NL - Het recht op inzage in de persoonsgegevens die we over u bewaren. U heeft het recht om te allen tijde informatie op te vragen over de persoonsgegevens die we over u bewaren
NL - Het recht op inzage in de persoonsgegevens die we over u bewaren. U heeft het recht om te allen tijde informatie op te vragen over de persoonsgegevens die we over u bewaren
KO - 당사가 고객에 대해 보관하고 있는 개인 정보에 액세스할 수 있는 권리. 고객은 언제든지 당사가 고객에 대해 보관하고 있는 개인 데이터에 관한 정보를 요청할 권리를 갖습니다
Transliteração - dangsaga gogaeg-e daehae bogwanhago issneun gaein jeongbo-e aegseseuhal su issneun gwonli. gogaeg-eun eonjedeunji dangsaga gogaeg-e daehae bogwanhago issneun gaein deiteoe gwanhan jeongboleul yocheonghal gwonlileul gajseubnida
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요한 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다.
Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida.
NL Onze website gebruikt cookies om je gegevens te bewaren nadat je het formulier hebt gebruikt. Probeer het volgende:
KO Tableau 웹사이트는 브라우저 쿠키를 사용하여 양식에 입력한 정보를 저장합니다. 다음 방법을 시도해 보시기 바랍니다.
Transliteração Tableau websaiteuneun beulaujeo kukileul sayonghayeo yangsig-e iblyeoghan jeongboleul jeojanghabnida. da-eum bangbeob-eul sidohae bosigi balabnida.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
KO 7 단계 : 생성 된 송장이 지불되고 완료되면 서버가 생성되고 자동으로 생성됩니다.서버가 성공적으로 생성 된 후에 파일에 전송 된 전자 메일로 서버 세부 정보를 받게됩니다.
Transliteração 7 dangye : saengseong doen songjang-i jibuldoego wanlyodoemyeon seobeoga saengseongdoego jadong-eulo saengseongdoebnida.seobeoga seong-gongjeog-eulo saengseong doen hue pail-e jeonsong doen jeonja meillo seobeo sebu jeongboleul badgedoebnida.
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
KO Atlassian Cloud 제품 또는 서비스에 만족하지 못하셨다면 월간 구독의 경우 평가판 기간이 끝난 후 결제한 첫 번째 달 이내, 연간 구독의 경우 결제한 지 30일 이내에 환불을 받으실 수 있습니다
Transliteração Atlassian Cloud jepum ttoneun seobiseue manjoghaji moshasyeossdamyeon wolgan gudog-ui gyeong-u pyeong-gapan gigan-i kkeutnan hu gyeoljehan cheos beonjjae dal inae, yeongan gudog-ui gyeong-u gyeoljehan ji 30il inaee hwanbul-eul bad-eusil su issseubnida
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
KO 7 단계 : 생성 된 송장이 지불되고 완료되면 서버가 생성되고 자동으로 생성됩니다.서버가 성공적으로 생성 된 후에 파일에 전송 된 전자 메일로 서버 세부 정보를 받게됩니다.
Transliteração 7 dangye : saengseong doen songjang-i jibuldoego wanlyodoemyeon seobeoga saengseongdoego jadong-eulo saengseongdoebnida.seobeoga seong-gongjeog-eulo saengseong doen hue pail-e jeonsong doen jeonja meillo seobeo sebu jeongboleul badgedoebnida.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1일, 핀에 참여하거나 핀을 클릭한 후 30일 동안 일어난 전환이 표시됩니다.
Transliteração jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.
NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken
KO Cloudflare는 광고로부터 수익을 창출하지 않으므로 기본적으로 고객을 대신하여 처리하는 개인 데이터를 수집하거나 보관하지 않습니다
Transliteração Cloudflareneun gwang-golobuteo su-ig-eul changchulhaji anh-eumeulo gibonjeog-eulo gogaeg-eul daesinhayeo cheolihaneun gaein deiteoleul sujibhageona bogwanhaji anhseubnida
NL Een verklaring dat er stappen ondernomen worden om een gerechtelijk bevel of een andere juridische procedure te verkrijgen om de gevraagde gegevens te bewaren.
KO 보존을 요청하는 데이터에 대해 법원 명령 또는 기타 법적 절차를 획득하기 위한 단계를 진행 중이라는 진술
Transliteração bojon-eul yocheonghaneun deiteoe daehae beob-won myeonglyeong ttoneun gita beobjeog jeolchaleul hoegdeughagi wihan dangyeleul jinhaeng jung-ilaneun jinsul
NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.
KO 커뮤니케이션은 투명하고 지식은 중앙 집중화하고 작업은 민첩할 수 있도록 팀과 SaaS 도구를 통합하여 처음부터 사일로를 방지하세요.
Transliteração keomyunikeisyeon-eun tumyeonghago jisig-eun jung-ang jibjunghwahago jag-eob-eun mincheobhal su issdolog timgwa SaaS doguleul tonghabhayeo cheoeumbuteo sailloleul bangjihaseyo.
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
KO 사용자 정의 네트워킹 규칙, 데이터 유지 정책 및 세션 정책
Transliteração sayongja jeong-ui neteuwoking gyuchig, deiteo yuji jeongchaeg mich sesyeon jeongchaeg
NL Een gebroken scherm vervangen vereist minimale demontage van onderdelen, en mits wat voorzichtigheid kan je de Face ID bewaren.
KO 깨진 디스플레이는 최소한의 하드웨어를 움직여 교체할 수 있으며 약간의 주의를 기울이면 Face ID도 보존할 수 있습니다.
Transliteração kkaejin diseupeulleineun choesohan-ui hadeuweeoleul umjig-yeo gyochehal su iss-eumyeo yaggan-ui juuileul giul-imyeon Face IDdo bojonhal su issseubnida.
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
KO 우리는 고객 데이터를 저장, 소유 또는 재판매하지 않으며 영국 회사로서 세계에서 가장 엄격한 데이터 보호 체제의 적용을받습니다.
Transliteração ulineun gogaeg deiteoleul jeojang, soyu ttoneun jaepanmaehaji anh-eumyeo yeong-gug hoesaloseo segyeeseo gajang eomgyeoghan deiteo boho cheje-ui jeog-yong-eulbadseubnida.
NL Er wordt u gevraagd naar dit wachtwoord telkens wanneer u het wilt herstellen, dus u kunt dit wachtwoord in gedachten houden of op een veilige plaats bewaren.
KO 복원 할 때마다이 암호를 묻는 메시지가 표시되므로 암호를 염두에 두거나 안전한 장소에 보관할 수 있습니다.
Transliteração bog-won hal ttaemadai amholeul mudneun mesijiga pyosidoemeulo amholeul yeomdue dugeona anjeonhan jangso-e bogwanhal su issseubnida.
NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.
KO 그렇기 때문에 비밀번호를 안전하고 안전한 장소에 보관하는 것이 좋습니다.
Transliteração geuleohgi ttaemun-e bimilbeonholeul anjeonhago anjeonhan jangso-e bogwanhaneun geos-i johseubnida.
NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.
KO iCloud Photo Library를 사용하면 "내 사진 스트림"폴더가 제거됩니다. 사진을 장치에 보관하려면 사진 라이브러리, 카메라 롤 또는 다른 앨범에 사진을 저장하십시오.
Transliteração iCloud Photo Libraryleul sayonghamyeon "nae sajin seuteulim"poldeoga jegeodoebnida. sajin-eul jangchie bogwanhalyeomyeon sajin laibeuleoli, kamela lol ttoneun daleun aelbeom-e sajin-eul jeojanghasibsio.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
KO iCloud Photo Stream의 가장 큰 특징은 저장 요구가 적다는 것입니다. 이미지는 iCloud 스토리지에 포함되지 않지만 시간 제한이 있기 때문에 스토리지 걱정없이 사진을 iCloud에 보관할 수 있습니다.
Transliteração iCloud Photo Stream-ui gajang keun teugjing-eun jeojang yoguga jeogdaneun geos-ibnida. imijineun iCloud seutolijie pohamdoeji anhjiman sigan jehan-i issgi ttaemun-e seutoliji geogjeong-eobs-i sajin-eul iCloud-e bogwanhal su issseubnida.
NL Ja, ze worden op uw telefoon gesynchroniseerd als u deze gebruikt, maar er wordt niet noodzakelijk een back-up van gemaakt, ongeacht of u "iPhone-opslag optimaliseren" of "Originelen downloaden en bewaren" kiest.
KO 예, 사용하는 경우 휴대폰에서 동기화되지만 "iPhone 저장 공간 최적화"또는 "원본 다운로드 및 유지"를 선택했는지 여부에 관계없이 반드시 백업되지는 않습니다.
Transliteração ye, sayonghaneun gyeong-u hyudaepon-eseo dong-gihwadoejiman "iPhone jeojang gong-gan choejeoghwa"ttoneun "wonbon daunlodeu mich yuji"leul seontaeghaessneunji yeobue gwangyeeobs-i bandeusi baeg-eobdoejineun anhseubnida.
NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie
KO 분산식 모델 아키텍처는 각 VCS 인스턴스에서 소스 코드의 전체 사본을 유지하여 이러한 위험을 방지합니다
Transliteração bunsansig model akitegcheoneun gag VCS inseuteonseueseo soseu kodeuui jeonche sabon-eul yujihayeo ileohan wiheom-eul bangjihabnida
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
KO iCloud Photo Stream의 가장 큰 특징은 저장 요구가 적다는 것입니다. 이미지는 iCloud 스토리지에 포함되지 않지만 시간 제한이 있기 때문에 스토리지 걱정없이 사진을 iCloud에 보관할 수 있습니다.
Transliteração iCloud Photo Stream-ui gajang keun teugjing-eun jeojang yoguga jeogdaneun geos-ibnida. imijineun iCloud seutolijie pohamdoeji anhjiman sigan jehan-i issgi ttaemun-e seutoliji geogjeong-eobs-i sajin-eul iCloud-e bogwanhal su issseubnida.
NL De datum en tijd zijn ontvangen en gelezen, indien beschikbaar (hoewel veel berichtensystemen deze gegevens niet bewaren, zie hieronder)
KO 가능한 경우 날짜와 시간을 받고 읽음 (많은 메시징 시스템이이 데이터를 보존하지는 않지만 아래 참조)
Transliteração ganeunghan gyeong-u naljjawa sigan-eul badgo ilg-eum (manh-eun mesijing siseutem-ii deiteoleul bojonhajineun anhjiman alae chamjo)
NL Laten we eens kijken naar de beste manieren om sms-berichten te bewaren voor gebruik als bewijs.
KO 증거로 사용할 텍스트 메시지를 보존하는 가장 좋은 방법을 살펴 보겠습니다.
Transliteração jeung-geolo sayonghal tegseuteu mesijileul bojonhaneun gajang joh-eun bangbeob-eul salpyeo bogessseubnida.
NL We raden u aan alleen apps te verwijderen die u niet gebruikt en waar u geen gegevens van wilt bewaren.
KO 사용하지 않고 데이터를 유지하지 않으려는 앱만 삭제하는 것이 좋습니다.
Transliteração sayonghaji anhgo deiteoleul yujihaji anh-eulyeoneun aebman sagjehaneun geos-i johseubnida.
NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons
KO Profoto는 귀하가 마지막으로 당사와 접촉한 이후 5년 동안 귀하의 개인정보를 보유합니다
Transliteração Profotoneun gwihaga majimag-eulo dangsawa jeobchoghan ihu 5nyeon dong-an gwihaui gaeinjeongboleul boyuhabnida
NL Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.
KO 당사 제품 가운데 하나를 구입한 경우, Profoto는 제품의 수명/보증 기간 동안 필요한 개인 정보를 보유합니다.
Transliteração dangsa jepum gaunde hanaleul gu-ibhan gyeong-u, Profotoneun jepum-ui sumyeong/bojeung gigan dong-an pil-yohan gaein jeongboleul boyuhabnida.
NL Business intelligence is het proces van verzamelen, bewaren en analyseren van data uit bedrijfsactiviteiten
KO 비즈니스 인텔리전스는 비즈니스 운영에서 나오는 데이터를 수집, 저장, 그리고 분석하는 프로세스입니다
Transliteração bijeuniseu intellijeonseuneun bijeuniseu un-yeong-eseo naoneun deiteoleul sujib, jeojang, geuligo bunseoghaneun peuloseseu-ibnida
NL Als u belangrijke gegevens op uw iPhone opslaat, moet u een back-up van uw gegevens bewaren
KO iPhone에 중요한 데이터를 저장하는 경우 데이터 백업을 유지해야합니다
Transliteração iPhonee jung-yohan deiteoleul jeojanghaneun gyeong-u deiteo baeg-eob-eul yujihaeyahabnida
NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project
KO 프로젝트 소스 코드 옆에서 쉽게 액세스할 수 있는 위치에 프로젝트 문서를 보관하면 팀 효율성에 매우 유리할 수 있습니다
Transliteração peulojegteu soseu kodeu yeop-eseo swibge aegseseuhal su issneun wichie peulojegteu munseoleul bogwanhamyeon tim hyoyulseong-e maeu yulihal su issseubnida
NL In de meeste landen zijn ISP’s wettelijk verplicht om logboekgegevens over gebruikers maximaal twee jaar te bewaren
KO 대부분의 국가에서 ISP는 최대 2년까지 사용자에 대한 기록을 보존해야 할 법적 책임이 있습니다
Transliteração daebubun-ui gugga-eseo ISPneun choedae 2nyeonkkaji sayongja-e daehan gilog-eul bojonhaeya hal beobjeog chaeg-im-i issseubnida
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen
KO 모든 회사 연락처와 워크 플로를 한 곳에서 안전하게 유지하거나 부서와 위치에서 공동 지식을 공유하려 한다면, 시각적 지식 맵은 아주 좋은 시작점이 될 수 있습니다
Transliteração modeun hoesa yeonlagcheowa wokeu peulloleul han gos-eseo anjeonhage yujihageona buseowa wichieseo gongdong jisig-eul gong-yuhalyeo handamyeon, sigagjeog jisig maeb-eun aju joh-eun sijagjeom-i doel su issseubnida
NL Het samenvatten van de belangrijkste ideeën van de inhoud op een kaart helpt je niet alleen om de informatie langer te bewaren, maar laat je er ook naar verwijzen telkens wanneer je je geheugen snel wilt vernieuwen.
KO 내용의 주요 아이디어를 맵에 요약하는 것은 정보를 더 오래 기억할 수 있도록 해주는 것 뿐만 아니라, 원할때 언제라도 참조할 수 있도록 해서 재빨리 기억을 상기시킬 수 있습니다.
Transliteração naeyong-ui juyo aidieoleul maeb-e yoyaghaneun geos-eun jeongboleul deo olae gieoghal su issdolog haejuneun geos ppunman anila, wonhalttae eonjelado chamjohal su issdolog haeseo jaeppalli gieog-eul sang-gisikil su issseubnida.
NL hoe lang we je gegevens bewaren,
KO 당사에서 귀하의 데이터를 보존하는 기간,
Transliteração dangsa-eseo gwihaui deiteoleul bojonhaneun gigan,
NL Binnen 24 uur na aankoop ontvang je digitale vervangingskaarten van je brevetten. En je kunt alle brevetten op één plek bewaren, je mobiele apparaat.
KO 구매 후 24시간 안에 디지털로 대체된 자격증 카드를 받을 수 있으며 모든 자격증을 한 곳에(여러분의 모바일 기기에) 저장할 수 있습니다.
Transliteração gumae hu 24sigan an-e dijiteollo daechedoen jagyeogjeung kadeuleul bad-eul su iss-eumyeo modeun jagyeogjeung-eul han gos-e(yeoleobun-ui mobail gigie) jeojanghal su issseubnida.
NL Beveiliging Mind Map Beveiliging - We bewaren je werk veilig | MindMeister
KO 마인드맵 보안 - 보안이 최우선입니다! | MindMeister
Transliteração maindeumaeb boan - boan-i choeuseon-ibnida! | MindMeister
NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.
KO 쉼표로 구분된 파일, Adobe® PDF 또는 XML. 파일을 첨부하고 양식에 주석을 추가하여 모든 관련 정보를 한 곳에 보관하십시오.
Transliteração swimpyolo gubundoen pail, Adobe® PDF ttoneun XML. pail-eul cheombuhago yangsig-e juseog-eul chugahayeo modeun gwanlyeon jeongboleul han gos-e bogwanhasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
xml | xml |
NL Met onze applicaties kun je downloaden van YouTube en andere videoplatforms, back-ups maken van Instagram-accounts, Instagram Stories bewaren en diavoorstellingen maken en delen
KO 우리의 앱을 사용하면 YouTube 및 기타 동영상 플랫폼에서의 다운로드, Instagram 계정 백업, Instagram 스토리 저장이 가능할 뿐만 아니라, 슬라이드쇼를 만들고 공유할 수 있습니다
Transliteração uliui aeb-eul sayonghamyeon YouTube mich gita dong-yeongsang peullaespom-eseoui daunlodeu, Instagram gyejeong baeg-eob, Instagram seutoli jeojang-i ganeunghal ppunman anila, seullaideusyoleul mandeulgo gong-yuhal su issseubnida
NL Dat betekent dat u fascinerende momenten kunt meemaken, zo uniek dat u ze wilt bewaren en met anderen wilt delen
KO 즉, 매우 특별하고 매혹적인 순간을 관찰할 수 있고, 그 특별한 순간을 저장해 다른 사람과 공유할 수 있다는 뜻입니다
Transliteração jeug, maeu teugbyeolhago maehogjeog-in sungan-eul gwanchalhal su issgo, geu teugbyeolhan sungan-eul jeojanghae daleun salamgwa gong-yuhal su issdaneun tteus-ibnida
NL Het kan wettelijk verplicht zijn dat we ook na beëindiging van uw account nog informatie over u moeten bewaren zonder dat we u nog diensten leveren
KO 법률에 따라 필요한 경우, 당사는 고객의 계정이 폐지된 후에도 정보 일부를 보관할 수 있으며, 당사는 추가로 고객에게 어떤 서비스를 제공하지 않아도 됩니다
Transliteração beoblyul-e ttala pil-yohan gyeong-u, dangsaneun gogaeg-ui gyejeong-i pyejidoen huedo jeongbo ilbuleul bogwanhal su iss-eumyeo, dangsaneun chugalo gogaeg-ege eotteon seobiseuleul jegonghaji anh-ado doebnida
Mostrando 50 de 50 traduções