Traduzir "definieer je korting" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definieer je korting" de holandês para coreano

Traduções de definieer je korting

"definieer je korting" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

korting 구매 제품 판매 할인

Tradução de holandês para coreano de definieer je korting

holandês
coreano

NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.

KO *Cloud에서는 적격의 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적격의 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun jeoggyeog-ui keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoggyeog-ui gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

NL Indien gebruikt in aanvulling op andere kortingen of het kopen van afgeprijsde producten, wordt deze korting berekend als 50% korting op de niet-afgeprijsde prijs van het artikel.

KO 다른 할인 혜택과 함께 사용하거나 할인제품구매하는 경우 해당 품목의 할인가는 할인되지 않은 정가에서 50% 할인된 가격으로 정해집니다.

Transliteração daleun hal-in hyetaeggwa hamkke sayonghageona hal-indoen jepum-eul gumaehaneun gyeong-u haedang pummog-ui hal-inganeun hal-indoeji anh-eun jeong-ga-eseo 50% hal-indoen gagyeog-eulo jeonghaejibnida.

NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.

KO 회사의 비전부터 고객 가치에 이르기까지 시장에서 차별화하는 목표와 전략을 세우세요. Confluence를 사용하면 모든 사용자를 목표 달성에 필요한 작업에 대해 정렬합니다.

Transliteração hoesaui bijeonbuteo gogaeg gachie ileugikkaji sijang-eseo chabyeolhwahaneun mogpyowa jeonlyag-eul se-useyo. Confluenceleul sayonghamyeon modeun sayongjaleul mogpyo dalseong-e pil-yohan jag-eob-e daehae jeonglyeolhabnida.

NL Definieer, beheer en rapporteer over beleidsregels voor gegevensretentie en gegevensbewaring, om zakelijke standaarden te volgen, industriële regelgeving na te leven en risico's in het geval van geschillen of beveiligingsinbreuken te verkleinen.

KO 데이터 유지 정책 및 데이터 보존을 정의, 관리 및 보고하여 회사 표준을 따르고 업계 규정을 준수하며 소송 또는 보안 위반의 위험을 줄입니다.

Transliteração deiteo yuji jeongchaeg mich deiteo bojon-eul jeong-ui, gwanli mich bogohayeo hoesa pyojun-eul ttaleugo eobgye gyujeong-eul junsuhamyeo sosong ttoneun boan wiban-ui wiheom-eul jul-ibnida.

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

KO 프로젝트에 맞는 별도의 커스텀 항목들을 정의할 수 있습니다. 이 항목들은 각 작업 내에서 자동으로 표시되며, 팀 구성원들이 이 정보를 완성하도록 알림을 표시합니다.

Transliteração peulojegteue majneun byeoldoui keoseuteom hangmogdeul-eul jeong-uihal su issseubnida. i hangmogdeul-eun gag jag-eob naeeseo jadong-eulo pyosidoemyeo, tim guseong-wondeul-i i jeongboleul wanseonghadolog allim-eul pyosihabnida.

NL Definieer duidelijke zakelijke doelstellingen:

KO 비즈니스 목표를 명확하게 정의:

Transliteração bijeuniseu mogpyoleul myeonghwaghage jeong-ui:

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

KO 회의중에 할일을 정의하고, 책임자를 결정한 후 팀을 위한 작업관리도구인 마이스터태스크의 할당된 작업으로 변환하세요.

Transliteração hoeuijung-e hal-il-eul jeong-uihago, chaeg-imjaleul gyeoljeonghan hu tim-eul wihan jag-eobgwanlidogu-in maiseuteotaeseukeuui haldangdoen jag-eob-eulo byeonhwanhaseyo.

NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.

KO 마인드맵에서 할 일을 정의한 다음 칸반기반 팀 프로젝트 관리도구 인 마이스터태스크 에 직접 내보내기 하실 수 있습니다. 작업은 두 도구간에 동기화 상태를 유지합니다.

Transliteração maindeumaeb-eseo hal il-eul jeong-uihan da-eum kanbangiban tim peulojegteu gwanlidogu in maiseuteotaeseukeu e jigjeob naebonaegi hasil su issseubnida. jag-eob-eun du dogugan-e dong-gihwa sangtaeleul yujihabnida.

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T

KO 스크럼(Scrum)팀과 마인드맵을 공유하고 스프린트 목표 및 전체 스프린트를 T로 정의하세요

Transliteração seukeuleom(Scrum)timgwa maindeumaeb-eul gong-yuhago seupeulinteu mogpyo mich jeonche seupeulinteuleul Tlo jeong-uihaseyo

NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.

KO 비즈니스 규칙을 정의하고 더 많은 양의 문서에 대한 처리를 개선하는 동시에 조치가 필요한 예외 수를 줄이고 필요한 경우 예외를 해결하기 위한 워크플로를 생성합니다.

Transliteração bijeuniseu gyuchig-eul jeong-uihago deo manh-eun yang-ui munseoe daehan cheolileul gaeseonhaneun dongsie jochiga pil-yohan ye-oe suleul jul-igo pil-yohan gyeong-u ye-oeleul haegyeolhagi wihan wokeupeulloleul saengseonghabnida.

NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.

KO 조직의 고유한 비즈니스 프로세스 요구 사항에 맞게 사용자 지정 경고를 정의 및 구성하고 중요한 활동, 비활동 및 오류에 대한 실시간 알림을 수신합니다.

Transliteração jojig-ui goyuhan bijeuniseu peuloseseu yogu sahang-e majge sayongja jijeong gyeong-goleul jeong-ui mich guseonghago jung-yohan hwaldong, bihwaldong mich olyue daehan silsigan allim-eul susinhabnida.

NL Definieer en beheer de soorten entiteiten die kunnen deelnemen aan een IoT-netwerk

KO IoT 네트워크에 참여할 수 있는 엔터티의 유형을 정의하고 관리합니다

Transliteração IoT neteuwokeue cham-yeohal su issneun enteotiui yuhyeong-eul jeong-uihago gwanlihabnida

NL Definieer voorwaardelijke aanvraagroutering

KO 조건부 요청 라우팅 정의

Transliteração jogeonbu yocheong lauting jeong-ui

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

KO 프로젝트에 맞는 별도의 커스텀 항목들을 정의할 수 있습니다. 이 항목들은 각 작업 내에서 자동으로 표시되며, 팀 구성원들이 이 정보를 완성하도록 알림을 표시합니다.

Transliteração peulojegteue majneun byeoldoui keoseuteom hangmogdeul-eul jeong-uihal su issseubnida. i hangmogdeul-eun gag jag-eob naeeseo jadong-eulo pyosidoemyeo, tim guseong-wondeul-i i jeongboleul wanseonghadolog allim-eul pyosihabnida.

NL Definieer en plan mijlpalen en hun reikwijdte voor je volgende project.

KO 다음 프로젝트를 위한 마일스톤을 정의하고, 범위를 지정하며, 계획하세요.

Transliteração da-eum peulojegteuleul wihan mailseuton-eul jeong-uihago, beom-wileul jijeonghamyeo, gyehoeghaseyo.

NL Definieer, volg en bereik wat nodig is voor je product of functie.

KO 제품이나 기능에 대한 요구 사항을 정의하고, 추적하며, 범위를 지정하세요.

Transliteração jepum-ina gineung-e daehan yogu sahang-eul jeong-uihago, chujeoghamyeo, beom-wileul jijeonghaseyo.

NL Definieer heldere prioriteiten met een tijdlijn

KO 명확한 우선 순위 정의 타임 라인과 귀하의 팀이 동기화되고 동기 부여를 유지.

Transliteração myeonghwaghan useon sun-wi jeong-ui taim laingwa gwihaui tim-i dong-gihwadoego dong-gi buyeoleul yuji.

NL Definieer hoe je team MindMeister gebruikt: beheer gebruikers, groepen en abonnementsopties vanuit één teambeheerportal.

KO 팀이 MindMeister를 사용하는 방법을 정의합니다: 팀 관리 포털에서 사용자, 그룹 및 구독 옵션을 관리할 수 있습니다.

Transliteração tim-i MindMeisterleul sayonghaneun bangbeob-eul jeong-uihabnida: tim gwanli poteol-eseo sayongja, geulub mich gudog obsyeon-eul gwanlihal su issseubnida.

NL Bepaal wie mappen kan bekijken en bewerken door machtigingen in te stellen voor gebruikers en groepen. Definieer de machtigingen gedetailleerd voor elke map.

KO 사용자 및 그룹에 대한 권한을 설정하여 맵을 보고 편집할 수 있는 사람을 결정합니다. 각 맵에 대한 권한을 세부적으로 정의 할 수 있습니다.

Transliteração sayongja mich geulub-e daehan gwonhan-eul seoljeonghayeo maeb-eul bogo pyeonjibhal su issneun salam-eul gyeoljeonghabnida. gag maeb-e daehan gwonhan-eul sebujeog-eulo jeong-ui hal su issseubnida.

NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.

KO 회사의 비전부터 고객 가치에 이르기까지 시장에서 차별화하는 목표와 전략을 세우세요. Confluence를 사용하면 모든 사용자를 목표 달성에 필요한 작업에 대해 정렬합니다.

Transliteração hoesaui bijeonbuteo gogaeg gachie ileugikkaji sijang-eseo chabyeolhwahaneun mogpyowa jeonlyag-eul se-useyo. Confluenceleul sayonghamyeon modeun sayongjaleul mogpyo dalseong-e pil-yohan jag-eob-e daehae jeonglyeolhabnida.

NL Definieer je bestaansreden, zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën vorm kunt geven

KO 존재 이유를 정의하여 실행 가능한 비즈니스 전략을 만드세요.

Transliteração jonjae iyuleul jeong-uihayeo silhaeng ganeunghan bijeuniseu jeonlyag-eul mandeuseyo.

NL Definieer heldere prioriteiten met een tijdlijn

KO 명확한 우선 순위 정의 타임 라인과 귀하의 팀이 동기화되고 동기 부여를 유지.

Transliteração myeonghwaghan useon sun-wi jeong-ui taim laingwa gwihaui tim-i dong-gihwadoego dong-gi buyeoleul yuji.

NL Definieer, beheer en rapporteer over beleidsregels voor gegevensretentie en gegevensbewaring, om zakelijke standaarden te volgen, industriële regelgeving na te leven en risico's in het geval van geschillen of beveiligingsinbreuken te verkleinen.

KO 데이터 유지 정책 및 데이터 보존을 정의, 관리 및 보고하여 회사 표준을 따르고 업계 규정을 준수하며 소송 또는 보안 위반의 위험을 줄입니다.

Transliteração deiteo yuji jeongchaeg mich deiteo bojon-eul jeong-ui, gwanli mich bogohayeo hoesa pyojun-eul ttaleugo eobgye gyujeong-eul junsuhamyeo sosong ttoneun boan wiban-ui wiheom-eul jul-ibnida.

NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.

KO 마인드맵에서 할 일을 정의한 다음 칸반기반 팀 프로젝트 관리도구 인 마이스터태스크 에 직접 내보내기 하실 수 있습니다. 작업은 두 도구간에 동기화 상태를 유지합니다.

Transliteração maindeumaeb-eseo hal il-eul jeong-uihan da-eum kanbangiban tim peulojegteu gwanlidogu in maiseuteotaeseukeu e jigjeob naebonaegi hasil su issseubnida. jag-eob-eun du dogugan-e dong-gihwa sangtaeleul yujihabnida.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

KO 회의중에 할일을 정의하고, 책임자를 결정한 후 팀을 위한 작업관리도구인 마이스터태스크의 할당된 작업으로 변환하세요.

Transliteração hoeuijung-e hal-il-eul jeong-uihago, chaeg-imjaleul gyeoljeonghan hu tim-eul wihan jag-eobgwanlidogu-in maiseuteotaeseukeuui haldangdoen jag-eob-eulo byeonhwanhaseyo.

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T

KO 스크럼(Scrum)팀과 마인드맵을 공유하고 스프린트 목표 및 전체 스프린트를 T로 정의하세요

Transliteração seukeuleom(Scrum)timgwa maindeumaeb-eul gong-yuhago seupeulinteu mogpyo mich jeonche seupeulinteuleul Tlo jeong-uihaseyo

NL 3. Definieer een DMARC-beleid en klik op "Genereren". 

KO 3. 3. DMARC 정책을 정의하고 "생성"을 클릭합니다. 

Transliteração 3. 3. DMARC jeongchaeg-eul jeong-uihago "saengseong"eul keullighabnida. 

NL Tags: definieer bestandsloze malware, bestandsloze malware, hoe werkt bestandsloze malware, malware, wat is bestandsloze malware

KO 태그 : 파일없는 멀웨어 정의, 파일없는 멀웨어, 파일없는 멀웨어의 작동 원리, 멀웨어, 파일없는 멀웨어 란 무엇입니까?

Transliteração taegeu : pail-eobsneun meol-weeo jeong-ui, pail-eobsneun meol-weeo, pail-eobsneun meol-weeoui jagdong wonli, meol-weeo, pail-eobsneun meol-weeo lan mueos-ibnikka?

NL Tags: Definieer spoof, hoe gemakkelijk is het spoofen van e-mail, Spoof e-mail

KO Tags: 스푸핑 정의, 스푸핑 이메일은 얼마나 쉬운가요, 스푸핑 이메일, 스푸핑 이메일

Transliteração Tags: seupuping jeong-ui, seupuping imeil-eun eolmana swiungayo, seupuping imeil, seupuping imeil

NL Definieer doelen en initiatieven, visualiseer prioriteiten en afhankelijkheden, en zie vervolgens hoe je plannen hun vruchten afwerpen

KO 목표와 이니셔티브를 정의하고, 우선순위와 종속성을 시각화하고, 마지막으로 계획이 성과를 거두는 것을 지켜보세요

Transliteração mogpyowa inisyeotibeuleul jeong-uihago, useonsun-wiwa jongsogseong-eul sigaghwahago, majimag-eulo gyehoeg-i seong-gwaleul geoduneun geos-eul jikyeoboseyo

NL Meer dan 101 gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Bereken je prijs

KO 사용자 수가 101명이 넘나요? 대규모 팀에는 할인이 제공됩니다! 가격 계산

Transliteração sayongja suga 101myeong-i neomnayo? daegyumo tim-eneun hal-in-i jegongdoebnida! gagyeog gyesan

NL Meer gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Neem contact met ons op.

KO 사용자가 더 많으신가요? 대규모 팀에게 할인을 제공합니다! 문의하여 알아보세요

Transliteração sayongjaga deo manh-eusingayo? daegyumo tim-ege hal-in-eul jegonghabnida! mun-uihayeo al-aboseyo

NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.

KO 신청하여 컨퍼런스 입장권(제외 사항이 적용됨)에서 850달러를 할인 받고 11월에 등록이 시작되면 알림을 받으세요.

Transliteração sincheonghayeo keonpeoleonseu ibjang-gwon(je-oe sahang-i jeog-yongdoem)eseo 850dalleoleul hal-in badgo 11wol-e deunglog-i sijagdoemyeon allim-eul bad-euseyo.

NL 6-15 Gekochte producten = 5% Korting

KO 6-15 구매제품 = 5% 할인

Transliteração 6-15 gumae han jepum = 5% hal-in

NL 16-20 Gekochte producten = 8% Korting

KO 16-20 구매제품 = 8% 할인

Transliteração 16-20 gumae han jepum = 8% hal-in

NL 21-30 Gekochte producten = 10% Korting

KO 21-30 구매제품 = 10% 할인

Transliteração 21-30 gumae han jepum = 10% hal-in

NL 31-40 Gekochte producten = 15% Korting

KO 31-40 구매제품 = 15% 할인

Transliteração 31-40 gumae han jepum = 15% hal-in

NL 41-50 Gekochte producten = 17.5% Korting

KO 41-50 구매제품 = 17.5% 할인

Transliteração 41-50 gumae han jepum = 17.5% hal-in

NL 51+ Gekochte producten = 20% Korting

KO 51+ 구매제품 = 20% 할인

Transliteração 51+ gumae han jepum = 20% hal-in

NL Meer dan 101 gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Bereken je prijs

KO 사용자 수가 101명이 넘나요? 대규모 팀에는 할인이 제공됩니다! 가격 계산

Transliteração sayongja suga 101myeong-i neomnayo? daegyumo tim-eneun hal-in-i jegongdoebnida! gagyeog gyesan

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen krijgen 50% korting op Server-licenties.

KO 적격한 학술연구기관에게는 서버 라이센스를 50% 할인해 드립니다.

Transliteração jeoggyeoghan hagsul-yeongugigwan-egeneun seobeo laisenseuleul 50% hal-inhae deulibnida.

NL Om in aanmerking te komen voor de korting, moeten apps van derden gekocht zijn op hetzelfde moment als een Atlassian Cloud-product dat in aanmerking komt voor de loyaliteitskorting

KO 할인 혜택을 받으려면 로열티 할인이 적용되는 Atlassian Cloud 제품구매할 때 타사 앱도 함께 구매해야 합니다

Transliteração hal-in hyetaeg-eul bad-eulyeomyeon loyeolti hal-in-i jeog-yongdoeneun Atlassian Cloud jepum-eul gumaehal ttae tasa aebdo hamkke gumaehaeya habnida

NL De klant krijgt 20% korting op de adviesprijs voor extra gebruikers.

KO 추가 사용자의 정가에서 20% 할인을 받습니다.

Transliteração chuga sayongjaui jeong-ga-eseo 20% hal-in-eul badseubnida.

NL Er is geen korting op de adviesprijs van de gebruikersniveau-upgrade

KO 사용자 티어 업그레이드의 정가에서 할인이 적용되지 않습니다

Transliteração sayongja tieo eobgeuleideuui jeong-ga-eseo hal-in-i jeog-yongdoeji anhseubnida

NL Ontvang ik een restitutie of korting als ik een jaarlijks cloudabonnement aanschaf en ik mijn abonnement of gebruikersniveau moet downgraden?

KO 연간 Cloud 구독을 구입하고 플랜 또는 사용자 티어를 다운그레이드해야 하는 경우 환불 또는 크레딧을 받게 되나요?

Transliteração yeongan Cloud gudog-eul gu-ibhago peullaen ttoneun sayongja tieoleul daungeuleideuhaeya haneun gyeong-u hwanbul ttoneun keuledis-eul badge doenayo?

NL Hoeveel jaar krijg ik deze korting?

KO 할인은 몇 년 동안 받을 수 있습니까?

Transliteração i hal-in-eun myeoch nyeon dong-an bad-eul su issseubnikka?

NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.

KO 초기 자격을 갖추고 구독을 지속적으로 유지하고 12개월 또는 24개월마다 갱신한다면 2023년 7월 1일 이전까지 이후 연도의 모든 갱신에 대해 계속 할인을 받습니다.

Transliteração chogi jagyeog-eul gajchugo gudog-eul jisogjeog-eulo yujihago 12gaewol ttoneun 24gaewolmada gaengsinhandamyeon 2023nyeon 7wol 1il ijeonkkaji ihu yeondoui modeun gaengsin-e daehae gyesog hal-in-eul badseubnida.

NL Op basis van de verlengingsdatums zal de korting veranderen.

KO 갱신 날짜에 따라 할인은 변경됩니다.

Transliteração gaengsin naljja-e ttala hal-in-eun byeongyeongdoebnida.

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

KO 제품에 대한 캠페인 또는 가격 인하는 Profoto Academy에서 확인할 수 있습니다. 프로모션은 결합할 수 없습니다. 가령, 세일 품목에 할인율까지 적용할 수 없습니다.

Transliteração jepum-e daehan kaempein ttoneun gagyeog inhaneun Profoto Academyeseo hwag-inhal su issseubnida. peulomosyeon-eun gyeolhabhal su eobs-seubnida. galyeong, seil pummog-e hal-in-yulkkaji jeog-yonghal su eobs-seubnida.

NL Stap drie: U betaalt hostwinds voor de bestelling minus de korting, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding

KO 3 단계 : 아래 이미지와 같이 주문 빼기에 대한 hostwinds를 지불합니다.

Transliteração 3 dangye : alae imijiwa gat-i jumun ppaegie daehan hostwindsleul jibulhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções