Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bergen van graubünden" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bergen van graubünden" de holandês para coreano

Traduções de bergen van graubünden

"bergen van graubünden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

bergen 산
van 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재

Tradução de holandês para coreano de bergen van graubünden

holandês
coreano

NL Het gehucht Sporz ligt boven Lenzerheide midden in de bergen van Graubünden, en biedt een uitgebreid programma met belevenissen voor groot en klein.

KO 스포르츠의 작은 마을은 그라우뷘덴(Graubünden) 산의 중심부에 있는 렌처하이데 위에 위치하고 있으며 모든 연령대를 위한 다양한 활동을 제공한다.

Transliteração seupoleucheuui jag-eun ma-eul-eun geulaubwinden(Graubünden) san-ui jungsimbue issneun lencheohaide wie wichihago iss-eumyeo modeun yeonlyeongdaeleul wihan dayanghan hwaldong-eul jegonghanda.

NL Het gehucht Sporz ligt boven Lenzerheide midden in de bergen van Graubünden, en biedt een uitgebreid programma met belevenissen voor groot en klein.

KO 스포르츠의 작은 마을은 그라우뷘덴(Graubünden) 산의 중심부에 있는 렌처하이데 위에 위치하고 있으며 모든 연령대를 위한 다양한 활동을 제공한다.

Transliteração seupoleucheuui jag-eun ma-eul-eun geulaubwinden(Graubünden) san-ui jungsimbue issneun lencheohaide wie wichihago iss-eumyeo modeun yeonlyeongdaeleul wihan dayanghan hwaldong-eul jegonghanda.

NL Ontspannen en dromen van je dag in de bergen. Elk bad in het Badrutt's Palace biedt een prachtig uitzicht op de bergen en het meer van St. Moritz.

KO 산중에서 보내는 편안하고 꿈 같은 하루. 바트루트 팰리스의 욕조는 산악 지대와 생모리츠 호수 너머의 환상적인 전망을 선사한다.

Transliteração sanjung-eseo bonaeneun pyeon-anhago kkum gat-eun halu. bateuluteu paelliseuui yogjoneun san-ag jidaewa saengmolicheu hosu neomeoui hwansangjeog-in jeonmang-eul seonsahanda.

NL Het panorama reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Alpen van Wallis in het westen en de Alpen van Graubünden in het oosten.

KO 레벤티나(Leventina) 지역에서 뻗어 나가는 파노라마 뷰는 주변의 계곡을 너머 발레(Valais) 주의 알프스를 지나 심지어 스위스 서부와 동부의 알프스까지 보여 준다.

Transliteração lebentina(Leventina) jiyeog-eseo ppeod-eo naganeun panolama byuneun jubyeon-ui gyegog-eul neomeo balle(Valais) juui alpeuseuleul jina simjieo seuwiseu seobuwa dongbuui alpeuseukkaji boyeo junda.

NL Het Parco Val Calanca ligt in het Italiaanstalige gedeelte van Graubünden, goed beschut door hoge bergketens en ver weg van het doorgaand verkeer

KO 높은 산맥으로 잘 보호되고 대중 교통에서 멀리 떨어진 파르코 발 카랑카 자연 보호 구역은 그라우뷘덴의 이탈리아어 사용 지역에 위치해 있다

Transliteração nop-eun sanmaeg-eulo jal bohodoego daejung gyotong-eseo meolli tteol-eojin paleuko bal kalangka jayeon boho guyeog-eun geulaubwinden-ui itallia-eo sayong jiyeog-e wichihae issda

NL Het grote bos van Flims wordt gerekend tot de grootste bosgebieden van Graubünden, een must voor natuurvrienden

KO ‘플림저 그로스발트(Flimser Grosswald)’ 그라우뷘덴 주에서 가장 큰 규모의 숲이 우거진 지역으로 다양한 자연 애호가들이 꼭 찾아봐야 할 곳이다

Transliteração ‘peullimjeo geuloseubalteu(Flimser Grosswald)’ geulaubwinden jueseo gajang keun gyumoui sup-i ugeojin jiyeog-eulo dayanghan jayeon aehogadeul-i kkog chaj-abwaya hal gos-ida

NL Flims is het populaire gezins-, fiets- en wandelparadijs van Graubünden en telt als een van de veelzijdigste vakantieregio's

KO 플림스(Flims)는 가족, 바이커, 하이커들에게 인기 있는 그라우뷘덴(Graubünden) 칸톤의 휴양지이자, 가장 다채로운 휴양지 중 하나로 꼽힌다

Transliteração peullimseu(Flims)neun gajog, baikeo, haikeodeul-ege ingi issneun geulaubwinden(Graubünden) kanton-ui hyuyangjiija, gajang dachaeloun hyuyangji jung hanalo kkobhinda

NL Verspreide dorpen, 100 meter hoge rotsen in het midden, een idyllisch meertje en daarboven het meest indrukwekkende kasteel van de Graubünden, dit is Tarasp

KO 100미터 높이의 바위 지대 중간에 드문 드문 산재한 구릉지대, 작은 호수 및 그라우뷘덴(Graubünden) 지방에서 가장 부각되고 있는 고성이 있는 저 높은 곳에 있는 타라스프(Tarasp)이다

Transliteração 100miteo nop-iui bawi jidae jung-gan-e deumun deumun sanjaehan guleungjidae, jag-eun hosu mich geulaubwinden(Graubünden) jibang-eseo gajang bugagdoego issneun goseong-i issneun jeo nop-eun gos-e issneun talaseupeu(Tarasp)ida

NL De meeste gletsjers bevinden zich in de Alpen van Wallis en Graubünden en in het Berner Oberland

KO 대다수는 발레 지역과 그라우뷘덴 알프스, 베르너 오버란트 지역에 있다

Transliteração daedasuneun balle jiyeoggwa geulaubwinden alpeuseu, beleuneo obeolanteu jiyeog-e issda

NL Dat mag je letterlijk nemen, want met 3303 meter is dit het hoogstgelegen skistation van Graubünden

KO 말그대로 3,303m 높이의 그라우뷘덴에서 가장 높은 스키장이다

Transliteração malgeudaelo 3,303m nop-iui geulaubwinden-eseo gajang nop-eun seukijang-ida

NL Verspreide dorpen, 100 meter hoge rotsen in het midden, een idyllisch meertje en daarboven het meest indrukwekkende kasteel van de Graubünden, dit is Tarasp

KO 100미터 높이의 바위 지대 중간에 드문 드문 산재한 구릉지대, 작은 호수 및 그라우뷘덴(Graubünden) 지방에서 가장 부각되고 있는 고성이 있는 저 높은 곳에 있는 타라스프(Tarasp)이다

Transliteração 100miteo nop-iui bawi jidae jung-gan-e deumun deumun sanjaehan guleungjidae, jag-eun hosu mich geulaubwinden(Graubünden) jibang-eseo gajang bugagdoego issneun goseong-i issneun jeo nop-eun gos-e issneun talaseupeu(Tarasp)ida

NL De meeste gletsjers bevinden zich in de Alpen van Wallis en Graubünden en in het Berner Oberland

KO 대다수는 발레 지역과 그라우뷘덴 알프스, 베르너 오버란트 지역에 있다

Transliteração daedasuneun balle jiyeoggwa geulaubwinden alpeuseu, beleuneo obeolanteu jiyeog-e issda

NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden

KO 230km가 넘는 산악 자전거 트레일과 250여 km가 넘는 하이킹 트레일은 그라우뷘덴 주의 산악풍경을 너머 파노라마 같이 펼쳐지는 경관을 만끽하며 이어진다

Transliteração 230kmga neomneun san-ag jajeongeo teuleilgwa 250yeo kmga neomneun haiking teuleil-eun geulaubwinden juui san-agpung-gyeong-eul neomeo panolama gat-i pyeolchyeojineun gyeong-gwan-eul mankkighamyeo ieojinda

NL De in het Reto-Romaanse taal- en cultuurgebied van het Surselva (Voorrijndal) in het kanton Graubünden liggende Flims Laax Falera met de vakantieoorden Flims, Laax en Falera bevindt zich op een zonnig bergplateau hoog boven de Rijnkloof

KO 플림스 락스 팔레라는 플림스, 락스, 팔레라 리조트를 포함하여 레토 로망쉬어권에 속하며 문화적으로는 그라우뷘덴 주의 양지바른 라인강 계곡의 높은 곳에 위치한 수르셀바에 속한다

Transliteração peullimseu lagseu pallelaneun peullimseu, lagseu, pallela lijoteuleul pohamhayeo leto lomangswieogwon-e soghamyeo munhwajeog-euloneun geulaubwinden juui yangjibaleun laingang gyegog-ui nop-eun gos-e wichihan suleuselba-e soghanda

NL Crap Furò - het midden van Graubünden

KO 마드리자 - 어린이를 위한 모험

Transliteração madeulija - eolin-ileul wihan moheom

NL Meer info over: Crap Furò - het midden van Graubünden

KO 더 자세히 알아보기 ?? ?? Crap Furò ? ?????? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ?? Crap Furò ? ?????? ??

NL Meer info over: + Crap Furò - het midden van Graubünden

KO 더 자세히 알아보기 + ?? ?? Crap Furò ? ?????? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ?? ?? Crap Furò ? ?????? ??

NL Dat mag je letterlijk nemen, want met 3303 meter is dit het hoogstgelegen skistation van Graubünden

KO 말그대로 3,303m 높이의 그라우뷘덴에서 가장 높은 스키장이다

Transliteração malgeudaelo 3,303m nop-iui geulaubwinden-eseo gajang nop-eun seukijang-ida

NL Ontdek de bezienswaardigheden van Graubünden op je mountainbike of e-mountainbike

KO 그라우뷘덴 지역의 명소를 산악자전거 혹은 전기 산악자전거로 발견해 본다

Transliteração geulaubwinden jiyeog-ui myeongsoleul san-agjajeongeo hog-eun jeongi san-agjajeongeolo balgyeonhae bonda

NL Graubünden Fairtrail: vreedzaam samen onderweg

KO 아우구스틴파 수도원, 산타 마리아

Transliteração auguseutinpa sudowon, santa malia

NL Meer info over: Foxtrail ? raadselpret in Graubünden

KO 더 자세히 알아보기 ??? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ?? ??

NL Meer info over: + Foxtrail ? raadselpret in Graubünden

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ?? ??

NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.

KO 남부 티롤(Tyrol) 출신의 오너 셰프는 와인 전문가이기도 해서 그라우뷘덴, 남부 티롤, 샹파뉴 지역의 와인 컬렉션을 자부한다.

Transliteração nambu tilol(Tyrol) chulsin-ui oneo syepeuneun wain jeonmungaigido haeseo geulaubwinden, nambu tilol, syangpanyu jiyeog-ui wain keollegsyeon-eul jabuhanda.

NL Meer info over: 6 Graubünden-Route

KO 더 자세히 알아보기 ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ???

NL Meer info over: + 6 Graubünden-Route

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ???

NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.

KO 겨울을 사랑한다면 스위스의 산을 더 길게 즐겨볼 수 있다. 1일 티켓이나 멀티 데이 티켓을 사면 티켓 사용 전날 오후 3시부터 스키장의 산악 철도를 무료로 이용할 수 있다.

Transliteração gyeoul-eul salanghandamyeon seuwiseuui san-eul deo gilge jeulgyeobol su issda. 1il tikes-ina meolti dei tikes-eul samyeon tikes sayong jeonnal ohu 3sibuteo seukijang-ui san-ag cheoldoleul mulyolo iyonghal su issda.

NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.

KO 빙하부터 호수까지, 알프스 산부터 도시까지, 그랜드 트레인 투어의 각 구간은 저마다 독특한 개성을 지니고 있다.

Transliteração binghabuteo hosukkaji, alpeuseu sanbuteo dosikkaji, geulaendeu teulein tueoui gag gugan-eun jeomada dogteughan gaeseong-eul jinigo issda.

NL Het park ligt tussen de oever van het Meer van Genève, het Greyerzerland en het Saanenland, in de kantons Freiburg en Waadt. Het landschap van natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut is karakteristiek voor bergen en landbouw.

KO 이 공원은 프리부르 주와 제네바 호숫가, 라 그뤼에르와 뻬이드노 사이에 위치하고 있다. 이 전 지역은, 인간, 문화와 자연 사이의 뛰어난 조화로 정의된다.

Transliteração i gong-won-eun peulibuleu juwa jeneba hosusga, la geulwieleuwa ppeideuno saie wichihago issda. i jeon jiyeog-eun, ingan, munhwawa jayeon saiui ttwieonan johwalo jeong-uidoenda.

NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.

KO 빙하부터 호수까지, 알프스 산부터 도시까지, 그랜드 트레인 투어의 각 구간은 저마다 독특한 개성을 지니고 있다.

Transliteração binghabuteo hosukkaji, alpeuseu sanbuteo dosikkaji, geulaendeu teulein tueoui gag gugan-eun jeomada dogteughan gaeseong-eul jinigo issda.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

KO 스위스를 세계적인 여행지로 만든 건 눈 덮인 봉우리다. 오늘날까지도 스위스 산은 여전히 스키, 스노보드, 눈썰매를 즐기려는 이들고, 겨울 스포츠 마니아를 사로잡는다.

Transliteração seuwiseuleul segyejeog-in yeohaengjilo mandeun geon nun deop-in bong-ulida. oneulnalkkajido seuwiseu san-eun yeojeonhi seuki, seunobodeu, nunsseolmaeleul jeulgilyeoneun ideulgo, gyeoul seupocheu manialeul salojabneunda.

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

KO 아스코나의 독특한 구시가지 풍경과 호수, 산들의 풍경이 케잌 장식처럼 아름답게 펼쳐지는 아트 호텔 리포소의 루프 테라스에서 풍미 좋은 로컬 와인을 맛볼 수 있다.

Transliteração aseukonaui dogteughan gusigaji pung-gyeong-gwa hosu, sandeul-ui pung-gyeong-i keik jangsigcheoleom aleumdabge pyeolchyeojineun ateu hotel liposoui lupeu telaseueseo pungmi joh-eun lokeol wain-eul masbol su issda.

NL Op 2222 meter boven de zeespiegel kan er in het hoogstgelegen buitenzwembad van Europa genoten worden van de bergen in de regio Wallis.

KO 투숙객들은 해발 2,222m의 유럽에서 고도가 가장 높은 야외 풀장에서 발레의 산악 지대에 경탄하게 된다.

Transliteração tusuggaegdeul-eun haebal 2,222mui yuleob-eseo godoga gajang nop-eun yaoe puljang-eseo balle-ui san-ag jidaee gyeongtanhage doenda.

NL Het berghotel troont 1800 meter boven de zeespiegel op de koningin van de bergen en biedt een uitzicht van 360 graden.

KO 이 산악 호텔은 여왕의 산 해발 1,800m 지점에 있으며, 360도 파노라마를 감상할 수 있다.

Transliteração i san-ag hotel-eun yeowang-ui san haebal 1,800m jijeom-e iss-eumyeo, 360do panolamaleul gamsanghal su issda.

NL Geïnspireerd door de uitgestrektheid van de Vierwaldstättersee en de dominante Rigi - de koningin van de bergen - krijgen ideeën gestalte

KO 광대한 루체른 호수와 산 중의 여왕인 리기 산으로부터 영감을 받은 호텔로 이상적인 접근성을 자랑한다

Transliteração gwangdaehan lucheleun hosuwa san jung-ui yeowang-in ligi san-eulobuteo yeong-gam-eul bad-eun hotello isangjeog-in jeobgeunseong-eul jalanghanda

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

KO 스위스를 세계적인 여행지로 만든 건 눈 덮인 봉우리다. 오늘날까지도 스위스 산은 여전히 스키, 스노보드, 눈썰매를 즐기려는 이들고, 겨울 스포츠 마니아를 사로잡는다.

Transliteração seuwiseuleul segyejeog-in yeohaengjilo mandeun geon nun deop-in bong-ulida. oneulnalkkajido seuwiseu san-eun yeojeonhi seuki, seunobodeu, nunsseolmaeleul jeulgilyeoneun ideulgo, gyeoul seupocheu manialeul salojabneunda.

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

KO 아스코나의 독특한 구시가지 풍경과 호수, 산들의 풍경이 케잌 장식처럼 아름답게 펼쳐지는 아트 호텔 리포소의 루프 테라스에서 풍미 좋은 로컬 와인을 맛볼 수 있다.

Transliteração aseukonaui dogteughan gusigaji pung-gyeong-gwa hosu, sandeul-ui pung-gyeong-i keik jangsigcheoleom aleumdabge pyeolchyeojineun ateu hotel liposoui lupeu telaseueseo pungmi joh-eun lokeol wain-eul masbol su issda.

NL Onderweg zie je de bergen, weiden en flanken van de Freiburger Alpen, terwijl in de verte de blauwe lucht zich lijkt te vermengen met het meer van Genève.

KO 알프스 너머의 환상적인 전망, 프리부르 알프스(Fribourg Alps)의 초원과 비탈, 저 멀리 제네바 호수와 만날 듯한 푸르른 하늘의 전망이 일품이다.

Transliteração alpeuseu neomeoui hwansangjeog-in jeonmang, peulibuleu alpeuseu(Fribourg Alps)ui chowongwa bital, jeo meolli jeneba hosuwa mannal deushan puleuleun haneul-ui jeonmang-i ilpum-ida.

NL Deze retreat in bergstijl in het hart van de stad is de perfecte plek om van de Zwitserse Alpen te genieten zonder de bergen in te hoeven gaan.

KO 산장 식당 스타일로, 시내 한복판에서 산에 오르지 않고도 완벽하게 스위스 알프스 분위기를 낼 수 있다.

Transliteração sanjang sigdang seutaillo, sinae hanbogpan-eseo san-e oleuji anhgodo wanbyeoghage seuwiseu alpeuseu bun-wigileul nael su issda.

NL Te midden van de natuur, op 1400 meter hoogte op een grandioos uitzichtpunt, vrij uitzicht over het meer van Genève en de omliggende bergen

KO 이곳은 해발 1,400m 고도의 자연에 둘러싸여 있어 웅장한 제네바 호수와 주변의 산의 모습을 방해 없이 볼 수 있다는 장점이 있다

Transliteração igos-eun haebal 1,400m godoui jayeon-e dulleossayeo iss-eo ungjanghan jeneba hosuwa jubyeon-ui san-ui moseub-eul banghae eobs-i bol su issdaneun jangjeom-i issda

NL Op 2222 meter boven de zeespiegel kan er in het hoogstgelegen buitenzwembad van Europa genoten worden van de bergen in de regio Wallis.

KO 투숙객들은 해발 2,222m의 유럽에서 고도가 가장 높은 야외 풀장에서 발레의 산악 지대에 경탄하게 된다.

Transliteração tusuggaegdeul-eun haebal 2,222mui yuleob-eseo godoga gajang nop-eun yaoe puljang-eseo balle-ui san-ag jidaee gyeongtanhage doenda.

NL Het berghotel troont 1800 meter boven de zeespiegel op de koningin van de bergen en biedt een uitzicht van 360 graden.

KO 이 산악 호텔은 여왕의 산 해발 1,800m 지점에 있으며, 360도 파노라마를 감상할 수 있다.

Transliteração i san-ag hotel-eun yeowang-ui san haebal 1,800m jijeom-e iss-eumyeo, 360do panolamaleul gamsanghal su issda.

NL Ga op rondreis door de Zwitserse bergen, in vier of zeven dagen. Deze reis van de Alpen naar de palmen zit boordevol highlights. Wat dacht je bijvoorbeeld van maar liefst drie Unesco-werelderfgoedsites?

KO 4일이나 7일 동안 스위스 산악 지방으로 왕복 여행을 떠나본다. 유네스코 세계 유산 세 군데를 찾아보고, 알프스부터 야자수까지 이어지는 진기한 여정도 떠나본다.

Transliteração 4il-ina 7il dong-an seuwiseu san-ag jibang-eulo wangbog yeohaeng-eul tteonabonda. yuneseuko segye yusan se gundeleul chaj-abogo, alpeuseubuteo yajasukkaji ieojineun jingihan yeojeongdo tteonabonda.

NL Geïnspireerd door de uitgestrektheid van de Vierwaldstättersee en de dominante Rigi - de koningin van de bergen - krijgen ideeën gestalte

KO 광대한 루체른 호수와 산 중의 여왕인 리기 산으로부터 영감을 받은 호텔로 이상적인 접근성을 자랑한다

Transliteração gwangdaehan lucheleun hosuwa san jung-ui yeowang-in ligi san-eulobuteo yeong-gam-eul bad-eun hotello isangjeog-in jeobgeunseong-eul jalanghanda

NL Baantjes trekken is een genot in het prachtige overloopzwembad van 30 meter van het hotel dat drie goed bewaarde geheimen heeft: onderwatermuziek, een panoramisch uitzicht op de bergen en het hele jaar door verwarmd water.

KO 아름다운 30m 길이의 호텔 인피니티 풀에서 수영을 즐겨보세요. 수중 음악, 산의 파노라마 전경 및 연중 내내 알맞게 조절되는 수온이 이 수영장의 세 가지 비결입니다.

Transliteração aleumdaun 30m gil-iui hotel inpiniti pul-eseo suyeong-eul jeulgyeoboseyo. sujung eum-ag, san-ui panolama jeongyeong mich yeonjung naenae almajge jojeoldoeneun suon-i i suyeongjang-ui se gaji bigyeol-ibnida.

NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.

KO 인피니티 풀 및 바에서는 최고의 조망과 함께 수영과 음료를 즐길 수 있습니다. 산지와 골짜기를 바라보면서 다양한 칵테일 및 가벼운 스낵을 즐길 수 있는 완벽한 장소입니다.

Transliteração inpiniti pul mich ba-eseoneun choegoui jomang-gwa hamkke suyeong-gwa eumlyoleul jeulgil su issseubnida. sanjiwa goljjagileul balabomyeonseo dayanghan kagteil mich gabyeoun seunaeg-eul jeulgil su issneun wanbyeoghan jangsoibnida.

NL Geterrasseerde wijnhellingen, onder bij Lac Léman, daarachter besneeuwde bergen - men moet de tijd nemen om echt van dit landschap te genieten!

KO 층층이 이루어진 경작지가 장엄한 풍경을 선사한다.

Transliteração cheungcheung-i ilueojin gyeongjagjiga jang-eomhan pung-gyeong-eul seonsahanda.

NL Tijdens de vaardighedenpraktijkoefeningen, zoals bij het maken van een onderwaterkaart en bij het zoeken en bergen, heb je ook een kompas, drijfmiddelen, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes nodig

KO 수중 지도 작성이나 수색과 인양 같은 실질 스킬 연습을 위해서는, 나침반, 플로우트, 마커 부이, 인양백과 슬레이트 역시 준비해야 합니다

Transliteração sujung jido jagseong-ina susaeggwa in-yang gat-eun siljil seukil yeonseub-eul wihaeseoneun, nachimban, peullouteu, makeo bu-i, in-yangbaeggwa seulleiteu yeogsi junbihaeya habnida

NL Vaak staan ze in de schaduw van onze bergen

KO 때론 산 그림자에 숨겨져 있다

Transliteração ttaelon san geulimja-e sumgyeojyeo issda

NL Het landschap van natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut is karakteristiek voor bergen en landbouw.

KO 이 전 지역은, 인간, 문화와 자연 사이의 뛰어난 조화로 정의된다.

Transliteração i jeon jiyeog-eun, ingan, munhwawa jayeon saiui ttwieonan johwalo jeong-uidoenda.

NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.

KO 산속 높이, 달과 별이 더 밝게 빛나는 곳, 고요한 호숫가나 숲 가장자리, 여우와 토끼가 잘 자라고 인사하는 그곳에 자리한 겨울철 은신처.

Transliteração sansog nop-i, dalgwa byeol-i deo balg-ge bichnaneun gos, goyohan hosusgana sup gajangjali, yeouwa tokkiga jal jalago insahaneun geugos-e jalihan gyeoulcheol eunsincheo.

Mostrando 50 de 50 traduções