeon 7. Reincubate-ui jiwon tim-eseo beob uihagjeog sajin boggulo sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob
NL Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
KO Reincubate의 지원 팀에서 법 의학적 사진 복구를 통해 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법
Transliteração Reincubate-ui jiwon tim-eseo beob uihagjeog sajin bogguleul tonghae sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob
NL Als u iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, is het mogelijk dat sommige van uw foto's niet in de back-up zijn opgeslagen. Dat is prima - we beschrijven hieronder hoe u foto's kunt downloaden van iCloud-fotobibliotheek.
KO iCloud Photo Library가 활성화 된 경우 일부 사진이 백업에 저장되지 않은 것을 발견 할 수 있습니다. 좋습니다. 아래에서 iCloud 사진 라이브러리에서 사진을 다운로드하는 방법을 설명합니다.
Transliteração iCloud Photo Libraryga hwalseonghwa doen gyeong-u ilbu sajin-i baeg-eob-e jeojangdoeji anh-eun geos-eul balgyeon hal su issseubnida. johseubnida. alaeeseo iCloud sajin laibeuleolieseo sajin-eul daunlodeuhaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
KO iCloud를 사용하면 iPhone에서 탐색 할 수있는 저해상도 버전을 사용하여 대부분의 사진의 전체 해상도 버전을 iCloud로 이동하여 사진 저장 공간을 최적화 할 수 있습니다.
Transliteração iCloudleul sayonghamyeon iPhoneeseo tamsaeg hal su-issneun jeohaesangdo beojeon-eul sayonghayeo daebubun-ui sajin-ui jeonche haesangdo beojeon-eul iCloudlo idonghayeo sajin jeojang gong-gan-eul choejeoghwa hal su issseubnida.
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
KO 원 클릭으로 iPhone, iPad에서 컴퓨터로 사진을 쉽게 내보낼 수 있습니다. iTools를 통해 원본 해상도의 사진을 미리 봅니다.
Transliteração won keullig-eulo iPhone, iPad-eseo keompyuteolo sajin-eul swibge naebonael su issseubnida. iToolsleul tonghae wonbon haesangdoui sajin-eul mili bobnida.
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
KO 원 클릭으로 iPhone, iPad에서 컴퓨터로 사진을 쉽게 내보낼 수 있습니다. iTools를 통해 원본 해상도의 사진을 미리 봅니다.
Transliteração won keullig-eulo iPhone, iPad-eseo keompyuteolo sajin-eul swibge naebonael su issseubnida. iToolsleul tonghae wonbon haesangdoui sajin-eul mili bobnida.
NL Kies uw meest recente back-up in de back-upbrowser aan de linkerkant van de iPhone Backup Extractor. Je ziet het pictogram Foto's en een knop om je foto's uit te pakken. Klik dat!
KO iPhone Backup Extractor의 왼쪽에있는 백업 브라우저에서 가장 최근의 백업을 선택하십시오 . 사진 아이콘과 사진 추출 버튼이 표시됩니다. 그것을 클릭하십시오!
Transliteração iPhone Backup Extractorui oenjjog-eissneun baeg-eob beulaujeoeseo gajang choegeun-ui baeg-eob-eul seontaeghasibsio . sajin aikongwa sajin chuchul beoteun-i pyosidoebnida. geugeos-eul keullighasibsio!
NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd
KO "사진 추출"을 클릭하면 iPhone의 모든 사진을 백업에서 컴퓨터로 종합적으로 복사 할 수 있습니다
Transliteração "sajin chuchul"eul keullighamyeon iPhone-ui modeun sajin-eul baeg-eob-eseo keompyuteolo jonghabjeog-eulo bogsa hal su issseubnida
NL iPhone Backup Extractor toont uw iCloud-back-ups aan de linkerkant. Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.
KO iPhone 백업 추출기는 iCloud 백업을 왼쪽에 표시합니다. 가장 최근의 것을 클릭 한 다음 "사진"을 클릭하여 백업에서 PC 또는 Mac으로 모든 사진 및 비디오를 전송하십시오.
Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgineun iCloud baeg-eob-eul oenjjog-e pyosihabnida. gajang choegeun-ui geos-eul keullig han da-eum "sajin"eul keullighayeo baeg-eob-eseo PC ttoneun Maceulo modeun sajin mich bidioleul jeonsonghasibsio.
NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om die foto's rechtstreeks naar uw computer over te brengen. U kunt ervoor kiezen om alleen uw video's, foto's of andere gegevens van uw iCloud-back-up te herstellen.
KO iPhone Backup Extractor를 사용하여 사진을 컴퓨터로 직접 전송할 수 있습니다. iCloud 백업에서 비디오, 사진 또는 기타 데이터 만 복구하도록 선택할 수 있습니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo sajin-eul keompyuteolo jigjeob jeonsonghal su issseubnida. iCloud baeg-eob-eseo bidio, sajin ttoneun gita deiteo man bogguhadolog seontaeghal su issseubnida.
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
KO 그러나이 방법에는 "카메라 롤"사진 만 복사되며 아무 것도 사진을 앨범으로 올바르게 분류하지 않으며 도움이되지 않는 구조로 복사됩니다
Transliteração geuleonai bangbeob-eneun "kamela lol"sajin man bogsadoemyeo amu geosdo sajin-eul aelbeom-eulo olbaleuge bunlyuhaji anh-eumyeo doum-idoeji anhneun gujolo bogsadoebnida
NL Zodra je genoeg iCloud-opslag voor je foto's hebt, kun je het merendeel van je foto's naar iCloud verplaatsen door deze stappen te volgen:
KO 사진을 저장할 iCloud 저장 공간이 충분하면 다음 단계에 따라 사진의 대부분을 iCloud로 옮길 수 있습니다.
Transliteração sajin-eul jeojanghal iCloud jeojang gong-gan-i chungbunhamyeon da-eum dangyee ttala sajin-ui daebubun-eul iCloudlo olmgil su issseubnida.
NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
KO 솔직히 잘 모르겠어요. 트렌드는 그다지 신경 쓰지 않거든요. 트렌디한 사진이 보기엔 좋겠지만, 진심이 담긴 사진이야말로 유행을 초월한다고 생각해요.
Transliteração soljighi jal moleugess-eoyo. teulendeuneun geudaji singyeong sseuji anhgeodeun-yo. teulendihan sajin-i bogien johgessjiman, jinsim-i damgin sajin-iyamallo yuhaeng-eul chowolhandago saeng-gaghaeyo.
NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.
KO ‘감’을 믿어라: 이미지를 고를 때 직관을 믿고 따를 것. 선택을 망설이지 말고, 잘못 고른 건 아닌지 돌이키며 곱씹지 말자.
Transliteração ‘gam’eul mid-eola: imijileul goleul ttae jiggwan-eul midgo ttaleul geos. seontaeg-eul mangseol-iji malgo, jalmos goleun geon aninji dol-ikimyeo gobssibji malja.
NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.
KO 이메일을 보내 주시고 Camo의 기능을 어떻게 활용했는지 알려주십시오. 사진은 천 단어의 가치가 있습니다. 전후 사진도 함께 보내면됩니다.
Transliteração imeil-eul bonae jusigo Camoui gineung-eul eotteohge hwal-yonghaessneunji allyeojusibsio. sajin-eun cheon dan-eoui gachiga issseubnida. jeonhu sajindo hamkke bonaemyeondoebnida.
NL Alberts visie en zijn subtiele manier van spelen met licht wordt ondersteund door fantastische vaardigheden, waardoor zijn foto’s ware kunststukken worden. Een goede foto tovert hij om tot een artistieke ervaring.
KO Albert의 비전과 빛을 섬세하게 다루는 능력은, 이미지를 한 차원 높은 예술로 끌어올리는 훌륭한 스킬이다. 그는 근사한 이미지를 예술적 경험으로 바꿔 놓는다.
Transliteração Albertui bijeongwa bich-eul seomsehage daluneun neunglyeog-eun, imijileul han chawon nop-eun yesullo kkeul-eoollineun hullyunghan seukil-ida. geuneun geunsahan imijileul yesuljeog gyeongheom-eulo bakkwo nohneunda.
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
KO 스티커와 함께 사진을 트윗한 경우에는 이미지를 편집할 수 없습니다. 다른 사람의 사진을 리트윗할 때는 스티커를 편집할 수 없습니다.
Transliteração seutikeowa hamkke sajin-eul teuwishan gyeong-ueneun imijileul pyeonjibhal su eobs-seubnida. daleun salam-ui sajin-eul liteuwishal ttaeneun seutikeoleul pyeonjibhal su eobs-seubnida.
NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.
KO 트윗 아래의 사진 태그하기를 탭하고 슬라이더를 밀어 사진 태그하기를 설정하거나 해제합니다.
Transliteração teuwis alaeui sajin taegeuhagileul taebhago seullaideoleul mil-eo sajin taegeuhagileul seoljeonghageona haejehabnida.
NL Kies uw meest recente back-up in de back-upbrowser aan de linkerkant van de iPhone Backup Extractor. Je ziet het pictogram Foto's en een knop om je foto's uit te pakken. Klik dat!
KO iPhone Backup Extractor의 왼쪽에있는 백업 브라우저에서 가장 최근의 백업을 선택하십시오 . 사진 아이콘과 사진 추출 버튼이 표시됩니다. 그것을 클릭하십시오!
Transliteração iPhone Backup Extractorui oenjjog-eissneun baeg-eob beulaujeoeseo gajang choegeun-ui baeg-eob-eul seontaeghasibsio . sajin aikongwa sajin chuchul beoteun-i pyosidoebnida. geugeos-eul keullighasibsio!
NL Als u op 'Foto's uitpakken' klikt, worden alle foto's van uw iPhone volledig uit uw back-up en naar uw computer gekopieerd
KO "사진 추출"을 클릭하면 iPhone의 모든 사진을 백업에서 컴퓨터로 종합적으로 복사 할 수 있습니다
Transliteração "sajin chuchul"eul keullighamyeon iPhone-ui modeun sajin-eul baeg-eob-eseo keompyuteolo jonghabjeog-eulo bogsa hal su issseubnida
NL iPhone Backup Extractor toont uw iCloud-back-ups aan de linkerkant. Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.
KO iPhone 백업 추출기는 iCloud 백업을 왼쪽에 표시합니다. 가장 최근의 것을 클릭 한 다음 "사진"을 클릭하여 백업에서 PC 또는 Mac으로 모든 사진 및 비디오를 전송하십시오.
Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgineun iCloud baeg-eob-eul oenjjog-e pyosihabnida. gajang choegeun-ui geos-eul keullig han da-eum "sajin"eul keullighayeo baeg-eob-eseo PC ttoneun Maceulo modeun sajin mich bidioleul jeonsonghasibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções