Traduzir "beheer te vereenvoudigen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheer te vereenvoudigen" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de beheer te vereenvoudigen

holandês
coreano

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

KO 조직 전반에서 종속성을 계획, 소통 및 관리하세요. 유연한 프로젝트 유형을 통해 중앙 집중식 Jira 관리에 영향을 미치지 않고 팀에 가장 알맞은 방식으로 작업관리하세요.

Transliteração jojig jeonban-eseo jongsogseong-eul gyehoeg, sotong mich gwanlihaseyo. yuyeonhan peulojegteu yuhyeong-eul tonghae jung-ang jibjungsig Jira gwanlie yeonghyang-eul michiji anhgo tim-e gajang almaj-eun bangsig-eulo jag-eob-eul gwanlihaseyo.

holandêscoreano
jirajira

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen

KO 88% 중요/매우 중요: 빠르게 구축하고, 네트워크 비용 및 레이턴시를 줄이고, 관리를 간소화하여 최적화된 애플리케이션 환경 구축

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: deo ppaleuge guchughago, neteuwokeu biyong mich leiteonsileul jul-igo, gwanlileul gansohwahayeo choejeoghwadoen aepeullikeisyeon hwangyeong guchug

NL Een krachtige en schaalbare serveroplossing op bedrijfsniveau, inclusief geïntegreerde vertaal- en kaartfunctionaliteit, om het beheer van een willekeurig aantal handelspartners te vereenvoudigen.

KO 통합 번역 및 매핑 기능을 포함하는 강력하고 확장 가능한 엔터프라이즈급 서버 솔루션으로 여러 거래 파트너의 관리를 단순화합니다.

Transliteração tonghab beon-yeog mich maeping gineung-eul pohamhaneun ganglyeoghago hwagjang ganeunghan enteopeulaijeugeub seobeo sollusyeon-eulo yeoleo geolae pateuneoui gwanlileul dansunhwahabnida.

NL Gebruik DRIX-functionaliteit zoals toegang tot een route-server, openbare Vlan en het klantenportal om de configuratie van en toegang tot vergelijkbare leden en uw algehele IX-beheer te vereenvoudigen.

KO 라우트 서버, 공용 VLAN 및 고객 포털에 대한 액세스 등의 DRIX 기능을 활용하여 피어링 구성, 피어링 구성원의 액세스 및 전체 IX 관리를 단순화하십시오

Transliteração lauteu seobeo, gong-yong VLAN mich gogaeg poteol-e daehan aegseseu deung-ui DRIX gineung-eul hwal-yonghayeo pieoling guseong, pieoling guseong-won-ui aegseseu mich jeonche IX gwanlileul dansunhwahasibsio

NL Gebruik DRIX-functionaliteit zoals toegang tot een route-server, openbare Vlan en het klantenportal om de configuratie van en toegang tot vergelijkbare leden en uw algehele IX-beheer te vereenvoudigen.

KO 라우트 서버, 공용 VLAN 및 고객 포털에 대한 액세스 등의 DRIX 기능을 활용하여 피어링 구성, 피어링 구성원의 액세스 및 전체 IX 관리를 단순화하십시오

Transliteração lauteu seobeo, gong-yong VLAN mich gogaeg poteol-e daehan aegseseu deung-ui DRIX gineung-eul hwal-yonghayeo pieoling guseong, pieoling guseong-won-ui aegseseu mich jeonche IX gwanlileul dansunhwahasibsio

NL Gebruik DRIX-functionaliteit zoals toegang tot een route-server, openbare Vlan en het klantenportal om de configuratie van en toegang tot vergelijkbare leden en uw algehele IX-beheer te vereenvoudigen.

KO 라우트 서버, 공용 VLAN 및 고객 포털에 대한 액세스 등의 DRIX 기능을 활용하여 피어링 구성, 피어링 구성원의 액세스 및 전체 IX 관리를 단순화하십시오

Transliteração lauteu seobeo, gong-yong VLAN mich gogaeg poteol-e daehan aegseseu deung-ui DRIX gineung-eul hwal-yonghayeo pieoling guseong, pieoling guseong-won-ui aegseseu mich jeonche IX gwanlileul dansunhwahasibsio

NL Gebruik DRIX-functionaliteit zoals toegang tot een route-server, openbare Vlan en het klantenportal om de configuratie van en toegang tot vergelijkbare leden en uw algehele IX-beheer te vereenvoudigen.

KO 라우트 서버, 공용 VLAN 및 고객 포털에 대한 액세스 등의 DRIX 기능을 활용하여 피어링 구성, 피어링 구성원의 액세스 및 전체 IX 관리를 단순화하십시오

Transliteração lauteu seobeo, gong-yong VLAN mich gogaeg poteol-e daehan aegseseu deung-ui DRIX gineung-eul hwal-yonghayeo pieoling guseong, pieoling guseong-won-ui aegseseu mich jeonche IX gwanlileul dansunhwahasibsio

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.

Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

KO 관리하고, 많은 것을 하세요. 직장에서 중요한 모든 작업과 프로젝트를 관리해 줄 수 있는 도구를 채택하면 정말 중요한 일에 많은 시간을 할애할 수 있게 됩니다.

Transliteração deol gwanlihago, deo manh-eun geos-eul haseyo. jigjang-eseo jung-yohan modeun jag-eobgwa peulojegteuleul gwanlihae jul su issneun doguleul chaetaeghamyeon jeongmal jung-yohan il-e deo manh-eun sigan-eul hal-aehal su issge doebnida.

NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.

KO 이 도메인에는 iOS 기기 관리와 관련된 데이터가 포함되어 있습니다. 귀하의 기기가 학교 나 회사에서 MDM (모바일 기기 관리) 프로그램에 등록 된 경우 일부 메타 데이터가 여기에 저장됩니다.

Transliteração i domein-eneun iOS gigi gwanliwa gwanlyeondoen deiteoga pohamdoeeo issseubnida. gwihaui gigiga haggyo na hoesa-eseo MDM (mobail gigi gwanli) peulogeulaem-e deunglog doen gyeong-u ilbu meta deiteoga yeogie jeojangdoebnida.

NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners

KO 외부 공급업체, 유통업체, 물류 운송업체 및 기타 파트너의 대규모 네트워크에서 엔터프라이즈 콘텐츠에 대한 액세스를 관리하고 제어합니다.

Transliteração oebu gong-geub-eobche, yutong-eobche, mullyu unsong-eobche mich gita pateuneoui daegyumo neteuwokeueseo enteopeulaijeu kontencheue daehan aegseseuleul gwanlihago jeeohabnida.

NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.

KO 품목 설정 및 유지 관리, 판촉 가격 관리제품 마케팅 콘텐츠 관리와 같은 공급망 프로세스를 자동화하여 수익과 생산성을 높입니다.

Transliteração pummog seoljeong mich yuji gwanli, panchog gagyeog gwanli mich jepum maketing kontencheu gwanliwa gat-eun gong-geubmang peuloseseuleul jadonghwahayeo su-iggwa saengsanseong-eul nop-ibnida.

NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming

KO 기업 전체의 직원 ID와 데이터 및 시스템에 대한 액세스를 관리하고 통제합니다.

Transliteração gieob jeonche-ui jig-won IDwa deiteo mich siseutem-e daehan aegseseuleul gwanlihago tongjehabnida.

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

KO 관리하고, 많은 것을 하세요. 직장에서 중요한 모든 작업과 프로젝트를 관리해 줄 수 있는 도구를 채택하면 정말 중요한 일에 많은 시간을 할애할 수 있게 됩니다.

Transliteração deol gwanlihago, deo manh-eun geos-eul haseyo. jigjang-eseo jung-yohan modeun jag-eobgwa peulojegteuleul gwanlihae jul su issneun doguleul chaetaeghamyeon jeongmal jung-yohan il-e deo manh-eun sigan-eul hal-aehal su issge doebnida.

NL Beheer uw netwerk, voer snelheidstests uit, bewaak uw beveiliging en beheer de apparaten die met uw netwerk zijn verbonden

KO 네트워크관리하고, 속도 테스트를 수행하고, 보안모니터링하고, 네트워크에 연결된 장치를 관리합니다

Transliteração neteuwokeuleul gwanlihago, sogdo teseuteuleul suhaenghago, boan-eul moniteolinghago, neteuwokeue yeongyeoldoen jangchileul gwanlihabnida

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.

Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.

KO 이 도메인에는 iOS 기기 관리와 관련된 데이터가 포함되어 있습니다. 귀하의 기기가 학교 나 회사에서 MDM (모바일 기기 관리) 프로그램에 등록 된 경우 일부 메타 데이터가 여기에 저장됩니다.

Transliteração i domein-eneun iOS gigi gwanliwa gwanlyeondoen deiteoga pohamdoeeo issseubnida. gwihaui gigiga haggyo na hoesa-eseo MDM (mobail gigi gwanli) peulogeulaem-e deunglog doen gyeong-u ilbu meta deiteoga yeogie jeojangdoebnida.

NL Geconvergeerde en hyperconverged systemen zijn beide gericht op het vereenvoudigen van het datacenterbeheer

KO 컨버지드 시스템과 하이퍼컨버지드 시스템은 모두 데이터 센터를 손쉽게 관리하는 데 활용할 수 있습니다

Transliteração keonbeojideu siseutemgwa haipeokeonbeojideu siseutem-eun modu deiteo senteoleul sonswibge gwanlihaneun de hwal-yonghal su issseubnida

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

KO 편리하게 이용할 수 있도록 TAM 및 프리미어 지원 서비스가 하나로 묶여 있습니다. 지원을 받고 통찰력을 확보할 수 있어, 팀이 단일 항목으로 조달의 복잡한 문제를 줄일 수 있습니다.

Transliteração pyeonlihage iyonghal su issdolog TAM mich peulimieo jiwon seobiseuga hanalo mukk-yeo issseubnida. jiwon-eul badgo tongchallyeog-eul hwagbohal su iss-eo, tim-i dan-il hangmog-eulo jodal-ui bogjabhan munjeleul jul-il su issseubnida.

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

KO 세미나를 통해 프로세스를 단순화하고, 성공을 위해 모든 신규 직원을 준비하고, 전체 조직에 걸쳐 성과를 향상하는 실행 가능한 방법을 알아보세요.

Transliteração web seminaleul tonghae peuloseseuleul dansunhwahago, seong-gong-eul wihae modeun singyu jig-won-eul junbihago, jeonche jojig-e geolchyeo seong-gwaleul hyangsanghaneun silhaeng ganeunghan bangbeob-eul al-aboseyo.

NL Uw multi-cloudbeveiligingsstrategie vereenvoudigen

KO 팔로알토 네트웍스, 2020년 사이버 보안 전망 발표

Transliteração palloalto neteuwogseu, 2020nyeon saibeo boan jeonmang balpyo

NL Organisaties die wendbaarder willen zijn en hun activiteiten willen vereenvoudigen, kijken daarvoor naar de cloud

KO 모든 조직은 아니라도 대부분의 조직은 현재 민첩성을 강화하고 운영을 간소화하기 위해 클라우드에 의존하고 있습니다

Transliteração modeun jojig-eun anilado daebubun-ui jojig-eun hyeonjae mincheobseong-eul ganghwahago un-yeong-eul gansohwahagi wihae keullaudeue uijonhago issseubnida

NL Cisco CloudCenter biedt een cloudbeheerplatform om het levenscyclusbeheer van multicloud-toepassingen, workflows en hun infrastructuur te vereenvoudigen.

KO Cisco CloudCenter는 멀티 클라우드 애플리케이션, 워크플로 및 관련 인프라의 라이프사이클 관리를 간소화하는 클라우드 관리 플랫폼을 제공합니다.

Transliteração Cisco CloudCenterneun meolti keullaudeu aepeullikeisyeon, wokeupeullo mich gwanlyeon inpeulaui laipeusaikeul gwanlileul gansohwahaneun keullaudeu gwanli peullaespom-eul jegonghabnida.

NL Ondersteuning van enterpriseklasse voor bouwstenen en softwaregedefinieerde opslag/computing om de adoptie van gecontaineriseerde toepassingen en microservices te vereenvoudigen.

KO 엔터프라이즈급 빌딩 블록 지원과 소프트웨어 정의 스토리지/컴퓨팅으로 컨테이너화된 애플리케이션과 마이크로서비스 도입을 단순화 함.

Transliteração enteopeulaijeugeub bilding beullog jiwongwa sopeuteuweeo jeong-ui seutoliji/keompyuting-eulo keonteineohwadoen aepeullikeisyeongwa maikeuloseobiseu doib-eul dansunhwa ham.

NL Relevant: U wilt ook graag mijn recensie van Calendly hier lezen als u uw routinetaken wilt vereenvoudigen.

KO 관련: 일상적인 작업 작업을 단순화하려면 여기에서 Calendly에 대한 내 리뷰를 읽고 싶습니다.

Transliteração gwanlyeon: ilsangjeog-in jag-eob jag-eob-eul dansunhwahalyeomyeon yeogieseo Calendlye daehan nae libyuleul ilg-go sipseubnida.

NL De wijzigingen hebben nog geen invloed op de toegang tot iCloud-back-ups, maar zullen in de toekomst de prestaties van iCloud-services vereenvoudigen en verbeteren.

KO 변경 사항은 아직 iCloud 백업에 대한 액세스에는 영향을 미치지 않지만 향후 iCloud 서비스의 성능을 단순화하고 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eun ajig iCloud baeg-eob-e daehan aegseseueneun yeonghyang-eul michiji anhjiman hyanghu iCloud seobiseuui seongneung-eul dansunhwahago hyangsangsikil su issseubnida.

NL Upwork Microapps voor Citrix Workspace vereenvoudigen uw werving en selectie

KO Citrix Workspace용 Upwork 마이크로 으로 인재 채용 간소화

Transliteração Citrix Workspaceyong Upwork maikeulo aeb-eulo injae chaeyong gansohwa

NL De oplossing helpt organisaties bij het bereiken en vereenvoudigen van dataconformiteit voor een verscheidenheid aan standaarden en vereisten in meerdere industrieën, van detailhandel tot gezondheidszorg en financiële dienstverlening.

KO 이 솔루션은 조직이 소매에서 의료 및 금융 서비스에 이르기까지 다양한 산업의 다양한 표준과 요구 사항에 걸쳐 데이터 규정 준수를 달성하고 단순화하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração i sollusyeon-eun jojig-i somaeeseo uilyo mich geum-yung seobiseue ileugikkaji dayanghan san-eob-ui dayanghan pyojungwa yogu sahang-e geolchyeo deiteo gyujeong junsuleul dalseonghago dansunhwahaneun de doum-i doebnida.

NL Het kan de onboarding van leveranciers vereenvoudigen, Procure-to-Pay en Order-to-Cash stroomlijnen, voorraadniveaus optimaliseren, fouten verminderen en voldoen aan de landmandaten.

KO 공급업체 온보딩을 단순화하고, 지불 조달 및 현금 주문을 간소화하고, 재고 수준을 최적화하고, 오류를 줄이고, 국가 규정을 준수하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração gong-geub-eobche onboding-eul dansunhwahago, jibul jodal mich hyeongeum jumun-eul gansohwahago, jaego sujun-eul choejeoghwahago, olyuleul jul-igo, gugga gyujeong-eul junsuhaneun de doum-i doel su issseubnida.

NL Het vereenvoudigen van programma's voor leveranciersnaleving helpt detailhandelaren de communicatie en samenwerking met leveranciers te verbeteren.

KO 공급업체 규정 준수 프로그램을 간소화하면 소매업체는 공급업체와의 커뮤니케이션 및 협업을 개선할 수 있습니다.

Transliteração gong-geub-eobche gyujeong junsu peulogeulaem-eul gansohwahamyeon somaeeobcheneun gong-geub-eobchewaui keomyunikeisyeon mich hyeob-eob-eul gaeseonhal su issseubnida.

NL Biedt een uitgebreide, vooraf verbonden community om het onboardingproces te vereenvoudigen en te versnellen.

KO 온보딩 프로세스를 간소화하고 가속화하기 위해 사전 연결된 광범위한 커뮤니티를 제공합니다.

Transliteração onboding peuloseseuleul gansohwahago gasoghwahagi wihae sajeon yeongyeoldoen gwangbeom-wihan keomyunitileul jegonghabnida.

NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.

KO 만기 날짜 리마인, 업데이트 알림 및 사용자 정의 가능한 코딩이 필요없는 자동화를 통해 워크플로우를 단순화합니다.

Transliteração mangi naljja limaindeo, eobdeiteu allim mich sayongja jeong-ui ganeunghan koding-i pil-yoeobsneun jadonghwaleul tonghae wokeupeullouleul dansunhwahabnida.

NL Organisaties die wendbaarder willen zijn en hun activiteiten willen vereenvoudigen, kijken daarvoor naar de cloud

KO 모든 조직은 아니라도 대부분의 조직은 현재 민첩성을 강화하고 운영을 간소화하기 위해 클라우드에 의존하고 있습니다

Transliteração modeun jojig-eun anilado daebubun-ui jojig-eun hyeonjae mincheobseong-eul ganghwahago un-yeong-eul gansohwahagi wihae keullaudeue uijonhago issseubnida

NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.

KO 만기 날짜 리마인, 업데이트 알림 및 사용자 정의 가능한 코딩이 필요없는 자동화를 통해 워크플로우를 단순화합니다.

Transliteração mangi naljja limaindeo, eobdeiteu allim mich sayongja jeong-ui ganeunghan koding-i pil-yoeobsneun jadonghwaleul tonghae wokeupeullouleul dansunhwahabnida.

NL NetApp is de beproefde leider als het gaat om het moderniseren en vereenvoudigen van uw storageomgeving.

KO NetApp은 스토리지 환경을 현대화 및 단순화하는 데 있어 검증된 리입니다.

Transliteração NetAppeun seutoliji hwangyeong-eul hyeondaehwa mich dansunhwahaneun de iss-eo geomjeungdoen lideoibnida.

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

KO 세미나를 통해 프로세스를 단순화하고, 성공을 위해 모든 신규 직원을 준비하고, 전체 조직에 걸쳐 성과를 향상하는 실행 가능한 방법을 알아보세요.

Transliteração web seminaleul tonghae peuloseseuleul dansunhwahago, seong-gong-eul wihae modeun singyu jig-won-eul junbihago, jeonche jojig-e geolchyeo seong-gwaleul hyangsanghaneun silhaeng ganeunghan bangbeob-eul al-aboseyo.

NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

KO 편리하게 이용할 수 있도록 TAM 및 프리미어 지원 서비스가 하나로 묶여 있습니다. 지원을 받고 통찰력을 확보할 수 있어, 팀이 단일 항목으로 조달의 복잡한 문제를 줄일 수 있습니다.

Transliteração pyeonlihage iyonghal su issdolog TAM mich peulimieo jiwon seobiseuga hanalo mukk-yeo issseubnida. jiwon-eul badgo tongchallyeog-eul hwagbohal su iss-eo, tim-i dan-il hangmog-eulo jodal-ui bogjabhan munjeleul jul-il su issseubnida.

NL Herinneringen aan deadlines toevoegen, updatemeldingen en meer aanpasbare codevrije automatiseringen om je workflow te vereenvoudigen.

KO 만기 날짜 리마인, 업데이트 알림 및 사용자 정의 가능한 코딩이 필요없는 자동화를 통해 워크플로우를 단순화합니다.

Transliteração mangi naljja limaindeo, eobdeiteu allim mich sayongja jeong-ui ganeunghan koding-i pil-yoeobsneun jadonghwaleul tonghae wokeupeullouleul dansunhwahabnida.

NL Geconvergeerde en hyperconverged systemen zijn beide gericht op het vereenvoudigen van het datacenterbeheer

KO 컨버지드 시스템과 하이퍼컨버지드 시스템은 모두 데이터 센터를 손쉽게 관리하는 데 활용할 수 있습니다

Transliteração keonbeojideu siseutemgwa haipeokeonbeojideu siseutem-eun modu deiteo senteoleul sonswibge gwanlihaneun de hwal-yonghal su issseubnida

NL Geïntegreerde Figma-bestanden stroomlijnen projectcommunicatie, vereenvoudigen de overdracht en rekenen af met het vinden en onderhouden van de nieuwste ontwerpbestanden.

KO 포함된 Figma 파일은 프로젝트 커뮤니케이션을 간소화하고, 핸드오프를 단순화하며, 최신 디자인 파일을 찾고 유지 관리할 필요성을 없애줍니다.

Transliteração pohamdoen Figma pail-eun peulojegteu keomyunikeisyeon-eul gansohwahago, haendeuopeuleul dansunhwahamyeo, choesin dijain pail-eul chajgo yuji gwanlihal pil-yoseong-eul eobs-aejubnida.

NL Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.

KO 전담 팀의 인사이트와 지원을 받아서 팀은 단일 항목으로 조달의 복잡한 문제를 줄일 수 있습니다.

Transliteração jeondam tim-ui insaiteuwa jiwon-eul bad-aseo tim-eun dan-il hangmog-eulo jodal-ui bogjabhan munjeleul jul-il su issseubnida.

NL Relevant: U wilt ook graag mijn recensie van Calendly hier lezen als u uw routinetaken wilt vereenvoudigen.

KO 관련: 일상적인 작업 작업을 단순화하려면 여기에서 Calendly에 대한 내 리뷰를 읽고 싶습니다.

Transliteração gwanlyeon: ilsangjeog-in jag-eob jag-eob-eul dansunhwahalyeomyeon yeogieseo Calendlye daehan nae libyuleul ilg-go sipseubnida.

NL De wijzigingen hebben nog geen invloed op de toegang tot iCloud-back-ups, maar zullen in de toekomst de prestaties van iCloud-services vereenvoudigen en verbeteren.

KO 변경 사항은 아직 iCloud 백업에 대한 액세스에는 영향을 미치지 않지만 향후 iCloud 서비스의 성능을 단순화하고 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eun ajig iCloud baeg-eob-e daehan aegseseueneun yeonghyang-eul michiji anhjiman hyanghu iCloud seobiseuui seongneung-eul dansunhwahago hyangsangsikil su issseubnida.

NL Fool-proof "one-time-code" koppelingsproces om authenticatie van client-applicaties naar data-relay te vereenvoudigen.

KO 데이터 릴레이에 대한 클라이언트 응용 프로그램의 인증을 단순화하는 바보 같은 "일회성 코드"페어링 프로세스.

Transliteração deiteo lilleie daehan keullaieonteu eung-yong peulogeulaem-ui injeung-eul dansunhwahaneun babo gat-eun "ilhoeseong kodeu"peeoling peuloseseu.

NL Sommige delen van deze instructies gebruiken optioneel ricloud-py om de installatie te vereenvoudigen. Om hier gebruik van te maken, bekijk de installatie- en configuratie- documentatie voor ricloud-py .

KO 이 지침의 일부에서는 선택적으로 ricloud-py 를 사용하여 설정을 간소화합니다. 이 기능을 사용하려면 ricloud-py 의 설치 및 구성 문서를 확인하십시오.

Transliteração i jichim-ui ilbueseoneun seontaegjeog-eulo ricloud-py leul sayonghayeo seoljeong-eul gansohwahabnida. i gineung-eul sayonghalyeomyeon ricloud-py ui seolchi mich guseong munseoleul hwag-inhasibsio.

NL Om het instellen van een opslagconfiguratie met behulp van de geëxporteerde JSON-bestandsreferenties te vereenvoudigen, bevat ricloud-py een eenvoudige cli-opdracht:

KO 내 보낸 JSON 파일 자격 증명을 사용하여 저장소 구성을 간단하게 설정하기 위해 ricloud-py 에는 간단한 cli 명령이 포함되어 있습니다.

Transliteração nae bonaen JSON pail jagyeog jeungmyeong-eul sayonghayeo jeojangso guseong-eul gandanhage seoljeonghagi wihae ricloud-py eneun gandanhan cli myeonglyeong-i pohamdoeeo issseubnida.

NL Als de taak is gekoppeld aan een bron, wordt het type van de bron gedenormaliseerd op het source_type . Dit helpt bij het vereenvoudigen van query's voor taken van een bepaald type.

KO 타스크가 소스와 연관되어 있으면 소스 유형이 source_type 타스크 속성으로 비정규 화됩니다. 이는 특정 유형의 태스크에 대한 조회를 단순화하는 데 도움이됩니다.

Transliteração taseukeuga soseuwa yeongwandoeeo iss-eumyeon soseu yuhyeong-i source_type taseukeu sogseong-eulo bijeong-gyu hwadoebnida. ineun teugjeong yuhyeong-ui taeseukeue daehan johoeleul dansunhwahaneun de doum-idoebnida.

NL Zoom en Poly vereenvoudigen hoe organisaties video en telefoon samenbrengen voor een moderne UCaaS-ervaring die een hybride personeelsbestand ondersteunt.

KO Zoom과 Poly는 조직이 비디오와 전화를 함께 제공하는 방식을 단순화하여 하이브리드 작업 공간을 지원하는 첨단 UCaaS 경험을 지원합니다.

Transliteração Zoomgwa Polyneun jojig-i bidiowa jeonhwaleul hamkke jegonghaneun bangsig-eul dansunhwahayeo haibeulideu jag-eob gong-gan-eul jiwonhaneun cheomdan UCaaS gyeongheom-eul jiwonhabnida.

NL Er zijn tal van resources voor de implementatie, zoals bedradingsschema's en snelle referentiekaarten, om de installatie te vereenvoudigen en eindgebruikers kennis te laten maken met Swytch.

KO 배선 다이어그램부터 빠른 참조 카드까지 다양한 배포 리소스덕에 설치가 간단하여 최종 사용자에게 Swytch를 쉽게 소개할 수 있습니다.

Transliteração baeseon daieogeulaembuteo ppaleun chamjo kadeukkaji dayanghan baepo lisoseudeog-e seolchiga gandanhayeo choejong sayongja-ege Swytchleul swibge sogaehal su issseubnida.

NL Voor het vereenvoudigen van het gebruik van onze site. 

KO 당사의 사이트 이용을 쉽게 하기 위해. 

Transliteração dangsaui saiteu iyong-eul swibge hagi wihae. 

Mostrando 50 de 50 traduções