NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
Traduzir "voorgeconfigureerde mobile user" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voorgeconfigureerde mobile user" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de voorgeconfigureerde mobile user
holandês
japonês
JA サイト監査機能では、あらかじめ設定されているモバイルユーザーエージェントから選択して、モバイル版のWebサイトをクロールすることができます。
Transliteração saito jiān zhā jī néngdeha、arakajime shè dìngsareteirumobairuyūzāējentokara xuǎn zéshite,mobairu bǎnnoWebsaitowokurōrusurukotogadekimasu。
NL User management: gebruik kant-en-klare workflows voor probleemloos user management
JA ユーザー管理：事前構築されたワークフローにより、ユーザー管理が簡単 になります。
Transliteração yūzā guǎn lǐ： shì qián gòu zhúsaretawākufurōniyori,yūzā guǎn lǐga jiǎn dān ninarimasu。
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mobile User Experience wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはモバイルユーザー体験関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jiènihamobairuyūzā tǐ yàn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van Mobile User Experience-groepen
JA モバイルユーザー体験関連グループにジョインする
Transliteração mobairuyūzā tǐ yàn guān liángurūpunijoinsuru
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
JA エンタープライズモビリティ管理 (EMM)、モバイルデバイス管理 (MDM)、モバイルアプリケーション管理 (MAM) のサポート
Transliteração entāpuraizumobiriti guǎn lǐ (EMM),mobairudebaisu guǎn lǐ (MDM),mobairuapurikēshon guǎn lǐ (MAM) nosapōto
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
JA PCでApple mobile device USB driverを見つけるには：
Transliteração PCdeApple mobile device USB driverwo jiàntsukeruniha：
| holandês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
JA Apple Mobile Device Driverにエラー記号が表示されている場合は、Apple Mobile Device Serviceを再起動して修正してください。
Transliteração Apple Mobile Device Drivernierā jì hàoga biǎo shìsareteiru chǎng héha、Apple Mobile Device Servicewo zài qǐ dòngshite xiū zhèngshitekudasai。
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
JA エンタープライズモビリティ管理 (EMM)、モバイルデバイス管理 (MDM)、モバイルアプリケーション管理 (MAM) のサポート
Transliteração entāpuraizumobiriti guǎn lǐ (EMM),mobairudebaisu guǎn lǐ (MDM),mobairuapurikēshon guǎn lǐ (MAM) nosapōto
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
JA PCでApple mobile device USB driverを見つけるには：
Transliteração PCdeApple mobile device USB driverwo jiàntsukeruniha：
| holandês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
JA Apple Mobile Device Driverにエラー記号が表示されている場合は、Apple Mobile Device Serviceを再起動して修正してください。
Transliteração Apple Mobile Device Drivernierā jì hàoga biǎo shìsareteiru chǎng héha、Apple Mobile Device Servicewo zài qǐ dòngshite xiū zhèngshitekudasai。
NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.
JA ユーザーストーリーや課題、スプリント計画などを作成し、開発チーム全体にタスクを分散させることができます。
Transliteração yūzāsutōrīya kè tí,supurinto jì huànadowo zuò chéngshi、 kāi fāchīmu quán tǐnitasukuwo fēn sànsaserukotogadekimasu。
NL Mislukte inlogpogingen, die het IP-adres van de gebruiker bevatten, de gebruikersnaam of het e-mailadres waarmee is geprobeerd in te loggen en User Agent-gegevens.
JA 失敗したログイン試行 (ユーザーの IP アドレス、試行されたユーザー名またはメールアドレス、ユーザーエージェント情報を含む)。
Transliteração shī bàishitaroguin shì xíng (yūzāno IP adoresu, shì xíngsaretayūzā míngmatahamēruadoresu,yūzāējento qíng bàowo hánmu)。
NL Redenen om over te stappen op Falcon.io: Easier user interface
JA Falcon.ioに切り替えた理由: Easier user interface
Transliteração Falcon.ioni qièri tìeta lǐ yóu: Easier user interface
NL Eenvoudige installatie en beheer met behulp van Policy Manager of een web-based user interface, ook voor meerdere servers
JA 複数サーバに対しても、ポリシーマネージャまたはWebユーザインターフェースを使用して簡単な操作・管理が可能
Transliteração fù shùsābani duìshitemo,porishīmanējamatahaWebyūzaintāfēsuwo shǐ yòngshite jiǎn dānna cāo zuò・guǎn lǐga kě néng
NL Filter uitzonderingen uit binnen de user interface van de beheerconsole om voor een overzichtelijk geheel te zorgen
JA コンソールインタフェースから除外対象のフィルタを設定することで手間を省略
Transliteração konsōruintafēsukara chú wài duì xiàngnofirutawo shè dìngsurukotode shǒu jiānwo shěng lüè
NL Ontdek hoe u securityrisico’s kunt detecteren en voorkomen met user analytics.
JA ユーザーアナリティクスを通じたセキュリティ脅威の検知および防御方法をご紹介します。
Transliteração yūzāanaritikusuwo tōngjitasekyuriti xié wēino jiǎn zhīoyobi fáng yù fāng fǎwogo shào jièshimasu。
NL Een intuïtieve web-based user interface
JA 直感的なWebベースのユーザー インターフェース
Transliteração zhí gǎn denaWebbēsunoyūzā intāfēsu
NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.
JA ユーザーストーリーや課題、スプリント計画などを作成し、開発チーム全体にタスクを分散させることができます。
Transliteração yūzāsutōrīya kè tí,supurinto jì huànadowo zuò chéngshi、 kāi fāchīmu quán tǐnitasukuwo fēn sànsaserukotogadekimasu。
NL Ontdek hoe u securityrisico’s kunt detecteren en voorkomen met user analytics.
JA ユーザーアナリティクスを通じたセキュリティ脅威の検知および防御方法をご紹介します。
Transliteração yūzāanaritikusuwo tōngjitasekyuriti xié wēino jiǎn zhīoyobi fáng yù fāng fǎwogo shào jièshimasu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.
JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。
Transliteração User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。
NL Een intuïtieve web-based user interface
JA 直感的なWebベースのユーザー インターフェース
Transliteração zhí gǎn denaWebbēsunoyūzā intāfēsu
NL Miro is een virtueel whiteboard waarmee teams allerlei visuele taak kunnen uitvoeren, waaronder user story mapping, agile planning, ontwerpiteratie of visueel projectmanagement.
JA Miro のマインドマップは、ユーザーストーリーマッピング、
Transliteração Miro nomaindomappuha,yūzāsutōrīmappingu,
NL Splits grote ideeën op in beheersbare onderdelen binnen de teams met behulp van user story's, issues en taken.
JA ユーザー ストーリー、課題、タスクによって、大きなアイデアを複数チーム全体で管理しやすい単位に分割します。
Transliteração yūzā sutōrī, kè tí,tasukuniyotte、 dàkinaaideawo fù shùchīmu quán tǐde guǎn lǐshiyasui dān wèini fēn gēshimasu。
NL Schaal de favoriete processen van je team op met aanpasbare sjablonen voor PI-planning, user story mapping, retrospectieven, en meer.
JA PI 計画、ユーザーストーリー マップ、振り返りなどに利用できるカスタマイズ可能なテンプレートを使用して、チームがよく使うプロセスを拡大しましょう。
Transliteração PI jì huà,yūzāsutōrī mappu, zhènri fǎnrinadoni lì yòngdekirukasutamaizu kě néngnatenpurētowo shǐ yòngshite,chīmugayoku shǐupurosesuwo kuò dàshimashou。
NL Toon hoe je werk een impact zal hebben op de klant met user stories.
JA ユーザー ストーリーを使用して、あなたのビジネスがお客様に与えるインパクトを示します。
Transliteração yūzā sutōrīwo shǐ yòngshite、anatanobijinesugao kè yàngni yǔeruinpakutowo shìshimasu。
NL Centraliseer kanban-whiteboards, Gantt-charts, RACI-matrixen, en user story maps in een visuele hub als referentie doorheen het project.
JA プロジェクト全体を参照できるように、カンバンボード、ガントチャート、RACI マトリクス、ユーザーストーリー マップを視覚的に一元化します。
Transliteração purojekuto quán tǐwo cān zhàodekiruyouni,kanbanbōdo,gantochāto,RACI matorikusu,yūzāsutōrī mappuwo shì jué deni yī yuán huàshimasu。
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over User experience design wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界にはUXデザイン関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jiènihaUXdezain guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Word lid van User experience design-groepen
NL Wat is een template voor een user persona?
NL Voor iOS-versies 10.2 en eerder zijn de iCloud-instellingen te vinden onder Settings > iCloud . Voor iOS-versie 10.3 en later zijn deze verplaatst naar Settings > [user name] > iCloud .
JA iOSバージョン10.2以前の場合、iCloud設定はSettings > iCloud下にあります。 iOSバージョン10.3以降では、これらはSettings > [user name] > iCloud 。
Transliteração iOSbājon10.2yǐ qiánno chǎng hé、iCloud shè dìnghaSettings > iCloud xiàniarimasu。 iOSbājon10.3yǐ jiàngdeha、korerahaSettings > [user name] > iCloud 。
| holandês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL Een van: organisation , key of user .
JA organisation 、 key 、 userいずれかです。
Transliteração organisation 、 key 、 userizurekadesu。
NL IT- en beveiligingsdeskundigen van Apple komen bijeen voor de 14e jaarlijkse Jamf Nation User Conference (JNUC) om het laatste nieuws over beveiliging en apparaatbeheer te horen
JA セキュリティおよびデバイス管理の最新トレンドが議題となる第14回目のJamf Nation User Conference（JNUC）にApple IT管理者やセキュリティ専門家が集結
Transliteração sekyuritioyobidebaisu guǎn lǐno zuì xīntorendoga yì títonaru dì14huí mùnoJamf Nation User Conference（JNUC）niApple IT guǎn lǐ zhěyasekyuriti zhuān mén jiāga jí jié
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
JA Jira モバイルをお気に入りのデバイスで使えば、プロジェクトをリアルタイムに追跡および管理できます。
Transliteração Jira mobairuwoo qìni rùrinodebaisude shǐeba,purojekutoworiarutaimuni zhuī jīoyobi guǎn lǐdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.
JA Googleのモバイルファーストインデックスで最前線に立つ。
Transliteração Googlenomobairufāsutoindekkusude zuì qián xiànni lìtsu。
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
JA Sitecheckerを使用する前は、最重要キーワードでの当社のランキングは約4位（モバイルSERP）でした。今では1位になっています。
Transliteração Sitecheckerwo shǐ yòngsuru qiánha、 zuì zhòng yàokīwādodeno dāng shènorankinguha yuē4wèi （mobairuSERP）deshita。jīndeha1wèininatteimasu。
NL Als u een versie van iTunes ouder dan 10.2 gebruikt, moet u het eerste deel van deze opdracht wijzigen in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
JA 10.2より古いバージョンのiTunesを実行している場合は、このコマンドの最初の部分を%CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exeに変更する必要があります。
Transliteração 10.2yori gǔibājonnoiTuneswo shí xíngshiteiru chǎng héha、konokomandono zuì chūno bù fēnwo%CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exeni biàn gèngsuru bì yàogaarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
JA Apple Mobile Device USB driver探します。
Transliteração Apple Mobile Device USB driver tànshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
JA Apple Mobile Device Serviceを右クリックし、ショートカットメニューの[ Properties ]をクリックします。
Transliteração Apple Mobile Device Servicewo yòukurikkushi,shōtokattomenyūno[ Properties ]wokurikkushimasu。
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
JA Apple Mobile Device USB driver表示されない場合は、別のケーブルを使用してPCに接続してみてください。問題が解決しない場合は、 アップルのサポートにお問い合わせください 。
Transliteração Apple Mobile Device USB driver biǎo shìsarenai chǎng héha、 biénokēburuwo shǐ yòngshitePCni jiē xùshitemitekudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha, appurunosapōtonio wèni héwasekudasai 。
| holandês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
NL Redenen om over te stappen op Facelift Cloud: LinkedIn, Xing und Instagram Schnittstelle vorhanden, Mobile Publishing Funktion, Europäisches Tool, Exzellenter Support, Funktionsumfang
JA Facelift Cloudに切り替えた理由: LinkedIn, Xing und Instagram Schnittstelle vorhanden, Mobile Publishing Funktion, Europäisches Tool, Exzellenter Support, Funktionsumfang
Transliteração Facelift Cloudni qièri tìeta lǐ yóu: LinkedIn, Xing und Instagram Schnittstelle vorhanden, Mobile Publishing Funktion, Europäisches Tool, Exzellenter Support, Funktionsumfang
NL Tableau Mobile voor BlackBerry en Airwatch (Android)
JA BlackBerry 版と AirWatch 版の Tableau Mobile (Android)
Transliteração BlackBerry bǎnto AirWatch bǎnno Tableau Mobile (Android)
NL Jouw data binnen handbereik met Tableau Mobile
JA Tableau Mobile でデータを手の中に
Transliteração Tableau Mobile dedētawo shǒuno zhōngni
NL Je kunt Tableau Mobile veilig implementeren in je organisatie door middel van een MDM met AppConfig, of MAM (verkrijgbaar via BlackBerry Dynamics en VMware Workspace ONE).
JA 自信を持って組織で Tableau Mobile を導入し、BlackBerry Dynamics または VMware Workspace ONE で利用できるお好みの MDM (AppConfig を使用) または MAM で管理できます。
Transliteração zì xìnwo chítte zǔ zhīde Tableau Mobile wo dǎo rùshi、BlackBerry Dynamics mataha VMware Workspace ONE de lì yòngdekiruo hǎomino MDM (AppConfig wo shǐ yòng) mataha MAM de guǎn lǐdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user a user key user user experience user interface design that user user agent user interface user feedback waaronder user story user story maps easier user interface user name tableau mobile veilig implementeren mobile mobile app stream deck mobile tableau mobile mobile security mobile application and tableau mobile mobile crm jira mobile t mobile mobile device management app mobile mobile application managementTraduzir voorgeconfigureerde mobile user para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe