Traduzir "sites bevindt" para japonês

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA サイトは、ファーストパーティCookie（訪問しているサイトが設定したもの）およびサードパーティCookie（サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの）の両方を使用しています。

Transliteração saitoha,fāsutopātiCookie （fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono）oyobisādopātiCookie（saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono）no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

JA 大きなプールは、ご家族と一緒に楽しんだり、リラックスしたりできる最高の場所。ここにはジャグジーもあり、別のエリアには人工砂と滑り台があるお子様用のプールもあります。

Transliteração dàkinapūruha、go jiā zúto yī xùni lèshindari,rirakkusushitaridekiru zuì gāono chǎng suǒ。kokonihajagujīmoari、 biénoerianiha rén gōng shāto huári táigaaruo zi yàng yòngnopūrumoarimasu。

JA 世界中から仮想位置を選択することで、地域による制限を回避し、どこにいてもお気に入りのサイトにアクセス可能。

Transliteração shì jiè zhōngkara fǎn xiǎng wèi zhìwo xuǎn zésurukotode、 de yùniyoru zhì xiànwo huí bìshi、dokoniitemoo qìni rùrinosaitoniakusesu kě néng。

JA ブラウザ保護は、ブラウザ上のWebサイトに安全性評価を提供し、有害と評価されたWebサイトへのアクセスをブロックすることにより、インターネットを安全に閲覧できるようにします。

Transliteração burauza bǎo hùha,burauza shàngnoWebsaitoni ān quán xìng píng sìwo tí gōngshi、 yǒu hàito píng sìsaretaWebsaitohenoakusesuwoburokkusurukotoniyori,intānettowo ān quánni yuè lǎndekiruyounishimasu。

JA ランクトラッカーは、Ranktrackerの最高峰のキーワード順位追跡ツールです。このツールは、ユーザーが自分のサイトと競合サイトの両方の完全な分析を行うことを可能にします。

Transliteração rankutorakkāha、Ranktrackerno zuì gāo fēngnokīwādo shùn wèi zhuī jītsūrudesu。konotsūruha,yūzāga zì fēnnosaitoto jìng hésaitono liǎng fāngno wán quánna fēn xīwo xíngukotowo kě néngnishimasu。

JA 非常に単純なことです。 さらに、アカウントに多数のサイトを追加して、[サイト]セクションからまとめて管理することもできます。

Transliteração fēi chángni dān chúnnakotodesu。 sarani,akauntoni duō shùnosaitowo zhuī jiāshite,[saito]sekushonkaramatomete guǎn lǐsurukotomodekimasu。

• サイト

JA サーバー領域に近いほど、ポータルの応答は速くなります。

Transliteração sābā lǐng yùni jìnihodo,pōtaruno yīng dáha sùkunarimasu。

JA デバイスを電源に接続します。この状態の場合、デバイスは同期をトリガーする可能性が高くなります。

Transliteração debaisuwo diàn yuánni jiē xùshimasu。kono zhuàng tàino chǎng hé,debaisuha tóng qīwotorigāsuru kě néng xìngga gāokunarimasu。

JA 選択したフォルダーには、 Documents → Library → com.nike.nikeplus-gpsフォルダー構造とファイルがあります

Transliteração xuǎn zéshitaforudāniha、 Documents → Library → com.nike.nikeplus-gpsforudā gòu zàotofairugaarimasu

• Documents
• Library

JA お客様のEmailアドレスがデータベースで確認できた場合、パスワードをリセットするためのリンクをEmailにてお送りいたします。

Transliteração o kè yàngnoEmailadoresugadētabēsude què rèndekita chǎng hé,pasuwādoworisettosurutamenorinkuwoEmailniteo sòngriitashimasu。

JA 権利侵害を請求するコンテンツの当社Webサイトにおける掲載場所の説明

Transliteração quán lì qīn hàiwo qǐng qiúsurukontentsuno dāng shèWebsaitoniokeru jiē zài chǎng suǒno shuō míng

• 権利侵害を請求するコンテンツの当社Webサイトにおける掲載場所の説明

JA トラベルモード電源から切断された状態でのバッテリーの持続時間が長くなりました。

Transliteração toraberumōdo diàn yuánkara qiè duànsareta zhuàng tàidenobatterīno chí xù shí jiānga zhǎngkunarimashita。

JA すべての作業が CRM 内に含まれるように、Quip 文書を使用してチームメイト全員を Salesforce に取り込みます。

Transliteração subeteno zuò yèga CRM nèini hánmareruyouni、Quip wén shūwo shǐ yòngshitechīmumeito quán yuánwo Salesforce ni qǔri yūmimasu。

• すべての作業が CRM
• 文書を使用してチームメイト全員を Salesforce

JA iPhoneがコンピューターと同じWi-Fiネットワーク上にあることを確認します。その場合、iPhoneペインは引き続きiTunesまたはFinderで使用できます。

Transliteração iPhonegakonpyūtāto tóngjiWi-Finettowāku shàngniarukotowo què rènshimasu。sono chǎng hé、iPhonepeinha yǐnki xùkiiTunesmatahaFinderde shǐ yòngdekimasu。

JA しかし、それは全くの誤解です。オンラインドメインに入った瞬間に、次のようなさまざまな要因によってデジタルIDが形作られます。

Transliteração shikashi、soreha quánkuno wù jiědesu.onraindomeinni rùtta shùn jiānni、 cìnoyounasamazamana yào yīnniyottedejitaruIDga xíng zuòraremasu。

JA リポジトリ (親しみを込めて現場では「リポ」と呼ばれています) は Bitbucket でコードを保存する場所です。ニーズに合わせていくつかの方法で作業を始められます。

Transliteração ripojitori (qīnshimiwo yūmete xiàn chǎngdeha「ripo」to hūbareteimasu) ha Bitbucket dekōdowo bǎo cúnsuru chǎng suǒdesu.nīzuni héwaseteikutsukano fāng fǎde zuò yèwo shǐmeraremasu。

• リポジトリ
• は Bitbucket

JA 「フィットネスのためのソフトウェア」ニッチにいる場合にターゲットにするキーワード

Transliteração 「fittonesunotamenosofutou~ea」nitchiniiru chǎng hénitāgettonisurukīwādo

JA LANまたはWANにないプリンタに患者情報を配信します。

Transliteração LANmatahaWANninaipurintani huàn zhě qíng bàowo pèi xìnshimasu。

JA どこに配置されていても、取引コミュニティへの接続を可能にします。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。

Transliteração dokoni pèi zhìsareteitemo、 qǔ yǐnkomyunitiheno jiē xùwo kě néngnishimasu。 xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.

• 詳細はお問い合わせください OpenText Business

JA その後すぐに、ライセンスキー番号が自動的に入力されたメールアドレスに送信されます。 受信トレイにメールが見当たらない場合は、迷惑メールのフォルダを確認してください。

Transliteração sono hòusuguni,raisensukī fān hàoga zì dòng deni rù lìsaretamēruadoresuni sòng xìnsaremasu。 shòu xìntoreinimēruga jiàn dāngtaranai chǎng héha、 mí huòmērunoforudawo què rènshitekudasai。

JA ％city％は、次の水域に直接配置されています：％ocean_name％。

Transliteração ％city％ha、 cìno shuǐ yùni zhí jiē pèi zhìsareteimasu：％ocean_name％。

JA ％city％は、次の水域に直接配置されています：％ocean_name％。

Transliteração ％city％ha、 cìno shuǐ yùni zhí jiē pèi zhìsareteimasu：％ocean_name％。

JA ％city％は、次の水域に直接配置されています：％ocean_name％。

Transliteração ％city％ha、 cìno shuǐ yùni zhí jiē pèi zhìsareteimasu：％ocean_name％。

JA ％city％は、次の水域に直接配置されています：％ocean_name％。

Transliteração ％city％ha、 cìno shuǐ yùni zhí jiē pèi zhìsareteimasu：％ocean_name％。

JA ％city％は、次の水域に直接配置されています：％ocean_name％。

Transliteração ％city％ha、 cìno shuǐ yùni zhí jiē pèi zhìsareteimasu：％ocean_name％。

JA ％city％は、次の水域に直接配置されています：％ocean_name％。

Transliteração ％city％ha、 cìno shuǐ yùni zhí jiē pèi zhìsareteimasu：％ocean_name％。

JA ESPADA™ユニバーサルボタンを押し電源を入れます。本体のLEDライトが、ケアしたい吹き出物の中心に当たるように、本体をあててください。

Transliteração ESPADA™yunibāsarubotanwo yāshi diàn yuánwo rùremasu。běn tǐnoLEDraitoga,keashitai chuīki chū wùno zhōng xīnni dāngtaruyouni、 běn tǐwoatetekudasai。

JA Andrea Bellusoが、自然の脅威が立ちはだかる場所でロケーション撮影を敢行します

Transliteração Andrea Bellusoga、 zì ránno xié wēiga lìchihadakaru chǎng suǒderokēshon cuō yǐngwo gǎn xíngshimasu

• Andrea

JA サーバー領域に近いほど、ポータルの応答は速くなります。

Transliteração sābā lǐng yùni jìnihodo,pōtaruno yīng dáha sùkunarimasu。

JA 応募者が応募サイトを訪問することにより、当社が収集する情報

Transliteração yīng mù zhěga yīng mùsaitowo fǎng wènsurukotoniyori、 dāng shèga shōu jísuru qíng bào

JA 応募者が応募サイトを訪問する際に、当社は、cookie、その他の追跡テクノロジーを使用して、当社のウェブサイトへのアクセスに関して特定情報を収集する場合もあります。

Transliteração yīng mù zhěga yīng mùsaitowo fǎng wènsuru jìni、 dāng shèha、cookie、sono tāno zhuī jītekunorojīwo shǐ yòngshite、 dāng shènou~ebusaitohenoakusesuni guānshite tè dìng qíng bàowo shōu jísuru chǎng hémoarimasu。

JA リポジトリ (親しみを込めて現場では「リポ」と呼ばれています) は Bitbucket でコードを保存する場所です。ニーズに合わせていくつかの方法で作業を始められます。

Transliteração ripojitori (qīnshimiwo yūmete xiàn chǎngdeha「ripo」to hūbareteimasu) ha Bitbucket dekōdowo bǎo cúnsuru chǎng suǒdesu.nīzuni héwaseteikutsukano fāng fǎde zuò yèwo shǐmeraremasu。

• リポジトリ
• は Bitbucket

JA 国や市区町村など、現在地に関連するおすすめをすることもあります。

Transliteração guóya shì qū tīng cūnnado、 xiàn zài deni guān liánsuruosusumewosurukotomoarimasu。

JA 「フィットネスのためのソフトウェア」ニッチにいる場合にターゲットにするキーワード

Transliteração 「fittonesunotamenosofutou~ea」nitchiniiru chǎng hénitāgettonisurukīwādo

JA しかし、それは全くの誤解です。オンラインドメインに入った瞬間に、次のようなさまざまな要因によってデジタルIDが形作られます。

Transliteração shikashi、soreha quánkuno wù jiědesu.onraindomeinni rùtta shùn jiānni、 cìnoyounasamazamana yào yīnniyottedejitaruIDga xíng zuòraremasu。

JA トラベルモード電源から切断された状態でのバッテリーの持続時間が長くなりました。

Transliteração toraberumōdo diàn yuánkara qiè duànsareta zhuàng tàidenobatterīno chí xù shí jiānga zhǎngkunarimashita。

JA チームとのリモートでのアイデア出しや、オンラインのブレイン ストーミングに活躍。 Miro のブレインストーミングについての詳細は

Transliteração chīmutonorimōtodenoaidea chūshiya,onrainnoburein sutōminguni huó yuè。 Miro nobureinsutōmingunitsuiteno xiáng xìha

• Miro のブレインストーミングについての詳細は

JA 修正：すでにリージョンまたはウィンドウ録画のユーザーインターフェイスにある場合にホットキーを押して録画を開始することで発生した問題。

Transliteração xiū zhèng：sudenirījonmatahau~indou lù huànoyūzāintāfeisuniaru chǎng hénihottokīwo yāshite lù huàwo kāi shǐsurukotode fā shēngshita wèn tí。