Traduzir "tegen een hogere" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tegen een hogere" de holandês para japonês

Traduções de tegen een hogere

"tegen een hogere" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

tegen
een これは その他

Tradução de holandês para japonês de tegen een hogere

holandês
japonês

NL Verbeter het reactievermogen voor een hogere klanttevredenheid met cross-channel consistentie en hogere perfecte orderpercentages.

JA クロスチャネルの一貫性と完璧な注文率の向上により、顧客満足度を高めるための応答性を向上させます。

Transliteração kurosuchaneruno yī guàn xìngto wán bìna zhù wén lǜno xiàng shàngniyori、 gù kè mǎn zú dùwo gāomerutameno yīng dá xìngwo xiàng shàngsasemasu。

NL Dit fragment heeft een veel hogere CTR dan normale resultaten en het kan een alinea, een lijst of een tabel zijn. 

JA このスニペット、通常の結果よりも CTR が大きく、段落、リスト、また表にすることができます。 

Transliteração konosunipettoha、 tōng chángno jié guǒyorimo CTR ga dàkiku、 duàn luò,risuto,mataha biǎonisurukotogadekimasu。 

NL Dit fragment heeft een veel hogere CTR dan normale resultaten en het kan een alinea, een lijst of een tabel zijn. 

JA このスニペット、通常の結果よりも CTR が大きく、段落、リスト、また表にすることができます。 

Transliteração konosunipettoha、 tōng chángno jié guǒyorimo CTR ga dàkiku、 duàn luò,risuto,mataha biǎonisurukotogadekimasu。 

NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.

JA ONLYOFFICE DocsとONLYOFFICE Workspaceを格安で購入し、大きなマージンで転売できます。

Transliteração ONLYOFFICE DocstoONLYOFFICE Workspacewo gé ānde gòu rùshi、 dàkinamājinde zhuǎn màidekimasu。

holandêsjaponês
en

NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.

JA ライダーを日光からさらに保護するために作られた広いつばが、最大限の視界を確保しつつ、気候によるダメージから肌を守ります。

Transliteração raidāwo rì guāngkarasarani bǎo hùsurutameni zuòrareta guǎngitsubaga、 zuì dà xiànno shì jièwo què bǎoshitsutsu、 qì hòuniyorudamējikara jīwo shǒurimasu。

NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.

JA ONLYOFFICE DocsとONLYOFFICE Workspaceを格安で購入し、大きなマージンで転売できます。

Transliteração ONLYOFFICE DocstoONLYOFFICE Workspacewo gé ānde gòu rùshi、 dàkinamājinde zhuǎn màidekimasu。

holandêsjaponês
en

NL Wijs aan elke optie een waarde toe tussen 1 en 4, waarbij een lager cijfer betekent dat de taak een hogere prioriteit heeft.

JA 各オプションに 1 ~ 4 の値を割り当て、値が低いと、タスクの優先順位が高いことを意味します。

Transliteração gèopushonni 1 ~ 4 no zhíwo gēri dāngte、 zhíga dīito,tasukuno yōu xiān shùn wèiga gāoikotowo yì wèishimasu。

NL De antispamoplossing beschermt uw organisatie tegen inkomende phishingaanvallen. Dat wil zeggen dat het bescherming biedt tegen spam en phishing-e-mails die naar u worden verzonden.

JA アンチスパムソリューション、インバウンドのフィッシング攻撃からあなたの組織を守ります。つまり、お客様に送られてくるスパムやフィッシングメールから保護します。

Transliteração anchisupamusoryūshonha,inbaundonofisshingu gōng jīkaraanatano zǔ zhīwo shǒurimasu。tsumari、o kè yàngni sòngraretekurusupamuyafisshingumērukara bǎo hùshimasu。

NL DMARC en e-mailverificatie fungeren ook als de eerste verdedigingslinie tegen ransomware door uw domein te beschermen tegen de kwaadwillige bedoelingen van spoofers en imitators.

JA また、DMARCとメール認証、なりすましやなりすましの悪意からお客様のドメインを守ることで、ランサムウェアに対する最初の防御策として機能します。

Transliteração mata、DMARCtomēru rèn zhèngha、narisumashiyanarisumashino è yìkarao kè yàngnodomeinwo shǒurukotode,ransamuu~eani duìsuru zuì chūno fáng yù cètoshite jī néngshimasu。

holandêsjaponês
dmarcdmarc

NL Colocatie PUE reductie doel van 10% tegen 2022 (tegen 2017 basislijn)

JA 2022までに10%のコロケーション PUE (電力使用効率)削減目標(2017ベースラインに対して)

Transliteração 2022madeni10%nokorokēshon PUE (diàn lì shǐ yòng xiào lǜ) xuē jiǎn mù biāo (2017bēsurainni duìshite)

NL DMARC en e-mailverificatie fungeren ook als de eerste verdedigingslinie tegen ransomware door uw domein te beschermen tegen de kwaadwillige bedoelingen van spoofers en imitators.

JA また、DMARCとメール認証、なりすましやなりすましの悪意からお客様のドメインを守ることで、ランサムウェアに対する最初の防御策として機能します。

Transliteração mata、DMARCtomēru rèn zhèngha、narisumashiyanarisumashino è yìkarao kè yàngnodomeinwo shǒurukotode,ransamuu~eani duìsuru zuì chūno fáng yù cètoshite jī néngshimasu。

holandêsjaponês
dmarcdmarc

NL Dit archetype gaat tegen de stroom in. Het Outlaw archetype denkt voor zichzelf en gebruikt zijn vindingrijkheid om de wereld te veranderen en zich te verzetten tegen onrecht.

JA このアーキタイプ、世の中の流れに逆らうものです。アウトローのアーキタイプ、自分で考え、その機知を生かして世界を変え、不正に抵抗します。

Transliteração konoākitaipuha、 shìno zhōngno liúreni nìraumonodesu.autorōnoākitaipuha、 zì fēnde kǎoe、sono jī zhīwo shēngkashite shì jièwo biàne、 bù zhèngni dǐ kàngshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende servicelevering-ervaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Zorg voor een indrukwekkende serviceleveringservaring en een hogere productiviteit.

JA インパクトのあるサービスデリバリー体験と高い生産性を実現します。

Transliteração inpakutonoarusābisuderibarī tǐ yànto gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànshimasu。

NL Search Engine Optimization, of SEO, is de methode die site-eigenaren gebruiken om vindbaar te worden en een hogere rang te krijgen in een Search Engine Result Page (SERP). 

JA 検索エンジン最適化(SEO)と、サイトオーナーが検索可能な状態にして、検索エンジンの結果ページ(SERP)で上位に表示されるようにするための手法です。 

Transliteração jiǎn suǒenjin zuì shì huà (SEO)toha,saitoōnāga jiǎn suǒ kě néngna zhuàng tàinishite、 jiǎn suǒenjinno jié guǒpēji(SERP)de shàng wèini biǎo shìsareruyounisurutameno shǒu fǎdesu。 

holandêsjaponês
seoseo

NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.

JA 「頻度」に、0 ~ 100 の整数値を入力し、ペンによりアンカーポイントが設定される頻度を指定します。大きい値にするほど、アンカーポイントが少なく設定されます。

Transliteração 「pín dù」niha、0 ~ 100 no zhěng shù zhíwo rù lìshi,penniyoriankāpointoga shè dìngsareru pín dùwo zhǐ dìngshimasu。dàkii zhínisuruhodo,ankāpointoga shǎonaku shè dìngsaremasu。

NL Als u met een drukgevoelig tekentablet werkt, kunt u Pendruk in- of uitschakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.

JA 筆圧感知入力タブレットを使用している場合、「筆圧」を選択また選択解除します。このオプションを選択すると、筆圧が高いほど線が太くなります。

Transliteração bǐ yā gǎn zhī rù lìtaburettowo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、「bǐ yā」wo xuǎn zémataha xuǎn zé jiě chúshimasu。konoopushonwo xuǎn zésuruto、 bǐ yāga gāoihodo xiànga tàikunarimasu。

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL "De verbeterde NPS laat zien dat er een duidelijk verband is tussen een hogere omzet en meer behoud van klanten"

JA 「NPSの改善が、売り上げや顧客ロイヤリティの向上につながります」

Transliteração 「NPSno gǎi shànga、 màiri shànggeya gù kèroiyaritino xiàng shàngnitsunagarimasu」

NL Webadvertenties die voor een hogere omzet zorgen

JA クリック率の高いバナー広告デザイン

Transliteração kurikku lǜno gāoibanā guǎng gàodezain

NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.

JA Googlebot間違いなくWebサイトを気に入っています。 Googleがあなたのウェブサイトのコンテンツを理解し、より高いランキングとより多くのトラフィックを得るのを助けてください。

Transliteração Googlebotha jiān wéiinakuWebsaitowo qìni rùtteimasu。 Googlegaanatanou~ebusaitonokontentsuwo lǐ jiěshi、yori gāoirankingutoyori duōkunotorafikkuwo dérunowo zhùketekudasai。

holandêsjaponês
googlegoogle

NL SuperOffice is één van Europa's succesvolste CRM leveranciers voor de business-to-business markt. De software van SuperOffice helpt bedrijven en medewerkers bij het realiseren van hogere omzet,... Meer informatie

JA A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,... 続きを読む

Transliteração A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,... xùkiwo dúmu

holandêsjaponês
heta

NL Hogere leidinggevenden kunnen data en analyses gebruiken om betere resultaten te behalen door een taskforce met specialisten uit meerdere disciplines samen te stellen die kijken voor welke uitdagingen de pandemie zorgt.

JA 経営陣、パンデミックに起因する課題を掘り下げるための、部門の枠を超えたタスクフォースを立ち上げると、データや分析からより良い結果を引き出せるようになります。

Transliteração jīng yíng zhènha,pandemikkuni qǐ yīnsuru kè tíwo juéri xiàgerutameno、 bù ménno zuiwo chāoetatasukufōsuwo lìchi shànggeruto,dētaya fēn xīkarayori liángi jié guǒwo yǐnki chūseruyouninarimasu。

NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.

JA より高音質のYouTubeオーディオにアクセスできます。YouTube Premiumの定期購入者としてログインすると、有料メンバーシップだけが利用できる限定コンテンツを入手できます。

Transliteração yori gāo yīn zhìnoYouTubeōdioniakusesudekimasu。YouTube Premiumno dìng qī gòu rù zhětoshiteroguinsuruto、 yǒu liàomenbāshippudakega lì yòngdekiru xiàn dìngkontentsuwo rù shǒudekimasu。

NL Hogere productiviteit met een high-definition workspace voor uw gebruikers

JA 高品位のユーザーワークスペースにより生産性を向上

Transliteração gāo pǐn wèinoyūzāwākusupēsuniyori shēng chǎn xìngwo xiàng shàng

NL Welk platform vereist dan een hogere vergoeding? Dat is moeilijk te zeggen, aangezien de salarissen uiteenlopen. Bijvoorbeeld:

JA 、どちらのプラットフォームの方が高い報酬が必要なのでしょうか?給料様々なので一概に言えないかもしれません。例えば

Transliteração deha、dochiranopurattofōmuno fāngga gāoi bào chóuga bì yàonanodeshouka? gěi liàoha yàng 々nanode yī gàiniha yánenaikamoshiremasen。lìeba

Mostrando 50 de 50 traduções