Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "geannuleerd" para coreano

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "geannuleerd" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de geannuleerd

holandês
coreano

NL Items geannuleerd - De wijziging van de e-mail die naar uw klant is verzonden nadat een artikel of product voor hun bestelling is geannuleerd.

KO 취소 된 항목 - 주문서 또는 제품이 취소 된 후 고객에게 전송 된 이메일 수정이 취소되었습니다.

Transliteração chwiso doen hangmog - jumunseo ttoneun jepum-i chwiso doen hu gogaeg-ege jeonsong doen imeil sujeong-i chwisodoeeossseubnida.

NL Om de status van een RMA te volgen dat open, gesloten of geannuleerd is.

KO 개설, 마감 또는 취소된 RMA의 상태를 추적합니다.

Transliteração gaeseol, magam ttoneun chwisodoen RMAui sangtaeleul chujeoghabnida.

NL Gecorrateerde restituties worden uitgegeven aan de oorspronkelijke betalingsbron, op voorwaarde dat u de service (en) in het tijdsbestek heeft geannuleerd die het toestaat, zoals gedetailleerd in ons restitutiebeleid.

KO 환불 정책에 자세히 설명 된대로 허용 할 수있는 시간 프레임의 서비스를 취소 한 것으로 제공된 제공된 제공된 대상 환불은 원래 지불 소스에 발행됩니다.

Transliteração hwanbul jeongchaeg-e jasehi seolmyeong doendaelo heoyong hal su-issneun sigan peuleim-ui seobiseuleul chwiso han geos-eulo jegongdoen jegongdoen jegongdoen daesang hwanbul-eun wonlae jibul soseue balhaengdoebnida.

NL Taken en problemen die zijn voltooid, kunnen worden afgevinkt en dus worden geannuleerd om u een duidelijk beeld te geven van uw voortgang.

KO 완료된 작업과 문제는 체크오프할 수 있으므로 취소되어 진행 상황을 명확하게 파악할 수 있습니다.

Transliteração wanlyodoen jag-eobgwa munjeneun chekeuopeuhal su iss-eumeulo chwisodoeeo jinhaeng sanghwang-eul myeonghwaghage paaghal su issseubnida.

NL Status: toont huidige state of domein;Actief, beëindigd, verlopen, geannuleerd, in afwachting van overdracht, en overgebracht.Categorie groepen kunnen het organiseren.

KO 상태 : 현재 도메인 상태를 표시합니다.활성, 종료, 만료, 취소, 보류 중, 보류중인 전송 및 멀리 옮겨졌습니다.카테고리 그룹은 구성 할 수 있습니다.

Transliteração sangtae : hyeonjae domein sangtaeleul pyosihabnida.hwalseong, jonglyo, manlyo, chwiso, bolyu jung, bolyujung-in jeonsong mich meolli olmgyeojyeossseubnida.kategoli geulub-eun guseong hal su issseubnida.

NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen

KO 고객이 귀하의 상점에서 행동 할 때마다 제품을 구매하거나 주문이 취소되었음을 알리거나 이메일을받을 것입니다

Transliteração gogaeg-i gwihaui sangjeom-eseo haengdong hal ttaemada jepum-eul gumaehageona jumun-i chwisodoeeoss-eum-eul alligeona imeil-eulbad-eul geos-ibnida

NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald

KO 선택할 수있는 상태는 보류 중이며 배송, 유료, 완료, 전송, 다운로드, 취소 및 환불됩니다

Transliteração seontaeghal su-issneun sangtaeneun bolyu jung-imyeo baesong, yulyo, wanlyo, jeonsong, daunlodeu, chwiso mich hwanbuldoebnida

NL Dit is een voorbeeldscreenshot als een bestelling is geannuleerd,

KO 주문이 취소되면 스크린 샷의 예입니다.

Transliteração jumun-i chwisodoemyeon seukeulin syas-ui yeibnida.

NL Je Giganews service kan enkel geannuleerd worden vanaf ons online configuratiescherm viahttps://www.giganews.com/, op de vereiste data, zoals hieronder aangegeven.

KO 귀하의 Giganews 서비스는 아래에 명시된 대로, 요구되는 때에, https://www.giganews.com/에서 온라인 제어판을 통해서만 취소될 수 있습니다.

Transliteração gwihaui Giganews seobiseuneun alaee myeongsidoen daelo, yogudoeneun ttaee, https://www.giganews.com/eseo onlain jeeopan-eul tonghaeseoman chwisodoel su issseubnida.

NL Gecorrateerde restituties worden uitgegeven aan de oorspronkelijke betalingsbron, op voorwaarde dat u de service (en) in het tijdsbestek heeft geannuleerd die het toestaat, zoals gedetailleerd in ons restitutiebeleid.

KO 환불 정책에 자세히 설명 된대로 허용 할 수있는 시간 프레임의 서비스를 취소 한 것으로 제공된 제공된 제공된 대상 환불은 원래 지불 소스에 발행됩니다.

Transliteração hwanbul jeongchaeg-e jasehi seolmyeong doendaelo heoyong hal su-issneun sigan peuleim-ui seobiseuleul chwiso han geos-eulo jegongdoen jegongdoen jegongdoen daesang hwanbul-eun wonlae jibul soseue balhaengdoebnida.

NL Taken en problemen die zijn voltooid, kunnen worden afgevinkt en dus worden geannuleerd om u een duidelijk beeld te geven van uw voortgang.

KO 완료된 작업과 문제는 체크오프할 수 있으므로 취소되어 진행 상황을 명확하게 파악할 수 있습니다.

Transliteração wanlyodoen jag-eobgwa munjeneun chekeuopeuhal su iss-eumeulo chwisodoeeo jinhaeng sanghwang-eul myeonghwaghage paaghal su issseubnida.

NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd

KO 운영방식을 세부 조정하고, 환불 또는 취소 요청이 가장 빈번하게 발생하는 제품과 같이 최적화가 필요한 영역을 찾아보세요

Transliteração un-yeongbangsig-eul sebu jojeonghago, hwanbul ttoneun chwiso yocheong-i gajang binbeonhage balsaenghaneun jepumgwa gat-i choejeoghwaga pil-yohan yeong-yeog-eul chaj-aboseyo

NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd

KO 운영방식을 세부 조정하고, 환불 또는 취소 요청이 가장 빈번하게 발생하는 제품과 같이 최적화가 필요한 영역을 찾아보세요

Transliteração un-yeongbangsig-eul sebu jojeonghago, hwanbul ttoneun chwiso yocheong-i gajang binbeonhage balsaenghaneun jepumgwa gat-i choejeoghwaga pil-yohan yeong-yeog-eul chaj-aboseyo

NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd

KO 운영방식을 세부 조정하고, 환불 또는 취소 요청이 가장 빈번하게 발생하는 제품과 같이 최적화가 필요한 영역을 찾아보세요

Transliteração un-yeongbangsig-eul sebu jojeonghago, hwanbul ttoneun chwiso yocheong-i gajang binbeonhage balsaenghaneun jepumgwa gat-i choejeoghwaga pil-yohan yeong-yeog-eul chaj-aboseyo

NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd

KO 운영방식을 세부 조정하고, 환불 또는 취소 요청이 가장 빈번하게 발생하는 제품과 같이 최적화가 필요한 영역을 찾아보세요

Transliteração un-yeongbangsig-eul sebu jojeonghago, hwanbul ttoneun chwiso yocheong-i gajang binbeonhage balsaenghaneun jepumgwa gat-i choejeoghwaga pil-yohan yeong-yeog-eul chaj-aboseyo

NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd

KO 운영방식을 세부 조정하고, 환불 또는 취소 요청이 가장 빈번하게 발생하는 제품과 같이 최적화가 필요한 영역을 찾아보세요

Transliteração un-yeongbangsig-eul sebu jojeonghago, hwanbul ttoneun chwiso yocheong-i gajang binbeonhage balsaenghaneun jepumgwa gat-i choejeoghwaga pil-yohan yeong-yeog-eul chaj-aboseyo

NL Toestand: Toont de huidige state van domein; Actief, beëindigd, verlopen, geannuleerd, in afwachting van overdracht, en overgebracht. Categorie groepen kunnen het organiseren.

KO 상태: 도메인의 현재 상태를 보여줍니다. 활성, 종료, 만료, 취소, 보류 중, 보류중인 전송 및 멀리 옮겨졌습니다. 카테고리 그룹은 구성 할 수 있습니다.

Transliteração sangtae: domein-ui hyeonjae sangtaeleul boyeojubnida. hwalseong, jonglyo, manlyo, chwiso, bolyu jung, bolyujung-in jeonsong mich meolli olmgyeojyeossseubnida. kategoli geulub-eun guseong hal su issseubnida.

NL Voor een lidmaatschap dat tijdens de eerste 14 dagen wordt geannuleerd, krijg je een volledige terugbetaling. Na 14 dagen is het annuleringsbeleid van toepassing.

KO 처음 14일 이내에 취소하는 모든 구독은 전액 환불 가능합니다. 14일 후에는 취소 정책이 적용됩니다.

Transliteração cheoeum 14il inaee chwisohaneun modeun gudog-eun jeon-aeg hwanbul ganeunghabnida. 14il hueneun chwiso jeongchaeg-i jeog-yongdoebnida.

NL Veel testafspraken kunnen worden geannuleerd en/of opnieuw ingepland via de Prometric-website

KO Prometric 웹사이트를 통해 많은 시험 약속을 취소하거나 일정을 변경할 수 있습니다

Transliteração Prometric websaiteuleul tonghae manh-eun siheom yagsog-eul chwisohageona iljeong-eul byeongyeonghal su issseubnida

Mostrando 19 de 19 traduções