Traduzir "verhuizing en vraag" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verhuizing en vraag" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de verhuizing en vraag

holandês
japonês

NL Focus op het creëren van aantrekkelijke websites. Wij verzorgen de verhuizing van uw website naar elk soort server. Probeer nu

JA 魅力あるサイト作りのために。 あなたのウェブサイトをご希望のサーバーへ移行するツール。 今すぐトライ

Transliteração mèi lìarusaito zuòrinotameni。 anatanou~ebusaitowogo xī wàngnosābāhe yí xíngsurutsūru. jīnsugutorai

NL Voorkom traffic drop bij verhuizing naar een ander domein, hosting of CMS

JA 別のドメイン、ホスティング、CMSに移行する際のトラフィック低下を防ぎます。

Transliteração biénodomein,hosutingu,CMSni yí xíngsuru jìnotorafikku dī xiàwo fánggimasu。

NL Voorkom traffic drop bij verhuizing naar een ander domein, hosting of CMS

JA 別のドメイン、ホスティング、CMSに移行する際のトラフィック低下を防ぎます。

Transliteração biénodomein,hosutingu,CMSni yí xíngsuru jìnotorafikku dī xiàwo fánggimasu。

NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.

JA なぜQ1を聞くのか。 この質問をすることで、候補者のPythonの最新の経験、責任、および実績について詳しく知ることができます。そのため、候補者のことをよりよく知ることができます。

Transliteração nazeQ1wo wénkunoka。 kono zhì wènwosurukotode、 hòu bǔ zhěnoPythonno zuì xīnno jīng yàn、 zé rèn、oyobi shí jīnitsuite xiángshiku zhīrukotogadekimasu。sonotame、 hòu bǔ zhěnokotowoyoriyoku zhīrukotogadekimasu。

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

JA 各質問は、候補者への面接を開始する前に、すべての面接官が解決する必要があります。次に、候補者にその質問を解決するための3倍の時間の寛大な余裕を与えます。

Transliteração gè zhì wènha、 hòu bǔ zhěheno miàn jiēwo kāi shǐsuru qiánni、subeteno miàn jiē guānga jiě juésuru bì yàogaarimasu。cìni、 hòu bǔ zhěnisono zhì wènwo jiě juésurutameno3bèino shí jiānno kuān dàna yú yùwo yǔemasu。

NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.

JA その質問のディスカッションの最後に番号を追加し、それに応じて次の質問を選択します。

Transliteração sono zhì wènnodisukasshonno zuì hòuni fān hàowo zhuī jiāshi、soreni yīngjite cìno zhì wènwo xuǎn zéshimasu。

NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.

JA ITソリューションに対する需要の高まりが、ラテンアメリカのデータセンターサービス市場のほぼ50%を占めるブラジルでのデータセンターサービスの需要を後押ししています。

Transliteração ITsoryūshonni duìsuru xū yàono gāomariga,raten'amerikanodētasentāsābisu shì chǎngnohobo50%wo zhànmeruburajirudenodētasentāsābisuno xū yàowo hòu yāshishiteimasu。

NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.

JA なぜQ1を聞くのか。 この質問をすることで、候補者のPythonの最新の経験、責任、および実績について詳しく知ることができます。そのため、候補者のことをよりよく知ることができます。

Transliteração nazeQ1wo wénkunoka。 kono zhì wènwosurukotode、 hòu bǔ zhěnoPythonno zuì xīnno jīng yàn、 zé rèn、oyobi shí jīnitsuite xiángshiku zhīrukotogadekimasu。sonotame、 hòu bǔ zhěnokotowoyoriyoku zhīrukotogadekimasu。

NL Bekijk portfolio's en vraag offertes aan

JA ポートフォリオをチェックし、見積もりを依頼する

Transliteração pōtoforiowochekkushi、 jiàn jīmoriwo yī làisuru

NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Transliteração Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

JA アトラシアンは、いかなる変革の規模も拡大する柔軟性を提供します。業務を促進し、新しいインスタンスを拡張し、需要の急増には素早く対応できます。

Transliteração atorashianha、ikanaru biàn géno guī mómo kuò dàsuru róu ruǎn xìngwo tí gōngshimasu。yè wùwo cù jìnshi、 xīnshiiinsutansuwo kuò zhāngshi、 xū yàono jí zēngniha sù zǎoku duì yīngdekimasu。

NL Vraag een ontwerpconsult aan | 99designs

JA デザイン相談のお申し込み | 99designs

Transliteração dezain xiāng tánnoo shēnshi yūmi | 99designs

NL Vraag om een ​​aangepast project.

JA カスタムプロジェクトについて尋ねる

Transliteração kasutamupurojekutonitsuite xúnneru

NL <strong>Vragen</strong> — geformuleerd als een vraag.

JA <strong>質問</strong>:質問とみなされたフレーズ。

Transliteração <strong> zhì wèn</strong>: zhì wèntominasaretafurēzu.

NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Transliteração Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

NL Draai op uw eigen server Vraag een demo aan

JA お使いのサーバーで実行 デモをリクエストする

Transliteração o shǐinosābāde shí xíng demoworikuesutosuru

NL Voeg ontbrekende functionaliteit(en) toe of vraag onze ontwikkelaars om dit te doen

JA 不足機能を追加または開発者に依頼

Transliteração bù zú jī néngwo zhuī jiāmataha kāi fā zhěni yī lài

NL Vraag een speciale training aan over het gebruik van ONLYOFFICE voor uw eigen team of uw klanten.

JA ONLYOFFICEを利用して、自分のチームまたは顧客のために特別トレーニングをご申請ください。

Transliteração ONLYOFFICEwo lì yòngshite、 zì fēnnochīmumataha gù kènotameni tè biétorēninguwogo shēn qǐngkudasai。

NL Creëer een gratis cloud office en vraag een non-profitstatus aan.

JA 無料のクラウドオフィスを作成して、非営利スターテスをリクエスト。

Transliteração wú liàonokuraudoofisuwo zuò chéngshite、 fēi yíng lìsutātesuworikuesuto.

NL Bekijk alle integraties Vraag korting aan

JA すべての統合を確認 割引をリクエスト

Transliteração subeteno tǒng héwo què rèn gē yǐnworikuesuto

NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.

JA お会計後、短時間で校正刷りをお送りしますのでご確認ください。お客様は満足されるまで変更を依頼することができます。

Transliteração o huì jì hòu、 duǎn shí jiānde xiào zhèng shuāriwoo sòngrishimasunodego què rènkudasai。o kè yàngha mǎn zúsarerumade biàn gèngwo yī làisurukotogadekimasu。

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

JA マニュアルの仕事は、未来の経済にとって重要です。ーこれらの仕事は技術を要し、安定して、需要があるからです。

Transliteração manyuaruno shì shìha、 wèi láino jīng jìnitotte zhòng yàodesu。̄korerano shì shìha jì shùwo yàoshi、 ān dìngshite、 xū yàogaarukaradesu。

NL Vraag een demo aan, ontdek meer over onze oplossingen of leer ons simpelweg beter kennen.

JA デモのリクエスト、ソリューションの詳細など。

Transliteração demonorikuesuto,soryūshonno xiáng xìnado。

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

JA iTunesバックアップを復元する際の問題を診断するための手順の一覧を公開しています。それでも問題が解決しない場合は、次の質問を参照してください。

Transliteração iTunesbakkuappuwo fù yuánsuru jìno wèn tíwo zhěn duànsurutameno shǒu shùnno yī lǎnwo gōng kāishiteimasu。soredemo wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、 cìno zhì wènwo cān zhàoshitekudasai。

NL Heeft U een vraag? Controleer of we er al een antwoord voor hebben

JA 質問がありますか?答えが見つかるかもしれません。

Transliteração zhì wèngaarimasuka? dáega jiàntsukarukamoshiremasen。

NL Deel kennis en vind antwoorden met een interne vraag- en antwoordsessie

JA 社内 Q&A でナレッジを共有し回答を見つけよう

Transliteração shè nèi Q&A denarejjiwo gòng yǒushi huí dáwo jiàntsukeyou

holandês japonês
een a

NL Wanneer je niet de informatie kunt vinden die je nodig hebt om het werk gedaan te krijgen, kun je gemakkelijk een vraag stellen.

JA 仕事を完了させるために必要な情報を見つけることができない場合は、簡単に質問しましょう。

Transliteração shì shìwo wán lesaserutameni bì yàona qíng bàowo jiàntsukerukotogadekinai chǎng héha、 jiǎn dānni zhì wènshimashou。

NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.

JA 同じ質問をするのはやめましょう。組織全体の集合知がすぐそこにあります。それがページであれブログであれ質問であれ、Confluence 上で発見できます。

Transliteração tóngji zhì wènwosurunohayamemashou。zǔ zhī quán tǐno jí hé zhīgasugusokoniarimasu。soregapējideareburogudeare zhì wèndeare、Confluence shàngde fā jiàndekimasu。

NL Hebt je een vraag? Neem contact met ons op.

JA ご質問がありましたら、こちらまでお問い合わせください。

Transliteração go zhì wèngaarimashitara、kochiramadeo wèni héwasekudasai。

NL Vraag om een Apple ID in te stellen voor Screen Time Recovery

JA Screen Timeリカバリ用のApple IDを設定するプロンプト

Transliteração Screen Timerikabari yòngnoApple IDwo shè dìngsurupuronputo

NL Uw iPhone geeft een prompt weer met de vraag of u een configuratieprofiel wilt installeren: kies hiervoor

JA iPhoneにプロンプトが表示され、構成プロファイルをインストールするかどうかを尋ねられます。インストールを選択してください

Transliteração iPhonenipuronputoga biǎo shìsare、 gòu chéngpurofairuwoinsutōrusurukadoukawo xúnneraremasu.insutōruwo xuǎn zéshitekudasai

NL Onze vraag over StackOverflow uit 2009: we hebben dit een jaar voordat iemand anders het doorhad, opgelost!

JA 2009年からのStackOverflowに関する私たちの質問:他の誰かがそれを理解する前に、私たちはこれを1年解決しました!

Transliteração 2009niánkaranoStackOverflowni guānsuru sītachino zhì wèn: tāno shuíkagasorewo lǐ jiěsuru qiánni、 sītachihakorewo1nián jiě juéshimashita!

NL We publiceren een lijst met stappen voor het diagnosticeren van problemen bij het herstellen van iTunes-back-ups . Als dat het probleem niet oplost, bekijk dan de volgende vraag.

JA iTunesのバックアップを復元する際の問題を診断するための手順のリストを公開しています。それでも問題が解決しない場合は、次の質問を参照してください。

Transliteração iTunesnobakkuappuwo fù yuánsuru jìno wèn tíwo zhěn duànsurutameno shǒu shùnnorisutowo gōng kāishiteimasu。soredemo wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、 cìno zhì wènwo cān zhàoshitekudasai。

NL Vraag je je af waarom je pagina traag is? ? Gebruik onze Site Speedtest Tool.

JA なぜページの表示速度が遅いのか – 弊社ウェブサイト速度測定ツールをご利用ください

Transliteração nazepējino biǎo shì sù dùga chíinoka – bì shèu~ebusaito sù dù cè dìngtsūruwogo lì yòngkudasai

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.

JA 認可校の学生と教員が、Tableau Desktop の無料ライセンスを申請できます。どうぞご利用ください。詳細とライセンスの申請については、アカデミックプログラムのページでご覧ください。

Transliteração rèn kě xiàono xué shēngto jiào yuánga、Tableau Desktop no wú liàoraisensuwo shēn qǐngdekimasu。douzogo lì yòngkudasai。xiáng xìtoraisensuno shēn qǐngnitsuiteha,akademikkupuroguramunopējidego lǎnkudasai。

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

JA アカデミックライセンスをすでにお持ちで、ご不明な点や問題がある場合は、アカデミックチーム (tft@tableau.com) までお問い合わせください。

Transliteração akademikkuraisensuwosudenio chíchide、go bù míngna diǎnya wèn tígaaru chǎng héha,akademikkuchīmu (tft@tableau.com) madeo wèni héwasekudasai。

NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden. Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.

JA Tableau のセールスチームが、いつでもご購入とご相談の窓口となります。オンラインフォームでセールスチームにお問い合わせください。折り返しご連絡を差し上げます。

Transliteração Tableau nosērusuchīmuga、itsudemogo gòu rùtogo xiāng tánno chuāng kǒutonarimasu.onrainfōmudesērusuchīmunio wèni héwasekudasai。zhéri fǎnshigo lián luòwo chàshi shànggemasu。

NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.

JA ご安心ください。ほとんどの問題を解決策とともにまとめましたが、一般的なお問い合わせにはお問い合わせページもご利用いただけます。

Transliteração go ān xīnkudasai。hotondono wèn tíwo jiě jué cètotomonimatomemashitaga、 yī bān denao wèni héwasenihao wèni héwasepējimogo lì yòngitadakemasu。

NL Heeft u een vraag? Neem contact op met onze verkoopafdeling via sales@onlyoffice.com

JA 質問がありますか? Sales@onlyoffice.com までご連絡ください。

Transliteração zhì wèngaarimasuka? Sales@onlyoffice.com madego lián luòkudasai。

NL Neem contact met ons op en vertel ons meer over uw project of vraag een preview aan|.

JA プロジェクトの詳細についてご連絡いただくか、プレビューをリクエストしてください。

Transliteração purojekutono xiáng xìnitsuitego lián luòitadakuka,purebyūworikuesutoshitekudasai。

NL Meer dan 1200 wereldwijde ondernemingen op 6 continenten maken gebruik van het 360Learning-platform voor samenwerkend leren om aan de torenhoge vraag naar L&D te voldoen. Met de tools voor gezamenlijk... Meer informatie

JA Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most... 続きを読む

Transliteração Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most... xùkiwo dúmu

NL Nu de data zijn samengevoegd, kan ik Number of Records gebruiken om te visualiseren in welke buurt de meeste incidenten zijn en met een filter kan ik mijn vraag over diefstal beantwoorden.

JA データを結合すると、[レコード数] を使って犯罪事件数が最も多い地区を視覚化し、フィルターを使用して窃盗に関する私の質問に答えを出すことができます。

Transliteração dētawo jié hésuruto,[rekōdo shù] wo shǐtte fàn zuì shì jiàn shùga zuìmo duōi de qūwo shì jué huàshi,firutāwo shǐ yòngshite qiè dàoni guānsuru sīno zhì wènni dáewo chūsukotogadekimasu。

NL U krijgt een gedetailleerd beeld van de benutting van datacenterresources om de vraag naar workloads te begrijpen.

JA データセンターのリソース使用率を詳細に可視化してワークロードの需要を把握。

Transliteração dētasentānorisōsu shǐ yòng lǜwo xiáng xìni kě shì huàshitewākurōdono xū yàowo bǎ wò。

NL m. U uw vraag bovenaan typen en zien of er een antwoord is dat u bevredigt.  

JA 。上部に質問を入力して、あなたを満たす答えがあるかどうかを確認できます。 

Transliteração 。shàng bùni zhì wènwo rù lìshite、anatawo mǎntasu dáegaarukadoukawo què rèndekimasu。 

NL Je ook proberen je vraag te stellen op Reddit r/instagram.

JA Reddit r/instagramで質問することもできます。

Transliteração Reddit r/instagramde zhì wènsurukotomodekimasu。

NL Als u wat serieus geld uitgeeft aan FB/IG-advertenties, krijgt u een FB ad-account manager toegewezen. U proberen uw vraag/probleem via hen in te dienen.

JA FB/IG広告に深刻なお金を費やしている場合は、FBアドアカウントマネージャーが割り当てられます。質問/懸念事項を送信してみてください。

Transliteração FB/IG guǎng gàoni shēn kènao jīnwo fèiyashiteiru chǎng héha、FBadoakauntomanējāga gēri dāngteraremasu。zhì wèn/xuán niàn shì xiàngwo sòng xìnshitemitekudasai。

NL Nu voor een bepaalde vraag, proberen om het te beantwoorden op een de meest beknopte manier mogelijk (<40 words)></40 words)>

JA 今、特定のクエリのために、可能な限り簡潔な方法で答えてみてください(<40 words)></40 words)>

Transliteração jīn、 tè dìngnokuerinotameni、 kě néngna xiànri jiǎn jiéna fāng fǎde dáetemitekudasai(<40 words)></40 words)>

NL [Podcast] Vraag het een hacker: Red Teamer beantwoordt vragen van luisteraars

JA Episode 41| レッドチームの倫理観

Transliteração Episode 41| reddochīmuno lún lǐ guān

NL Heeft U een vraag? Controleer of we er al een antwoord voor hebben.

JA 質問がありますか?答えが見つかるかもしれません。.

Transliteração zhì wèngaarimasuka? dáega jiàntsukarukamoshiremasen。.

NL Vraag je gratis proefversie aan

JA 無償トライアル版をリクエスト

Transliteração wú chángtoraiaru bǎnworikuesuto

Mostrando 50 de 50 traduções