Traduzir "zwakke" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwakke" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de zwakke

holandês
japonês

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Importeer Tripwire IP360 voor hosts en zwakke plekken om prioriteiten te stellen en zwakke plekken snel aan te pakken.

JA Tenable Security Center と Tenable.io を使用して、脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングし、影響度と優先度を判定します。

Transliteração Tenable Security Center to Tenable.io wo shǐ yòngshite、 cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushi、 yǐng xiǎng dùto yōu xiān dùwo pàn dìngshimasu。

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

JA 報告書を発行して、販売での強点、弱点を特定し、業務での出来事を把握。

Transliteração bào gào shūwo fā xíngshite、 fàn màideno qiáng diǎn、 ruò diǎnwo tè dìngshi、 yè wùdeno chū lái shìwo bǎ wò。

NL Onderzoeker waarschuwt voor zwakke SCP-beveiliging

JA 国家が支援するサイバー攻撃とは?

Transliteração guó jiāga zhī yuánsurusaibā gōng jītoha?

NL Zwakke support voor grote binaire bestanden

JA 大量のバイナリファイルへのサポートが不十分

Transliteração dà liàngnobainarifairuhenosapōtoga bù shí fēn

NL 4 risico's waarmee alle gebruikers worden geconfronteerd: gegevensdiefstal, te veel delen of volgen van gegevens en zwakke beveiliging

JA すべてのユーザーが直面する4つのリスク:データの盗難、データの過剰共有または追跡、脆弱なセキュリティ

Transliteração subetenoyūzāga zhí miànsuru4tsunorisuku:dētano dào nán,dētano guò shèng gòng yǒumataha zhuī jī、 cuì ruònasekyuriti

NL Andere mensen die toegang krijgen tot uw persoonlijke informatie door nalatigheid in app-beveiliging of hacks die worden uitgevoerd als gevolg van zwakke app-beveiliging.

JA アプリのセキュリティの過失、またはアプリのセキュリティの脆弱性の結果として実行されるハッキングを介して個人情報にアクセスする他の人々。

Transliteração apurinosekyuritino guò shī、matahaapurinosekyuritino cuì ruò xìngno jié guǒtoshite shí xíngsareruhakkinguwo jièshite gè rén qíng bàoniakusesusuru tāno rén 々。

NL Op 7 maart bracht Apple een verklaring uit met betrekking tot de openbaarmaking door WikiLeaks van CIA-documenten over iOS-kwetsbaarheden, waarmee werd bevestigd dat veel maar niet alle zwakke punten al waren hersteld.

JA 3月7日、Appleは、ウィキリークスによるiOSの脆弱性に関するCIA文書の公開に関する声明を発表し、すでにすべての弱点が修正されているわけではないことを確認した。

Transliteração 3yuè7rì、Appleha,u~ikirīkusuniyoruiOSno cuì ruò xìngni guānsuruCIA wén shūno gōng kāini guānsuru shēng míngwo fā biǎoshi、sudenisubeteno ruò diǎnga xiū zhèngsareteiruwakedehanaikotowo què rènshita。

holandês japonês
maart

NL Gebruik van zwakke wachtwoorden door medewerkers

JA 脆弱なパスワードを使用している従業員

Transliteração cuì ruònapasuwādowo shǐ yòngshiteiru cóng yè yuán

NL van de gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging

JA データ漏洩の原因は脆弱なパスワードセキュリティ

Transliteração dēta lòu xièno yuán yīnha cuì ruònapasuwādosekyuriti

NL Door zwakke wachtwoordbeveiliging en interne controles lopen overheidsmissies een risico.

JA 脆弱なパスワードセキュリティと内部コントロールは、重要な公務を危険にさらしてしまいます。

Transliteração cuì ruònapasuwādosekyuritito nèi bùkontorōruha、 zhòng yàona gōng wùwo wēi xiǎnnisarashiteshimaimasu。

NL Je sterke en zwakke punten tijdens het sollicitatiegesprek

JA 面接での自己紹介はどのように伝える?ポイントと回答例を紹介

Transliteração miàn jiēdeno zì jǐ shào jièhadonoyouni yúneru?pointoto huí dá lìwo shào jiè

NL Zwakke punten tijdens een interview overwinnen

JA 【4コマ漫画でわかる】自然な印象を与える就活メイクのマナーを紹介

Transliteração 【4koma màn huàdewakaru】 zì ránna yìn xiàngwo yǔeru jiù huómeikunomanāwo shào jiè

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

JA 報告書を発行して、販売での強点、弱点を特定し、業務での出来事を把握。

Transliteração bào gào shūwo fā xíngshite、 fàn màideno qiáng diǎn、 ruò diǎnwo tè dìngshi、 yè wùdeno chū lái shìwo bǎ wò。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Onderzoeker waarschuwt voor zwakke SCP-beveiliging

JA 国家が支援するサイバー攻撃とは?

Transliteração guó jiāga zhī yuánsurusaibā gōng jītoha?

NL Zwakke support voor grote binaire bestanden

JA 大量のバイナリファイルへのサポートが不十分

Transliteração dà liàngnobainarifairuhenosapōtoga bù shí fēn

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Prioriteer en reageer op efficiënte wijze op zwakke plekken op basis van bedrijfsimpact.

JA ビジネスへの影響度に基づき、脆弱性の優先順位付けと対応を効率よく行います。

Transliteração bijinesuheno yǐng xiǎng dùni jīdzuki、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo duì yīngwo xiào lǜyoku xíngimasu。

NL Synchroniseer ontdekte assets en zwakke plekken in een gesloten-lussysteem zodra deze worden opgelost.

JA 脆弱性を資産やビジネスサービスにマッピングして影響度や優先度を判定し、動的な Web アプリケーションの結果をインポートします。

Transliteração cuì ruò xìngwo zī chǎnyabijinesusābisunimappingushite yǐng xiǎng dùya yōu xiān dùwo pàn dìngshi、 dòng dena Web apurikēshonno jié guǒwoinpōtoshimasu。

NL Maak gebruik van een volledig geïntegreerde supply chain-oplossing om zwakke punten in de hele supply chain te identificeren en aan te pakken.

JA 完全に統合されたサプライチェーンソリューションを活用して、サプライチェーン全体の弱点を特定して対処します。

Transliteração wán quánni tǒng hésaretasapuraichēnsoryūshonwo huó yòngshite,sapuraichēn quán tǐno ruò diǎnwo tè dìngshite duì chǔshimasu。

NL Meer dan 81% van gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging

JA データ漏洩の 81%以上 がパスワードの脆弱性によるものです

Transliteração dēta lòu xièno 81%yǐ shàng gapasuwādono cuì ruò xìngniyorumonodesu

NL van de gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging

JA データ漏洩の原因は脆弱なパスワードセキュリティ

Transliteração dēta lòu xièno yuán yīnha cuì ruònapasuwādosekyuriti

NL Waarom zwakke wachtwoorden de grootste bedreiging vormen voor de digitale beveiliging van uw organisatie.

JA 脆弱なパスワード が組織のデジタルセキュリティに対する 1 番の脆弱性となる理由。

Transliteração cuì ruònapasuwādo ga zǔ zhīnodejitarusekyuritini duìsuru 1 fānno cuì ruò xìngtonaru lǐ yóu。

NL Aangezien 80% van de gegevenslekken het gevolg zijn van zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden, is het uiterst belangrijk dus uw bedrijfswachtwoorden achter slot en grendel zitten en veilig worden gedeeld.

JA データ漏洩の 80%以上は脆弱あるいは不正使用されたパスワードに起因しているため、業務用パスワードを厳重に管理しながら安全に共有することが非常に重要です。

Transliteração dēta lòu xièno 80%yǐ shàngha cuì ruòaruiha bù zhèng shǐ yòngsaretapasuwādoni qǐ yīnshiteirutame、 yè wù yòngpasuwādowo yán zhòngni guǎn lǐshinagara ān quánni gòng yǒusurukotoga fēi chángni zhòng yàodesu。

NL Geen één. Zonder in details te treden, kan Mercurius gewoon geen maan vormen, vasthouden of verwerven vanwege de kleine omvang van de planeet, de zwakke zwaartekracht en de nabijheid van de zon.

JA ゼロです。水星のサイズが小さく、重力が弱く、太陽に近いため、水星は衛星があることができません。

Transliteração zerodesu。shuǐ xīngnosaizuga xiǎosaku、 zhòng lìga ruòku、 tài yángni jìnitame、 shuǐ xīngha wèi xīnggaarukotogadekimasen。

NL De Comae Bereniciden is een zwakke meteorenzwerm waarvan de oorsprong onbekend is. In 2021 zijn de omstandigheden voor waarnemingen ongunstig - op de pieknacht zal de bijna volle maan de meteoren overstemmen.

JA かみのけ座流星群は、天体が検出されない比較的弱い流星群です。2021年には、観測の条件が悪くなります。ピークの夜には、ほぼ満月が流星を洗い流します。

Transliteração kaminoke zuò liú xīng qúnha、 tiān tǐga jiǎn chūsarenai bǐ jiào de ruòi liú xīng qúndesu。2021niánniha、 guān cèno tiáo jiànga èkunarimasu.pīkuno yèniha、hobo mǎn yuèga liú xīngwo xǐi liúshimasu。

NL Gecontroleerd door Ecoscanner, het platform van Atlassian voor het scannen van apps op zwakke plekken

JA Atlassian のアプリの脆弱性スキャンを実行するプラットフォーム Ecoscanner による監視

Transliteração Atlassian noapurino cuì ruò xìngsukyanwo shí xíngsurupurattofōmu Ecoscanner niyoru jiān shì

NL Het handmatig controleren van uw website kan een eeuwigheid duren. De webaudit doet dit in enkele seconden, waardoor u tijd bespaart en zwakke punten onmiddellijk opmerkt.

JA Webサイトを手作業でチェックすると、永遠に時間がかかるかもしれません。ウェブ監査はそれを数秒で行うので、時間を節約し、弱点を即座に発見することができます。

Transliteração Websaitowo shǒu zuò yèdechekkusuruto、 yǒng yuǎnni shí jiāngakakarukamoshiremasen.u~ebu jiān zhāhasorewo shù miǎode xíngunode、 shí jiānwo jié yuēshi、 ruò diǎnwo jí zuòni fā jiànsurukotogadekimasu。

NL 4 risico's waarmee alle gebruikers worden geconfronteerd: gegevensdiefstal, te veel delen of volgen van gegevens en zwakke beveiliging

JA すべてのユーザーが直面する4つのリスク:データの盗難、データの過剰共有または追跡、脆弱なセキュリティ

Transliteração subetenoyūzāga zhí miànsuru4tsunorisuku:dētano dào nán,dētano guò shèng gòng yǒumataha zhuī jī、 cuì ruònasekyuriti

NL Andere mensen die toegang krijgen tot uw persoonlijke informatie door nalatigheid in app-beveiliging of hacks die worden uitgevoerd als gevolg van zwakke app-beveiliging.

JA アプリのセキュリティの過失、またはアプリのセキュリティの脆弱性の結果として実行されるハッキングを介して個人情報にアクセスする他の人々。

Transliteração apurinosekyuritino guò shī、matahaapurinosekyuritino cuì ruò xìngno jié guǒtoshite shí xíngsareruhakkinguwo jièshite gè rén qíng bàoniakusesusuru tāno rén 々。

NL Alle medewerkers en contractanten zijn verplicht om beveiligingsincidenten of zwakke punten te melden

JA 全従業員と請負業者には、セキュリティ インシデントや脆弱性を報告する義務があります。

Transliteração quán cóng yè yuánto qǐng fù yè zhěniha,sekyuriti inshidentoya cuì ruò xìngwo bào gàosuru yì wùgaarimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções