Traduzir "ware kracht" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ware kracht" de holandês para japonês

Traduções de ware kracht

"ware kracht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

kracht

Tradução de holandês para japonês de ware kracht

holandês
japonês

NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.

JA 真のサイバーセキュリティ、高度なテクノロジーとベストプラクティスを組み合わせたものです。オンラインセキュリティをさらに高めるためのヒントや記事をご覧ください。

Transliteração zhēnnosaibāsekyuritiha、 gāo dùnatekunorojītobesutopurakutisuwo zǔmi héwasetamonodesu.onrainsekyuritiwosarani gāomerutamenohintoya jì shìwogo lǎnkudasai。

NL Werelds beste virus­bescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransom­ware en spyware.

JA 強力なウイルス保護機能により、デバイスウイルス、ランサムウェア、スパイウェアから保護されます。

Transliteração qiáng lìnauirusu bǎo hù jī néngniyori,debaisuhauirusu,ransamuu~ea,supaiu~eakara bǎo hùsaremasu。

NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransom­ware deze versleutelt.

JA SAFE 重要なフォルダを監視し、ランサムウェアによる暗号化をブロックします。

Transliteração SAFEha zhòng yàonaforudawo jiān shìshi,ransamuu~eaniyoru àn hào huàwoburokkushimasu。

NL Maak mindmappen toegankelijk, ook offline, exporteer naar PDF- en Word-documenten of druk je map op ware grootte af om deze in persoon te delen en verfraaien.

JA PDFやWord文書にエクスポートして、オフラインでもマインドマップにアクセスできるようにしたり、マップをフルサイズで印刷して共有し、装飾することもできます。

Transliteração PDFyaWord wén shūniekusupōtoshite,ofuraindemomaindomappuniakusesudekiruyounishitari,mappuwofurusaizude yìn shuāshite gòng yǒushi、 zhuāng shìsurukotomodekimasu。

NL Ingenieur Cv's worden vaak opgeblazen en kunnen de ware afbeelding mogelijk niet presenteren. Vertrouwen op zelfgerapporteerde vaardigheden maakt je kwetsbaar om een ​​slechte huur te verdienen.

JA エンジニアの再開しばしば膨張し、真の絵を提示しないかもしれません。自己申告されたスキルに頼ることあなたが悪い雇用をすることを脆弱にします。

Transliteração enjiniano zài kāihashibashiba péng zhāngshi、 zhēnno huìwo tí shìshinaikamoshiremasen。zì jǐ shēn gàosaretasukiruni làirukotohaanataga èi gù yòngwosurukotowo cuì ruònishimasu。

NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.

JA 真のサイバーセキュリティ、高度なテクノロジーとベストプラクティスを組み合わせたものです。オンラインセキュリティをさらに高めるためのヒントや記事をご覧ください。

Transliteração zhēnnosaibāsekyuritiha、 gāo dùnatekunorojītobesutopurakutisuwo zǔmi héwasetamonodesu.onrainsekyuritiwosarani gāomerutamenohintoya jì shìwogo lǎnkudasai。

NL Wat kun je doen als hemellichamen in de app niet op hun ware positie worden weergegeven?

JA アプリ内の物体が実際の位置からずれている場合どうすればよいですか?

Transliteração apuri nèino wù tǐga shí jìno wèi zhìkarazureteiru chǎng héhadousurebayoidesuka?

NL Fix: sommige zeldzame beelden kunnen een crash veroorzaken als ze op ware grootte worden aangepast.

JA 修正: サイズ変更時に一部の稀な画像がクラッシュすることがあった。

Transliteração xiū zhèng: saizu biàn gèng shíni yī bùno xīna huà xiànggakurasshusurukotogaatta。

NL Download nu uw exemplaar van de Design Guide en ontdek hoe u hindernissen op het gebied van data gravity kunt wegnemen, gegevens kunt schalen en beveiligen, en het ware groeipotentieel ervan kunt ontsluiten.

JA 設計ガイドをダウンロードして、データグラビティの障壁を取り除き、データを拡張および保護し、真の成長の可能性を引き出す方法をご覧ください。

Transliteração shè jìgaidowodaunrōdoshite,dētagurabitino zhàng bìwo qǔri chúki,dētawo kuò zhāngoyobi bǎo hùshi、 zhēnno chéng zhǎngno kě néng xìngwo yǐnki chūsu fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Ranktracker volgt Organische & Absolute posities voor al uw trefwoorden. Vind uw ware ranking's alleen met Ranktracker.

JA Ranktracker 、すべてのキーワードについて、オーガニックおよび絶対的な順位を追跡します。Ranktracker でしか、本当のランキングを知ることできません。

Transliteração Ranktracker ha、subetenokīwādonitsuite,ōganikkuoyobi jué duì dena shùn wèiwo zhuī jīshimasu。Ranktracker deshika、 běn dāngnorankinguwo zhīrukotohadekimasen。

NL Achter twee servers is er geen kans dat iemand je ware locatie kan achterhalen. Ga privé wanneer je maar wilt

JA 2台のサーバーの後ろに、誰もがあなたの本当の場所を知る機会ありません。必要な時いつでもプライベートに

Transliteração 2táinosābāno hòuroniha、 shuímogaanatano běn dāngno chǎng suǒwo zhīru jī huìhaarimasen。bì yàona shíhaitsudemopuraibētoni

holandês japonês
twee 2

NL Ontdek de ware betekenis van genot met deze dubbele vibrator die G-spot- en clitorismassage doet versmelten.

JA Gスポットとクリトリスを同時に刺激してありのままの快感を享受しましょう。

Transliteração Gsupottotokuritorisuwo tóng shíni cì jīshitearinomamano kuài gǎnwo xiǎng shòushimashou。

NL Maak mindmappen toegankelijk, ook offline, exporteer naar PDF- en Word-documenten of druk je map op ware grootte af om deze in persoon te delen en verfraaien.

JA PDFやWord文書にエクスポートして、オフラインでもマインドマップにアクセスできるようにしたり、マップをフルサイズで印刷して共有し、装飾することもできます。

Transliteração PDFyaWord wén shūniekusupōtoshite,ofuraindemomaindomappuniakusesudekiruyounishitari,mappuwofurusaizude yìn shuāshite gòng yǒushi、 zhuāng shìsurukotomodekimasu。

NL Alle foto's zijn ingesloten en op ware grootte, voor een gemakkelijke doorlezing.

JA イメージすべて、見やすいように、フルサイズにして一列に並べてあります。

Transliteração imējihasubete、 jiànyasuiyouni,furusaizunishite yī lièni bìngbetearimasu。

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

JA このアプローチに力がありません。この力と、考え、行動し、成果を上げる能力のことです。

Transliteração konoapurōchiniha lìgaarimasen。kono lìtoha、 kǎoe、 xíng dòngshi、 chéng guǒwo shànggeru néng lìnokotodesu。

NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus

JA 当社のコネクテッドキャンパスで、コンピューティングノードやストレージノードに近接して低レイテンシを実現し、スペースと電力を有効活用

Transliteração dāng shènokonekuteddokyanpasude,konpyūtingunōdoyasutorējinōdoni jìn jiēshite dīreitenshiwo shí xiànshi,supēsuto diàn lìwo yǒu xiào huó yòng

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.

JA 読者を一瞬で魅了したり、読者数を増やすカスタムブログデザイン99designsで依頼してみましょう。

Transliteração dú zhěwo yī shùnde mèi leshitari、 dú zhě shùwo zēngyasukasutamuburogudezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.

JA 思わずクリック、タップしたくなるアイコン・ボタンデザイン99designsで依頼してみましょう。

Transliteração sīwazukurikku,tappushitakunaruaikon・botandezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.

JA Git と Mercurial の力を、美しくシンプルなアプリケーションで最大限に生かします。

Transliteração Git to Mercurial no lìwo、 měishikushinpurunaapurikēshonde zuì dà xiànni shēngkashimasu。

holandês japonês
git git

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.

JA 非常にシンプルなアプリケーションで、Git と Mercurial のパワーを最大限に活用しましょう。Mac、Windows 向けのデスクトップクライアントを無料で入手できます。

Transliteração fēi chángnishinpurunaapurikēshonde、Git to Mercurial nopawāwo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。Mac、Windows xiàngkenodesukutoppukuraiantowo wú liàode rù shǒudekimasu。

holandês japonês
git git

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

JA あなたが経験豊富なアジャイルのプロであっても、あるい初心者であっても、Jira Software でアジャイルの力を活用できます。

Transliteração anataga jīng yàn lǐ fùnaajairunopurodeattemo、aruiha chū xīn zhědeattemo、Jira Software deajairuno lìwo huó yòngdekimasu。

holandês japonês
jira jira

NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken

JA Jira Software を使用するチームの力をさらにパワフルに

Transliteração Jira Software wo shǐ yòngsuruchīmuno lìwosaranipawafuruni

holandês japonês
jira jira

NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface

JA 美しい Git GUI でシンプルかつパワフルに

Transliteração měishii Git GUI deshinpurukatsupawafuruni

NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.

JA 二つの人気 OS 上で Git や Mercurial の力を利用しましょう。

Transliteração èrtsuno rén qì OS shàngde Git ya Mercurial no lìwo lì yòngshimashou。

holandês japonês
git git

NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.

JA 単なる Git GUI でありません。Sourcetree Git の力を有効活用できる、使いやすいインターフェースです。

Transliteração dānnaru Git GUI dehaarimasen。Sourcetree ha Git no lìwo yǒu xiào huó yòngdekiru、 shǐiyasuiintāfēsudesu。

holandês japonês
git git

NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.

JA 新薬開発や宇宙旅行、災害対策やピザの宅配に至るまで、私たちの製品、地球上のすべてのチームがソフトウェアの力により人類を未来へ前進させることに貢献します。

Transliteração xīn yào kāi fāya yǔ zhòu lǚ xíng、 zāi hài duì cèyapizano zhái pèini zhìrumade、 sītachino zhì pǐnha、 de qiú shàngnosubetenochīmugasofutou~eano lìniyori rén lèiwo wèi láihe qián jìnsaserukotoni gòng xiànshimasu。

NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021

JA 2021 年 9 月 23 日付で有効な更新ポリシー

Transliteração 2021 nián 9 yuè 23 rì fùde yǒu xiàona gèng xīnporishī

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL Zet de kracht van Atlassian in voor HR

JA 人事向けのアトラシアンの能力を活用

Transliteração rén shì xiàngkenoatorashianno néng lìwo huó yòng

NL Meer kracht voor je marketingteam

JA マーケティング チームの能力をさらに高める

Transliteração māketingu chīmuno néng lìwosarani gāomeru

NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.

JA 信頼できるアトラシアンパートナーが、さまざまな認定サービス、アプリと統合、トレーニング、カスタマイズされたソリューションを提供してアトラシアン製品の機能を拡張します。

Transliteração xìn làidekiruatorashianpātonāga、samazamana rèn dìngsābisu,apurito tǒng hé,torēningu,kasutamaizusaretasoryūshonwo tí gōngshiteatorashian zhì pǐnno jī néngwo kuò zhāngshimasu。

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

JA Marketplace パートナー アトラシアン製品の機能を拡張するために Atlassian Marketplace で購入できるアプリや統合を提供します。

Transliteração Marketplace pātonā atorashian zhì pǐnno jī néngwo kuò zhāngsurutameni Atlassian Marketplace de gòu rùdekiruapuriya tǒng héwo tí gōngshimasu。

NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.

JA Sky 氏 VSCO への入社当時から、新しい機能とワークフローの活用や企業全体のクラウドへの移行といった、Atlassian のツールのさらなる可能性に気付いていました。

Transliteração Sky shìha VSCO heno rù shè dāng shíkara、 xīnshii jī néngtowākufurōno huó yòngya qǐ yè quán tǐnokuraudoheno yí xíngtoitta、Atlassian notsūrunosaranaru kě néng xìngni qì fùiteimashita。

NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.

JA 「アトラシアンのソリューション」高機能と使いやすさのバランスが取れています。同時に、企業の成長に合わせて変化するニーズにも対応できるツールめったにありません。

Transliteração 「atorashiannosoryūshon」ha gāo jī néngto shǐiyasusanobaransuga qǔreteimasu。tóng shíni、 qǐ yèno chéng zhǎngni héwasete biàn huàsurunīzunimo duì yīngdekirutsūruhamettaniarimasen。

NL De kracht van een visueel perspectief voor jouw team

JA ひとめでわかる情報をチームに導入する

Transliteração hitomedewakaru qíng bàowochīmuni dǎo rùsuru

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd

JA 世界中の 20 万以上の企業でイノベーションの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngno 20 wàn yǐ shàngno qǐ yèdeinobēshonno yuán dòng lìninatteimasu

Mostrando 50 de 50 traduções