Traduzir "gebruikte apple" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikte apple" de holandês para coreano

Traduções de gebruikte apple

"gebruikte apple" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

gebruikte 대한 또한 사용 통해
apple 애플

Tradução de holandês para coreano de gebruikte apple

holandês
coreano

NL Gebruikte standaarden en best practices Verificatie en tarieflimieten Opzoeken, identificeren en verrijken Gebruik van Apple GSX-gegevens Fraude detectie Auto-voltooiing Firmware-gegevens Apple firmwaregegevens

KO 사용 된 표준 및 모범 사례 인증 및 속도 제한 조회, 식별 및 농축 Apple GSX 이터 사용하기 사기 탐지 자동 완성 펌웨어 이터 애플 펌웨어 이터

Transliteração sayong doen pyojun mich mobeom salye injeung mich sogdo jehan johoe, sigbyeol mich nongchug Apple GSX deiteo sayonghagi sagi tamji jadong wanseong peom-weeo deiteo aepeul peom-weeo deiteo

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

KO 및 WWDCs의 시리즈를 통해 많은 애플 엔지니어 및 관리자 - - 애플 천재의 많은 수의 말 이 "애플 모델 코드"무엇을 의미하는지에 애플에서 모호함이 있다고 분명하다

Transliteração mich WWDCsui silijeuleul tonghae manh-eun aepeul enjinieo mich gwanlija - - aepeul cheonjaeui manh-eun suui mal dei "aepeul model kodeu"mueos-eul uimihaneunjie aepeul-eseo mohoham-i issdago bunmyeonghada

NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"

KO 및 WWDCs의 시리즈를 통해 많은 애플 엔지니어 및 관리자 - - 애플 천재의 많은 수의 말 이 "애플 모델 코드"무엇을 의미하는지에 애플에서 모호함이 있다고 분명하다

Transliteração mich WWDCsui silijeuleul tonghae manh-eun aepeul enjinieo mich gwanlija - - aepeul cheonjaeui manh-eun suui mal dei "aepeul model kodeu"mueos-eul uimihaneunjie aepeul-eseo mohoham-i issdago bunmyeonghada

NL Gebruikte standaarden en best practices Een token verkrijgen Verifiëren met een token Gebruikskredieten Opzoeken, identificeren en verrijken Geavanceerde functionaliteit Apple firmwaregegevens

KO 사용 된 표준 및 모범 사례 토큰 얻기 토큰으로 인증하기 사용 크레딧 조회, 식별 및 농축 고급 기능 애플 펌웨어 이터

Transliteração sayong doen pyojun mich mobeom salye tokeun eodgi tokeun-eulo injeunghagi sayong keuledis johoe, sigbyeol mich nongchug gogeub gineung aepeul peom-weeo deiteo

NL Gebruikte standaarden en best practices Een token verkrijgen Verifiëren met een token Gebruikskredieten Opzoeken, identificeren en verrijken Geavanceerde functionaliteit Apple firmwaregegevens

KO 사용 된 표준 및 모범 사례 토큰 얻기 토큰으로 인증하기 사용 크레딧 조회, 식별 및 농축 고급 기능 애플 펌웨어 이터

Transliteração sayong doen pyojun mich mobeom salye tokeun eodgi tokeun-eulo injeunghagi sayong keuledis johoe, sigbyeol mich nongchug gogeub gineung aepeul peom-weeo deiteo

NL $ 1,50 - in-app-aankoopkosten van Apple (momenteel valt 30% van de abonnementskosten onder Apple\'s voorwaarden, die door Apple kunnen worden gewijzigd)

KO $1.50 - Apple의 인앱 구매 수수료(현재 Apple의 약관에 따라 구독료의 30%로 책정됨, Apple에 의해 변경될 수 있음)

Transliteração $1.50 - Apple-ui in-aeb gumae susulyo(hyeonjae Apple-ui yaggwan-e ttala gudoglyoui 30%lo chaegjeongdoem, Applee uihae byeongyeongdoel su iss-eum)

NL Configureer WhatsApp zoals je normaal zou doen, met hetzelfde telefoonnummer dat je eerder gebruikte.

KO 이전에 사용한 것과 동일한 전화 번호로 평소와 같이 WhatsApp을 구성하십시오.

Transliteração ijeon-e sayonghan geosgwa dong-ilhan jeonhwa beonholo pyeongsowa gat-i WhatsAppeul guseonghasibsio.

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

KO Bitbucket으로 시작한 다음, 이미 더 나은 소프트웨어를 빌드하는 데 사용 중인 도구에 통합합니다.

Transliteração Bitbucket-eulo sijaghan da-eum, imi deo na-eun sopeuteuweeoleul bildeuhaneun de sayong jung-in dogue tonghabhabnida.

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

KO Bitbucket으로 시작한 다음, 이미 더 나은 소프트웨어를 빌드하는 데 사용 중인 도구에 통합합니다.

Transliteração Bitbucket-eulo sijaghan da-eum, imi deo na-eun sopeuteuweeoleul bildeuhaneun de sayong jung-in dogue tonghabhabnida.

NL Het beveiligingsteam heeft gekeken welke tools het DevOps-team gebruikte om de workflow te regelen

KO 보안 팀에서는 DevOps 팀이 워크플로 진행을 위해 사용하는 도구를 살펴보았습니다

Transliteração boan tim-eseoneun DevOps tim-i wokeupeullo jinhaeng-eul wihae sayonghaneun doguleul salpyeoboassseubnida

NL In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.

KO 몇 번의 클릭만으로 자주 사용되는 웹 응용 프로그램에 연결하여 미리 준비된 템플릿으로 대시보드를 원활하게 만들 수 있습니다.

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo jaju sayongdoeneun web eung-yong peulogeulaem-e yeongyeolhayeo mili junbidoen tempeullis-eulo daesibodeuleul wonhwalhage mandeul su issseubnida.

NL Computers kunnen een tweede leven krijgen. In samenwerking met Dell heeft Goodwill 500 miljoen pond aan gebruikte electronica verzameld om te refurbishen en opnieuw te verkopen in hun winkels.

KO 컴퓨터는 제2의 삶을 살 수 있습니다. 재정비 및 재판매하기 위해서 Dell, Goodwill이 협력하여 5억 파운드의 중고 전자 제품을 모았습니다.

Transliteração keompyuteoneun je2ui salm-eul sal su issseubnida. jaejeongbi mich jaepanmaehagi wihaeseo Dell, Goodwilli hyeoblyeoghayeo 5eog paundeuui jung-go jeonja jepum-eul moassseubnida.

NL Dus, het aanmoedigen van een globale markt voor gebruikte electronica zal meer goed doen dan slecht:

KO 그럼에도 불구하고, 세계 시장에 중고 전자 제품을 장려하는 것은 해보다 득이 더 많습니다.

Transliteração geuleom-edo bulguhago, segye sijang-e jung-go jeonja jepum-eul janglyeohaneun geos-eun haeboda deug-i deo manhseubnida.

NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid

KO 중고 전자 제품은 숙련된 노동자가 거의 없는 개발 도상국에 수리 일자리를 만듭니다.

Transliteração jung-go jeonja jepum-eun suglyeondoen nodongjaga geoui eobsneun gaebal dosang-gug-e suli iljalileul mandeubnida.

NL Niet-meer-gebruikte electronica kan de digitale kloof helpen te overbruggen.

KO 사용하지 않는 전자 제품은 디지털 격차를 해소하는 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração sayonghaji anhneun jeonja jepum-eun dijiteol gyeogchaleul haesohaneunde doum-i doel su issseubnida.

NL Er is ongeveer 5 miljoen ton aan niet-meer-gebruikte electronica in de Vs die niet bij recyclers terecht is gekomen.

KO 미국 전역에는 재활용 하지 않고 더 이상 사용하지 않는 약 5백만 톤의 전자 제품들이 있습니다.

Transliteração migug jeon-yeog-eneun jaehwal-yong haji anhgo deo isang sayonghaji anhneun yag 5baegman ton-ui jeonja jepumdeul-i issseubnida.

NL Gegevens extraheren uit een versleutelde iTunes-back-up is eenvoudig met behulp van onze back-up extractor voor iPhone, iPad of iPod. Het enige dat u moet weten, is het wachtwoord dat u gebruikte voor codering.

KO iPhone, iPad 또는 iPod 용 백업 추출 프로그램을 사용하면 암호화 된 iTunes 백업에서 이터를 쉽게 추출 할 수 있습니다. 알아야 할 것은 암호화에 사용한 암호입니다.

Transliteração iPhone, iPad ttoneun iPod yong baeg-eob chuchul peulogeulaem-eul sayonghamyeon amhohwa doen iTunes baeg-eob-eseo deiteoleul swibge chuchul hal su issseubnida. al-aya hal geos-eun amhohwa-e sayonghan amhoibnida.

NL Vóór de release van Windows 2000 gebruikte Windows standaard FAT-geformatteerde bestandssystemen en die zijn niet in staat om symlinks te maken

KO Windows 2000이 출시되기 전에 Windows 는 기본적으로 FAT 형식의 파일 시스템을 사용했으며 심볼릭 링크를 만들 수 없었습니다

Transliteração Windows 2000i chulsidoegi jeon-e Windows neun gibonjeog-eulo FAT hyeongsig-ui pail siseutem-eul sayonghaess-eumyeo simbollig lingkeuleul mandeul su eobs-eossseubnida

holandês coreano
windows windows

NL Een door miljoenen gebruikte applicatie

KO 수백만 명이 신뢰하는 애플리케이션

Transliteração subaegman myeong-i sinloehaneun aepeullikeisyeon

NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

KO 개인이 선호하는 멀티 통화 지갑. 매우 유용한 코인 교환 교환, 어떤 코인이든 다른 코인으로 교환, 저는 일반적으로 고가 코인을 소액 코인으로 교환 할 때 사용했습니다 ...

Transliteração gaein-i seonhohaneun meolti tonghwa jigab. maeu yuyonghan koin gyohwan gyohwan, eotteon koin-ideun daleun koin-eulo gyohwan, jeoneun ilbanjeog-eulo goga koin-eul soaeg koin-eulo gyohwan hal ttae sayonghaessseubnida ...

NL Als dit het geval is, kunt u de ene app verwijderen en alleen de andere gebruiken, waardoor de hoeveelheid gebruikte opslag mogelijk wordt gehalveerd!

KO 이 경우 하나의 앱을 삭제하고 다른 앱만 사용하여 사용 가능한 스토리지 양을 절반으로 줄일 수 있습니다!

Transliteração i gyeong-u hanaui aeb-eul sagjehago daleun aebman sayonghayeo sayong ganeunghan seutoliji yang-eul jeolban-eulo jul-il su issseubnida!

NL Betalingswijze: de betaalmethode die hostwinds gebruikte om de factuur op te laden als deze wordt betaald.

KO 지불 방법 : 유료 인 경우 송장을 충전하는 데 사용되는 지불 방법.

Transliteração jibul bangbeob : yulyo in gyeong-u songjang-eul chungjeonhaneun de sayongdoeneun jibul bangbeob.

NL Zorgen voor een bewijs van eigendom voor de gebruikte betaalmethode

KO 지불 방법에 대한 소유 증명을 제공합니다

Transliteração jibul bangbeob-e daehan soyu jeungmyeong-eul jegonghabnida

NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."

KO 메시지에 대해서는 다음을 붙여 넣으십시오. "이 티켓을 열어 카드에 사기성 지불을보고하고 사용 된 카드의 진실한 소유자가임을 증명하십시오."

Transliteração mesijie daehaeseoneun da-eum-eul but-yeo neoh-eusibsio. "i tikes-eul yeol-eo kadeue sagiseong jibul-eulbogohago sayong doen kadeuui jinsilhan soyujagaim-eul jeungmyeonghasibsio."

NL Junk Charts ontleedt de onvolkomenheden van verschillende datavisualisaties en biedt gedetailleerde constructieve kritiek en uitleg van de gebruikte technieken

KO Junk Charts는 다양한 이터 시각화의 부적절성을 분석하여 자세한 건설적인 비평과 기술적인 세부 내역을 제공합니다

Transliteração Junk Chartsneun dayanghan deiteo sigaghwaui bujeogjeolseong-eul bunseoghayeo jasehan geonseoljeog-in bipyeong-gwa gisuljeog-in sebu naeyeog-eul jegonghabnida

NL Het onderzoeks- en datamanagementteam van DMPS gebruikte een meervoudig lineair regressiemodel, intern het schoolverlaterscoëfficiënt genoemd, om te bepalen en te voorspellen welke studenten mogelijk risico lopen om hun school niet af te maken

KO DMPS의 연구 및 이터 관리 팀은 중퇴 계수라고 이름 붙인 다중 선형 회귀 모델을 사용하여 학교를 중퇴할 위험이 있는 학생을 예측하는 학생 지표를 측정했습니다

Transliteração DMPSui yeongu mich deiteo gwanli tim-eun jungtoe gyesulago ileum but-in dajung seonhyeong hoegwi model-eul sayonghayeo haggyoleul jungtoehal wiheom-i issneun hagsaeng-eul yecheughaneun hagsaeng jipyoleul cheugjeonghaessseubnida

NL Bij elke visualisatie staat een vlotte analyse met details over de gebruikte databron

KO 각 비주얼리제이션은 사용이터 원본에 대한 세부 정보를 포함하여 작성된 짧은 분석과 함께 게시됩니다.

Transliteração gag bijueollijeisyeon-eun sayongdoen deiteo wonbon-e daehan sebu jeongboleul pohamhayeo jagseongdoen jjalb-eun bunseoggwa hamkke gesidoebnida.

NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )

KO (참고 : 목록을 사용할 때마다 ROI에 대한 용이성 측면에서 취할 수있는 단계, 즉 각 실행 가능한 목록의 첫 번째 항목은 가장 많은 결과를 가져올 것입니다. )

Transliteração (chamgo : moglog-eul sayonghal ttaemada ROIe daehan yong-iseong cheugmyeon-eseo chwihal su-issneun dangye, jeug gag silhaeng ganeunghan moglog-ui cheos beonjjae hangmog-eun gajang manh-eun gyeolgwaleul gajyeool geos-ibnida. )

NL Polymeren (waaronder ABS, PLA, PVA en polycarbonaat) en metalen (goud, roestvrij staal, zilver, staal, titanium) zijn twee van de meest gebruikte materialen

KO 중합체(ABS, PLA, PVA 및 폴리카보네이트 등)와 금속(금, 스테인리스강, 은, 강철, 티타늄)이 가장 일반적으로 사용되는 두 가지 재료입니다

Transliteração junghabche(ABS, PLA, PVA mich pollikaboneiteu deung)wa geumsog(geum, seuteinliseugang, eun, gangcheol, titanyum)i gajang ilbanjeog-eulo sayongdoeneun du gaji jaelyoibnida

NL Een van de meest prominente computers van die tijd, de ENIAC, gebruikte vacuümbuizen en werd beschouwd als de eerste elektronische computer voor algemeen gebruik

KO 당시 가장 유명한 컴퓨터 중 하나는 진공관을 사용한 최초의 다목적 전자 컴퓨터 ENIAC 입니다

Transliteração dangsi gajang yumyeonghan keompyuteo jung hananeun jingong-gwan-eul sayonghan choechoui damogjeog jeonja keompyuteo ENIAC ibnida

NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.

KO Mac 리소스와 메모리에 대한 보다 정확한 정보가 제공됩니다. 이제 스냅샷에 사용되는 디스크 공간은 업이트된 디스크 공간 확보 도우미에서 계산됩니다.

Transliteração Mac lisoseuwa memolie daehan boda jeonghwaghan jeongboga jegongdoebnida. ije seunaebsyas-e sayongdoeneun diseukeu gong-gan-eun eobdeiteudoen diseukeu gong-gan hwagbo doumieseo gyesandoebnida.

NL Enkele waarnemers hebben gesuggereerd dat het vermogen van de app om stille meldingen te ontvangen, betekende dat hij deze mogelijkheden gebruikte om op afstand wakker te worden

KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다

Transliteração ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida

NL Cybercriminaliteit is een winstgevende bezigheid. En aanvallen via wifiverbindingen zijn enkele van de vaakst gebruikte tactieken.

KO 사이버 범죄는 쉽게 돈을 벌 수 있는 수단입니다. 그리고 Wi-Fi 연결을 통한 공격은 가장 일반적으로 사용되는 방법입니다.

Transliteração saibeo beomjoeneun swibge don-eul beol su issneun sudan-ibnida. geuligo Wi-Fi yeongyeol-eul tonghan gong-gyeog-eun gajang ilbanjeog-eulo sayongdoeneun bangbeob-ibnida.

NL Mindmapping is het meest gebruikte formaat voor creatieve brainstormsessies omdat het nieuwe associaties helpt genereren

KO 마인드매핑은 새로운아이더들을 서로 아이디어들을 연결시킴으로써 새로운 아이디어를 발굴해내는 도움을 주기 때문에, 창의적인 브레인스토밍세션을 위해 가장 널리 쓰이는 방식입니다

Transliteração maindeumaeping-eun saeloun-aideodeul-eul seolo aidieodeul-eul yeongyeolsikim-eulosseo saeloun aidieoleul balgulhaenaeneunde doum-eul jugi ttaemun-e, chang-uijeog-in beuleinseutomingsesyeon-eul wihae gajang neolli sseu-ineun bangsig-ibnida

NL Hoe de foto tot stand kwamOm het geglinster van de trouwring goed te kunnen vangen, gebruikte de Duitse fotografe Hannah L een vrij hoog flitsvermogen met haar Profoto A1

KO 이미지 제작 과정결혼 반지의 반짝임을 강조하기 위해 독일 출신 포토그래퍼인 Hannah L은 Profoto A1의 파워를 아주 높게 설정했다

Transliteração imiji jejag gwajeong-gyeolhon banjiui banjjag-im-eul gangjohagi wihae dog-il chulsin potogeulaepeoin Hannah Leun Profoto A1ui pawoleul aju nopge seoljeonghaessda

NL Daarna plaatste ze de Profoto A1 in een hoek van 90 graden op ooghoogte, bevestigde ze de Clic Grid voor een betere directe belichting, en vervolgens gebruikte ze de Clic Gel Quarter CTO voor een warmere toon

KO Profoto A1은 눈높이에 90도 각도로 설치했는, 직사광을 연출하기 위해 Clic Grid를 장착하고, 이미지를 따뜻한 톤으로 만들기 위해 Clic Gel Quarter CTO를 부착했다

Transliteração Profoto A1eun nunnop-ie 90do gagdolo seolchihaessneunde, jigsagwang-eul yeonchulhagi wihae Clic Gridleul jangchaghago, imijileul ttatteushan ton-eulo mandeulgi wihae Clic Gel Quarter CTOleul buchaghaessda

NL Ze stelde de Profoto A1X in op laag vermogen, want er was genoeg omgevingslicht beschikbaar, en gebruikte de camera als invullicht voor op de gezichten van de bruid en bruidegom

KO 주변광이 충분했기 때문에, Sandra는 Profoto A1X의 광량을 낮게 설정하고 신랑과 신부의 얼굴에 보조 조명으로 사용했다

Transliteração jubyeongwang-i chungbunhaessgi ttaemun-e, Sandraneun Profoto A1Xui gwanglyang-eul najge seoljeonghago sinlang-gwa sinbuui eolgul-e bojo jomyeong-eulo sayonghaessda

NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.

KO 이미지를 창조하기 위해, Two Mann은 첫 번째 Profoto A1을 이 여성의 뒤에 두고 림 라이트로 활용하고, Bounce Card를 부착한 두 번째 A1으로는 부드럽고 아름다우며 자연스러운 피부 톤을 표현했다.

Transliteração imijileul changjohagi wihae, Two Manneun cheos beonjjae Profoto A1eul i yeoseong-ui dwie dugo lim laiteulo hwal-yonghago, Bounce Cardleul buchaghan du beonjjae A1euloneun budeuleobgo aleumdaumyeo jayeonseuleoun pibu ton-eul pyohyeonhaessda.

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund.

KO HostWinds 클라우드 백업 서비스가있는 경우 사용중인 객체 저장소가 백업되는 이터와 다른 크기인지 확인하기 전에 며칠 이상이어야합니다.

Transliteração HostWinds keullaudeu baeg-eob seobiseugaissneun gyeong-u sayongjung-in gaegche jeojangsoga baeg-eobdoeneun deiteowa daleun keugiinji hwag-inhagi jeon-e myeochil isang-ieoyahabnida.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

KO 작은 변화는 반드시 사용 된 추가 백업 공간에 필수적으로 기여하지는 않지만, 많은 작은 변화와 물론 큰 변화가 저장된 금액에 크게 영향을 미칩니다.

Transliteração jag-eun byeonhwaneun bandeusi sayong doen chuga baeg-eob gong-gan-e pilsujeog-eulo giyeohajineun anhjiman, manh-eun jag-eun byeonhwawa mullon keun byeonhwaga jeojangdoen geum-aeg-e keuge yeonghyang-eul michibnida.

NL Gewoon, de back-up is kleiner dan de gebruikte ruimte omdat niet alle directory's worden ondersteund.

KO 간단히, 모든 디렉토리가 백업되지 않기 때문에 백업이 사용 된 공간보다 작습니다.

Transliteração gandanhi, modeun dilegtoliga baeg-eobdoeji anhgi ttaemun-e baeg-eob-i sayong doen gong-ganboda jagseubnida.

NL Fluitjes – Een fluitje, zoals het PADI-fluitje, is het meest gebruikte geluidssignaleringsmiddel omdat hij klein, makkelijk mee te nemen en effectief is

KO 호루라기 – PADI 호루라기와 같은 호루라기는 작고, 쉬우면서도 효과적으로 휴대할 수 있어 가장 흔하게 사용되는 수면 신호 장치입니다

Transliteração holulagi – PADI holulagiwa gat-eun holulagineun jaggo, swiumyeonseodo hyogwajeog-eulo hyudaehal su iss-eo gajang heunhage sayongdoeneun sumyeon sinho jangchiibnida

NL Van de vele bedieningspanelen die vandaag beschikbaar zijn, is Plesk een van de meer populaire gebruikte (omhoog met CPANEL / WHM en VirtualMin)

KO 오늘날 사용할 수있는 많은 통제 패널 중에서 Plesk는 더 인기있는 것들 중 하나입니다 (CPanel / WHM 및 Virtualmin이있는 곳이있는)

Transliteração oneulnal sayonghal su-issneun manh-eun tongje paeneol jung-eseo Pleskneun deo ingiissneun geosdeul jung hanaibnida (CPanel / WHM mich Virtualmin-iissneun gos-iissneun)

NL MindMeister zet veel gebruikte en veilige wachtwoord- en logintechnieken in om de toegang tot onze service goed te keuren

KO MindMeister 는 널리 사용되고 있고 안전한 암호화/로그인 기술을 사용하고 있습니다

Transliteração MindMeister neun neolli sayongdoego issgo anjeonhan amhohwa/logeu-in gisul-eul sayonghago issseubnida

NL Verkort de tijd die werknemers nodig hebben om veilig verbinding te maken met de meest gebruikte applicaties om hun jobfuncties uit te voeren, inclusief cloud-apps, zoals Azure, Office 365 en Salesforce.

KO 직원이 Azure, Office 365 및 Salesforce와 같은 클라우드 앱을 포함하여 업무 기능을 수행하기 위해 가장 일반적으로 사용되는 애플리케이션에 안전하게 연결하는 필요한 시간을 줄입니다.

Transliteração jig-won-i Azure, Office 365 mich Salesforcewa gat-eun keullaudeu aeb-eul pohamhayeo eobmu gineung-eul suhaenghagi wihae gajang ilbanjeog-eulo sayongdoeneun aepeullikeisyeon-e anjeonhage yeongyeolhaneun de pil-yohan sigan-eul jul-ibnida.

NL Polymeren (waaronder ABS, PLA, PVA en polycarbonaat) en metalen (goud, roestvrij staal, zilver, staal, titanium) zijn twee van de meest gebruikte materialen

KO 중합체(ABS, PLA, PVA 및 폴리카보네이트 등)와 금속(금, 스테인리스강, 은, 강철, 티타늄)이 가장 일반적으로 사용되는 두 가지 재료입니다

Transliteração junghabche(ABS, PLA, PVA mich pollikaboneiteu deung)wa geumsog(geum, seuteinliseugang, eun, gangcheol, titanyum)i gajang ilbanjeog-eulo sayongdoeneun du gaji jaelyoibnida

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

KO Bitbucket으로 시작한 다음, 이미 더 나은 소프트웨어를 빌드하는 데 사용 중인 도구에 통합합니다.

Transliteração Bitbucket-eulo sijaghan da-eum, imi deo na-eun sopeuteuweeoleul bildeuhaneun de sayong jung-in dogue tonghabhabnida.

NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )

KO (참고 : 목록을 사용할 때마다 ROI에 대한 용이성 측면에서 취할 수있는 단계, 즉 각 실행 가능한 목록의 첫 번째 항목은 가장 많은 결과를 가져올 것입니다. )

Transliteração (chamgo : moglog-eul sayonghal ttaemada ROIe daehan yong-iseong cheugmyeon-eseo chwihal su-issneun dangye, jeug gag silhaeng ganeunghan moglog-ui cheos beonjjae hangmog-eun gajang manh-eun gyeolgwaleul gajyeool geos-ibnida. )

NL Dus, het aanmoedigen van een globale markt voor gebruikte electronica zal meer goed doen dan slecht:

KO 그럼에도 불구하고, 세계 시장에 중고 전자 제품을 장려하는 것은 해보다 득이 더 많습니다.

Transliteração geuleom-edo bulguhago, segye sijang-e jung-go jeonja jepum-eul janglyeohaneun geos-eun haeboda deug-i deo manhseubnida.

NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid

KO 중고 전자 제품은 숙련된 노동자가 거의 없는 개발 도상국에 수리 일자리를 만듭니다.

Transliteração jung-go jeonja jepum-eun suglyeondoen nodongjaga geoui eobsneun gaebal dosang-gug-e suli iljalileul mandeubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções