NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
"gebruiken zolang" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
gebruiken | 가능한 같은 개인 고객 관리 그리고 기술 다양한 다음 대한 대해 더 데 따라 때 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 방식으로 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 수 있습니다 액세스 어떤 어떻게 우리는 응용 이 있는 제공 제품 통해 팀 하는 한 함께 합니다 해당 |
zolang | 데 또는 모든 및 없습니다 있는 한 |
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteração teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Je kunt de laatste methode gebruiken om WhatsApp-berichtgegevens over te dragen tussen telefoons, zoals beschreven in de onderstaande walkthrough, of op andere manieren, zolang je een kopie van deze back-ups op een veilige plaats hebt opgeslagen
KO 아래 방법에 설명 된대로 또는 다른 방법으로 이러한 백업 복사본이 안전한 곳에 저장되어있는 경우 최종 방법을 사용하여 전화기간에 WhatsApp 메시지 데이터를 전송할 수 있습니다
Transliteração alae bangbeob-e seolmyeong doendaelo ttoneun daleun bangbeob-eulo ileohan baeg-eob bogsabon-i anjeonhan gos-e jeojangdoeeoissneun gyeong-u choejong bangbeob-eul sayonghayeo jeonhwagigan-e WhatsApp mesiji deiteoleul jeonsonghal su issseubnida
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
KO iPhone 백업 추출기를 사용하여 iCloud 백업을 정기적으로 다운로드하는 경우 컴퓨터 (또는 보관 용 서랍 등)에 보관하고 나중에 장치를 복원하는 데 사용할 수 있습니다.
Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo iCloud baeg-eob-eul jeong-gijeog-eulo daunlodeuhaneun gyeong-u keompyuteo (ttoneun bogwan yong seolab deung)e bogwanhago najung-e jangchileul bog-wonhaneun de sayonghal su issseubnida.
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
KO 정말 무료입니까? 네, 정말 무료입니다. 무료로 다운로드하여 영구적으로 사용하세요. 이 무료 오피스 제품은 수백만명이 매일 사용하는 훌륭한 제품입니다.
Transliteração jeongmal mulyoibnikka? ne, jeongmal mulyoibnida. mulyolo daunlodeuhayeo yeong-gujeog-eulo sayonghaseyo. i mulyo opiseu jepum-eun subaegmanmyeong-i maeil sayonghaneun hullyunghan jepum-ibnida.
NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om toegang te krijgen tot elk bestand vanuit uw iOS-apps, zolang er een back-up wordt gemaakt met iTunes of iCloud. Succes! ?
KO iTunes 또는 iCloud로 백업되어있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여 iOS 앱에서 파일에 접근 할 수 있습니다. 행운을 빕니다! ?
Transliteração iTunes ttoneun iCloudlo baeg-eobdoeeoissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo iOS aeb-eseo pail-e jeobgeun hal su issseubnida. haeng-un-eul bibnida! ?
NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️
KO 또한 암호로 보호 된 iTunes 백업을 사용할 수 있으며 (백업의 암호를 알고있는 한) iCloud 백업에서 오는 메시지를 가져올 수도 있습니다! ⛅️
Transliteração ttohan amholo boho doen iTunes baeg-eob-eul sayonghal su iss-eumyeo (baeg-eob-ui amholeul algoissneun han) iCloud baeg-eob-eseo oneun mesijileul gajyeool sudo issseubnida! ⛅️
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
KO iPhone 백업 추출기를 사용하여 iCloud 백업을 정기적으로 다운로드하는 경우 컴퓨터 (또는 보관 용 서랍 등)에 보관하고 나중에 장치를 복원하는 데 사용할 수 있습니다.
Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo iCloud baeg-eob-eul jeong-gijeog-eulo daunlodeuhaneun gyeong-u keompyuteo (ttoneun bogwan yong seolab deung)e bogwanhago najung-e jangchileul bog-wonhaneun de sayonghal su issseubnida.
NL Door een alfanumerieke code van meer dan acht letters en cijfers te gebruiken, kunt u er zeker van zijn dat de toegangscode niet kan worden gehackt of geraden - zolang u geen voor de hand liggende combinatie gebruikt.
KO 8 자리 이상의 문자와 숫자로 구성된 영숫자 코드를 사용하면 암호를 해킹하거나 추측 할 수 없으므로 확실한 조합을 사용하지 않을 수 있습니다.
Transliteração 8 jali isang-ui munjawa susjalo guseongdoen yeongsusja kodeuleul sayonghamyeon amholeul haekinghageona chucheug hal su eobs-eumeulo hwagsilhan johab-eul sayonghaji anh-eul su issseubnida.
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
KO 정말 무료입니까? 네, 정말 무료입니다. 무료로 다운로드하여 영구적으로 사용하세요. 이 무료 오피스 제품은 수백만명이 매일 사용하는 훌륭한 제품입니다.
Transliteração jeongmal mulyoibnikka? ne, jeongmal mulyoibnida. mulyolo daunlodeuhayeo yeong-gujeog-eulo sayonghaseyo. i mulyo opiseu jepum-eun subaegmanmyeong-i maeil sayonghaneun hullyunghan jepum-ibnida.
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
KO iPhone 백업 추출기를 사용하여 iCloud 백업을 정기적으로 다운로드하는 경우 컴퓨터 (또는 보관 용 서랍 등)에 보관하고 나중에 장치를 복원하는 데 사용할 수 있습니다.
Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo iCloud baeg-eob-eul jeong-gijeog-eulo daunlodeuhaneun gyeong-u keompyuteo (ttoneun bogwan yong seolab deung)e bogwanhago najung-e jangchileul bog-wonhaneun de sayonghal su issseubnida.
NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️
KO 또한 암호로 보호 된 iTunes 백업을 사용할 수 있으며 (백업의 암호를 알고있는 한) iCloud 백업에서 오는 메시지를 가져올 수도 있습니다! ⛅️
Transliteração ttohan amholo boho doen iTunes baeg-eob-eul sayonghal su iss-eumyeo (baeg-eob-ui amholeul algoissneun han) iCloud baeg-eob-eseo oneun mesijileul gajyeool sudo issseubnida! ⛅️
NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om toegang te krijgen tot elk bestand vanuit uw iOS-apps, zolang er een back-up wordt gemaakt met iTunes of iCloud. Succes! ?
KO iTunes 또는 iCloud로 백업되어있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여 iOS 앱에서 파일에 접근 할 수 있습니다. 행운을 빕니다! ?
Transliteração iTunes ttoneun iCloudlo baeg-eobdoeeoissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo iOS aeb-eseo pail-e jeobgeun hal su issseubnida. haeng-un-eul bibnida! ?
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
KO iPhone 백업 추출기를 사용하여 iCloud 백업을 정기적으로 다운로드하는 경우 컴퓨터 (또는 보관 용 서랍 등)에 보관하고 나중에 장치를 복원하는 데 사용할 수 있습니다.
Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo iCloud baeg-eob-eul jeong-gijeog-eulo daunlodeuhaneun gyeong-u keompyuteo (ttoneun bogwan yong seolab deung)e bogwanhago najung-e jangchileul bog-wonhaneun de sayonghal su issseubnida.
NL Door een alfanumerieke code van meer dan acht letters en cijfers te gebruiken, kunt u er zeker van zijn dat de toegangscode niet kan worden gehackt of geraden - zolang u geen voor de hand liggende combinatie gebruikt.
KO 8 자리 이상의 문자와 숫자로 구성된 영숫자 코드를 사용하면 암호를 해킹하거나 추측 할 수 없으므로 확실한 조합을 사용하지 않을 수 있습니다.
Transliteração 8 jali isang-ui munjawa susjalo guseongdoen yeongsusja kodeuleul sayonghamyeon amholeul haekinghageona chucheug hal su eobs-eumeulo hwagsilhan johab-eul sayonghaji anh-eul su issseubnida.
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
KO 로그아웃한 상태로 웹 브라우저에서 트위터 설정을 변경하면 트위터에 로그인하지 않은 동안 해당 브라우저에서 이루어지는 행동에만 영향을 미칩니다
Transliteração logeuaushan sangtaelo web beulaujeoeseo teuwiteo seoljeong-eul byeongyeonghamyeon teuwiteoe logeu-inhaji anh-eun dong-an haedang beulaujeoeseo ilueojineun haengdong-eman yeonghyang-eul michibnida
NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.
KO VSCO의 꾸준한 성장에 따라, Atlassian은 이들이 다양하고 활발한 커뮤니티를 만들도록 도와주는 도구를 개발한다는 데 자부심을 느낍니다.
Transliteração VSCOui kkujunhan seongjang-e ttala, Atlassian-eun ideul-i dayanghago hwalbalhan keomyunitileul mandeuldolog dowajuneun doguleul gaebalhandaneun de jabusim-eul neukkibnida.
NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.
KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 한 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.
Transliteração yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.
NL Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
KO iCloud 계정이 있거나 최신 iTunes 백업 및 iPhone 백업 추출기가 있으면 데이터를 검색 할 수 있습니다.
Transliteração iCloud gyejeong-i issgeona choesin iTunes baeg-eob mich iPhone baeg-eob chuchulgiga iss-eumyeon deiteoleul geomsaeg hal su issseubnida.
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
KO iPhone에서 데이터를 추출한 후 전화가 영구적으로 손실되었다고 확신하는 경우 장치에서 "내 iPhone 찾기"가 활성화되어있는 한 모든 데이터를 삭제할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeseo deiteoleul chuchulhan hu jeonhwaga yeong-gujeog-eulo sonsildoeeossdago hwagsinhaneun gyeong-u jangchieseo "nae iPhone chajgi"ga hwalseonghwadoeeoissneun han modeun deiteoleul sagjehal su issseubnida.
NL Als zodanig, zolang de laatste back-up werd gemaakt voordat de gegevens werden verwijderd, wordt uw informatie automatisch hersteld
KO 따라서 데이터를 삭제하기 전에 마지막 백업을 수행 한 경우 정보가 자동으로 복구됩니다
Transliteração ttalaseo deiteoleul sagjehagi jeon-e majimag baeg-eob-eul suhaeng han gyeong-u jeongboga jadong-eulo boggudoebnida
NL Albums kunnen met mensen worden gedeeld zolang ze een iCloud-e-mailadres en -account hebben
KO iCloud 이메일 주소 및 계정이있는 한 앨범을 사람들과 공유 할 수 있습니다
Transliteração iCloud imeil juso mich gyejeong-iissneun han aelbeom-eul salamdeulgwa gong-yu hal su issseubnida
NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.
KO 초기 자격을 갖추고 구독을 지속적으로 유지하고 12개월 또는 24개월마다 갱신한다면 2023년 7월 1일 이전까지 이후 연도의 모든 갱신에 대해 계속 할인을 받습니다.
Transliteração chogi jagyeog-eul gajchugo gudog-eul jisogjeog-eulo yujihago 12gaewol ttoneun 24gaewolmada gaengsinhandamyeon 2023nyeon 7wol 1il ijeonkkaji ihu yeondoui modeun gaengsin-e daehae gyesog hal-in-eul badseubnida.
NL Zolang er een back-up van uw Notes is gemaakt, kunt u al uw gegevens herstellen door deze eenvoudige stappen te volgen:
KO Notes가 백업되어있는 한 다음과 같은 간단한 단계에 따라 모든 데이터를 복구 할 수 있습니다.
Transliteração Notesga baeg-eobdoeeoissneun han da-eumgwa gat-eun gandanhan dangyee ttala modeun deiteoleul boggu hal su issseubnida.
NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.
KO 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여이 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteração baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeoi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.
KO 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여이 데이터를 복구하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
Transliteração baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeoi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul jul su issseubnida.
NL Zolang de gegevens aanwezig zijn in een van uw back-ups, kunnen we u helpen deze te herstellen met iPhone Backup Extractor.
KO 데이터가 백업 중 하나에있는 한 iPhone Backup Extractor로 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteração deiteoga baeg-eob jung hana-eissneun han iPhone Backup Extractorlo deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Zolang de gegevens aanwezig zijn in uw back-up, kunnen we u helpen deze te herstellen met iPhone Backup Extractor.
KO 데이터가 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor로 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteração deiteoga baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorlo deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Zolang de gegevens nog aanwezig zijn in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.
KO 데이터가 백업에 여전히 존재하는 한 iPhone Backup Extractor로이 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteração deiteoga baeg-eob-e yeojeonhi jonjaehaneun han iPhone Backup Extractorloi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Zelfs als een update fout gaat, kunt u nog steeds gegevens terugkrijgen zolang u de iPhone Backup Extractor gebruikt.
KO 업데이트가 잘못 되더라도 iPhone Backup Extractor를 사용하는 한 데이터를 다시 가져올 수 있습니다.
Transliteração eobdeiteuga jalmos doedeolado iPhone Backup Extractorleul sayonghaneun han deiteoleul dasi gajyeool su issseubnida.
NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
KO 다운 그레이드는 Apple이 다운 그레이드하려는 펌웨어에 계속 서명하는 한 가능합니다. 일반적으로 Apple은 새로운 릴리스 후 약 1 주일 또는 2 주 후에 이전 버전의 iOS 서명을 중지합니다.
Transliteração daun geuleideuneun Applei daun geuleideuhalyeoneun peom-weeoe gyesog seomyeonghaneun han ganeunghabnida. ilbanjeog-eulo Appleeun saeloun lilliseu hu yag 1 ju-il ttoneun 2 ju hue ijeon beojeon-ui iOS seomyeong-eul jungjihabnida.
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL Albums kunnen met mensen worden gedeeld zolang ze een iCloud-e-mailadres en -account hebben
KO iCloud 이메일 주소 및 계정이있는 한 앨범을 사람들과 공유 할 수 있습니다
Transliteração iCloud imeil juso mich gyejeong-iissneun han aelbeom-eul salamdeulgwa gong-yu hal su issseubnida
NL Toegang wordt 24 uur per dag en 7 dagen per week verleend voor zolang Profoto beslist de inhoud beschikbaar te stellen in Profoto Academy.
KO Profoto가 Profoto Academy에서 콘텐츠를 제공하기로 결정하는 한, 하루 24 시간, 주 7 일 동안 액세스가 제공됩니다.
Transliteração Profotoga Profoto Academyeseo kontencheuleul jegonghagilo gyeoljeonghaneun han, halu 24 sigan, ju 7 il dong-an aegseseuga jegongdoebnida.
NL Nee dat doe je niet. Je kunt een hostwinds-reseller zijn zolang je maar wilt.
KO 아니, 그렇지 않아. 원하는만큼 Hostwinds 리셀러가 될 수 있습니다.
Transliteração ani, geuleohji anh-a. wonhaneunmankeum Hostwinds liselleoga doel su issseubnida.
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
KO 그런 다음 회색 테스트 연결 버튼을 눌러 계정이 WHMCS 패널에 올바르게 링크를 보장합니다.정보가 올바른 한, 연결이 설정되었음을 알리는 통지를 받게됩니다.
Transliteração geuleon da-eum hoesaeg teseuteu yeongyeol beoteun-eul nulleo gyejeong-i WHMCS paeneol-e olbaleuge lingkeuleul bojanghabnida.jeongboga olbaleun han, yeongyeol-i seoljeongdoeeoss-eum-eul allineun tongjileul badgedoebnida.
NL Deze levenslange garantie geldt zolang je het product bezit
KO 귀하가 해당 부품을 소유하는 동안 평생 품질 보증은 적용됩니다
Transliteração gwihaga haedang bupum-eul soyuhaneun dong-an pyeongsaeng pumjil bojeung-eun jeog-yongdoebnida
NL Robuust, zolang een veilig back-upwachtwoord is gekozen.
KO 안전한 백업 암호가 선택되는 한, 견고합니다.
Transliteração anjeonhan baeg-eob amhoga seontaegdoeneun han, gyeongohabnida.
NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account
KO 잘못된 일반 상식 중 하나는 소셜 미디어를 사용하지 않거나 계정에 로그인된 상태가 아니라면 자신의 온라인 활동이 추적되지 않거나 모니터링되지 않는다는 것입니다
Transliteração jalmosdoen ilban sangsig jung hananeun sosyeol midieoleul sayonghaji anhgeona gyejeong-e logeu-indoen sangtaega anilamyeon jasin-ui onlain hwaldong-i chujeogdoeji anhgeona moniteolingdoeji anhneundaneun geos-ibnida
NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.
KO 보관 용도로 합리적인 수의 백업 복사본을 만들 수 있으나, 백업 복사본을 배포할 수는 없습니다.
Transliteração bogwan yongdolo hablijeog-in suui baeg-eob bogsabon-eul mandeul su iss-euna, baeg-eob bogsabon-eul baepohal suneun eobs-seubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções