NL (in mijn geval "beste SEO-tips", "SEO-optimalisatietips", "WordPress SEO-tips")
NL (in mijn geval "beste SEO-tips", "SEO-optimalisatietips", "WordPress SEO-tips")
JA (私の場合は「最高のソのヒント」、「ソ最適化のヒント」、「ワードプレスソのヒント」)
Transliteração (sīno chǎng héha 「zuì gāonosonohinto」,「so zuì shì huànohinto」,「wādopuresusonohinto」)
NL (in mijn geval "beste SEO-tips", "SEO-optimalisatietips", "WordPress SEO-tips")
JA (私の場合は「最高のソのヒント」、「ソ最適化のヒント」、「ワードプレスソのヒント」)
Transliteração (sīno chǎng héha 「zuì gāonosonohinto」,「so zuì shì huànohinto」,「wādopuresusonohinto」)
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
JA iPhone、iPod Touch、iPadに直接連絡先をインポートするためのガイド。 VCard、VCF、およびCSV形式の連絡先に対するアドバイスが含まれています。
Transliteração iPhone、iPod Touch、iPadni zhí jiē lián luò xiānwoinpōtosurutamenogaido. VCard、VCF、oyobiCSV xíng shìno lián luò xiānni duìsuruadobaisuga hánmareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
JA NeilThomasによるiDoNotepad(Diary / Journal)は、iPadおよびiPhone / iPodTouch専用に作成された使いやすいメモ帳アプリケーションです。
Transliteração NeilThomasniyoruiDoNotepad(Diary / Journal)ha、iPadoyobiiPhone / iPodTouch zhuān yòngni zuò chéngsareta shǐiyasuimemo zhàngapurikēshondesu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL Voor iPhone, iPad of iPod touch (iOS 9 of hoger):
JA iPhone、iPadまたはiPod touch(iOS 9以降)の場合:
Transliteração iPhone、iPadmatahaiPod touch(iOS 9yǐ jiàng)no chǎng hé:
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
ios | ios |
NL " Forensische analyse van iOS: voor iPhone, iPad en iPod Touch " amazon.co.uk
JA 「 iOSフォレンジック分析:iPhone、iPad、およびiPod Touch用 」amazon.co.uk
Transliteração 「 iOSforenjikku fēn xī:iPhone、iPad、oyobiiPod Touch yòng 」amazon.co.uk
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL Wanneer een iTunes- of een iCloud-back-up wordt gemaakt voor uw iPhone, iPad of iPod Touch, worden belangrijke gegevens opgeslagen in verschillende bestanden in de back-upmap.
JA iPhone、iPad、iPod TouchでiTunesまたはiCloudのバックアップを実行すると、重要なデータがバックアップフォルダ内のさまざまなファイルに保存されます。
Transliteração iPhone、iPad、iPod TouchdeiTunesmatahaiCloudnobakkuappuwo shí xíngsuruto、 zhòng yàonadētagabakkuappuforuda nèinosamazamanafairuni bǎo cúnsaremasu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL One-touch koppelen voor Apple2 en Android3
JA Appleデバイス2およびAndroidデバイス3とワンタッチペアリング
Transliteração Appledebaisu2oyobiAndroiddebaisu3towantatchipearingu
NL One-touch koppelen voor Apple2 en Android3
JA Appleデバイス2およびAndroidデバイス3とワンタッチペアリング
Transliteração Appledebaisu2oyobiAndroiddebaisu3towantatchipearingu
NL Keeper-wachtwoordbeheerder voor Safari ondersteunt twee-factor-authenticatiemethoden waaronder TOTP, sms, Touch ID, Face ID en WebAuthn beveiligingssleutels zoals YubiKey.
JA Safari 用 Keeper パスワードマネージャーは TOTP、SMS、Touch ID、Face ID、YubiKey などの WebAuthn セキュリティキーを含む二要素認証メソッドをサポートしています。
Transliteração Safari yòng Keeper pasuwādomanējāha TOTP、SMS、Touch ID、Face ID、YubiKey nadono WebAuthn sekyuritikīwo hánmu èr yào sù rèn zhèngmesoddowosapōtoshiteimasu。
NL Automatische implementatie — Verdeling van Mac, iPhone, iPad of Apple TV met handsfree zero-touch implementatie en ondersteuning van veilige BYOD-programma's voor je gebruikers.
JA ゼロタッチ導入—Mac、iPhone、iPad、Apple TVを操作不要のゼロタッチ導入でプロビジョニングし、ユーザのBYODプログラムを安全にサポートします。
Transliteração zerotatchi dǎo rù—Mac、iPhone、iPad、Apple TVwo cāo zuò bù yàonozerotatchi dǎo rùdepurobijoningushi,yūzanoBYODpuroguramuwo ān quánnisapōtoshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
JA iPhone、iPod Touch、iPadに直接連絡先をインポートするためのガイド。 VCard、VCF、およびCSV形式の連絡先に対するアドバイスが含まれています。
Transliteração iPhone、iPod Touch、iPadni zhí jiē lián luò xiānwoinpōtosurutamenogaido. VCard、VCF、oyobiCSV xíng shìno lián luò xiānni duìsuruadobaisuga hánmareteimasu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
JA NeilThomasによるiDoNotepad(Diary / Journal)は、iPadおよびiPhone / iPodTouch専用に作成された使いやすいメモ帳アプリケーションです。
Transliteração NeilThomasniyoruiDoNotepad(Diary / Journal)ha、iPadoyobiiPhone / iPodTouch zhuān yòngni zuò chéngsareta shǐiyasuimemo zhàngapurikēshondesu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL Voor iPhone, iPad of iPod touch (iOS 9 of hoger):
JA iPhone、iPadまたはiPod touch(iOS 9以降)の場合:
Transliteração iPhone、iPadmatahaiPod touch(iOS 9yǐ jiàng)no chǎng hé:
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
ios | ios |
NL Wanneer een iTunes- of een iCloud-back-up wordt gemaakt voor uw iPhone, iPad of iPod Touch, worden belangrijke gegevens opgeslagen in verschillende bestanden in de back-upmap.
JA iPhone、iPad、iPod TouchでiTunesまたはiCloudのバックアップを実行すると、重要なデータがバックアップフォルダ内のさまざまなファイルに保存されます。
Transliteração iPhone、iPad、iPod TouchdeiTunesmatahaiCloudnobakkuappuwo shí xíngsuruto、 zhòng yàonadētagabakkuappuforuda nèinosamazamanafairuni bǎo cúnsaremasu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL " Forensische analyse van iOS: voor iPhone, iPad en iPod Touch " amazon.co.uk
JA 「 iOSフォレンジック分析:iPhone、iPad、およびiPod Touch用 」amazon.co.uk
Transliteração 「 iOSforenjikku fēn xī:iPhone、iPad、oyobiiPod Touch yòng 」amazon.co.uk
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL MacBook Pro 15" Touch Bar eind 2016 Vervanging van de batterij
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2018 Vervanging van de batterij
JA iPhone 11 Pro バッテリーの交換
Transliteração iPhone 11 Pro batterīno jiāo huàn
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2017 Vervanging van de batterij
JA iPhone 11 Pro Maxバッテリーの交換
Transliteração iPhone 11 Pro Maxbatterīno jiāo huàn
NL MacBook Pro 15" Touch Bar 2019 Vervanging van de batterij
JA iPhone SE 2020 バッテリーの交換
Transliteração iPhone SE 2020 batterīno jiāo huàn
NL De Touch ID-kabel kan erg makkelijk uit het contact worden gescheurd als de gebruiken niet voorzichtig is bij het openen van de telefoon.
JA 修理中、デバイスを開口する際に十分注意していなければ、Touch IDケーブルが簡単にソケットから切断してしまいます。
Transliteração xiū lǐ zhōng,debaisuwo kāi kǒusuru jìni shí fēn zhù yìshiteinakereba、Touch IDkēburuga jiǎn dānnisokettokara qiè duànshiteshimaimasu。
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
JA iPhone Backup Extractorは、すべてのバージョンのiOS、およびiPhone、iPad、iPod Touchを含むすべてのiOSデバイスで動作します。
Transliteração iPhone Backup Extractorha、subetenobājonnoiOS、oyobiiPhone、iPad、iPod Touchwo hánmusubetenoiOSdebaisude dòng zuòshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met een iPhone Backup Extractor-licentie
JA iPhone Backup Extractorライセンスを使用して、暗号化されたiTunes iPhone、iPod Touch、またはiPadバックアップのすべてにアクセスします
Transliteração iPhone Backup Extractorraisensuwo shǐ yòngshite、 àn hào huàsaretaiTunes iPhone、iPod Touch、matahaiPadbakkuappunosubeteniakusesushimasu
holandês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?
JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか?
Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka?
NL iPhone Backup Extractor kan bestanden extraheren uit iTunes-back-ups of iCloud en retourneert automatisch een kopie van uw herstelde iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens.
JA iPhone Backup Extractorは、iTunesバックアップまたはiCloudからファイルを抽出し、復元されたiPhone、iPad、またはiPodTouchデータのコピーを自動的に返します。
Transliteração iPhone Backup Extractorha、iTunesbakkuappumatahaiCloudkarafairuwo chōu chūshi、 fù yuánsaretaiPhone、iPad、matahaiPodTouchdētanokopīwo zì dòng deni fǎnshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!
JA 追加のハードウェアは必要なく、ドライバをいじる必要もありません。 iPhone、iPad、またはiPod Touchを接続すれば、準備完了です。
Transliteração zhuī jiānohādou~eaha bì yàonaku,doraibawoijiru bì yàomoarimasen。 iPhone、iPad、matahaiPod Touchwo jiē xùsureba、 zhǔn bèi wán ledesu。
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.
JA Camoは、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 12 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またはiPad Pro。
Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 12 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL " IPhone en iPod touch: over back-ups " support.apple.com
JA “ iPhoneとiPod touch:バックアップについて ” support.apple.com
Transliteração “ iPhonetoiPod touch:bakkuappunitsuite ” support.apple.com
holandês | japonês |
---|---|
en | と |
NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?
JA iPadのバックアップとiPod Touchのバックアップからデータを取得できますか?
Transliteração iPadnobakkuapputoiPod Touchnobakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka?
NL Uw leven gemakkelijker maken met Touch ID of Face ID?
JA TouchIDまたはFaceIDであなたの生活を楽にしますか?
Transliteração TouchIDmatahaFaceIDdeanatano shēng huówo lènishimasuka?
NL Met Parallels Desktop kun je Mac Touch Bar integreren in Windows en populaire toepassingen. Je krijgt directe toegang tot relevante acties en kunt deze aanpassen aan je behoeften.
JA Parallels Desktop により Windows や一般的なアプリケーションを Mac Touch Bar に統合できます。関連するアクションにすばやくアクセスしたり、ニーズに合わせてカスタマイズしたりできます。
Transliteração Parallels Desktop niyori Windows ya yī bān denaapurikēshonwo Mac Touch Bar ni tǒng hédekimasu。guān liánsuruakushonnisubayakuakusesushitari,nīzuni héwasetekasutamaizushitaridekimasu。
NL Beheer Windows-toepassingen met speciale Touch Bar-opties.
JA 特別な Touch Bar オプションで Windows アプリケーションを制御します。
Transliteração tè biéna Touch Bar opushonde Windows apurikēshonwo zhì yùshimasu。
NL Gebruik Trackpad met Force Touch en gedeelde drukgevoeligheid in Windows.
JA Windows で感圧タッチ機能を備えたトラックパッドを使用します。
Transliteração Windows de gǎn yātatchi jī néngwo bèietatorakkupaddowo shǐ yòngshimasu。
NL Gebruik Touch ID in plaats van handmatige wachtwoorden.
JA パスワードを手入力する代わりに Touch ID を使用します。
Transliteração pasuwādowo shǒu rù lìsuru dàiwarini Touch ID wo shǐ yòngshimasu。
NL Antwoord op "iPhone 5s Touch id inaccurate"
JA "iPhone 5s Touch id inaccurate"に関する回答
Transliteração "iPhone 5s Touch id inaccurate"ni guānsuru huí dá
NL Ontdek een reeks geavanceerde interactiviteitsfuncties om de samenwerking tijdens je vergadering te stimuleren: touch-backondersteuning, aantekeningen, blackboarding en moderatie.
JA ミーティングコラボレーションを向上させる高度なインタラクティブ機能(タッチ バック サポート、アノテーション、ブラックボード、モデレーション)についてご確認ください。
Transliteração mītingukoraborēshonwo xiàng shàngsaseru gāo dùnaintarakutibu jī néng (tatchi bakku sapōto,anotēshon,burakkubōdo,moderēshon)nitsuitego què rènkudasai。
NL Volledige interactiviteit met touch back, blackboarding, annotatie
JA タッチバック、ブラックボード、アノテーションによる高度な双方向性
Transliteração tatchibakku,burakkubōdo,anotēshonniyoru gāo dùna shuāng fāng xiàng xìng
NL Aantekening-, blackboard- en touch back-ondersteuning op een 4K-canvas
JA 4Kキャンバスでのアノテーション、ブラックボード、タッチバックをサポート
Transliteração 4Kkyanbasudenoanotēshon,burakkubōdo,tatchibakkuwosapōto
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.
JA Camoは、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 13 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またはiPad Pro。
Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 13 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
NL Lijm en/of klinknagels houden het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar op hun plaats en bemoeilijken elke mogelijke reparatie van deze onderdelen.
JA 接着剤と/もしくはリベットでキーボード、バッテリー、スピーカーそしてTouch Barを固定しているため、これらのコンポーネントの修理には技術が必要です。
Transliteração jiē zhe jìto/moshikuharibettodekībōdo,batterī,supīkāsoshiteTouch Barwo gù dìngshiteirutame、koreranokonpōnentono xiū lǐniha jì shùga bì yàodesu。
NL De Touch ID-sensor vormt de aan-/uitknop en zit vast aan het logic board, wat reparaties veel lastiger maakt.
JA Touch IDセンサーは電源スイッチで、ロジックボードに閉じ込められているため、修理が非常に複雑です。
Transliteração Touch IDsensāha diàn yuánsuitchide,rojikkubōdoni bìji yūmerareteirutame、 xiū lǐga fēi chángni fù zádesu。
NL De modules in de bovenste behuizing, inclusief het toetsenbord, de batterij, de speakers en de Touch Bar, zitten aan elkaar vastgelijmd - waardoor het erg lastig wordt deze dingen onafhankelijk van elkaar te vervangen.
JA キーボード、バッテリー、スピーカー、そしてTouch Barなどのトップケースの部品は一緒に接着されています。これらの部品を個別に交換するのも現実的ではありません。
Transliteração kībōdo,batterī,supīkā,soshiteTouch Barnadonotoppukēsuno bù pǐnha yī xùni jiē zhesareteimasu。korerano bù pǐnwo gè biéni jiāo huànsurunomo xiàn shí dedehaarimasen。
NL Soft Touch, vezelversterkt kunststof
JA ソフトタッチ、繊維強化プラスティック
Transliteração sofutotatchi, xiān wéi qiáng huàpurasutikku
NL Afneembare soft-touch magnetische polssteun
JA 取り外し可能なソフトタッチのマグネット式リストレスト
Transliteração qǔri wàishi kě néngnasofutotatchinomagunetto shìrisutoresuto
NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand en organiseer interactieve vergaderingen met touch-back, aantekeningen en blackboarding.
JA タッチバック、アノテーション、ブラックボード機能を利用し、リモート参加者とインタラクション、ディスカッション、コラボレーションを行います。
Transliteração tatchibakku,anotēshon,burakkubōdo jī néngwo lì yòngshi,rimōto cān jiā zhětointarakushon,disukasshon,koraborēshonwo xíngimasu。
NL Ontdek de reeks geavanceerde interactiviteitsfuncties van onze C-10 om de samenwerking tijdens uw vergadering te stimuleren: touch-backondersteuning, aantekeningen en blackboarding.
JA ミーティングコラボレーションを向上させるC-10の高度なインタラクティブ機能(タッチバックサポート、アノテーション、ブラックボード)についてご確認ください。
Transliteração mītingukoraborēshonwo xiàng shàngsaseruC-10no gāo dùnaintarakutibu jī néng (tatchibakkusapōto,anotēshon,burakkubōdo)nitsuitego què rènkudasai。
NL Touch back & bedien je pc, werk samen met aantekeningen & blackboarding
JA タッチバック機能でパソコンをコントロール、アノテーションとブラックボード機能を使ってコラボレーション
Transliteração tatchibakku jī néngdepasokonwokontorōru,anotēshontoburakkubōdo jī néngwo shǐttekoraborēshon
NL Zero-touch-implementatie met Jamf Pro en Jamf Connect
JA 進化するJamfのサイバーセキュリティ:Jamf Threat Defense、Data Policy、Private Access
Transliteração jìn huàsuruJamfnosaibāsekyuriti:Jamf Threat Defense、Data Policy、Private Access
NL Antwoord op "touch screen is unresponsive"
JA "touch screen is unresponsive"に関する回答
Transliteração "touch screen is unresponsive"ni guānsuru huí dá
NL Antwoord op "HP Elite Pad 900: Touch screen woes after battery replacement"
JA "HP Elite Pad 900: Touch screen woes after battery replacement"に関する回答
Transliteração "HP Elite Pad 900: Touch screen woes after battery replacement"ni guānsuru huí dá
Mostrando 50 de 50 traduções