Traduzir "verlos uw organisatie" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verlos uw organisatie" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de verlos uw organisatie

holandês
japonês

NL De hoofdbeheerder van een organisatie kan extra opslagruimte kopen voor de organisatie en deze toewijzen aan willekeurige gebruikers in dezelfde organisatie, als aanvulling op de beschikbare opslagruimte in het basisabonnement. 

JA 組織の特権管理者は、利用プランで使用可能なストレージのほかに、組織用に追加ストレージユニットを購入し、同じ組織内の任意のユーザーに割り当てることができます。 

Transliteração zǔ zhīno tè quán guǎn lǐ zhěha、 lì yòngpurande shǐ yòng kě néngnasutorējinohokani、 zǔ zhī yòngni zhuī jiāsutorējiyunittowo gòu rùshi、 tóngji zǔ zhī nèino rèn yìnoyūzāni gēri dāngterukotogadekimasu。 

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

JA プライバシー制御を組織内 (組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ) と組織外 (組織外に何かが出ることを防ぐ) の両方でセットアップしました。

Transliteração puraibashī zhì yùwo zǔ zhī nèi (zǔ zhī nèino rénga jiàntehaikenai qíng bàowo jiànrukotowo fánggu) to zǔ zhī wài (zǔ zhī wàini hékaga chūrukotowo fánggu) no liǎng fāngdesettoappushimashita。

NL Organisatie- en beheerdersinzichten om de acceptatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiliging van je organisatie te beoordelen. Meer informatie

JA Atlassian 製品の利用状況を追跡して、組織のセキュリティを評価するための組織インサイトと管理者インサイト。詳細

Transliteração Atlassian zhì pǐnno lì yòng zhuàng kuàngwo zhuī jīshite、 zǔ zhīnosekyuritiwo píng sìsurutameno zǔ zhīinsaitoto guǎn lǐ zhěinsaito. xiáng xì

NL Een organisatie houdt een aantal basisrechten bij. Deze beschrijven welke bewerkingssleutels binnen de organisatie mogen optreden tegen de API.

JA 組織は一連の基本権限を追跡します。これらは、組織内のどの操作キーがAPIに対して実行を許可されているかを説明します。

Transliteração zǔ zhīha yī liánno jī běn quán xiànwo zhuī jīshimasu。koreraha、 zǔ zhī nèinodono cāo zuòkīgaAPIni duìshite shí xíngwo xǔ kěsareteirukawo shuō míngshimasu。

holandêsjaponês
apiapi

NL De eerste geldige opslagconfiguratie binnen een organisatie wordt automatisch ingesteld als de standaardinstelling van de organisatie.

JA 組織内の最初の有効なストレージ構成が自動的に組織のデフォルトとして設定されます。

Transliteração zǔ zhī nèino zuì chūno yǒu xiàonasutorēji gòu chéngga zì dòng deni zǔ zhīnodeforutotoshite shè dìngsaremasu。

NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.

JA 組織はデフォルトのwebook設定を持つことができます。これは、その組織内のすべてのキーが独自のwebhook設定を指定していないために使用されます。

Transliteração zǔ zhīhadeforutonowebook shè dìngwo chítsukotogadekimasu。koreha、sono zǔ zhī nèinosubetenokīga dú zìnowebhook shè dìngwo zhǐ dìngshiteinaitameni shǐ yòngsaremasu。

NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.

JA すべての許可は、組織の基本許可が何であるかによって制約を受けます。組織がアクセスできる権限を超える権限を作成することはできません。

Transliteração subeteno xǔ kěha、 zǔ zhīno jī běn xǔ kěga hédearukaniyotte zhì yuēwo shòukemasu。zǔ zhīgaakusesudekiru quán xiànwo chāoeru quán xiànwo zuò chéngsurukotohadekimasen。

NL En dan natuurlijk iedereen die verantwoordelijk is voor de architectuur van de gegevens, de organisatie en de integriteit van de gegevens in uw organisatie.

JA そして、もちろん、組織におけるデータのアーキテクチャ、組織、データの完全性に責任を持つ人たちです。

Transliteração soshite、mochiron、 zǔ zhīniokerudētanoākitekucha, zǔ zhī,dētano wán quán xìngni zé rènwo chítsu réntachidesu。

NL Bescherm uw organisatie tegen cyberaanvallen met een uitgebreid scala aan beveiligingsoplossingen.

JA 包括的なサイバーセキュリティソリューションでサイバー攻撃から企業を守ります。

Transliteração bāo kuò denasaibāsekyuritisoryūshondesaibā gōng jīkara qǐ yèwo shǒurimasu。

NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.

JA チームと組織のためにより洗練された計画を立案し、より信頼性の高い製品を迅速にリリースします。

Transliteração chīmuto zǔ zhīnotameniyori xǐ liànsareta jì huàwo lì ànshi、yori xìn lài xìngno gāoi zhì pǐnwo xùn sùnirirīsushimasu。

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

JA 組織全体で Jira Software を拡張して保護できるようにカスタマイズされたエンタープライズグレードのソリューションで安全性を確保しましょう。

Transliteração zǔ zhī quán tǐde Jira Software wo kuò zhāngshite bǎo hùdekiruyounikasutamaizusaretaentāpuraizugurēdonosoryūshonde ān quán xìngwo què bǎoshimashou。

holandêsjaponês
jirajira

NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.

JA 99.9% のアップタイム SLA、無制限のストレージ、24 時間 365 日の Premium サポートなどで、チームと組織を拡張する準備をしっかりと整えましょう。

Transliteração 99.9% noapputaimu SLA、 wú zhì xiànnosutorēji,24 shí jiān 365 rìno Premium sapōtonadode,chīmuto zǔ zhīwo kuò zhāngsuru zhǔn bèiwoshikkarito zhěngemashou。

NL Plan, maak en lanceer. Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.

JA 計画、作成、開始します。組織全体でシームレスにコラボレーションして、マーケティング目標を毎回達成します。

Transliteração jì huà、 zuò chéng、 kāi shǐshimasu。zǔ zhī quán tǐdeshīmuresunikoraborēshonshite,māketingu mù biāowo měi huí dá chéngshimasu。

NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.

JA 構造化されたワークフローとカスタム権限によって、組織を保護してコンプライアンスを維持します。

Transliteração gòu zào huàsaretawākufurōtokasutamu quán xiànniyotte、 zǔ zhīwo bǎo hùshitekonpuraiansuwo wéi chíshimasu。

NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.

JA 転送中のデータと保存データを暗号化し、組織全体の保護を確実にするために SAML SSO、2FA の必須化、SCIM などの管理制限を提供することにより、お客様のデータを保護します。

Transliteração zhuǎn sòng zhōngnodētato bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 zǔ zhī quán tǐno bǎo hùwo què shínisurutameni SAML SSO、2FA no bì xū huà、SCIM nadono guǎn lǐ zhì xiànwo tí gōngsurukotoniyori、o kè yàngnodētawo bǎo hùshimasu。

NL Is jouw organisatie klaar voor het volgende niveau?

JA あなたの組織は次のレベルに進む準備が整っていますか?

Transliteração anatano zǔ zhīha cìnoreberuni jìnmu zhǔn bèiga zhěngtteimasuka?

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

JA オープンで連携した構造によって、組織の全員が自由に情報をやり取りできます。

Transliteração ōpunde lián xiéshita gòu zàoniyotte、 zǔ zhīno quán yuánga zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekimasu。

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

JA 組織全員で自由に情報をやり取りできる、オープンな文化を実現します。

Transliteração zǔ zhī quán yuánde zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekiru,ōpunna wén huàwo shí xiànshimasu。

NL Bescherm uw organisatie tegen gerichte cyberaanvallen

JA 被害を受ける領域を強化する

Transliteração bèi hàiwo shòukeru lǐng yùwo qiáng huàsuru

NL Passend bij de groei van de organisatie

JA ビジネスの成長に合わせた拡張性の提供

Transliteração bijinesuno chéng zhǎngni héwaseta kuò zhāng xìngno tí gōng

NL Het overzicht van het bedrijf toont het aantal gecompromitteerde accounts (indien aanwezig) in de organisatie.

JA 会社の概要ビューでは、組織内の侵害されたアカウントがある場合、アカウント数が表示されます。

Transliteração huì shèno gài yàobyūdeha、 zǔ zhī nèino qīn hàisaretaakauntogaaru chǎng hé,akaunto shùga biǎo shìsaremasu。

NL Centraliseer beveiliging en beheer in je hele organisatie

JA 組織全体のセキュリティとガバナンスを一元管理

Transliteração zǔ zhī quán tǐnosekyurititogabanansuwo yī yuán guǎn lǐ

NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.

JA 人事および人のチームのためのアトラシアン ソリューションを利用して、組織全体の生産性、調節、エンゲージメントを向上させられます。

Transliteração rén shìoyobi rénnochīmunotamenoatorashian soryūshonwo lì yòngshite、 zǔ zhī quán tǐno shēng chǎn xìng、 diào jié,engējimentowo xiàng shàngsaseraremasu。

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

JA ウェビナーをチェックして、プロセスを簡素化し、すべての新入社員が成功できるよう準備を整え、組織全体のパフォーマンスを向上させるための実用的な方法をご覧ください。

Transliteração u~ebināwochekkushite,purosesuwo jiǎn sù huàshi、subeteno xīn rù shè yuánga chéng gōngdekiruyou zhǔn bèiwo zhěnge、 zǔ zhī quán tǐnopafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno shí yòng dena fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.

JA Team Central は、組織の結合組織として機能します。これによって、すべてのチームが、現代の仕事のニーズに応じて、頻繁にかつ摩擦なく進捗状況を結び付けられます。

Transliteração Team Central ha、 zǔ zhīno jié hé zǔ zhītoshite jī néngshimasu。koreniyotte、subetenochīmuga、 xiàn dàino shì shìnonīzuni yīngjite、 pín fánnikatsu mó cānaku jìn bù zhuàng kuàngwo jiébi fùkeraremasu。

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

JA ソフトウェア開発チームに組織全体のデジタル サービスを見通す全体像を提供して、エンジニアリングの出力とそれをサポートするチームを信頼できる単一の場所で結び付けます。

Transliteração sofutou~ea kāi fāchīmuni zǔ zhī quán tǐnodejitaru sābisuwo jiàn tōngsu quán tǐ xiàngwo tí gōngshite,enjiniaringuno chū lìtosorewosapōtosuruchīmuwo xìn làidekiru dān yīno chǎng suǒde jiébi fùkemasu。

NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.

JA Sky 氏は VSCO への入社当時から、新しい機能とワークフローの活用や企業全体のクラウドへの移行といった、Atlassian のツールのさらなる可能性に気付いていました。

Transliteração Sky shìha VSCO heno rù shè dāng shíkara、 xīnshii jī néngtowākufurōno huó yòngya qǐ yè quán tǐnokuraudoheno yí xíngtoitta、Atlassian notsūrunosaranaru kě néng xìngni qì fùiteimashita。

NL Wat is de naam van je organisatie of website?

JA 企業、ウェブサイト名は何ですか?

Transliteração qǐ yè,u~ebusaito míngha hédesuka?

NL Wat is de naam van je organisatie?

JA 企業・会社名は何ですか?

Transliteração qǐ yè・huì shè míngha hédesuka?

NL Beschrijf wat je organisatie of product doet en wat de doelgroep is

JA 企業・商品について説明を記載してください。(業務・サービス内容、商品機能、顧客層など具体的に記載すればデザイナーの理解が向上します)

Transliteração qǐ yè・shāng pǐnnitsuite shuō míngwo jì zàishitekudasai。(yè wù・sābisu nèi róng、 shāng pǐn jī néng、 gù kè céngnado jù tǐ deni jì zàisurebadezaināno lǐ jiěga xiàng shàngshimasu)

NL Bijvoorbeeld slogan, naam van organisatie of product, webadres, telefoonnummer.

JA 例:スローガン、企業・商品名、URL、電話番号。

Transliteração lì:surōgan, qǐ yè・shāng pǐn míng、URL、 diàn huà fān hào。

NL Laat uw non-profit organisatie groeien en runnen met ONLYOFFICE

JA ONLYOFFICE で非営利団体プロジェクトを運営、拡大。

Transliteração ONLYOFFICE de fēi yíng lì tuán tǐpurojekutowo yùn yíng、 kuò dà。

NL Verbeter de prestaties van je organisatie

JA 指標の値を改善しましょう

Transliteração zhǐ biāono zhíwo gǎi shànshimashou

NL Investeer in een datacultuur en technologie om een meer datagestuurde organisatie te worden

JA データカルチャーとテクノロジーに投資し、データドリブンな組織になる

Transliteração dētakaruchātotekunorojīni tóu zīshi,dētadoribunna zǔ zhīninaru

NL van de CEO's te streven naar een datagestuurde organisatie

JA の CEO がデータドリブンな組織を希望

Transliteração no CEO gadētadoribunna zǔ zhīwo xī wàng

NL van CXO's prioriteit te geven aan slimme technologie binnen de organisatie

JA の CXO がインテリジェントな企業であることは最優先事項だと回答

Transliteração no CXO gainterijentona qǐ yèdearukotoha zuì yōu xiān shì xiàngdato huí dá

NL Download het draaiboek voor een datagestuurde organisatie

JA プレイブックを入手して、データドリブンな組織を目指しましょう

Transliteração pureibukkuwo rù shǒushite,dētadoribunna zǔ zhīwo mù zhǐshimashou

NL Methode om een datagestuurde organisatie te creëren

JA データドリブンな組織を構築する方法

Transliteração dētadoribunna zǔ zhīwo gòu zhúsuru fāng fǎ

NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.

JA Tableau Blueprint にはデータドリブンな組織の構築に必要な能力を得るための厳選されたベストプラクティスと規範的なガイダンスがまとめられています。

Transliteração Tableau Blueprint nihadētadoribunna zǔ zhīno gòu zhúni bì yàona néng lìwo dérutameno yán xuǎnsaretabesutopurakutisuto guī fàn denagaidansugamatomerareteimasu。

NL Hoe IT Tableau in de hele organisatie implementeert

JA IT 部門による全社規模での Tableau 導入方法

Transliteração IT bù ménniyoru quán shè guī módeno Tableau dǎo rù fāng fǎ

NL Ontdek hoe je selfservice-datavoorbereiding op een effectieve manier beheert binnen je organisatie.

JA 組織でセルフサービス型のデータ準備をうまく管理する方法をご覧ください。

Transliteração zǔ zhīdeserufusābisu xíngnodēta zhǔn bèiwoumaku guǎn lǐsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Ontdek meer tools voor implementeren, ondersteunen en schalen van Tableau-analyse binnen je volledige organisatie.

JA 組織全体で Tableau 分析環境を導入、サポート、規模拡大するためのツールがさらに用意されています。

Transliteração zǔ zhī quán tǐde Tableau fēn xī huán jìngwo dǎo rù,sapōto, guī mó kuò dàsurutamenotsūrugasarani yòng yìsareteimasu。

NL De manier om een datagedreven organisatie te worden

JA データドリブンな組織になるための方法

Transliteração dētadoribunna zǔ zhīninarutameno fāng fǎ

NL Tableau Blueprint is een methode voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om een succesvolle, datagedreven organisatie te creëren.

JA Tableau Blueprint は、成功するデータドリブンな組織の構築に必要な能力を得るための方法です。

Transliteração Tableau Blueprint ha、 chéng gōngsurudētadoribunna zǔ zhīno gòu zhúni bì yàona néng lìwo dérutameno fāng fǎdesu。

NL Zorg dat je organisatie op één lijn ligt aangaande een visie voor analyse en de rollen om daar te komen. Meer

JA 分析に対するビジョンとそれを達成するための役割に合わせて、組織を調整します。 詳しく読む

Transliteração fēn xīni duìsurubijontosorewo dá chéngsurutameno yì gēni héwasete、 zǔ zhīwo diào zhěngshimasu。 xiángshiku dúmu

NL Verzamel input om de behoeften van de organisatie te begrijpen en je aanpak vorm te geven

JA 組織のニーズを理解しアプローチを決めるために、意見を収集します

Transliteração zǔ zhīnonīzuwo lǐ jiěshiapurōchiwo juémerutameni、 yì jiànwo shōu jíshimasu

NL Ontdek hoe Tableau AI voor analyse gebruikt, zodat gebruikers in je hele organisatie het antwoord kunnen vinden op prangende vragen.

JA 組織内のユーザーが差し迫った質問に対する回答を得られるようにするために Tableau がどのようにして AI を分析に取り入れているかご確認ください。

Transliteração zǔ zhī nèinoyūzāga chàshi pòtta zhì wènni duìsuru huí dáwo dérareruyounisurutameni Tableau gadonoyounishite AI wo fēn xīni qǔri rùreteirukago què rènkudasai。

NL GDPR: Is jouw organisatie er klaar voor? [INFOGRAPHIC]

JA 消費者のサイバーセキュリティに関する6つの予測

Transliteração xiāo fèi zhěnosaibāsekyuritini guānsuru6tsuno yǔ cè

NL Implementeer via samenstellen en beheer aangepaste Live Apps voor uw hele organisatie voor toegang en gebruik.

JA 組織全体でアクセスおよび使用するためのカスタム Live App を構築して使用します。

Transliteração zǔ zhī quán tǐdeakusesuoyobi shǐ yòngsurutamenokasutamu Live App wo gòu zhúshite shǐ yòngshimasu。

NL Lees hier meer over de manier waarop de Quip Virtual Private Cloud kan voldoen aan de behoeften van uw organisatie, door middel van een diepgaand adviesgesprek met ons team van implementatie-experts.

JA Quip 仮想非公開クラウドが組織のニーズをどのように満たすことができるかについての詳細は、当社の展開エキスパートチームにお問い合わせください。

Transliteração Quip fǎn xiǎng fēi gōng kāikuraudoga zǔ zhīnonīzuwodonoyouni mǎntasukotogadekirukanitsuiteno xiáng xìha、 dāng shèno zhǎn kāiekisupātochīmunio wèni héwasekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções