Traduzir "gedistribueerd en veerkrachtig" para coreano

KO Atlassian 인프라는 분산되어 있으며 복원력이 뛰어납니다

Transliteração Atlassian inpeulaneun bunsandoeeo iss-eumyeo bog-wonlyeog-i ttwieonabnida

• Atlassian 인프라는 분산되어
• 복원력이 뛰어납니다

KO Atlassian 인프라는 분산되어 있으며 복원력이 뛰어납니다

Transliteração Atlassian inpeulaneun bunsandoeeo iss-eumyeo bog-wonlyeog-i ttwieonabnida

• Atlassian 인프라는 분산되어
• 복원력이 뛰어납니다

KO 운영 탄력성을 유지하는 방법을 알아보세요. 인력 생산성 및 기업 환경의 안전 수준 개선

Transliteração un-yeong tanlyeogseong-eul yujihaneun bangbeob-eul al-aboseyo. inlyeog saengsanseong mich gieob hwangyeong-ui anjeon sujun gaeseon

• 운영 탄력성을 유지하는
• 알아보세요
• 인력 생산성 및
• 환경의 안전 수준

KO ICICI Bank와 Digizen Consulting의 담당자가 출연하여 민첩하고 탄력적인 비즈니스를 구축하기 위한 로드맵에 대해 논의합니다.

Transliteração ICICI Bankwa Digizen Consulting-ui damdangjaga chul-yeonhayeo mincheobhago tanlyeogjeog-in bijeuniseuleul guchughagi wihan lodeumaeb-e daehae non-uihabnida.

• ICICI Bank와 Digizen
• 담당자가 출연하여 민첩하고
• 비즈니스를 구축하기 위한
• 대해

KO 운영 복원력, 인력 생산성 및 기업 환경의 안전 수준 개선

Transliteração un-yeong bog-wonlyeog, inlyeog saengsanseong mich gieob hwangyeong-ui anjeon sujun gaeseon

• 운영 복원력
• 인력 생산성 및
• 환경의 안전 수준

KO 지금과 같은 어려운 시기에 기업의 고위 경영진은 미래에 대비하는 회복력을 구축하는 데 주력하며 비즈니스를 혁신해야 할 사명이 있습니다

Transliteração jigeumgwa gat-eun eolyeoun sigie gieob-ui gowi gyeong-yeongjin-eun milaee daebihaneun hoeboglyeog-eul guchughaneun de julyeoghamyeo bijeuniseuleul hyeogsinhaeya hal samyeong-i issseubnida

• 지금과 같은 어려운
• 기업의 고위 경영진은
• 대비하는 회복력을 구축하는
• 주력하며 비즈니스를 혁신해야
• 사명이 있습니다

KO 공급망을 유연하고 탄력적으로 유지하는 데 필요한 가시성 확보

Transliteração gong-geubmang-eul yuyeonhago tanlyeogjeog-eulo yujihaneun de pil-yohan gasiseong hwagbo

• 공급망을 유연하고 탄력적으로
• 데 필요한 가시성

KO 유연하고 탄력적인 비즈니스를 위한 공급망 최적화

Transliteração yuyeonhago tanlyeogjeog-in bijeuniseuleul wihan gong-geubmang choejeoghwa

• 유연하고 탄력적인 비즈니스를
• 공급망 최적화

KO 가동 중지 시간을 최소화하는 복원력

Transliteração gadong jungji sigan-eul choesohwahaneun bog-wonlyeog

• 가동 중지 시간을
• 복원력

KO 데이터 중력 장벽을 허물고 보안 및 복원력을 갖춘 다양하고 중립적인 연결성 플랫폼을 지원하는 데이터 중심 아키텍처를 활용하는 방법을 알아보세요.

Transliteração deiteo junglyeog jangbyeog-eul heomulgo boan mich bog-wonlyeog-eul gajchun dayanghago junglibjeog-in yeongyeolseong peullaespom-eul jiwonhaneun deiteo jungsim akitegcheoleul hwal-yonghaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

• 데이터 중력 장벽을
• 보안 및 복원력을
• 다양하고 중립적인 연결성
• 지원하는 데이터 중심
• 활용하는 방법을

KO 보안 통신 인프라가 제공되므로 조직은 업무 방식을 원활한 분산 업무 모델로 개선할 수 있습니다

Transliteração boan tongsin inpeulaga jegongdoemeulo jojig-eun eobmu bangsig-eul wonhwalhan bunsan eobmu modello gaeseonhal su issseubnida

• 보안 통신 인프라가
• 조직은 업무 방식을
• 분산 업무 모델로
• 있습니다

KO iOS 7 및 이전 버전의 베타는 DMG 아카이브로 배포되었습니다. Windows 사용자는 기본적으로이 파일을 열 수 없지만 앱 DMG 추출기 가이를 수행 할 수 있습니다.

Transliteração iOS 7 mich ijeon beojeon-ui betaneun DMG akaibeulo baepodoeeossseubnida. Windows sayongjaneun gibonjeog-euloi pail-eul yeol su eobsjiman aeb DMG chuchulgi gaileul suhaeng hal su issseubnida.

• iOS 및 이전
• 베타는 DMG 아카이브로
• Windows 사용자는 기본적으로이
• 열 수 없지만
• DMG 추출기 가이를

KO 애플리케이션과 애플리케이션 환경은 점점 더 분산되고 복잡하게 변화하면서 인간이 관리할 수 있는 규모를 넘어서고 있습니다.

Transliteração aepeullikeisyeongwa aepeullikeisyeon hwangyeong-eun jeomjeom deo bunsandoego bogjabhage byeonhwahamyeonseo ingan-i gwanlihal su issneun gyumoleul neom-eoseogo issseubnida.

• 애플리케이션과 애플리케이션 환경은
• 더 분산되고 복잡하게
• 규모를 넘어서고

KO 청취자 규칙은 트래픽이 배포되는 방법을 결정합니다.

Transliteração cheongchwija gyuchig-eun teulaepig-i baepodoeneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

• 청취자 규칙은 트래픽이
• 방법을

KO 목록에 시리얼 또는 IMEI를 사용하면 사양을 확인할 수 있으며 장치가 잠금 상태로 배포되었는지도 확인할 수 있습니다

Transliteração moglog-e silieol ttoneun IMEIleul sayonghamyeon sayang-eul hwag-inhal su iss-eumyeo jangchiga jamgeum sangtaelo baepodoeeossneunjido hwag-inhal su issseubnida

• 목록에 시리얼 또는
• 사용하면 사양을 확인할
• 있으며 장치가 잠금

KO Bitbucket Cloud에는 Mercurial이 지원됩니다. Mercurial은 Git와 같이 무료로 배포된 소스 제어 관리 시스템입니다. 자유롭게 선택하고 가장 적합한 배포 버전의 제어 시스템을 사용해 보세요.

Transliteração Bitbucket Cloud-eneun Mercurial-i jiwondoebnida. Mercurial-eun Git-wa gat-i mulyolo baepodoen soseu jeeo gwanli siseutem-ibnida. jayulobge seontaeghago gajang jeoghabhan baepo beojeon-ui jeeo siseutem-eul sayonghae boseyo.

• Bitbucket Cloud에는 Mercurial이
• Mercurial은 Git와 같이
• 배포된 소스 제어
• 시스템입니다
• 자유롭게 선택하고 가장
• 배포 버전의 제어
• 사용해

KO 그는 네트워크조직, 분신 리더십, 혁신적 거버넌스 모델 과 이들이 전통적인 회사를 적응력 있고 목적의식이 있는 조직으로 탈바꿈시키는 능력에 매료되어 있습니다.

Transliteração geuneun neteuwokeujojig, bunsin lideosib, hyeogsinjeog geobeoneonseu model gwa ideul-i jeontongjeog-in hoesaleul jeog-eunglyeog issgo mogjeog-uisig-i issneun jojig-eulo talbakkumsikineun neunglyeog-e maelyodoeeo issseubnida.

• 그는 네트워크조직
• 분신 리더십
• 혁신적 거버넌스 모델
• 이들이 전통적인 회사를
• 있고 목적의식이 있는
• 탈바꿈시키는 능력에 매료되어

KO 인바운드 메시지를 사전 처리하여 고객에게 배포하기 전에 재무 관리 표준에 대해 검증합니다.

Transliteração inbaundeu mesijileul sajeon cheolihayeo gogaeg-ege baepohagi jeon-e jaemu gwanli pyojun-e daehae geomjeunghabnida.

• 인바운드 메시지를 사전
• 고객에게 배포하기 전에
• 관리 표준에 대해

KO 네트워크에서 이용할 수 있는 일부 자료는 저작권이 설정되어 있으며 일부는 저작권 법을 위반하며 배포되었을 수 있습니다

Transliteração neteuwokeueseo iyonghal su issneun ilbu jalyoneun jeojaggwon-i seoljeongdoeeo iss-eumyeo ilbuneun jeojaggwon beob-eul wibanhamyeo baepodoeeoss-eul su issseubnida

• 일부 자료는 저작권이
• 있으며 일부는 저작권

KO 효과적인 프로젝트 워크플로우를 위해서는 데이터를 수집하고 관리하고 적절한 팀에 배포해야 합니다

Transliteração hyogwajeog-in peulojegteu wokeupeullouleul wihaeseoneun deiteoleul sujibhago gwanlihago jeogjeolhan tim-e baepohaeya habnida

• 효과적인 프로젝트 워크플로우를
• 데이터를 수집하고 관리하고
• 팀에 배포해야 합니다

KO 분산된 중복 설계: 분산된 중복 설계로 인해 데이터 센터 스위트 토폴로지와 인프라가 분리되어, 중단없는 비즈니스 운영이 가능합니다

Transliteração bunsandoen jungbog seolgye: bunsandoen jungbog seolgyelo inhae deiteo senteo seuwiteu topollojiwa inpeulaga bunlidoeeo, jungdan-eobsneun bijeuniseu un-yeong-i ganeunghabnida

• 분산된 중복 설계
• 분산된 중복 설계로
• 데이터 센터 스위트
• 인프라가 분리되어
• 중단없는 비즈니스 운영이

KO 본사는 완전히 원격 분산된 회사로서 SSO 액세스를 사용하여 온보딩을 보다 쉽고 안전하게 할 수 있었습니다

Transliteração bonsaneun wanjeonhi wongyeog bunsandoen hoesaloseo SSO aegseseuleul sayonghayeo onboding-eul boda swibgo anjeonhage hal su iss-eossseubnida

• 본사는 완전히 원격
• 회사로서 SSO 액세스를
• 온보딩을 보다 쉽고
• 할 수 있었습니다

KO 분산된 중복 설계: 분산된 중복 설계로 인해 데이터 센터 스위트 토폴로지와 인프라가 분리되어, 중단없는 비즈니스 운영이 가능합니다

Transliteração bunsandoen jungbog seolgye: bunsandoen jungbog seolgyelo inhae deiteo senteo seuwiteu topollojiwa inpeulaga bunlidoeeo, jungdan-eobsneun bijeuniseu un-yeong-i ganeunghabnida

• 분산된 중복 설계
• 분산된 중복 설계로
• 데이터 센터 스위트
• 인프라가 분리되어
• 중단없는 비즈니스 운영이

KO 분산된 중복 설계: 분산된 중복 설계로 인해 데이터 센터 스위트 토폴로지와 인프라가 분리되어, 중단없는 비즈니스 운영이 가능합니다

Transliteração bunsandoen jungbog seolgye: bunsandoen jungbog seolgyelo inhae deiteo senteo seuwiteu topollojiwa inpeulaga bunlidoeeo, jungdan-eobsneun bijeuniseu un-yeong-i ganeunghabnida

• 분산된 중복 설계
• 분산된 중복 설계로
• 데이터 센터 스위트
• 인프라가 분리되어
• 중단없는 비즈니스 운영이

KO 분산된 중복 설계: 분산된 중복 설계로 인해 데이터 센터 스위트 토폴로지와 인프라가 분리되어, 중단없는 비즈니스 운영이 가능합니다

Transliteração bunsandoen jungbog seolgye: bunsandoen jungbog seolgyelo inhae deiteo senteo seuwiteu topollojiwa inpeulaga bunlidoeeo, jungdan-eobsneun bijeuniseu un-yeong-i ganeunghabnida

• 분산된 중복 설계
• 분산된 중복 설계로
• 데이터 센터 스위트
• 인프라가 분리되어
• 중단없는 비즈니스 운영이

KO iOS 7 및 이전 버전의 베타는 DMG 아카이브로 배포되었습니다. Windows 사용자는 기본적으로이 파일을 열 수 없지만 앱 DMG 추출기 가이를 수행 할 수 있습니다.

Transliteração iOS 7 mich ijeon beojeon-ui betaneun DMG akaibeulo baepodoeeossseubnida. Windows sayongjaneun gibonjeog-euloi pail-eul yeol su eobsjiman aeb DMG chuchulgi gaileul suhaeng hal su issseubnida.

• iOS 및 이전
• 베타는 DMG 아카이브로
• Windows 사용자는 기본적으로이
• 열 수 없지만
• DMG 추출기 가이를

KO 모든 백업은 암호화되어 다양한 위치로 분배되며, 이 위치에서는 25일 동안 보존됩니다.

Transliteração modeun baeg-eob-eun amhohwadoeeo dayanghan wichilo bunbaedoemyeo, i wichieseoneun 25il dong-an bojondoebnida.

• 모든 백업은 암호화되어
• 위치로 분배되며
• 이 위치에서는 동안

KO 청취자 규칙은 트래픽이 배포되는 방법을 결정합니다.

Transliteração cheongchwija gyuchig-eun teulaepig-i baepodoeneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

• 청취자 규칙은 트래픽이
• 방법을

KO 목록에 시리얼 또는 IMEI를 사용하면 사양을 확인할 수 있으며 장치가 잠금 상태로 배포되었는지도 확인할 수 있습니다

Transliteração moglog-e silieol ttoneun IMEIleul sayonghamyeon sayang-eul hwag-inhal su iss-eumyeo jangchiga jamgeum sangtaelo baepodoeeossneunjido hwag-inhal su issseubnida

• 목록에 시리얼 또는
• 사용하면 사양을 확인할
• 있으며 장치가 잠금

KO Bitbucket Cloud에는 Mercurial이 지원됩니다. Mercurial은 Git와 같이 무료로 배포된 소스 제어 관리 시스템입니다. 자유롭게 선택하고 가장 적합한 배포 버전의 제어 시스템을 사용해 보세요.

Transliteração Bitbucket Cloud-eneun Mercurial-i jiwondoebnida. Mercurial-eun Git-wa gat-i mulyolo baepodoen soseu jeeo gwanli siseutem-ibnida. jayulobge seontaeghago gajang jeoghabhan baepo beojeon-ui jeeo siseutem-eul sayonghae boseyo.

• Bitbucket Cloud에는 Mercurial이
• Mercurial은 Git와 같이
• 배포된 소스 제어
• 시스템입니다
• 자유롭게 선택하고 가장
• 배포 버전의 제어
• 사용해

KO 바인을 사용하다가 아동 성 착취를 유포하거나 조장하는 바인 계정을 발견했다는 생각이 들면 신고하시기 바랍니다

Transliteração bain-eul sayonghadaga adong seong chagchwileul yupohageona jojanghaneun bain gyejeong-eul balgyeonhaessdaneun saeng-gag-i deulmyeon singohasigi balabnida

• 착취를 유포하거나 조장하는
• 계정을 발견했다는 생각이
• 신고하시기 바랍니다

KO 이 툴킷에서 더 나은 목표를 설정하는 방법, 팀의 웰빙을 향상하는 방법 등 분산 근무를 성공적으로 이끄는 데 도움이 되는 실용적인 온라인 중심 근무 사례를 살펴보세요

Transliteração i tulkis-eseo deo na-eun mogpyoleul seoljeonghaneun bangbeob, tim-ui welbing-eul hyangsanghaneun bangbeob deung bunsan geunmuleul seong-gongjeog-eulo ikkeuneun de doum-i doeneun sil-yongjeog-in onlain jungsim geunmu salyeleul salpyeoboseyo

• 이 툴킷에서 더
• 목표를 설정하는 방법
• 팀의 웰빙을 향상하는
• 등 분산 근무를
• 이끄는 데 도움이
• 실용적인 온라인 중심
• 사례를 살펴보세요