NL De taken en memo's (opmerkingen) worden geëxtraheerd in CSV-bestanden en taken worden ook geëxtraheerd in een handig ICS / ICAL-formaat voor import in de meeste e-mail- of agendasoftware.
Traduzir "geëxtraheerd" para coreano
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "geëxtraheerd" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de geëxtraheerd
holandês
coreano
KO 작업 및 메모 (노트)는 CSV 파일로 추출되며 작업은 대부분의 전자 메일 또는 달력 소프트웨어로 가져 오기 위해 편리한 ICS / ICal 형식으로 추출됩니다.
Transliteração jag-eob mich memo (noteu)neun CSV paillo chuchuldoemyeo jag-eob-eun daebubun-ui jeonja meil ttoneun dallyeog sopeuteuweeolo gajyeo ogi wihae pyeonlihan ICS / ICal hyeongsig-eulo chuchuldoebnida.
NL Zodra de gegevens zijn geëxtraheerd, opent u het CSV-bestand met uw inkomende en uitgaande oproepen.
KO 데이터가 추출되면 인바운드 및 아웃 바운드 통화로 CSV 파일을 엽니 다.
Transliteração deiteoga chuchuldoemyeon inbaundeu mich aus baundeu tonghwalo CSV pail-eul yeobni da.
| holandês | coreano |
|---|---|
| csv-bestand | csv |
NL Hier kunt u de locatie op uw computer kiezen voor de export, waarna uw contacten worden geëxtraheerd in dezelfde drie formaten als bij het gebruik van een iPhone-back-up: Contacts.vcf , vcards/*.vcf en Contacts.csv
KO 여기에서 컴퓨터에서 내보낼 위치를 선택할 수 있으며 연락처는 iPhone 백업을 사용할 때와 같은 세 가지 형식으로 추출됩니다 : Contacts.vcf , vcards/*.vcf 및 Contacts.csv
Transliteração yeogieseo keompyuteoeseo naebonael wichileul seontaeghal su iss-eumyeo yeonlagcheoneun iPhone baeg-eob-eul sayonghal ttaewa gat-eun se gaji hyeongsig-eulo chuchuldoebnida : Contacts.vcf , vcards/*.vcf mich Contacts.csv
| holandês | coreano |
|---|---|
| csv | csv |
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
KO iPhone에서 데이터를 추출한 후 전화가 영구적으로 손실되었다고 확신하는 경우 장치에서 "내 iPhone 찾기"가 활성화되어있는 한 모든 데이터를 삭제할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeseo deiteoleul chuchulhan hu jeonhwaga yeong-gujeog-eulo sonsildoeeossdago hwagsinhaneun gyeong-u jangchieseo "nae iPhone chajgi"ga hwalseonghwadoeeoissneun han modeun deiteoleul sagjehal su issseubnida.
NL Selecteer uw back-up en klik op het pictogram Calendar in het overzicht. Hiermee worden automatisch alle agendagegevens van uw iPhone in iCal indeling geëxtraheerd, inclusief de iCloud-agenda.
KO 백업을 선택하고 개요에서 Calendar 아이콘을 클릭하십시오. 그러면 iCloud 캘린더를 포함하여 iPhone에서 iCal 형식으로 모든 캘린더 데이터가 자동으로 추출됩니다.
Transliteração baeg-eob-eul seontaeghago gaeyoeseo Calendar aikon-eul keullighasibsio. geuleomyeon iCloud kaellindeoleul pohamhayeo iPhoneeseo iCal hyeongsig-eulo modeun kaellindeo deiteoga jadong-eulo chuchuldoebnida.
NL We bespreken twee methoden: iCal- of CSV-bestanden importeren, zoals geëxtraheerd door iPhone Backup Extractor, en iTunes gebruiken om uw apparaat rechtstreeks naar Outlook te synchroniseren.
KO iPhone Backup Extractor에서 추출한 iCal 또는 CSV 파일 가져 오기와 iTunes를 사용하여 장비를 Outlook에 직접 동기화하는 두 가지 방법에 대해 설명합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractoreseo chuchulhan iCal ttoneun CSV pail gajyeo ogiwa iTunesleul sayonghayeo jangbileul Outlook-e jigjeob dong-gihwahaneun du gaji bangbeob-e daehae seolmyeonghabnida.
NL Als je graag meer gegevens van Instagram wilt gebruiken, zul je zien dat er een database is die wordt geëxtraheerd als je de bovenstaande instructies volgt
KO Instagram에서 더 많은 데이터를 파고 싶다면 위의 지침을 따르면 데이터베이스가 추출되는 것을 볼 수 있습니다
Transliteração Instagram-eseo deo manh-eun deiteoleul pago sipdamyeon wiui jichim-eul ttaleumyeon deiteobeiseuga chuchuldoeneun geos-eul bol su issseubnida
NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.
KO iPhone Backup Extractor를 사용하면이 암호를 쉽게 복구 할 수 있지만 장치 키 체인을 수동으로 해독하고 추출하는 방법을 설명하는 것이 특히 복잡합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorleul sayonghamyeon-i amholeul swibge boggu hal su issjiman jangchi ki chein-eul sudong-eulo haedoghago chuchulhaneun bangbeob-eul seolmyeonghaneun geos-i teughi bogjabhabnida.
NL Selecteer alle fotobestanden die eerder uit de oorspronkelijke back-up zijn geëxtraheerd en klik op Openen.
KO 원래 백업에서 이전에 추출한 모든 사진 파일을 선택하고 열기를 클릭하십시오.
Transliteração wonlae baeg-eob-eseo ijeon-e chuchulhan modeun sajin pail-eul seontaeghago yeolgileul keullighasibsio.
NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.
KO CSV 파일로 추출 된 데이터는 텍스트와 숫자로 제한됩니다. 백업에서 이미지 또는 비디오 첨부 파일과 같은 추가 데이터를 추출해야하는 경우 CSV 대신 HTML을 선택해야합니다.
Transliteração CSV paillo chuchul doen deiteoneun tegseuteuwa susjalo jehandoebnida. baeg-eob-eseo imiji ttoneun bidio cheombu pailgwa gat-eun chuga deiteoleul chuchulhaeyahaneun gyeong-u CSV daesin HTMLeul seontaeghaeyahabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| html | html |
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
KO 이를 위해 Netflix가 사용자에게 어떤 종류의 데이터를 추적하는지 정확하게 파악하기 위해 스트리밍 서비스의 모든 열렬한 사용자 인 5 천년의 사람들로부터 Netflix 데이터를 추출했습니다
Transliteração ileul wihae Netflixga sayongja-ege eotteon jonglyuui deiteoleul chujeoghaneunji jeonghwaghage paaghagi wihae seuteuliming seobiseuui modeun yeollyeolhan sayongja in 5 cheonnyeon-ui salamdeullobuteo Netflix deiteoleul chuchulhaessseubnida
NL Deze gegevens zijn geëxtraheerd met behulp van iPhone Backup Extractor
KO 이 데이터는 iPhone Backup Extractor를 사용하여 추출되었습니다
Transliteração i deiteoneun iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo chuchuldoeeossseubnida
NL Maar de gegevens kunnen nog steeds worden geëxtraheerd waar deze beschikbaar is.
KO 그러나 데이터는 여전히 사용 가능한 위치에서 추출 할 수 있습니다.
Transliteração geuleona deiteoneun yeojeonhi sayong ganeunghan wichieseo chuchul hal su issseubnida.
NL Hier kunt u de locatie op uw computer kiezen voor de export, waarna uw contacten worden geëxtraheerd in dezelfde drie formaten als bij het gebruik van een iPhone-back-up: Contacts.vcf , vcards/*.vcf en Contacts.csv
KO 여기에서 컴퓨터에서 내보낼 위치를 선택할 수 있으며 연락처는 iPhone 백업을 사용할 때와 같은 세 가지 형식으로 추출됩니다 : Contacts.vcf , vcards/*.vcf 및 Contacts.csv
Transliteração yeogieseo keompyuteoeseo naebonael wichileul seontaeghal su iss-eumyeo yeonlagcheoneun iPhone baeg-eob-eul sayonghal ttaewa gat-eun se gaji hyeongsig-eulo chuchuldoebnida : Contacts.vcf , vcards/*.vcf mich Contacts.csv
| holandês | coreano |
|---|---|
| csv | csv |
NL Zodra de gegevens zijn geëxtraheerd, opent u het CSV-bestand met uw inkomende en uitgaande oproepen.
KO 데이터가 추출되면 인바운드 및 아웃 바운드 통화로 CSV 파일을 엽니 다.
Transliteração deiteoga chuchuldoemyeon inbaundeu mich aus baundeu tonghwalo CSV pail-eul yeobni da.
| holandês | coreano |
|---|---|
| csv-bestand | csv |
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
KO iPhone에서 데이터를 추출한 후 전화가 영구적으로 손실되었다고 확신하는 경우 장치에서 "내 iPhone 찾기"가 활성화되어있는 한 모든 데이터를 삭제할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeseo deiteoleul chuchulhan hu jeonhwaga yeong-gujeog-eulo sonsildoeeossdago hwagsinhaneun gyeong-u jangchieseo "nae iPhone chajgi"ga hwalseonghwadoeeoissneun han modeun deiteoleul sagjehal su issseubnida.
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
KO 이를 위해 Netflix가 사용자에게 어떤 종류의 데이터를 추적하는지 정확하게 파악하기 위해 스트리밍 서비스의 모든 열렬한 사용자 인 5 천년의 사람들로부터 Netflix 데이터를 추출했습니다
Transliteração ileul wihae Netflixga sayongja-ege eotteon jonglyuui deiteoleul chujeoghaneunji jeonghwaghage paaghagi wihae seuteuliming seobiseuui modeun yeollyeolhan sayongja in 5 cheonnyeon-ui salamdeullobuteo Netflix deiteoleul chuchulhaessseubnida
NL Deze gegevens zijn geëxtraheerd met behulp van iPhone Backup Extractor
KO 이 데이터는 iPhone Backup Extractor를 사용하여 추출되었습니다
Transliteração i deiteoneun iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo chuchuldoeeossseubnida
NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.
KO CSV 파일로 추출 된 데이터는 텍스트와 숫자로 제한됩니다. 백업에서 이미지 또는 비디오 첨부 파일과 같은 추가 데이터를 추출해야하는 경우 CSV 대신 HTML을 선택해야합니다.
Transliteração CSV paillo chuchul doen deiteoneun tegseuteuwa susjalo jehandoebnida. baeg-eob-eseo imiji ttoneun bidio cheombu pailgwa gat-eun chuga deiteoleul chuchulhaeyahaneun gyeong-u CSV daesin HTMLeul seontaeghaeyahabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| html | html |
NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.
KO iPhone Backup Extractor를 사용하면이 암호를 쉽게 복구 할 수 있지만 장치 키 체인을 수동으로 해독하고 추출하는 방법을 설명하는 것이 특히 복잡합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorleul sayonghamyeon-i amholeul swibge boggu hal su issjiman jangchi ki chein-eul sudong-eulo haedoghago chuchulhaneun bangbeob-eul seolmyeonghaneun geos-i teughi bogjabhabnida.
NL Als je graag meer gegevens van Instagram wilt gebruiken, zul je zien dat er een database is die wordt geëxtraheerd als je de bovenstaande instructies volgt
KO Instagram에서 더 많은 데이터를 파고 싶다면 위의 지침을 따르면 데이터베이스가 추출되는 것을 볼 수 있습니다
Transliteração Instagram-eseo deo manh-eun deiteoleul pago sipdamyeon wiui jichim-eul ttaleumyeon deiteobeiseuga chuchuldoeneun geos-eul bol su issseubnida
NL Selecteer uw back-up en klik op het pictogram Calendar in het overzicht. Hiermee worden automatisch alle agendagegevens van uw iPhone in iCal indeling geëxtraheerd, inclusief de iCloud-agenda.
KO 백업을 선택하고 개요에서 Calendar 아이콘을 클릭하십시오. 그러면 iCloud 캘린더를 포함하여 iPhone에서 iCal 형식으로 모든 캘린더 데이터가 자동으로 추출됩니다.
Transliteração baeg-eob-eul seontaeghago gaeyoeseo Calendar aikon-eul keullighasibsio. geuleomyeon iCloud kaellindeoleul pohamhayeo iPhoneeseo iCal hyeongsig-eulo modeun kaellindeo deiteoga jadong-eulo chuchuldoebnida.
NL We bespreken twee methoden: iCal- of CSV-bestanden importeren, zoals geëxtraheerd door iPhone Backup Extractor, en iTunes gebruiken om uw apparaat rechtstreeks naar Outlook te synchroniseren.
KO iPhone Backup Extractor에서 추출한 iCal 또는 CSV 파일 가져 오기와 iTunes를 사용하여 장비를 Outlook에 직접 동기화하는 두 가지 방법에 대해 설명합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractoreseo chuchulhan iCal ttoneun CSV pail gajyeo ogiwa iTunesleul sayonghayeo jangbileul Outlook-e jigjeob dong-gihwahaneun du gaji bangbeob-e daehae seolmyeonghabnida.
NL Selecteer alle fotobestanden die eerder uit de oorspronkelijke back-up zijn geëxtraheerd en klik op Openen.
KO 원래 백업에서 이전에 추출한 모든 사진 파일을 선택하고 열기를 클릭하십시오.
Transliteração wonlae baeg-eob-eseo ijeon-e chuchulhan modeun sajin pail-eul seontaeghago yeolgileul keullighasibsio.
NL BBM-gegevens worden in deze mappen geëxtraheerd:
KO BBM 데이터는 다음 폴더로 추출됩니다.
Transliteração BBM deiteoneun da-eum poldeolo chuchuldoebnida.
NL Je foto's, muziek en camerarol worden hier geëxtraheerd:
KO 사진, 음악 및 카메라 롤이 여기에서 추출됩니다.
Transliteração sajin, eum-ag mich kamela lol-i yeogieseo chuchuldoebnida.
NL Verzonden en ontvangen e-mails die zijn geëxtraheerd uit een BlackBerry-back-up
KO BlackBerry 백업에서 전자 메일을 보내고받습니다.
Transliteração BlackBerry baeg-eob-eseo jeonja meil-eul bonaegobadseubnida.
NL De e-mails van uw BlackBerry worden in eml indeling geëxtraheerd, wat gemakkelijk kan worden gelezen door Microsoft Outlook en een aantal andere e-mailclients
KO 귀하의 블랙 베리의 이메일은 eml 형식으로 추출됩니다.이 형식은 Microsoft Outlook 및 다른 많은 이메일 클라이언트에서 쉽게 읽을 수 있습니다
Transliteração gwihaui beullaeg beliui imeil-eun eml hyeongsig-eulo chuchuldoebnida.i hyeongsig-eun Microsoft Outlook mich daleun manh-eun imeil keullaieonteueseo swibge ilg-eul su issseubnida
NL Contacten en adresboek die zijn geëxtraheerd uit een BlackBerry-back-up
KO BlackBerry 백업에서 추출한 연락처 및 주소록
Transliteração BlackBerry baeg-eob-eseo chuchulhan yeonlagcheo mich jusolog
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in een BlackBerry-back-up, worden geëxtraheerd in een nette map "Overige". Dit omvat nuttige gegevens, zoals de volgende:
KO BlackBerry 백업에 저장된 모든 데이터는 깔끔한 "기타"폴더로 추출됩니다. 여기에는 다음과 같은 유용한 데이터가 포함됩니다.
Transliteração BlackBerry baeg-eob-e jeojangdoen modeun deiteoneun kkalkkeumhan "gita"poldeolo chuchuldoebnida. yeogieneun da-eumgwa gat-eun yuyonghan deiteoga pohamdoebnida.
NL Maar de gegevens kunnen nog steeds worden geëxtraheerd waar deze beschikbaar is.
KO 그러나 데이터는 여전히 사용 가능한 위치에서 추출 할 수 있습니다.
Transliteração geuleona deiteoneun yeojeonhi sayong ganeunghan wichieseo chuchul hal su issseubnida.
NL Nadat u e-mails van uw back-up hebt geëxtraheerd, bent u misschien geïnteresseerd in een manier om deze naar uw e-mailclient te importeren.
KO 백업에서 이메일을 추출한 후 이메일 클라이언트로 가져 오는 방법에 관심이있을 수 있습니다.
Transliteração baeg-eob-eseo imeil-eul chuchulhan hu imeil keullaieonteulo gajyeo oneun bangbeob-e gwansim-iiss-eul su issseubnida.
NL Elk bestand kan echter worden geëxtraheerd omdat het wordt opgeslagen in elke iOS iTunes-back-up.
KO 그러나 iOS iTunes 백업에 저장된 파일을 추출 할 수 있습니다.
Transliteração geuleona iOS iTunes baeg-eob-e jeojangdoen pail-eul chuchul hal su issseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
Mostrando 33 de 33 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe