NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
KO 귀하는 타사 제품의 구매 또는 연결에 대한 단독 재량권을 가지며, 귀하의 타사 제품 사용에는 해당 타사 제품의 약관만 적용됩니다.
Transliteração gwihaneun tasa jepum-ui gumae ttoneun yeongyeol-e daehan dandog jaelyang-gwon-eul gajimyeo, gwihaui tasa jepum sayong-eneun haedang tasa jepum-ui yaggwanman jeog-yongdoebnida.
NL Persoonlijke gegevens van derden: Als u ervoor kiest ons Persoonlijke gegevens van derden te verstrekken (zoals naam, e-mailadres en telefoonnummer), moet u ervoor zorgen dat u hiervoor toestemming van de derde hebt
KO 제3자 개인 정보: 귀하가 제3자의 개인 정보(예: 이름, 이메일, 전화번호)를 당사에 제공하는 경우 제3자의 허가를 받아야 합니다
Transliteração je3ja gaein jeongbo: gwihaga je3jaui gaein jeongbo(ye: ileum, imeil, jeonhwabeonho)leul dangsa-e jegonghaneun gyeong-u je3jaui heogaleul bad-aya habnida
NL We verzamelen alleen gegevens van derden van wie we hebben gecontroleerd dat deze derden uw toestemming hebben of anderszins wettelijk toegestaan of verplicht zijn om uw persoonlijke gegevens aan ons bekend te maken.
KO 당사는 이러한 제3자가 귀하의 동의를 얻었거나, 귀하의 개인 정보를 당사에 공개하도록 법적으로 허용되거나 요구되는지 확인한 경우에만 제3자로부터 정보를 수집합니다.
Transliteração dangsaneun ileohan je3jaga gwihaui dong-uileul eod-eossgeona, gwihaui gaein jeongboleul dangsa-e gong-gaehadolog beobjeog-eulo heoyongdoegeona yogudoeneunji hwag-inhan gyeong-ueman je3jalobuteo jeongboleul sujibhabnida.
NL Persoonlijke gegevens van derden: Als u ervoor kiest ons Persoonlijke gegevens van derden te verstrekken (zoals naam, e-mailadres en telefoonnummer), moet u ervoor zorgen dat u hiervoor toestemming van de derde hebt
KO 제3자 개인 정보: 귀하가 제3자의 개인 정보(예: 이름, 이메일, 전화번호)를 당사에 제공하는 경우 제3자의 허가를 받아야 합니다
Transliteração je3ja gaein jeongbo: gwihaga je3jaui gaein jeongbo(ye: ileum, imeil, jeonhwabeonho)leul dangsa-e jegonghaneun gyeong-u je3jaui heogaleul bad-aya habnida
NL We verzamelen alleen gegevens van derden van wie we hebben gecontroleerd dat deze derden uw toestemming hebben of anderszins wettelijk toegestaan of verplicht zijn om uw persoonlijke gegevens aan ons bekend te maken.
KO 당사는 이러한 제3자가 귀하의 동의를 얻었거나, 귀하의 개인 정보를 당사에 공개하도록 법적으로 허용되거나 요구되는지 확인한 경우에만 제3자로부터 정보를 수집합니다.
Transliteração dangsaneun ileohan je3jaga gwihaui dong-uileul eod-eossgeona, gwihaui gaein jeongboleul dangsa-e gong-gaehadolog beobjeog-eulo heoyongdoegeona yogudoeneunji hwag-inhan gyeong-ueman je3jalobuteo jeongboleul sujibhabnida.
NL Informatie via derden: Wij kunnen uw persoonsgegevens verzamelen of verkrijgen via derden, met inbegrip van doch niet beperkt tot kredietinformatiebureaus, wetshandhavingsinstanties en marketingbedrijven.
KO 제삼자 정보: 당사는 신용 조회 대리점, 법률집행 당국 및 마케팅 회사가 포함되나 이에 국한되지 않는 제삼자로부터 귀하의 개인 데이터를 수집하거나 얻을 수 있습니다.
Transliteração jesamja jeongbo: dangsaneun sin-yong johoe daelijeom, beoblyuljibhaeng dang-gug mich maketing hoesaga pohamdoena ie gughandoeji anhneun jesamjalobuteo gwihaui gaein deiteoleul sujibhageona eod-eul su issseubnida.
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
KO 타사 앱 정책 및 절차는 Atlassian에서 제어하지 않으며, Atlassian의 개인 정보 보호 정책은 타사 앱이 귀하의 정보를 사용하는 방식에 대한 내용을 다루지 않습니다
Transliteração tasa aeb jeongchaeg mich jeolchaneun Atlassian-eseo jeeohaji anh-eumyeo, Atlassian-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun tasa aeb-i gwihaui jeongboleul sayonghaneun bangsig-e daehan naeyong-eul daluji anhseubnida
NL iOS 9.3 voegt app-suggesties van derden toe, zodat gebruikers hun gezondheidsstatistieken op één plek kunnen bekijken en gemakkelijk gegevens kunnen delen met fitness-apps van derden. Gezondheid integreert ook de Apple Watch.
KO iOS 9.3에는 타사 앱 제안이 추가되어 사용자가 한 곳에서 건강 지표를보고 타사 피트니스 앱과 데이터를 쉽게 공유 할 수 있습니다. 건강은 또한 Apple Watch를 통합합니다.
Transliteração iOS 9.3eneun tasa aeb jean-i chugadoeeo sayongjaga han gos-eseo geongang jipyoleulbogo tasa piteuniseu aebgwa deiteoleul swibge gong-yu hal su issseubnida. geongang-eun ttohan Apple Watchleul tonghabhabnida.
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
KO DMARC 준수 이메일, 이메일 전송 소스, 이메일 공급업체에 SPF 사용, 타사 이메일 인증, 타사 공급업체
Transliteração DMARC junsu imeil, imeil jeonsong soseu, imeil gong-geub-eobchee SPF sayong, tasa imeil injeung, tasa gong-geub-eobche
NL De Diensten of Software kunnen interoperabel zijn met, integreren met of worden gebruikt in verband met oplossingen en diensten van derden ('Oplossingen van Derden”)
KO 본 서비스나 소프트웨어는 타사 제품 및 서비스("타사 제품")와 상호 운용하거나, 통합하거나, 연결하여 사용할 수 있습니다
Transliteração bon seobiseuna sopeuteuweeoneun tasa jepum mich seobiseu("tasa jepum")wa sangho un-yonghageona, tonghabhageona, yeongyeolhayeo sayonghal su issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
KO 또한, 당사 웹사이트, 이메일 및 제3자 웹사이트의 웹 비콘으로부터 IP 주소나 기타 정보를 수집할 수도 있는 제3자 광고 네트워크와 계약을 체결할 수도 있습니다
Transliteração ttohan, dangsa websaiteu, imeil mich je3ja websaiteuui web bikon-eulobuteo IP jusona gita jeongboleul sujibhal sudo issneun je3ja gwang-go neteuwokeuwa gyeyag-eul chegyeolhal sudo issseubnida
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
KO 웹 및 타사 애플리케이션을 통해 도시나 구체적인 장소 이름 등의 위치 정보를 트윗에 추가할 수 있습니다. 언제든 트위터 위치 기록을 삭제할 수도 있습니다. 자세히 알아보기
Transliteração web mich tasa aepeullikeisyeon-eul tonghae dosina guchejeog-in jangso ileum deung-ui wichi jeongboleul teuwis-e chugahal su issseubnida. eonjedeun teuwiteo wichi gilog-eul sagjehal sudo issseubnida. jasehi al-abogi
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
KO 페이지에 표시할 서비스 컴포넌트를 제어하고, 150개가 넘는 타사 컴포넌트를 활용하여 Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty 등 서비스에서 사용 중인 미션 크리티컬 도구의 상태를 표시할 수 있습니다.
Transliteração peijie pyosihal seobiseu keomponeonteuleul jeeohago, 150gaega neomneun tasa keomponeonteuleul hwal-yonghayeo Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty deung seobiseueseo sayong jung-in misyeon keulitikeol doguui sangtaeleul pyosihal su issseubnida.
NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
KO 소프트웨어 팀이 높은 성과를 낼 수 있도록 준비하고 시작하는 데 필요한 것들을 기반으로 하여 Atlassian의 동급 최고 제품과 타사 통합으로 이루어진, 사전 구성 솔루션입니다.
Transliteração sopeuteuweeo tim-i nop-eun seong-gwaleul nael su issdolog junbihago sijaghaneun de pil-yohan geosdeul-eul giban-eulo hayeo Atlassian-ui dong-geub choego jepumgwa tasa tonghab-eulo ilueojin, sajeon guseong sollusyeon-ibnida.
NL Onze kernproducten zijn al aan elkaar gekoppeld en zijn klaar voor gebruik met tools van derden.
KO Atlassian의 핵심 제품은 별도의 구성 없이 타사 도구에 연결하여 즉시 사용할 수 있습니다.
Transliteração Atlassian-ui haegsim jepum-eun byeoldoui guseong eobs-i tasa dogue yeongyeolhayeo jeugsi sayonghal su issseubnida.
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
KO 또는 다양한 타사 서비스에 의존하고 있으며 다른 정보에 대해서는 알 필요가 없는 직원이 있을 수도 있습니다
Transliteração ttoneun dayanghan tasa seobiseue uijonhago iss-eumyeo daleun jeongbo-e daehaeseoneun al pil-yoga eobsneun jig-won-i iss-eul sudo issseubnida
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
KO S3 객체 저장소에 액세스하는 업계 표준 방법입니다. 기존 엔드 포인트를 사용하기 만하면됩니다 S3-사용 가능한 응용 프로그램 및 타사 도구.
Transliteração S3 gaegche jeojangso-e aegseseuhaneun eobgye pyojun bangbeob-ibnida. gijon endeu pointeuleul sayonghagi manhamyeondoebnida S3-sayong ganeunghan eung-yong peulogeulaem mich tasa dogu.
NL Herstel foto's en video's van iOS-apps van derden vanuit uw iTunes- of iCloud-back-up
KO iTunes 또는 iCloud 백업에서 타사 iOS 응용 프로그램의 사진 및 비디오를 복구하십시오.
Transliteração iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo tasa iOS eung-yong peulogeulaem-ui sajin mich bidioleul bogguhasibsio.
NL Ondersteuning voor alle soorten apps van derden - Tinder, Viber, enz. - en duizenden anderen via onze toonaangevende "App View" en "Expert Mode"
KO 업계를 선도하는 "App View"및 "Expert Mode"기능을 통해 Tinder, Viber 등 다양한 종류의 타사 응용 프로그램을 비롯하여 수천 개의 다른 응용 프로그램을 지원합니다.
Transliteração eobgyeleul seondohaneun "App View"mich "Expert Mode"gineung-eul tonghae Tinder, Viber deung dayanghan jonglyuui tasa eung-yong peulogeulaem-eul biloshayeo sucheon gaeui daleun eung-yong peulogeulaem-eul jiwonhabnida.
NL Ondersteunde gegevens van derden
NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.
KO iPhone Backup Extractor는 또한 "App View"및 "Expert Mode"기능을 통해 수많은 추가 타사 응용 프로그램을 지원하여 iPhone 백업 및 iCloud에서 데이터를 복구합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun ttohan "App View"mich "Expert Mode"gineung-eul tonghae sumanh-eun chuga tasa eung-yong peulogeulaem-eul jiwonhayeo iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo deiteoleul bogguhabnida.
NL De beste manier om te zoeken naar bijlagen bij berichten van iMessage of apps van derden is om iPhone Backup Extractor te gebruiken
KO iMessage 또는 타사 응용 프로그램에서 메시지 첨부 파일을 검색하는 가장 좋은 방법은 iPhone Backup Extractor를 사용하는 것입니다
Transliteração iMessage ttoneun tasa eung-yong peulogeulaem-eseo mesiji cheombu pail-eul geomsaeghaneun gajang joh-eun bangbeob-eun iPhone Backup Extractorleul sayonghaneun geos-ibnida
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
KO 우리는 타사 제품을 거의 권장하지 않지만, 그렇게 할 때 비슷한 생각을 가진 인디 개발자를 추천하기 위해 노력하지만 이러한 권장 사항의 이점은 없습니다.
Transliteração ulineun tasa jepum-eul geoui gwonjanghaji anhjiman, geuleohge hal ttae biseushan saeng-gag-eul gajin indi gaebaljaleul chucheonhagi wihae nolyeoghajiman ileohan gwonjang sahang-ui ijeom-eun eobs-seubnida.
NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
KO 이 API는 iOS 장치에서 수행 된 모든 일반 통화 또는 FaceTime 통화뿐만 아니라 WhatsApp, Skype, FaceTime 및 기타 많은 것을 포함하여 CallKit을 지원하는 타사 앱의 통화 레코드를 제공 할 수 있습니다.
Transliteração i APIneun iOS jangchieseo suhaeng doen modeun ilban tonghwa ttoneun FaceTime tonghwappunman anila WhatsApp, Skype, FaceTime mich gita manh-eun geos-eul pohamhayeo CallKit-eul jiwonhaneun tasa aeb-ui tonghwa lekodeuleul jegong hal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
api | api |
NL Dit derde bericht vereist dat u controleert of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, dat uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet is beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes hindert.
KO 이 세 번째 메시지는 최신 버전의 iTunes를 사용하고 있는지, USB 케이블이 제대로 연결되어 있고 (손상되지 않았는지), iTunes를 방해하는 제 3 자 소프트웨어가 없는지 확인해야합니다.
Transliteração i se beonjjae mesijineun choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghago issneunji, USB keibeul-i jedaelo yeongyeoldoeeo issgo (sonsangdoeji anh-assneunji), iTunesleul banghaehaneun je 3 ja sopeuteuweeoga eobsneunji hwag-inhaeyahabnida.
holandês | coreano |
---|---|
usb-kabel | usb |
NL App-weergavemodus : voor het extraheren van app-gegevens van derden uit iTunes-back-ups
KO 앱보기 모드 : iTunes 백업에서 타사 앱 데이터 추출 용
Transliteração aebbogi modeu : iTunes baeg-eob-eseo tasa aeb deiteo chuchul yong
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
KO 또한 일반적인 사용 사례에 대한 몇 가지 샘플 구현과 타사 스토리지 버킷 (AWS S3 및 Google Cloud Storage)에서 데이터를 가져 오는 몇 가지 기본 구현을 포함합니다.
Transliteração ttohan ilbanjeog-in sayong salyee daehan myeoch gaji saempeul guhyeongwa tasa seutoliji beokis (AWS S3 mich Google Cloud Storage)eseo deiteoleul gajyeo oneun myeoch gaji gibon guhyeon-eul pohamhabnida.
holandês | coreano |
---|---|
aws | aws |
NL Apple maakte begin vorig jaar een substantiële wijziging in iCloud, waarvan de effecten nog steeds de meeste tools van derden leiden om iCloud-accounts te vergrendelen. Niet van ons.
KO Apple은 작년 초에 iCloud를 크게 변경 시켰는데, 그 영향으로 대부분의 타사 도구가 iCloud 계정을 잠글 수 있습니다. 우리가 아니야.
Transliteração Appleeun jagnyeon cho-e iCloudleul keuge byeongyeong sikyeossneunde, geu yeonghyang-eulo daebubun-ui tasa doguga iCloud gyejeong-eul jamgeul su issseubnida. uliga aniya.
NL De API vertrouwt op asynchrone bewerkingen voor het instellen van sessies tegen services van derden en gegevensverwerking
KO API는 타사 서비스 및 데이터 처리에 대비하여 세션을 설정하기위한 비동기 작업에 의존합니다
Transliteração APIneun tasa seobiseu mich deiteo cheolie daebihayeo sesyeon-eul seoljeonghagiwihan bidong-gi jag-eob-e uijonhabnida
holandês | coreano |
---|---|
api | api |
NL Het biedt ook extra flexibiliteit om te reageren op fluctuaties in responstijden of verslechtering van diensten van derden.
KO 또한 응답 시간의 변동 또는 제 3 자의 서비스 저하에 대응할 수있는 유연성을 제공합니다.
Transliteração ttohan eungdab sigan-ui byeondong ttoneun je 3 jaui seobiseu jeoha-e daeeunghal su-issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida.
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
KO 서비스는 API를 통해 사용할 수있는 데이터 소스 모음을 설명합니다. 이것은 asrelay 등 아이 클라우드와 같은 타사 서비스, 또는 Reincubate 제품을 포함한다.
Transliteração seobiseuneun APIleul tonghae sayonghal su-issneun deiteo soseu mo-eum-eul seolmyeonghabnida. igeos-eun asrelay deung ai keullaudeuwa gat-eun tasa seobiseu, ttoneun Reincubate jepum-eul pohamhanda.
holandês | coreano |
---|---|
api | api |
NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting
KO 할인 혜택을 받으려면 로열티 할인이 적용되는 Atlassian Cloud 제품을 구매할 때 타사 앱도 함께 구매해야 합니다
Transliteração hal-in hyetaeg-eul bad-eulyeomyeon loyeolti hal-in-i jeog-yongdoeneun Atlassian Cloud jepum-eul gumaehal ttae tasa aebdo hamkke gumaehaeya habnida
NL Gebruik van tools van derden op basis van open source iCloud-code leidt meestal tot vergrendelde accounts
KO 오픈 소스 iCloud 코드를 기반으로하는 타사 도구를 사용하면 일반적으로 계정이 잠길 수 있습니다
Transliteração opeun soseu iCloud kodeuleul giban-eulohaneun tasa doguleul sayonghamyeon ilbanjeog-eulo gyejeong-i jamgil su issseubnida
NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken
KO 공개 베타와 개발자 베타의 차이점은 후자가 개발자가 iOS 용 타사 앱을 빌드하거나 업데이트 할 수 있다는 것입니다
Transliteração gong-gae betawa gaebalja betaui chaijeom-eun hujaga gaebaljaga iOS yong tasa aeb-eul bildeuhageona eobdeiteu hal su issdaneun geos-ibnida
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL Veel domeinen worden alleen tangentieel gebruikt door apps. Het domein 'Toetsenbord' kan bijvoorbeeld gegevens bevatten van toetsenborden van derden, maar niet van gewone apps.
KO 많은 도메인은 앱에서 접선 적으로 만 사용됩니다. 예를 들어 "Keyboard"도메인에는 타사 키보드의 일부 데이터가있을 수 있지만 일반 앱의 데이터는 없을 수 있습니다.
Transliteração manh-eun domein-eun aeb-eseo jeobseon jeog-eulo man sayongdoebnida. yeleul deul-eo "Keyboard"domein-eneun tasa kibodeuui ilbu deiteogaiss-eul su issjiman ilban aeb-ui deiteoneun eobs-eul su issseubnida.
NL Het zijn echter de domeinen "Applicatiegroepen" en "Applicaties" waarin we het meest geïnteresseerd zijn bij het opsporen van gegevens van apps van derden.
KO 그러나 타사 앱에서 데이터를 추적 할 때 가장 관심이있는 것은 "응용 프로그램 그룹"및 "응용 프로그램"도메인입니다.
Transliteração geuleona tasa aeb-eseo deiteoleul chujeog hal ttae gajang gwansim-iissneun geos-eun "eung-yong peulogeulaem geulub"mich "eung-yong peulogeulaem"domein-ibnida.
NL Dit betekent dat de computer toegang krijgt tot alle foto's, notities, video's, berichten en - met de juiste kennis - hackers zelfs wachtwoorden van applicaties van derden kunnen kraken
KO 즉, 컴퓨터가 모든 사진, 메모, 비디오, 메시지에 액세스 할 수 있으며 올바른 지식이 있으면 해커가 타사 응용 프로그램의 암호를 해독 할 수도 있습니다
Transliteração jeug, keompyuteoga modeun sajin, memo, bidio, mesijie aegseseu hal su iss-eumyeo olbaleun jisig-i iss-eumyeon haekeoga tasa eung-yong peulogeulaem-ui amholeul haedog hal sudo issseubnida
NL Om dit foutbericht op te lossen, controleert u of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, of uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes verstoort.
KO 이 오류 메시지를 해결하려면 최신 버전의 iTunes를 사용 중이고 USB 케이블이 올바르게 연결되어 있고 손상되지 않았으며 타사 소프트웨어가 iTunes를 방해하지 않는지 확인하십시오.
Transliteração i olyu mesijileul haegyeolhalyeomyeon choesin beojeon-ui iTunesleul sayong jung-igo USB keibeul-i olbaleuge yeongyeoldoeeo issgo sonsangdoeji anh-ass-eumyeo tasa sopeuteuweeoga iTunesleul banghaehaji anhneunji hwag-inhasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
usb-kabel | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções