NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.
NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.
KO 여전히 어려움을 겪고 있다면 Ivio Agency 와 같은 최고의 브랜딩 에이전시의 전문 지식을 활용하여 포괄적인 브랜딩 워크숍 을 시작할 수 있습니다.
Transliteração yeojeonhi eolyeoum-eul gyeokkgo issdamyeon Ivio Agency wa gat-eun choegoui beulaending eijeonsiui jeonmun jisig-eul hwal-yonghayeo pogwaljeog-in beulaending wokeusyob eul sijaghal su issseubnida.
NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets
KO 70개 이상의 언어 및 문자 집합을 지원하여 이메일과 팩스를 여러 언어로 디지털화합니다
Transliteração 70gae isang-ui eon-eo mich munja jibhab-eul jiwonhayeo imeilgwa paegseuleul yeoleo eon-eolo dijiteolhwahabnida
NL Easy Accents is echt een handige plugin als je vaak in verschillende talen schrijft, of nog meer als je woorden in verschillende talen gebruikt binnen één stuk inhoud
KO Easy Accents는 다른 언어로 자주 작성하거나 단일 콘텐츠 내에서 다른 언어로 된 단어를 사용하는 경우에 정말 유용한 플러그인입니다
Transliteração Easy Accentsneun daleun eon-eolo jaju jagseonghageona dan-il kontencheu naeeseo daleun eon-eolo doen dan-eoleul sayonghaneun gyeong-ue jeongmal yuyonghan peulleogeu-in-ibnida
NL Dit programma stelt u in staat om Hostwinds 'Framework te gebruiken om services onder uw branding te verkopen
KO "이 프로그램은 백색 라벨 리셀러 프로그램에 대해 핸디에서 유래 된 곳입니다.이 프로그램을 사용하면 브랜딩 아래에 서비스를 판매하도록 hostwinds의 프레임 워크를 사용할 수 있습니다
Transliteração "i peulogeulaem-eun baegsaeg label liselleo peulogeulaem-e daehae haendieseo yulae doen gos-ibnida.i peulogeulaem-eul sayonghamyeon beulaending alaee seobiseuleul panmaehadolog hostwindsui peuleim wokeuleul sayonghal su issseubnida
NL Branding, foto’s, productafbeeldingen en meer.
KO 브랜드, 사진, 제품 스크린샷 등
Transliteração beulaendeu, sajin, jepum seukeulinsyas deung
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
KO 마치 친구와 대화하듯 편안한 고객 경험을 선사하세요
Transliteração machi chinguwa daehwahadeus pyeon-anhan gogaeg gyeongheom-eul seonsahaseyo
NL Camo's overlay-sjablonen maken custom branding een fluitje van een cent.
KO Camo의 오버레이 템플릿은 맞춤형 브랜딩을 쉽게 만듭니다.
Transliteração Camoui obeolei tempeullis-eun majchumhyeong beulaending-eul swibge mandeubnida.
NL Dit is vooral nuttig voor bedrijven die gebruik maken van meer ingewikkelde branding technieken.
KO 이는 특히 복잡한 브랜딩 기법을 사용하는 기업에 유용합니다.
Transliteração ineun teughi bogjabhan beulaending gibeob-eul sayonghaneun gieob-e yuyonghabnida.
NL Met het gratis abonnement zijn maximaal 300 e-mails per dag mogelijk, hoewel u het zult moeten doen met Brevo-branding op uw inhoud, wat niet ideaal is.
KO 무료 플랜에서는 하루에 최대 300개의 이메일을 허용하지만, 콘텐츠에 Brevo 브랜딩을 추가해야 하는데 이는 이상적이지 않습니다.
Transliteração mulyo peullaen-eseoneun halue choedae 300gaeui imeil-eul heoyonghajiman, kontencheue Brevo beulaending-eul chugahaeya haneunde ineun isangjeog-iji anhseubnida.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Gebruik enquêtes voor branding en merkidentiteit om te bepalen hoe uw merkimago het doet en uw merk op te bouwen.
KO 브랜딩 및 브랜드 아이덴티티 설문조사를 이용해 브랜드 이미지를 진단하고 직접 브랜드를 구축해 보세요.
Transliteração beulaending mich beulaendeu aidentiti seolmunjosaleul iyonghae beulaendeu imijileul jindanhago jigjeob beulaendeuleul guchughae boseyo.
NL Configureerbare kantoorruimte op een eigen verdieping met mogelijkheden voor eigen branding en voorzieningen.
KO 전용 층에 고유 브랜딩 및 편의시설 옵션을 갖춘 맞춤 설계형 오피스 공간
Transliteração jeon-yong cheung-e goyu beulaending mich pyeon-uisiseol obsyeon-eul gajchun majchum seolgyehyeong opiseu gong-gan
NL Daarom voegen veel bedrijven bloggen en branding toe aan hun bedrijfsplan.
KO 그렇기 때문에 많은 회사에서 비즈니스 계획에 블로그와 브랜딩을 추가합니다.
Transliteração geuleohgi ttaemun-e manh-eun hoesa-eseo bijeuniseu gyehoeg-e beullogeuwa beulaending-eul chugahabnida.
NL Udemy is geweldig voor beginners met een compleet ontwerp, maar we zien de branding en het ontwerp van Udemy niet als gunstig voor mensen die proberen hun eigen bedrijf te beginnen.
KO Udemy는 완벽한 디자인 초보자에게 적합하지만 Udemy 브랜딩 및 디자인이 자신의 비즈니스를 만들려는 사람들에게 유익하다고 생각하지 않습니다.
Transliteração Udemyneun wanbyeoghan dijain choboja-ege jeoghabhajiman Udemy beulaending mich dijain-i jasin-ui bijeuniseuleul mandeullyeoneun salamdeul-ege yuighadago saeng-gaghaji anhseubnida.
NL Echter, Teachable is het meest logisch als u van plan bent om uw eigen bedrijf op te bouwen en alles te controleren, van branding tot e-mailmarketing.
KO 그러나, Teachable 자신의 비즈니스를 구축하고 브랜딩에서 이메일 마케팅에 이르기까지 모든 것을 제어하려는 경우 가장 적합합니다.
Transliteração geuleona, Teachable jasin-ui bijeuniseuleul guchughago beulaending-eseo imeil maketing-e ileugikkaji modeun geos-eul jeeohalyeoneun gyeong-u gajang jeoghabhabnida.
NL Laat je liefde voor to-do lijstjes en organiseren zich uitbetalen. Bouw je branding op en verdien commissie voor een van onze Channel Partner-programma's.
KO 새로운 방식으로 할일 목록 및 정리에 대한 사랑의 결실을 맺으세요. 브랜드를 구축하고 채널 파트너 프로그램 커미션을 받으세요.
Transliteração saeloun bangsig-eulo hal-il moglog mich jeonglie daehan salang-ui gyeolsil-eul maej-euseyo. beulaendeuleul guchughago chaeneol pateuneo peulogeulaem keomisyeon-eul bad-euseyo.
NL Duidelijk en beknopt zijn met uw visuele branding en inhoud helpt bij het creëren van de storytelling die u nodig hebt om uw verleden te vertellen, uw heden nauwkeurig weer te geven en te blijven groeien en uw toekomst te plannen.
KO 시각적 브랜딩 및 콘텐츠 를 명확하고 간결하게 사용 하면 과거를 말하고 현재를 정확하게 표현하며 계속 성장하고 미래를 계획하는 데 필요한 스토리텔링을 만드는 데 도움이 됩니다.
Transliteração sigagjeog beulaending mich kontencheu leul myeonghwaghago gangyeolhage sayong hamyeon gwageoleul malhago hyeonjaeleul jeonghwaghage pyohyeonhamyeo gyesog seongjanghago milaeleul gyehoeghaneun de pil-yohan seutolitelling-eul mandeuneun de doum-i doebnida.
NL Deze universele thema's of personages zijn overal om ons heen, in literatuur en films, en zelfs in branding.
KO 이러한 보편적인 주제나 캐릭터 는 문학과 영화, 심지어 브랜딩에서도 우리 주변에 있습니다.
Transliteração ileohan bopyeonjeog-in jujena kaeligteo neun munhaggwa yeonghwa, simjieo beulaending-eseodo uli jubyeon-e issseubnida.
NL Verwijder de voettekst AfterShip uit e-mails en bestemmingspagina's om uw branding te verbeteren
KO 이메일 및 방문 페이지에서 AfterShip 바닥글을 제거하여 브랜딩을 개선하십시오.
Transliteração imeil mich bangmun peijieseo AfterShip badaggeul-eul jegeohayeo beulaending-eul gaeseonhasibsio.
NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is
KO 여기에, 총 2,678 개의 언어가 어디서 기원하는지, 어디서 쓰이는지 그리고 사용하는 인구 수와 함께 나와 있습니다
Transliteração yeogie, chong 2,678 gaeui eon-eoga eodiseo giwonhaneunji, eodiseo sseu-ineunji geuligo sayonghaneun ingu suwa hamkke nawa issseubnida
NL Het laat zelfs zien welke relatie ze tot elkaar hebben, zoals taalfamilies, leenwoorden en de uitwisseling van woorden tussen talen.
KO 어족, 외래어, 차용어, 다른 언어 간에 교환된 어휘 등 언어 간의 관계까지도 보여줍니다.
Transliteração eojog, oelaeeo, chayong-eo, daleun eon-eo gan-e gyohwandoen eohwi deung eon-eo gan-ui gwangyekkajido boyeojubnida.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring
KO 다중 언어 지원은 대부분의 방문객에게 멀티미디어 경험을 제공합니다
Transliteração dajung eon-eo jiwon-eun daebubun-ui bangmungaeg-ege meoltimidieo gyeongheom-eul jegonghabnida
NL Internationalisering: als u voorbeelden van BCM-logbestanden in andere talen dan Engels, Nederlands of Frans heeft, laat het ons weten
KO 국제화 : 영어, 네덜란드어 또는 프랑스어 이외의 언어로 된 BCM 로그 파일의 예가 있으면 알려주십시오.
Transliteração gugjehwa : yeong-eo, nedeollandeueo ttoneun peulangseueo ioeui eon-eolo doen BCM logeu pail-ui yega iss-eumyeon allyeojusibsio.
NL Als u met een van de volgende talen en / of frameworks werkt, is Linux wellicht de beste keuze voor u:
KO 다음 언어 및 / 또는 프레임 워크로 작업하는 경우 Linux가 최상의 선택 일 수 있습니다.
Transliteração da-eum eon-eo mich / ttoneun peuleim wokeulo jag-eobhaneun gyeong-u Linuxga choesang-ui seontaeg il su issseubnida.
NL Als u met een van de volgende talen en / of frameworks werkt, is Windows wellicht de beste keuze voor u:
KO 다음 언어 및 / 또는 프레임 워크로 작업하는 경우 Windows가 최상의 선택 일 수 있습니다.
Transliteração da-eum eon-eo mich / ttoneun peuleim wokeulo jag-eobhaneun gyeong-u Windowsga choesang-ui seontaeg il su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL In de datawetenschap worden veel verschillende talen gebruikt
KO 데이터 과학에 사용되는 다양한 언어가 많이 있습니다
Transliteração deiteo gwahag-e sayongdoeneun dayanghan eon-eoga manh-i issseubnida
NL Leer en pas de talen toe die het meest relevant zijn voor jouw rol, branche en zakelijke uitdagingen.
KO 자신의 역할, 업종 및 비즈니스 당면 과제에 가장 적합한 언어를 익혀 적용하십시오.
Transliteração jasin-ui yeoghal, eobjong mich bijeuniseu dangmyeon gwajee gajang jeoghabhan eon-eoleul ighyeo jeog-yonghasibsio.
NL Veel talen kunnen niet rechtstreeks worden omgezet en hebben een andere zinsbouw, die vertaaldiensten vaak niet in acht namen
KO 대다수 언어가 수평 번역이 불가능하고 서로 다른 문장 구조 순서를 가지고 있습니다
Transliteração daedasu eon-eoga supyeong beon-yeog-i bulganeunghago seolo daleun munjang gujo sunseoleul gajigo issseubnida
NL Met NLP kunnen online vertaalprogramma's talen accurater vertalen en grammaticaal correcte resultaten retourneren
KO NLP를 사용하여 온라인 번역기는 언어를 더 정확하게 번역하고 문법적으로 맞는 결과를 내놓을 수 있습니다
Transliteração NLPleul sayonghayeo onlain beon-yeoggineun eon-eoleul deo jeonghwaghage beon-yeoghago munbeobjeog-eulo majneun gyeolgwaleul naenoh-eul su issseubnida
NL Neem contact op met uw PADI-duikcentrum voor meer informatie over andere beschikbare talen.
KO 그 외 지원 언어는 PADI 다이빙 센터로 문의하세요.
Transliteração geu oe jiwon eon-eoneun PADI daibing senteolo mun-uihaseyo.
NL We vertalen Camo in 11 andere talen dan Engels: Frans, Spaans, Duits, Nederlands, Italiaans, Pools, Japans, Chinees, Russisch, Portugees, Koreaans
KO Camo는 영어 이외의 11 개 언어 (프랑스어, 스페인어, 독일어, 네덜란드어, 이탈리아어, 폴란드어, 일본어, 중국어, 러시아어, 포르투갈어, 한국어)로 번역합니다
Transliteração Camoneun yeong-eo ioeui 11 gae eon-eo (peulangseueo, seupein-eo, dog-il-eo, nedeollandeueo, itallia-eo, pollandeueo, ilbon-eo, jung-gug-eo, leosia-eo, poleutugal-eo, hangug-eo)lo beon-yeoghabnida
NL We hebben in 2009 vijf talen ingevoerd
KO 저는 2009 년에 5 개 국어로 진행되었습니다
Transliteração jeoneun 2009 nyeon-e 5 gae gug-eolo jinhaengdoeeossseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções