NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
"computer hebt opgeslagen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
computer | 컴퓨터 파일 |
hebt | 가장 가지고 같은 개인 경우 그러나 다른 다시 다운로드 다음 단계 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 두 때 또는 또한 많은 모든 및 보호 볼 사용 사용자 수 있습니다 액세스 언제든지 없습니다 여러 우리는 웹사이트 이 이미 있는 전에 제공합니다 제품 지금 추가 통해 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현지 |
opgeslagen | 백업 보관 저장 저장된 파일 |
NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
KO 여기에는 사진의 얼굴 인식 데이터가 iCloud 사진 라이브러리에 저장되지 않고 대신 로컬로 캐시 된 경우와 같이 데이터가 iCloud에 저장되지 않은 경우가 있습니다
Transliteração yeogieneun sajin-ui eolgul insig deiteoga iCloud sajin laibeuleolie jeojangdoeji anhgo daesin lokeollo kaesi doen gyeong-uwa gat-i deiteoga iCloud-e jeojangdoeji anh-eun gyeong-uga issseubnida
NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
KO 여기에는 사진의 얼굴 인식 데이터가 iCloud 사진 라이브러리에 저장되지 않고 대신 로컬로 캐시 된 경우와 같이 데이터가 iCloud에 저장되지 않은 경우가 있습니다
Transliteração yeogieneun sajin-ui eolgul insig deiteoga iCloud sajin laibeuleolie jeojangdoeji anhgo daesin lokeollo kaesi doen gyeong-uwa gat-i deiteoga iCloud-e jeojangdoeji anh-eun gyeong-uga issseubnida
NL Zodra een iPhone aan een computer is gekoppeld, heeft die computer volledige toegang tot alle persoonlijke informatie die op uw apparaat is opgeslagen
KO iPhone이 컴퓨터와 페어링되면 해당 컴퓨터는 기기에 저장된 모든 개인 정보에 대한 전체 액세스 권한을 갖게됩니다
Transliteração iPhonei keompyuteowa peeolingdoemyeon haedang keompyuteoneun gigie jeojangdoen modeun gaein jeongbo-e daehan jeonche aegseseu gwonhan-eul gajgedoebnida
NL Zodra een iPhone aan een computer is gekoppeld, heeft die computer volledige toegang tot alle persoonlijke informatie die op uw apparaat is opgeslagen
KO iPhone이 컴퓨터와 페어링되면 해당 컴퓨터는 기기에 저장된 모든 개인 정보에 대한 전체 액세스 권한을 갖게됩니다
Transliteração iPhonei keompyuteowa peeolingdoemyeon haedang keompyuteoneun gigie jeojangdoen modeun gaein jeongbo-e daehan jeonche aegseseu gwonhan-eul gajgedoebnida
NL Als u een bestand of uw volledige account van een back-up nodig hebt, kunt u dit doen wanneer u een schone back-up hebt opgeslagen op uw computer.
KO 파일 다운로드를위한 FTP 과 모든 데이터베이스를 내보내는 PHPMyAdmin...에 백업에서 파일이나 전체 계정을 복원 해야하는 경우 컴퓨터에 클린 백업이있는 경우 언제든지 할 수 있습니다.
Transliteração pail daunlodeuleul-wihan FTP gwa modeun deiteobeiseuleul naebonaeneun PHPMyAdmin...e baeg-eob-eseo pail-ina jeonche gyejeong-eul bog-won haeyahaneun gyeong-u keompyuteoe keullin baeg-eob-iissneun gyeong-u eonjedeunji hal su issseubnida.
NL Als u iPhone-back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kunt u in deze back-ups zoeken naar uw verwijderde berichten
KO 컴퓨터에 iPhone 백업이 저장되어있는 경우 이러한 백업에서 삭제 된 메시지를 검색 할 수 있습니다
Transliteração keompyuteoe iPhone baeg-eob-i jeojangdoeeoissneun gyeong-u ileohan baeg-eob-eseo sagje doen mesijileul geomsaeg hal su issseubnida
NL Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.
KO 컴퓨터에 여러 개의 백업이 저장되어있는 경우 데이터를 추출해야하는 위치에서 암호화 된 백업을 선택해야합니다.
Transliteração keompyuteoe yeoleo gaeui baeg-eob-i jeojangdoeeoissneun gyeong-u deiteoleul chuchulhaeyahaneun wichieseo amhohwa doen baeg-eob-eul seontaeghaeyahabnida.
NL Nadat u de bestemmingsmap hebt bevestigd, wordt het .CSV bestand gegenereerd en op uw computer opgeslagen
KO 대상 폴더를 확인하면 .CSV 파일이 생성되어 컴퓨터에 저장됩니다
Transliteração daesang poldeoleul hwag-inhamyeon .CSV pail-i saengseongdoeeo keompyuteoe jeojangdoebnida
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
NL Als u iPhone-back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kunt u in deze back-ups zoeken naar uw verwijderde berichten
KO 컴퓨터에 iPhone 백업이 저장되어있는 경우 이러한 백업에서 삭제 된 메시지를 검색 할 수 있습니다
Transliteração keompyuteoe iPhone baeg-eob-i jeojangdoeeoissneun gyeong-u ileohan baeg-eob-eseo sagje doen mesijileul geomsaeg hal su issseubnida
NL Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.
KO 컴퓨터에 여러 개의 백업이 저장되어있는 경우 데이터를 추출해야하는 위치에서 암호화 된 백업을 선택해야합니다.
Transliteração keompyuteoe yeoleo gaeui baeg-eob-i jeojangdoeeoissneun gyeong-u deiteoleul chuchulhaeyahaneun wichieseo amhohwa doen baeg-eob-eul seontaeghaeyahabnida.
NL Nadat u de bestemmingsmap hebt bevestigd, wordt het .CSV bestand gegenereerd en op uw computer opgeslagen
KO 대상 폴더를 확인하면 .CSV 파일이 생성되어 컴퓨터에 저장됩니다
Transliteração daesang poldeoleul hwag-inhamyeon .CSV pail-i saengseongdoeeo keompyuteoe jeojangdoebnida
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
NL Als je je werk hebt opgeslagen op je computer, blijf je toegang houden tot die bestanden op je eigen apparaat
KO 또한 컴퓨터에 작업을 저장해 놓은 경우 내 디바이스에서 이들 파일에 계속 액세스할 수 있습니다
Transliteração ttohan keompyuteoe jag-eob-eul jeojanghae noh-eun gyeong-u nae dibaiseueseo ideul pail-e gyesog aegseseuhal su issseubnida
NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.
KO "연락처"옵션이 "꺼짐"으로 설정되어 있지만 이전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 컴퓨터로 내보내고 컴퓨터에서 다시 iPhone으로 가져올 수 있습니다.
Transliteração "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeo issjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo keompyuteolo naebonaego keompyuteoeseo dasi iPhoneeulo gajyeool su issseubnida.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
KO 다른 케이블로 연결해보십시오. 다른 컴퓨터에 접근 할 수 있다면 iPhone을이 컴퓨터에 연결하십시오.
Transliteração daleun keibeullo yeongyeolhaebosibsio. daleun keompyuteoe jeobgeun hal su issdamyeon iPhoneeul-i keompyuteoe yeongyeolhasibsio.
NL U moet een computer gebruiken om een back-up van uw telefoon te maken naar iTunes of Finder, maar u kunt net zoveel opslagruimte gebruiken als u op uw computer hebt.
KO 휴대 전화를 iTunes 또는 Finder에 백업하려면 컴퓨터를 사용해야하지만 컴퓨터에 여유 공간이있는만큼 많은 저장 공간을 사용할 수 있습니다.
Transliteração hyudae jeonhwaleul iTunes ttoneun Findere baeg-eobhalyeomyeon keompyuteoleul sayonghaeyahajiman keompyuteoe yeoyu gong-gan-iissneunmankeum manh-eun jeojang gong-gan-eul sayonghal su issseubnida.
NL U moet een computer gebruiken om een back-up van uw telefoon te maken naar iTunes of Finder, maar u kunt net zoveel opslagruimte gebruiken als u op uw computer hebt.
KO 휴대 전화를 iTunes 또는 Finder에 백업하려면 컴퓨터를 사용해야하지만 컴퓨터에 여유 공간이있는만큼 많은 저장 공간을 사용할 수 있습니다.
Transliteração hyudae jeonhwaleul iTunes ttoneun Findere baeg-eobhalyeomyeon keompyuteoleul sayonghaeyahajiman keompyuteoe yeoyu gong-gan-iissneunmankeum manh-eun jeojang gong-gan-eul sayonghal su issseubnida.
NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.
KO "연락처"옵션이 "꺼짐"으로 설정되어 있지만 이전에 연락처를 iCloud에 동기화 한 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 컴퓨터로 내보내고 컴퓨터에서 다시 iPhone으로 가져올 수 있습니다.
Transliteração "yeonlagcheo"obsyeon-i "kkeojim"eulo seoljeongdoeeo issjiman ijeon-e yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwa han gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo keompyuteolo naebonaego keompyuteoeseo dasi iPhoneeulo gajyeool su issseubnida.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
KO 다른 케이블로 연결해보십시오. 다른 컴퓨터에 접근 할 수 있다면 iPhone을이 컴퓨터에 연결하십시오.
Transliteração daleun keibeullo yeongyeolhaebosibsio. daleun keompyuteoe jeobgeun hal su issdamyeon iPhoneeul-i keompyuteoe yeongyeolhasibsio.
NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.
KO 좋은 소식은 귀하의 iPhone이 이미 WhatsApp 채팅을 iTunes 또는 iCloud 백업에 저장 한 것으로 보이고 iPhone 또는 iPad에 저장 한 메시지를 추출 할 수 있다는 것입니다.
Transliteração joh-eun sosig-eun gwihaui iPhonei imi WhatsApp chaeting-eul iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-e jeojang han geos-eulo boigo iPhone ttoneun iPad-e jeojang han mesijileul chuchul hal su issdaneun geos-ibnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.
KO 이 기사에서는 iPhone 및 iCloud 백업에 저장되는 것과 그렇지 않은 것에 대한 명확한 설명과 백업에 더 많거나 적은 것을 저장하는 요소를 저장합니다.
Transliteração i gisa-eseoneun iPhone mich iCloud baeg-eob-e jeojangdoeneun geosgwa geuleohji anh-eun geos-e daehan myeonghwaghan seolmyeong-gwa baeg-eob-e deo manhgeona jeog-eun geos-eul jeojanghaneun yosoleul jeojanghabnida.
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
KO Apple 서비스를 통해 선택하면 백업에 저장된 데이터 유형에 영향을 줄 수 있습니다. 다음 서비스를 활성화하면 데이터가 항상 백업에 저장되는 것은 아닙니다.
Transliteração Apple seobiseuleul tonghae seontaeghamyeon baeg-eob-e jeojangdoen deiteo yuhyeong-e yeonghyang-eul jul su issseubnida. da-eum seobiseuleul hwalseonghwahamyeon deiteoga hangsang baeg-eob-e jeojangdoeneun geos-eun anibnida.
NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.
KO Apple은 각 백업 유형에 저장된 내용을 지식 기반 에 설명하지만 저장된 내용과시기에 영향을 미치는 규칙은 다루지 않습니다.
Transliteração Appleeun gag baeg-eob yuhyeong-e jeojangdoen naeyong-eul jisig giban e seolmyeonghajiman jeojangdoen naeyong-gwasigie yeonghyang-eul michineun gyuchig-eun daluji anhseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL Hiermee wordt de actieve tekening opgeslagen. Als de tekening nog niet is opgeslagen, wordt het dialoogvenster Save Drawing As weergegeven
KO 현재 도면을 저장합니다. 도면이 아직 저장되지 않은 경우 다른 이름으로 도면 저장 대화상자가 표시됩니다
Transliteração hyeonjae domyeon-eul jeojanghabnida. domyeon-i ajig jeojangdoeji anh-eun gyeong-u daleun ileum-eulo domyeon jeojang daehwasangjaga pyosidoebnida
NL Hiermee wordt de actieve tekening opgeslagen. Als de tekening nog niet is opgeslagen, wordt het dialoogvenster Save Drawing As weergegeven
KO 현재 도면을 저장합니다. 도면이 아직 저장되지 않은 경우 다른 이름으로 도면 저장 대화상자가 표시됩니다
Transliteração hyeonjae domyeon-eul jeojanghabnida. domyeon-i ajig jeojangdoeji anh-eun gyeong-u daleun ileum-eulo domyeon jeojang daehwasangjaga pyosidoebnida
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
KO 저장된 데이터는 저장해야하지만 일반적으로 특정 파일과 직접 관련이없는 서브 파일 일 수도 있습니다.
Transliteração jeojangdoen deiteoneun jeojanghaeyahajiman ilbanjeog-eulo teugjeong pailgwa jigjeob gwanlyeon-ieobsneun seobeu pail il sudo issseubnida.
NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.
KO 이 기사에서는 iPhone 및 iCloud 백업에 저장되는 것과 그렇지 않은 것에 대한 명확한 설명과 백업에 더 많거나 적은 것을 저장하는 요소를 저장합니다.
Transliteração i gisa-eseoneun iPhone mich iCloud baeg-eob-e jeojangdoeneun geosgwa geuleohji anh-eun geos-e daehan myeonghwaghan seolmyeong-gwa baeg-eob-e deo manhgeona jeog-eun geos-eul jeojanghaneun yosoleul jeojanghabnida.
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
KO Apple 서비스를 통해 선택하면 백업에 저장된 데이터 유형에 영향을 줄 수 있습니다. 다음 서비스를 활성화하면 데이터가 항상 백업에 저장되는 것은 아닙니다.
Transliteração Apple seobiseuleul tonghae seontaeghamyeon baeg-eob-e jeojangdoen deiteo yuhyeong-e yeonghyang-eul jul su issseubnida. da-eum seobiseuleul hwalseonghwahamyeon deiteoga hangsang baeg-eob-e jeojangdoeneun geos-eun anibnida.
NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.
KO Apple은 각 백업 유형에 저장된 내용을 지식 기반 에 설명하지만 저장된 내용과시기에 영향을 미치는 규칙은 다루지 않습니다.
Transliteração Appleeun gag baeg-eob yuhyeong-e jeojangdoen naeyong-eul jisig giban e seolmyeonghajiman jeojangdoen naeyong-gwasigie yeonghyang-eul michineun gyuchig-eun daluji anhseubnida.
NL Gegevens die zijn opgeslagen op uw SIM-kaart en niet zijn opgeslagen in het apparaatgeheugen of de mediakaart vóór de overdracht
KO 전송 전에 장치 메모리 또는 미디어 카드에 저장되지 않은 SIM 카드에 저장된 데이터
Transliteração jeonsong jeon-e jangchi memoli ttoneun midieo kadeue jeojangdoeji anh-eun SIM kadeue jeojangdoen deiteo
NL Ze worden op uw computer opgeslagen en bevatten belangrijke gegevens, zoals contacten, tekstberichten, agenda, notities, oproepgeschiedenis en app-gegevens.
KO 이 파일은 컴퓨터에 저장되며 연락처, 문자 메시지, 캘린더, 메모, 통화 내역 및 앱 데이터와 같은 중요한 데이터를 포함합니다.
Transliteração i pail-eun keompyuteoe jeojangdoemyeo yeonlagcheo, munja mesiji, kaellindeo, memo, tonghwa naeyeog mich aeb deiteowa gat-eun jung-yohan deiteoleul pohamhabnida.
NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync op Windows.
KO iTunes 백업은 Windows의 %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync 에 저장됩니다.
Transliteração iTunes baeg-eob-eun Windowsui %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e jeojangdoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Het openen van gecodeerde iTunes-back-ups die op uw computer zijn opgeslagen
KO 컴퓨터에 저장된 암호화 된 iTunes 백업 열기
Transliteração keompyuteoe jeojangdoen amhohwa doen iTunes baeg-eob yeolgi
NL Als u bijvoorbeeld alle foto's wilt herstellen die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up, klikt u op het pictogram Foto's en deze worden automatisch naar uw computer gedownload.
KO 예를 들어, iCloud 백업에 저장된 모든 사진을 복구해야하는 경우 사진 아이콘을 클릭하면 자동으로 컴퓨터로 다운로드됩니다.
Transliteração yeleul deul-eo, iCloud baeg-eob-e jeojangdoen modeun sajin-eul bogguhaeyahaneun gyeong-u sajin aikon-eul keullighamyeon jadong-eulo keompyuteolo daunlodeudoebnida.
NL Druk op downloaden en je bent klaar. Uw foto's worden opgeslagen in een map naar keuze op uw computer.
KO 다운로드를 마치면 완료됩니다. 사진은 컴퓨터에서 선택한 폴더에 저장됩니다.
Transliteração daunlodeuleul machimyeon wanlyodoebnida. sajin-eun keompyuteoeseo seontaeghan poldeoe jeojangdoebnida.
NL Weet u niet zeker of u een back-up op uw computer heeft gedownload? Je kunt alle iTunes-back-ups vinden die op je pc of Mac zijn opgeslagen door naar iTunes → Edit (vanuit het hoofdmenu) → Preferences → Devices tabblad te gaan.
KO 컴퓨터에 백업을 다운로드했는지 확실하지 않습니까? iTunes → Edit (상단 메뉴에서) → Preferences → Devices 탭으로 이동 하여 PC 또는 Mac에 저장된 모든 iTunes 백업을 찾을 수 있습니다.
Transliteração keompyuteoe baeg-eob-eul daunlodeuhaessneunji hwagsilhaji anhseubnikka? iTunes → Edit (sangdan menyueseo) → Preferences → Devices taeb-eulo idong hayeo PC ttoneun Mace jeojangdoen modeun iTunes baeg-eob-eul chaj-eul su issseubnida.
NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren
KO 다른 미디어, 특히 오래된 비디오는 오래된 백업을 보관하거나 USB를 통해 장치에서 직접 복사하여 컴퓨터에 저장할 수 있습니다
Transliteração daleun midieo, teughi olaedoen bidioneun olaedoen baeg-eob-eul bogwanhageona USBleul tonghae jangchieseo jigjeob bogsahayeo keompyuteoe jeojanghal su issseubnida
holandês | coreano |
---|---|
usb | usb |
NL Deze sleutel wordt zowel op uw iPhone als op de computer waarmee u bent gekoppeld, opgeslagen
KO 이 키는 iPhone과 페어링 한 컴퓨터 모두에 저장됩니다
Transliteração i kineun iPhonegwa peeoling han keompyuteo modue jeojangdoebnida
NL Zonder een wachtwoord in te stellen, heeft iedereen die toegang heeft tot uw computer toegang tot alle informatie die is opgeslagen in uw iPhone-back-up.
KO 암호를 설정하지 않아도 컴퓨터에 액세스 할 수있는 모든 사용자는 iPhone 백업에 저장된 모든 정보에 액세스 할 수 있습니다.
Transliteração amholeul seoljeonghaji anh-ado keompyuteoe aegseseu hal su-issneun modeun sayongjaneun iPhone baeg-eob-e jeojangdoen modeun jeongbo-e aegseseu hal su issseubnida.
NL Verplaats de hele collectie van opgeslagen en getagde posts van uw Instagram naar uw computer. Sla de huidige content in zijn geheel op op met één simpele klik en download nieuwe posts automatisch.
KO Instagram의 저장된 게시물과 태그된 게시물 컬렉션 전체를 컴퓨터로 옮기세요. 클릭 한 번으로 현재의 모든 콘텐츠를 저장하고 새 게시물을 자동으로 다운로드하세요.
Transliteração Instagram-ui jeojangdoen gesimulgwa taegeudoen gesimul keollegsyeon jeoncheleul keompyuteolo olmgiseyo. keullig han beon-eulo hyeonjaeui modeun kontencheuleul jeojanghago sae gesimul-eul jadong-eulo daunlodeuhaseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções