NL Begin je brevettering voor duiken met SCUBA-apparatuur
Traduzir "brevettering" para coreano
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "brevettering" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de brevettering
holandês
coreano
KO 스쿠버 다이빙 자격증을 시작하세요
Transliteração seukubeo daibing jagyeogjeung-eul sijaghaseyo
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering
KO 이 코스의 인증을 받기 위해서 지식 개발과 실제 트레이닝을 모두 받아야 합니다
Transliteração i koseuui injeung-eul badgi wihaeseo jisig gaebalgwa silje teuleining-eul modu bad-aya habnida
NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.
KO 자격 취득을 완료하면 PADI 자격증을 받게 됩니다! 이 자격증에는 자격 레벨 및 날짜에 대한 세부 정보와 강사 이름 및 번호가 포함되어 있습니다.
Transliteração jagyeog chwideug-eul wanlyohamyeon PADI jagyeogjeung-eul badge doebnida! i jagyeogjeung-eneun jagyeog lebel mich naljja-e daehan sebu jeongbowa gangsa ileum mich beonhoga pohamdoeeo issseubnida.
NL Als er meer dan een maand is verstreken sinds je je brevettering hebt voltooid, neem dan contact op met het PADI Dive Center of -Resort, of met de PADI-instructeur die je heeft gekwalificeerd
KO 자격증을 이수한 후 한 달 이상 지난 경우 PADI 다이빙 센터나 리조트 또는 해당 자격을 인증해 준 PADI 강사에게 문의해주시기 바랍니다
Transliteração jagyeogjeung-eul isuhan hu han dal isang jinan gyeong-u PADI daibing senteona lijoteu ttoneun haedang jagyeog-eul injeunghae jun PADI gangsa-ege mun-uihaejusigi balabnida
NL De kaart geeft de gegevens weer die instructeurs of duikcentra in de hele wereld nodig hebben om je brevettering te verifiëren
KO 이 카드는 전 세계 강사 또는 다이빙 업체가 자격을 확인하는 데 필요한 정보를 나타냅니다
Transliteração i kadeuneun jeon segye gangsa ttoneun daibing eobchega jagyeog-eul hwag-inhaneun de pil-yohan jeongboleul natanaebnida
NL PADI-duikers in PADI Noord Amerika blijven plastic brevetten ontvangen bij elke nieuwe brevettering
KO PADI 아메리카의 PADI 다이버들은 새로운 자격을 취득할 때마다 계속 플라스틱 자격증 카드를 받습니다
Transliteração PADI amelikaui PADI daibeodeul-eun saeloun jagyeog-eul chwideughal ttaemada gyesog peullaseutig jagyeogjeung kadeuleul badseubnida
NL Begin je brevettering voor duiken met SCUBA-apparatuur
KO 스쿠버 다이빙 자격증을 시작하세요
Transliteração seukubeo daibing jagyeogjeung-eul sijaghaseyo
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering
KO 이 코스의 인증을 받기 위해서 지식 개발과 실제 트레이닝을 모두 받아야 합니다
Transliteração i koseuui injeung-eul badgi wihaeseo jisig gaebalgwa silje teuleining-eul modu bad-aya habnida
NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.
KO 자격 취득을 완료하면 PADI 자격증을 받게 됩니다! 이 자격증에는 자격 레벨 및 날짜에 대한 세부 정보와 강사 이름 및 번호가 포함되어 있습니다.
Transliteração jagyeog chwideug-eul wanlyohamyeon PADI jagyeogjeung-eul badge doebnida! i jagyeogjeung-eneun jagyeog lebel mich naljja-e daehan sebu jeongbowa gangsa ileum mich beonhoga pohamdoeeo issseubnida.
NL Als er meer dan een maand is verstreken sinds je je brevettering hebt voltooid, neem dan contact op met het PADI Dive Center of -Resort, of met de PADI-instructeur die je heeft gekwalificeerd
KO 자격증을 이수한 후 한 달 이상 지난 경우 PADI 다이빙 센터나 리조트 또는 해당 자격을 인증해 준 PADI 강사에게 문의해주시기 바랍니다
Transliteração jagyeogjeung-eul isuhan hu han dal isang jinan gyeong-u PADI daibing senteona lijoteu ttoneun haedang jagyeog-eul injeunghae jun PADI gangsa-ege mun-uihaejusigi balabnida
NL De kaart geeft de gegevens weer die instructeurs of duikcentra in de hele wereld nodig hebben om je brevettering te verifiëren
KO 이 카드는 전 세계 강사 또는 다이빙 업체가 자격을 확인하는 데 필요한 정보를 나타냅니다
Transliteração i kadeuneun jeon segye gangsa ttoneun daibing eobchega jagyeog-eul hwag-inhaneun de pil-yohan jeongboleul natanaebnida
NL PADI-duikers in PADI Noord Amerika blijven plastic brevetten ontvangen bij elke nieuwe brevettering
KO PADI 아메리카의 PADI 다이버들은 새로운 자격을 취득할 때마다 계속 플라스틱 자격증 카드를 받습니다
Transliteração PADI amelikaui PADI daibeodeul-eun saeloun jagyeog-eul chwideughal ttaemada gyesog peullaseutig jagyeogjeung kadeuleul badseubnida
NL Vóór brevettering als Tec Trimix Instructor moet je ook:
KO Tec 트라이믹스 인스트럭터 신청서를 보내기 이전에 여러분은 다음을 갖추고 있어야 합니다:
Transliteração Tec teulaimigseu inseuteuleogteo sincheongseoleul bonaegi ijeon-e yeoleobun-eun da-eum-eul gajchugo iss-eoya habnida:
NL Voorafgaand aan brevettering minstens 50 duiken gemaakt en gelogd hebben.
KO 자격증을 발급받기 전에 최소 50회의 기록된 다이브 로그를 가져야 합니다.
Transliteração jagyeogjeung-eul balgeubbadgi jeon-e choeso 50hoeui gilogdoen daibeu logeuleul gajyeoya habnida.
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe