Traduzir "tekens" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tekens" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de tekens

holandês
japonês

NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.

JA パスワードは最低6文字入力する必要があります。パスワードにはA-Zまでの文字、0-9までの数字のみ使用できます。大文字、小文字は省略されます。

Transliteração pasuwādoha zuì dī6wén zì rù lìsuru bì yàogaarimasu.pasuwādonihaA-Zmadeno wén zì、0-9madeno shù zìnomi shǐ yòngdekimasu。dà wén zì、 xiǎo wén zìha shěng lüèsaremasu。

NL minimaal 8 tekens zonder herhaalde of opeenvolgende tekens en met ten minste een cijfer (123), een kleine letter (abc) en een hoofdletter (ABC).

JA 最低 8 文字で、繰り返し文字や連続文字は使用できません。少なくとも 1 つの数字 (123)、 小文字 ( abc )および大文字 ( ABC ) を1文字ずつ含めます。

Transliteração zuì dī 8 wén zìde、 zǎori fǎnshi wén zìya lián xù wén zìha shǐ yòngdekimasen。shǎonakutomo 1 tsuno shù zì (123)、 xiǎo wén zì ( abc )oyobi dà wén zì ( ABC ) wo1wén zìzutsu hánmemasu。

NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.

JA Meta Descriptionは155文字までが理想的です。H1ヘッダーの長さは70文字以内が理想的です。SEO対策用のタイトルやスニペットをウェブページに追加する際に役立つガイドをご紹介します。

Transliteração Meta Descriptionha155wén zìmadega lǐ xiǎng dedesu。H1heddāno zhǎngsaha70wén zì yǐ nèiga lǐ xiǎng dedesu。SEO duì cè yòngnotaitoruyasunipettowou~ebupējini zhuī jiāsuru jìni yì lìtsugaidowogo shào jièshimasu。

holandês japonês
seo seo

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

JA デフォルトトンボまたはカスタムトンボ(日本語のページ用など)を選択できます。カスタムトンボを作成したり、他の会社が作成したトンボを使用したりすることができます。

Transliteração deforutotonbomatahakasutamutonbo (rì běn yǔnopēji yòngnado)wo xuǎn zédekimasu.kasutamutonbowo zuò chéngshitari、 tāno huì shèga zuò chéngshitatonbowo shǐ yòngshitarisurukotogadekimasu。

NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.

JA パスワード作成基準。ここで、パスワードの最小の長さを設定でき、パスワードに大文字、数字、特定のシンボルなどの特殊な文字の種類を含ませる必要があるかどうかを判断できます。

Transliteração pasuwādo zuò chéng jī zhǔn。kokode,pasuwādono zuì xiǎono zhǎngsawo shè dìngdeki,pasuwādoni dà wén zì、 shù zì、 tè dìngnoshinborunadono tè shūna wén zìno zhǒng lèiwo hánmaseru bì yàogaarukadoukawo pàn duàndekimasu。

NL De lengte van het adres mag niet langer zijn dan 50 tekens.

JA アドレスは、50 文字以上である必要があります

Transliteração adoresuha、50 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

NL Klik op het tabblad "Samenvatting" op het label "Serienummer" om de UDID tekenreeks van 40 tekens weer te geven

JA [概要]タブで[シリアル番号]ラベルをクリックして、40文字のUDID文字列を表示します

Transliteração [gài yào]tabude[shiriaru fān hào]raberuwokurikkushite、40wén zìnoUDID wén zì lièwo biǎo shìshimasu

NL Nauwkeurige weergave van bijlagen en speciale tekens, zoals emoji, tekeningen, locaties en memoji

JA 絵文字、絵、場所、 メモなどの添付ファイルや特殊文字の正確な表現

Transliteração huì wén zì、 huì、 chǎng suǒ, memonadono tiān fùfairuya tè shū wén zìno zhèng quèna biǎo xiàn

NL Zorg ervoor dat u uw toegangscode onthoudt om verlies van uw gegevens te voorkomen! We raden aan om een alfanumerieke toegangscode van 8 tekens of meer te maken.

JA データが失われないように、パスコードを覚えておいてください! 8文字以上の英数字のパスコードを作成することをお勧めします。

Transliteração dētaga shīwarenaiyouni,pasukōdowo juéeteoitekudasai! 8wén zì yǐ shàngno yīng shù zìnopasukōdowo zuò chéngsurukotowoo quànmeshimasu。

NL Cijfers en speciale tekens zijn niet toegestaan

JA 数字と特殊文字は使用できません

Transliteração shù zìto tè shū wén zìha shǐ yòngdekimasen

NL Het serienummer bestaat uit 12 tekens

JA シリアル番号は12文字です

Transliteração shiriaru fān hàoha12wén zìdesu

NL Toon het aantal woorden, tekens en alinea's om de tekstgrootte voor uw documenten, visueel materiaal, nieuwsbrieven en media te optimaliseren.

JA 単語数、文字数、段落数を表示し、文書、映像資料、ニュースレター、メディアの文字サイズを最適化にします。

Transliteração dān yǔ shù、 wén zì shù、 duàn luò shùwo biǎo shìshi、 wén shū、 yìng xiàng zī liào,nyūsuretā,mediano wén zìsaizuwo zuì shì huànishimasu。

NL "Max-fragment:[number]" nieuw! Geef een maximale tekstlengte op, in tekens, van een fragment voor uw pagina.

JA "マックスス[number]ニペット:"新しい!ページのスニペットの最大テキスト長を文字数で指定します。

Transliteração "makkususu[number]nipetto:"xīnshii!pējinosunipettono zuì dàtekisuto zhǎngwo wén zì shùde zhǐ dìngshimasu。

NL Gebruik speciale tekens van macOS in Windows.

JA Windows で macOS の特殊文字を使用します。

Transliteração Windows de macOS no tè shū wén zìwo shǐ yòngshimasu。

NL Met het blok Snelle stijl kun je links, lijsten, en andere stijlelementen toevoegen met normale tekens en interpunctie. Volledige instructies.

JA Markdown を使用すると、リンク、リスト、その他の通常の文字と句読点を使用するスタイル要素を挿入できます。詳細手順をご覧ください。

Transliteração Markdown wo shǐ yòngsuruto,rinku,risuto,sono tāno tōng chángno wén zìto jù dú diǎnwo shǐ yòngsurusutairu yào sùwo chā rùdekimasu。xiáng xì shǒu shùnwogo lǎnkudasai。

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

JA Parallels Desktop 17 では、ALTGRAPH キーを Mac の左 Option キーに再マッピングして、左 Option キーを言語特有のアクセント付き文字や特殊記号を入力するために使用できるようになりました。

Transliteração Parallels Desktop 17 deha、ALTGRAPH kīwo Mac no zuǒ Option kīni zàimappingushite、 zuǒ Option kīwo yán yǔ tè yǒunoakusento fùki wén zìya tè shū jì hàowo rù lìsurutameni shǐ yòngdekiruyouninarimashita。

NL Een primitief gegevenstype in Javascript waarmee u met een reeks tekens kunt werken

JA 一連の文字を使用できるようにするJavaScriptのプリミティブデータ型

Transliteração yī liánno wén zìwo shǐ yòngdekiruyounisuruJavaScriptnopurimitibudēta xíng

holandês japonês
javascript javascript

NL De Excel-vervangfunctie vervangt tekens die worden opgegeven op locatie in een bepaalde tekstreeks met een andere tekstreeks.

JA Excel置換機能は、特定のテキスト文字列内の場所で指定された文字を別のテキスト文字列と置き換えます。

Transliteração Excel zhì huàn jī néngha、 tè dìngnotekisuto wén zì liè nèino chǎng suǒde zhǐ dìngsareta wén zìwo biénotekisuto wén zì lièto zhìki huànemasu。

NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.

JA パスワード作成基準。ここで、パスワードの最小の長さを設定でき、パスワードに大文字、数字、特定のシンボルなどの特殊な文字の種類を含ませる必要があるかどうかを判断できます。

Transliteração pasuwādo zuò chéng jī zhǔn。kokode,pasuwādono zuì xiǎono zhǎngsawo shè dìngdeki,pasuwādoni dà wén zì、 shù zì、 tè dìngnoshinborunadono tè shūna wén zìno zhǒng lèiwo hánmaseru bì yàogaarukadoukawo pàn duàndekimasu。

NL De lengte van het adres mag niet langer zijn dan 50 tekens.

JA アドレスは、50 文字以上である必要があります

Transliteração adoresuha、50 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

NL Hoeveel tekens nemen foto's en GIF's in beslag?

JA 画像やGIF画像は何文字分にカウントされますか?

Transliteração huà xiàngyaGIF huà xiàngha hé wén zì fēnnikauntosaremasuka?

NL Het serienummer bestaat uit 12 tekens

JA シリアル番号は12文字です

Transliteração shiriaru fān hàoha12wén zìdesu

NL "Max-fragment:[number]" nieuw! Geef een maximale tekstlengte op, in tekens, van een fragment voor uw pagina.

JA "マックスス[number]ニペット:"新しい!ページのスニペットの最大テキスト長を文字数で指定します。

Transliteração "makkususu[number]nipetto:"xīnshii!pējinosunipettono zuì dàtekisuto zhǎngwo wén zì shùde zhǐ dìngshimasu。

NL Minimaal 8 tekens, bij voorkeur meer

JA 半角英数字で 8 文字以上を使用(長いほど良い)

Transliteração bàn jiǎo yīng shù zìde 8 wén zì yǐ shàngwo shǐ yòng (zhǎngihodo liángi)

NL Gebruik speciale tekens van macOS in Windows.

JA Windows で macOS の特殊文字を使用します。

Transliteração Windows de macOS no tè shū wén zìwo shǐ yòngshimasu。

NL Fix: fout in de batchtexport wanneer het pad naar het instellingenbestand niet-ascii unicode-tekens bevatte.

JA 修正: 設定ファイルへのパスに非 ASCII Unicode 文字が含まれていた場合のバッチエクスポートでのエラーを修正した。

Transliteração xiū zhèng: shè dìngfairuhenopasuni fēi ASCII Unicode wén zìga hánmareteita chǎng hénobatchiekusupōtodenoerāwo xiū zhèngshita。

NL Fix: geluidsbronnamen met Japanse tekens konden niet worden geselecteerd voor opname

JA 修正: 日本語文字を含む音源名を録音用に選択できませんでした

Transliteração xiū zhèng: rì běn yǔ wén zìwo hánmu yīn yuán míngwo lù yīn yòngni xuǎn zédekimasendeshita

NL Een ding om in gedachten te houden is dat er niet echt een harde limiet is op het aantal tekens dat je in een title-tag kunt zetten om hem goed te laten weergeven.

JA 注意点としては、titleタグを正しく表示させるための文字数には、特に制限がないことです。

Transliteração zhù yì diǎntoshiteha、titletaguwo zhèngshiku biǎo shìsaserutameno wén zì shùniha、 tèni zhì xiànganaikotodesu。

NL Uw title tag moet beperkt blijven tot maximaal 62-64 tekens, wat ongeveer 600 pixels breed is.

JA タイトルタグは最大62~64文字で、幅は約600ピクセルに制限する必要があります。

Transliteração taitorutaguha zuì dà62~64wén zìde、 fúha yuē600pikuseruni zhì xiànsuru bì yàogaarimasu。

NL waarde kan maximaal 32 alfanumerieke tekens bevatten, op de volgende manier opgenomen:

JA 値には32文字までの英数字を含めることができ、以下のようになります。

Transliteração zhíniha32wén zìmadeno yīng shù zìwo hánmerukotogadeki、 yǐ xiànoyouninarimasu。

NL Klik op het tabblad "Samenvatting" op het label "Serienummer" om de UDID tekenreeks van 40 tekens weer te geven

JA [概要]タブで[シリアル番号]ラベルをクリックして、40文字のUDID文字列を表示します

Transliteração [gài yào]tabude[shiriaru fān hào]raberuwokurikkushite、40wén zìnoUDID wén zì lièwo biǎo shìshimasu

NL Nauwkeurige weergave van bijlagen en speciale tekens, zoals emoji, tekeningen, locaties en memoji

JA 絵文字、絵、場所、 メモなどの添付ファイルや特殊文字の正確な表現

Transliteração huì wén zì、 huì、 chǎng suǒ, memonadono tiān fùfairuya tè shū wén zìno zhèng quèna biǎo xiàn

NL Zorg ervoor dat u uw toegangscode onthoudt om verlies van uw gegevens te voorkomen! We raden aan om een alfanumerieke toegangscode van 8 tekens of meer te maken.

JA データが失われないように、パスコードを覚えておいてください! 8文字以上の英数字のパスコードを作成することをお勧めします。

Transliteração dētaga shīwarenaiyouni,pasukōdowo juéeteoitekudasai! 8wén zì yǐ shàngno yīng shù zìnopasukōdowo zuò chéngsurukotowoo quànmeshimasu。

NL Kies uit meer dan een miljoen stock foto?s, iconen, illustraties, tekens, lijnen, vormen en meer om een verbluffend en aantrekkelijk nieuwsbrief ontwerp te maken.

JA 100万枚を超えるストック写真、アイコン、イラスト、キャラクター、線、形状などから選択して、魅力的なニュースレターを作成しましょう。

Transliteração 100wàn méiwo chāoerusutokku xiě zhēn,aikon,irasuto,kyarakutā, xiàn、 xíng zhuàngnadokara xuǎn zéshite、 mèi lì denanyūsuretāwo zuò chéngshimashou。

NL Selecteer uit meer dan een miljoen stock foto?s, pictogrammen, illustraties, tekens, lijnen, vormen en meer om verbluffende ontwerpelementen aan je e-book toe te voegen.

JA 100万枚を超えるストック写真、アイコン、イラスト、文字、線、形状などから選択して、電子書籍に魅力的なデザイン要素を追加します。

Transliteração 100wàn méiwo chāoerusutokku xiě zhēn,aikon,irasuto, wén zì、 xiàn、 xíng zhuàngnadokara xuǎn zéshite、 diàn zi shū jíni mèi lì denadezain yào sùwo zhuī jiāshimasu。

NL Met ingekorte links kan je lange URL's in een Tweet delen, waardoor je zo veel mogelijk tekens overhoudt voor je bericht.

JA リンクを短縮することで、ツイートの最大文字数を超えることなく長いリンクも共有できるようになります。

Transliteração rinkuwo duǎn suōsurukotode,tsuītono zuì dà wén zì shùwo chāoerukotonaku zhǎngirinkumo gòng yǒudekiruyouninarimasu。

NL "Max-fragment:[number]"nieuw! Geef een maximale tekstlengte op, in tekens, van een fragment voor uw pagina.

JA "マックスス[number]ニペット:"新しい!ページのスニペットの最大テキスト長を文字数で指定します。

Transliteração "makkususu[number]nipetto:"xīnshii!pējinosunipettono zuì dàtekisuto zhǎngwo wén zì shùde zhǐ dìngshimasu。

NL Kies uit meer dan een miljoen stockfoto's, iconen, illustraties, tekens, lijnen, vormen en meer om een boeiend en deelbaar bannerontwerp te maken.

JA 100万枚を超えるストックフォト、アイコン、イラスト、文字、線、形などから選択して、魅力的で共有可能なバナーを作成します。

Transliteração 100wàn méiwo chāoerusutokkufoto,aikon,irasuto, wén zì、 xiàn、 xíngnadokara xuǎn zéshite、 mèi lì dede gòng yǒu kě néngnabanāwo zuò chéngshimasu。

NL Het wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten, waaronder 1 hoofdletter, 1 kleine letter, 1 cijfer en 1 speciaal teken

JA パスワードは、大文字1文字、小文字1文字、数字1文字、特殊文字1文字を含む、8文字以上である必要があります

Transliteração pasuwādoha、 dà wén zì1wén zì、 xiǎo wén zì1wén zì、 shù zì1wén zì、 tè shū wén zì1wén zìwo hánmu、8wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

NL Japanse tekens in Photoshop op de iPad

JA Photoshop iPad 版での日本語テキスト

Transliteração Photoshop iPad bǎndeno rì běn yǔtekisuto

NL Gebruik dit type om tekst weer te geven in elke taal, tot wel 300 tekens.

JA このタイプを使用して、最大 300 文字の任意の言語でテキストを表示します。

Transliteração konotaipuwo shǐ yòngshite、 zuì dà 300 wén zìno rèn yìno yán yǔdetekisutowo biǎo shìshimasu。

NL Selecteer uit meer dan een miljoen stock foto's, pictogrammen, illustraties, tekens, lijnen, vormen en meer om verbluffende ontwerpelementen aan je e-book toe te voegen.

JA 100万枚を超えるストック写真、アイコン、イラスト、文字、線、形状などから選択して、電子書籍に魅力的なデザイン要素を追加します。

Transliteração 100wàn méiwo chāoerusutokku xiě zhēn,aikon,irasuto, wén zì、 xiàn、 xíng zhuàngnadokara xuǎn zéshite、 diàn zi shū jíni mèi lì denadezain yào sùwo zhuī jiāshimasu。

NL Minimaal 12 tekens, bij voorkeur meer

JA 最低でも 12 文字、できればそれ以上

Transliteração zuì dīdemo 12 wén zì、dekirebasore yǐ shàng

NL Gebruik dit type om tekst weer te geven in elke taal, tot wel 300 tekens.

JA このタイプを使用して、最大 300 文字の任意の言語でテキストを表示します。

Transliteração konotaipuwo shǐ yòngshite、 zuì dà 300 wén zìno rèn yìno yán yǔdetekisutowo biǎo shìshimasu。

NL Klik op Tekens en afloopgebied links in het dialoogvenster Afdrukken.

JA プリントダイアログボックスの左側のリストで「トンボと裁ち落とし」をクリックします。

Transliteração purintodaiarogubokkusuno zuǒ cènorisutode「tonboto cáichi luòtoshi」wokurikkushimasu。

NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.

JA プリントするとき、「トンボと裁ち落とし」セクションの「裁ち落としと印刷可能領域」で、外トンボのデフォルト位置を変更できます。

Transliteração purintosurutoki,「tonboto cáichi luòtoshi」sekushonno 「cáichi luòtoshito yìn shuā kě néng lǐng yù」de、 wàitonbonodeforuto wèi zhìwo biàn gèngdekimasu。

NL Opties voor tekens en afloopgebied

JA トンボと裁ち落としのオプション

Transliteração tonboto cáichi luòtoshinoopushon

NL In het gedeelte Tekens en afloopgebied staan de volgende opties:

JA 「トンボと裁ち落とし」セクションには次のオプションがあります。

Transliteração 「tonboto cáichi luòtoshi」sekushonniha cìnoopushongaarimasu。

NL Kunnen jullie speciale tekens afdrukken voor stickers met vinylbelettering?

JA ビニールレタリングステッカーには特殊文字を印刷できますか。

Transliteração binīruretaringusutekkāniha tè shū wén zìwo yìn shuādekimasuka。

NL Ja, we kunnen ook speciale tekens afdrukken.

JA はい。特殊文字を印刷することは可能です。

Transliteração hai。tè shū wén zìwo yìn shuāsurukotoha kě néngdesu。

Mostrando 50 de 50 traduções