Traduzir "aanbevolen in productie" para coreano

KO ---- 실패(권장) 소프트 불합격(권장하지 않음) 중립(권장하지 않음)

Transliteração ---- silpae(gwonjang) sopeuteu bulhabgyeog(gwonjanghaji anh-eum) junglib(gwonjanghaji anh-eum)

• ---- 실패
• 권장
• 소프트 불합격
• 권장하지 않음
• 중립

KO 그러나 모든 쿼리에 주요 스니펫이 있는 것은 아닙니다. 지정된 쿼리에 추천 코드 조각이 있는지 확인하려면 Ahrefs를 사용할 수 있습니다.

Transliteração geuleona modeun kwolie juyo seunipes-i issneun geos-eun anibnida. jijeongdoen kwolie chucheon kodeu jogag-i issneunji hwag-inhalyeomyeon Ahrefsleul sayonghal su issseubnida.

• 그러나 모든 쿼리에
• 스니펫이 있는 것은
• 조각이 있는지 확인하려면

KO 그러나 모든 쿼리에 주요 스니펫이 있는 것은 아닙니다. 지정된 쿼리에 추천 코드 조각이 있는지 확인하려면 Ahrefs를 사용할 수 있습니다.

Transliteração geuleona modeun kwolie juyo seunipes-i issneun geos-eun anibnida. jijeongdoen kwolie chucheon kodeu jogag-i issneunji hwag-inhalyeomyeon Ahrefsleul sayonghal su issseubnida.

• 그러나 모든 쿼리에
• 스니펫이 있는 것은
• 조각이 있는지 확인하려면

KO 토큰없이 API를 사용하는 것은 액세스 속도가 제한 될 수 있고 주어진 쿼리에 대해 확장 데이터가 반환되지 않을 수 있으므로 프로덕션에서는 권장되지 않습니다.

Transliteração tokeun-eobs-i APIleul sayonghaneun geos-eun aegseseu sogdoga jehan doel su issgo jueojin kwolie daehae hwagjang deiteoga banhwandoeji anh-eul su iss-eumeulo peulodeogsyeon-eseoneun gwonjangdoeji anhseubnida.

• 토큰없이 API를 사용하는
• 액세스 속도가 제한
• 있고 주어진 쿼리에
• 확장 데이터가 반환되지
• 있으므로 프로덕션에서는 권장되지

KO 토큰없이 API를 사용하는 것은 액세스 속도가 제한 될 수 있고 주어진 쿼리에 대해 확장 데이터가 반환되지 않을 수 있으므로 프로덕션에서는 권장되지 않습니다.

Transliteração tokeun-eobs-i APIleul sayonghaneun geos-eun aegseseu sogdoga jehan doel su issgo jueojin kwolie daehae hwagjang deiteoga banhwandoeji anh-eul su iss-eumeulo peulodeogsyeon-eseoneun gwonjangdoeji anhseubnida.

• 토큰없이 API를 사용하는
• 액세스 속도가 제한
• 있고 주어진 쿼리에
• 확장 데이터가 반환되지
• 있으므로 프로덕션에서는 권장되지

KO 적층 제조 | 3D 인쇄 적층 제조란? | 오토데스크

Transliteração jeogcheung jejo | 3D inswae jeogcheung jejolan? | otodeseukeu

• 적층 인쇄 적층
• x오토데스크

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

• 재료 블록을 절단하여
• 제품을 생산하는 절삭
• 달리 적층 제조에서는
• 추가하여 최종 제품을

KO 적층 제조 | 3D 인쇄 적층 제조란? | 오토데스크

Transliteração jeogcheung jejo | 3D inswae jeogcheung jejolan? | otodeseukeu

• 적층 인쇄 적층
• x오토데스크

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

• 재료 블록을 절단하여
• 제품을 생산하는 절삭
• 달리 적층 제조에서는
• 추가하여 최종 제품을

KO 적층 제조 | 3D 인쇄 적층 제조란? | 오토데스크

Transliteração jeogcheung jejo | 3D inswae jeogcheung jejolan? | otodeseukeu

• 적층 인쇄 적층
• x오토데스크

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

• 재료 블록을 절단하여
• 제품을 생산하는 절삭
• 달리 적층 제조에서는
• 추가하여 최종 제품을

KO 간단한 퀴즈를 통해서 인사팀의 장점을 알아보고 성과 향상의 기회를 찾아보세요. 독점적으로 추천하는 실용적인 전략, 팁 및 도구를 살펴보세요.

Transliteração gandanhan kwijeuleul tonghaeseo insatim-ui jangjeom-eul al-abogo seong-gwa hyangsang-ui gihoeleul chaj-aboseyo. dogjeomjeog-eulo chucheonhaneun sil-yongjeog-in jeonlyag, tib mich doguleul salpyeoboseyo.

• 간단한 퀴즈를 통해서
• 장점을 알아보고 성과
• 기회를 찾아보세요
• 독점적으로 추천하는 실용적인
• 팁 및 도구를

KO 2GB 또는 그 이상의 RAM이있는 서버를 사용하는 것이 좋습니다.

Transliteração 2GB ttoneun geu isang-ui RAMiissneun seobeoleul sayonghaneun geos-i johseubnida.

• 또는 그 이상의
• 서버를 사용하는 것이

KO 오늘의 비주얼리제이션 비주얼리제이션 갤러리 추천 작성자

Transliteração oneul-ui bijueollijeisyeon bijueollijeisyeon gaelleoli chucheon jagseongja

• 오늘의 비주얼리제이션 비주얼리제이션
• 작성자

KO "전화로 문제가있는 모든 친구들에게 적극 추천했습니다."- Suri Satcher, 2013 년 9 월 10 일

Transliteração "jeonhwalo munjegaissneun modeun chingudeul-ege jeoggeug chucheonhaessseubnida."- Suri Satcher, 2013 nyeon 9 wol 10 il

• 문제가있는 모든 친구들에게
• Suri Satcher
• 년 월 일

KO "Android용 Camo 베타는 너무 좋아서 제가 강연에서 청중에게 이미 추천한 적이 있습니다. 제가 시도한 것 중 가장 적은 '베타' 베타입니다. 진정한 판도를 바꿀 것입니다." — 리치 멀홀랜드

Transliteração "Android-yong Camo betaneun neomu joh-aseo jega gang-yeon-eseo cheongjung-ege imi chucheonhan jeog-i issseubnida. jega sidohan geos jung gajang jeog-eun 'beta' betaibnida. jinjeonghan pandoleul bakkul geos-ibnida." — lichi meolhollaendeu

• Camo 베타는 너무
• 제가 강연에서 청중에게
• 추천한 적이 있습니다
• 제가 시도한 것
• 가장 적은 '베타'
• 진정한 판도를 바꿀
• 리치 멀홀랜드

KO 저희 앱은 여러분이 즐겨찾는 테크 사이트에서 추천되고 사용되고 있습니다.

Transliteração jeohui aeb-eun yeoleobun-i jeulgyeochajneun tekeu saiteueseo chucheondoego sayongdoego issseubnida.

• 저희 앱은 여러분이
• 테크 사이트에서 추천되고

KO 추천 스니펫을 이기는 방법

Transliteração chucheon seunipes-eul igineun bangbeob

• 스니펫을 이기는 방법

KO 익숙하지 않은 경우 추천 코드 조각은 다음과 같습니다.

Transliteração igsughaji anh-eun gyeong-u chucheon kodeu jogag-eun da-eumgwa gatseubnida.

• 익숙하지 않은 경우
• 코드 조각은 다음과

KO 다음과 같은 여러 유형의 추천 코드 조각이 있습니다.

Transliteração da-eumgwa gat-eun yeoleo yuhyeong-ui chucheon kodeu jogag-i issseubnida.

• 다음과 같은 여러
• 코드 조각이

KO 추천 스니펫에 도착하는 방법은 지정된 쿼리에 대해 상위 10위를 차지하는 것입니다.

Transliteração chucheon seunipes-e dochaghaneun bangbeob-eun jijeongdoen kwolie daehae sang-wi 10wileul chajihaneun geos-ibnida.

• 스니펫에 도착하는 방법은
• 쿼리에 대해 상위

KO SERP 기능에서 추천 스니펫 옵션을 찾습니다.

Transliteração SERP gineung-eseo chucheon seunipes obsyeon-eul chajseubnida.

• 옵션을

KO 주요 스니펫의 10월 업데이트:

Transliteração juyo seunipes-ui 10wol eobdeiteu:

• 주요 스니펫의

KO 7백만 명 이상의 사용자가 안심하고 애용하며 전문가가 칭찬하는 제품

Transliteração 7baegman myeong isang-ui sayongjaga ansimhago aeyonghamyeo jeonmungaga chingchanhaneun jepum

• 명 이상의 사용자가
• 애용하며 전문가가 칭찬하는

KO 권장 템플릿모든 템플릿 보기

Transliteração gwonjang tempeullismodeun tempeullis bogi

• 권장 템플릿모든 템플릿

KO 장치에 사용할 수있는만큼의 추가 데이터를 전송하는 것이 좋습니다.

Transliteração jangchie sayonghal su-issneunmankeum-ui chuga deiteoleul jeonsonghaneun geos-i johseubnida.

• 장치에 사용할 수있는만큼의
• 데이터를 전송하는 것이

KO 이는 최종 사용자의 데이터를 신속하게 처리해야하거나 최종 사용자가 권장 USB 방법 대신 Wi-Fi에서 실수로 첫 번째 동기화를 시작한 경우에 유용 할 수 있습니다.

Transliteração ineun choejong sayongjaui deiteoleul sinsoghage cheolihaeyahageona choejong sayongjaga gwonjang USB bangbeob daesin Wi-Fieseo silsulo cheos beonjjae dong-gihwaleul sijaghan gyeong-ue yuyong hal su issseubnida.

• 이는 최종 사용자의
• 신속하게 처리해야하거나 최종
• 권장 USB 방법
• Wi-Fi에서 실수로 첫
• 동기화를 시작한 경우에

KO 특정 TikTok 사용자에게 추천된 동영상을 저장하세요. 팔로우하는 비공개 TikTok 계정에서 동영상을 다운로드하세요.

Transliteração teugjeong TikTok sayongja-ege chucheondoen dong-yeongsang-eul jeojanghaseyo. pallouhaneun bigong-gae TikTok gyejeong-eseo dong-yeongsang-eul daunlodeuhaseyo.

• 특정 TikTok 사용자에게
• 동영상을 저장하세요
• 팔로우하는 비공개 TikTok
• 동영상을

KO 식물의 종류와 기후를 고려한 적정량보다 적은 양의 물이 공급되고 있을 경우, 스프링클러를 설치하거나 드립관개 시스템을 직접 만들어서 물을 추가로 공급해주세요.[16]

Transliteração sigmul-ui jonglyuwa gihuleul golyeohan jeogjeonglyangboda jeog-eun yang-ui mul-i gong-geubdoego iss-eul gyeong-u, seupeulingkeulleoleul seolchihageona deulibgwangae siseutem-eul jigjeob mandeul-eoseo mul-eul chugalo gong-geubhaejuseyo.[16]

• 식물의 종류와 기후를
• 적정량보다 적은 양의
• 공급되고 있을 경우
• 스프링클러를 설치하거나 드립관개
• 직접 만들어서 물을

KO 안전할 뿐만 아니라 온라인 쇼핑에 VPN 사용을 추천합니다. 이 방법으로 나의 은행 정보를 훔치려는 사이버 범죄자들로부터 보호받을 수 있답니다.

Transliteração anjeonhal ppunman anila onlain syoping-e VPN sayong-eul chucheonhabnida. i bangbeob-eulo naui eunhaeng jeongboleul humchilyeoneun saibeo beomjoejadeullobuteo bohobad-eul su issdabnida.

• 안전할 뿐만 아니라
• 쇼핑에 VPN 사용을
• 이 방법으로 나의
• 정보를 훔치려는 사이버

KO 위치의, 당신은 사용하고 싶습니다.Hostwinds VPS와 동일한 위치를 사용하는 것이 좋습니다.Access_Key_ID 및 secret_access_key 옵션에 대해이 사용해야합니다.

Transliteração wichiui, dangsin-eun sayonghago sipseubnida.Hostwinds VPSwa dong-ilhan wichileul sayonghaneun geos-i johseubnida.Access_Key_ID mich secret_access_key obsyeon-e daehaei sayonghaeyahabnida.

• 위치의
• 당신은 사용하고
• VPS와 동일한 위치를
• 것이
• 및
• 옵션에 대해이

KO 권장 맞춤법(의무적인 경우, 개정 맞춤법만)

Transliteração gwonjang majchumbeob(uimujeog-in gyeong-u, gaejeong majchumbeobman)

• 권장 맞춤법
• 의무적인 경우
• 개정 맞춤법만

KO 권장 용도: 색 보정일반적인 응용 방법: 야외 촬영 인물 사진, 웨딩 사진버전: 1/1 CTO, 1/2 CTO, 1/4 CTO, 1/2 + 그린

Transliteração gwonjang yongdo: saeg bojeong-ilbanjeog-in eung-yong bangbeob: yaoe chwal-yeong inmul sajin, weding sajinbeojeon: 1/1 CTO, 1/2 CTO, 1/4 CTO, 1/2 + geulin

• 권장 용도
• 색 보정일반적인 응용
• 야외 촬영 인물
• 웨딩 사진버전
• CTO
• 그린

KO 현재 위치에있는 기존 파일의 데이터가 손실되지 않도록 빈 디렉토리에만 게시하는 것이 좋습니다.

Transliteração hyeonjae wichieissneun gijon pail-ui deiteoga sonsildoeji anhdolog bin dilegtolieman gesihaneun geos-i johseubnida.

• 현재 위치에있는 기존
• 데이터가 손실되지 않도록
• 디렉토리에만 게시하는 것이

KO 제품 이미지 - 기프트 카드로 무엇을 할 수 있는지 보여주는 이미지. 이들은 필요하지 않습니다. 그러나 기본 이미지가 표시되지 않도록하는 것이 좋습니다.

Transliteração jepum imiji - gipeuteu kadeulo mueos-eul hal su issneunji boyeojuneun imiji. ideul-eun pil-yohaji anhseubnida. geuleona gibon imijiga pyosidoeji anhdologhaneun geos-i johseubnida.

• 제품 이미지
• 기프트 카드로 무엇을
• 있는지 보여주는 이미지
• 이들은 필요하지 않습니다
• 그러나 기본 이미지가
• 않도록하는 것이

KO 생리학자들 역시 다이빙이 태아에 미치는 영향에 대해 거의 알지 못하기 때문에 임산부 또는 임신을 계획 중인 여성의 경우 다이빙을 피하는 것이 좋습니다

Transliteração saenglihagjadeul yeogsi daibing-i taea-e michineun yeonghyang-e daehae geoui alji moshagi ttaemun-e imsanbu ttoneun imsin-eul gyehoeg jung-in yeoseong-ui gyeong-u daibing-eul pihaneun geos-i johseubnida

• 생리학자들 역시 다이빙이
• 미치는 영향에 대해
• 알지 못하기 때문에
• 또는 임신을 계획
• 여성의 경우 다이빙을
• 것이 좋습니다

KO 다이빙 조건, 권장 장비 및 가격은 지역마다 다르기 때문에 PADI 다이브 샵에 직접 연결하면 가장 관련성이 높은 정보를 얻을 수 있습니다.

Transliteração daibing jogeon, gwonjang jangbi mich gagyeog-eun jiyeogmada daleugi ttaemun-e PADI daibeu syab-e jigjeob yeongyeolhamyeon gajang gwanlyeonseong-i nop-eun jeongboleul eod-eul su issseubnida.

• 다이빙 조건
• 권장 장비 및
• 지역마다 다르기 때문에
• 다이브 샵에 직접
• 가장 관련성이 높은

KO 기본적인 스쿠버 장비에 더하여 다이브 컴퓨터가 있어야 합니다. 다이브 라이트와 슬레이트는 권장 사항입니다. 이 코스를 위해 준비해야 할 것이 무엇인지 PADI 강사에게 문의하세요.

Transliteração gibonjeog-in seukubeo jangbie deohayeo daibeu keompyuteoga iss-eoya habnida. daibeu laiteuwa seulleiteuneun gwonjang sahang-ibnida. i koseuleul wihae junbihaeya hal geos-i mueos-inji PADI gangsa-ege mun-uihaseyo.

• 기본적인 스쿠버 장비에
• 다이브 컴퓨터가 있어야
• 다이브 라이트와 슬레이트는
• 사항입니다
• 이 코스를 위해
• 할 것이 무엇인지
• 강사에게

KO 이 장비는 전 세계 여러 지역에서 필수로 요구되며, 많은 다른 곳에서는 권장하고 있습니다

Transliteração i jangbineun jeon segye yeoleo jiyeog-eseo pilsulo yogudoemyeo, manh-eun daleun gos-eseoneun gwonjanghago issseubnida

• 이 장비는 전
• 여러 지역에서 필수로
• 많은 다른 곳에서는
• 있습니다

KO 또한 메모리 스와핑을위한 충분한 디스크 공간을 확보하는 것이 좋습니다.

Transliteração ttohan memoli seuwaping-eul-wihan chungbunhan diseukeu gong-gan-eul hwagbohaneun geos-i johseubnida.

• 또한 메모리 스와핑을위한
• 디스크 공간을 확보하는

KO 파일의 높이는 약 50 픽셀이고 총 크기는 100KB 인 것이 좋습니다.

Transliteração pail-ui nop-ineun yag 50 pigsel-igo chong keugineun 100KB in geos-i johseubnida.

• 파일의 높이는 약
• 총 크기는 인

KO 이 도구를 사용하면 페이지의 섹션을 선택하고 내용을 사용자 지정할 수 있습니다. 배경 색과 그라데이션, 로고 색상, 추천 제품 등 모든 것을 제어 할 수 있습니다. 

Transliteração i doguleul sayonghamyeon peijiui segsyeon-eul seontaeghago naeyong-eul sayongja jijeonghal su issseubnida. baegyeong saeggwa geuladeisyeon, logo saegsang, chucheon jepum deung modeun geos-eul jeeo hal su issseubnida. 

• 이 도구를 사용하면
• 섹션을 선택하고 내용을
• 지정할 수 있습니다
• 배경 색과 그라데이션
• 로고 색상
• 제품 등 모든

KO 중소기업에 권장되는 정교하면서도 저렴한 EDI 솔루션으로 사전 EDI 지식이 없어도 사용하기 쉽습니다.

Transliteração jungsogieob-e gwonjangdoeneun jeong-gyohamyeonseodo jeolyeomhan EDI sollusyeon-eulo sajeon EDI jisig-i eobs-eodo sayonghagi swibseubnida.

• 중소기업에 권장되는 정교하면서도
• EDI 솔루션으로 사전
• 지식이 없어도 사용하기

KO ProHead/Pro-B Head용 교체 플래쉬 튜브

Transliteração ProHead/Pro-B Head-yong gyoche peullaeswi tyubeu

• ProHead
• Pro-B Head용 교체
• 튜브

KO 중요 유의 사항:LED 모델링 라이트가 장착된 Profoto 오프카메라 플래쉬에만 권장함. 일반 헤드나 모노라이트와 함께 사용하지 못할 수도 있음.

Transliteração jung-yo yuui sahang:LED modelling laiteuga jangchagdoen Profoto opeukamela peullaeswieman gwonjangham. ilban hedeuna monolaiteuwa hamkke sayonghaji moshal sudo iss-eum.

• 중요 유의
• 모델링 라이트가 장착된
• 오프카메라 플래쉬에만 권장함
• 헤드나 모노라이트와 함께
• 못할 수도

KO StillLight와 StripLight용으로 추천하는, 바퀴가 달린 견고한 스탠드. 3가지 사이즈로 만나볼 수 있습니다.

Transliteração StillLightwa StripLightyong-eulo chucheonhaneun, bakwiga dallin gyeongohan seutaendeu. 3gaji saijeulo mannabol su issseubnida.

• StillLight와 StripLight용으로 추천하는
• 바퀴가 달린 견고한

KO 중요 유의 사항:LED 모델링 라이트가 장착된 Profoto 오프카메라 플래쉬에만 권장함

Transliteração jung-yo yuui sahang:LED modelling laiteuga jangchagdoen Profoto opeukamela peullaeswieman gwonjangham

• 중요 유의
• 모델링 라이트가 장착된
• 오프카메라 플래쉬에만 권장함

KO 하지만 비가 오거나 눈이 내리는 습한 환경에서 Profoto 조명 장비를 사용하지 않는 편이 낫다는 사실을 유념하시기 바랍니다.

Transliteração hajiman biga ogeona nun-i naelineun seubhan hwangyeong-eseo Profoto jomyeong jangbileul sayonghaji anhneun pyeon-i nasdaneun sasil-eul yunyeomhasigi balabnida.

• 하지만 비가 오거나
• 내리는 습한 환경에서
• 장비를 사용하지 않는
• 낫다는 사실을 유념하시기

KO 권장 용도: 강조 조명, 극적인 주 조명, 림 라이트일반적인 응용 방법: 인물 사진장착 가능 제품: B1, B2, D1, D2, 하드 리플렉터

Transliteração gwonjang yongdo: gangjo jomyeong, geugjeog-in ju jomyeong, lim laiteu-ilbanjeog-in eung-yong bangbeob: inmul sajinjangchag ganeung jepum: B1, B2, D1, D2, hadeu lipeullegteo

• 권장 용도
• 림 라이트일반적인 응용
• 인물 사진장착 가능
• 하드 리플렉터

KO 권장 용도: 주 조명 일반적인 응용 방법: ‘뷰티’ 얼굴 사진, 로케이션 촬영 인물 사진버전: 화이트, 실버

Transliteração gwonjang yongdo: ju jomyeong ilbanjeog-in eung-yong bangbeob: ‘byuti’ eolgul sajin, lokeisyeon chwal-yeong inmul sajinbeojeon: hwaiteu, silbeo

• 권장 용도
• 주 조명 일반적인
• 방법
• 얼굴 사진
• 로케이션 촬영 인물
• 화이트
• 실버