Traduzir "qr code scannen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qr code scannen" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de qr code scannen

holandês
japonês

NL Volgens een onderzoek van Statista zullen eind 2021 in totaal 11 miljoen huishoudens een QR-code scannen. Vergelijk dit met 9,76 miljoen in 2019, en je ziet de groei in miljoenen per jaar.

JA Statista の調査によると、2021 年末までに合計 1,100 万世帯が QR コードをスキャンします。これを 2019 年の 976 万世帯と比較すると、毎年数百万世帯の増加が見られます。

Transliteração Statista no diào zhāniyoruto、2021 nián mòmadeni hé jì 1,100 wàn shì dàiga QR kōdowosukyanshimasu。korewo 2019 niánno 976 wàn shì dàito bǐ jiàosuruto、 měi nián shù bǎi wàn shì dàino zēng jiāga jiànraremasu。

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

JA コードは短時間でログインフォームに入力する必要があります。時間内に入力されなかったためにコードが期限切れになると、新しいコードが必要になります。

Transliteração kōdoha duǎn shí jiānderoguinfōmuni rù lìsuru bì yàogaarimasu。shí jiān nèini rù lìsarenakattatamenikōdoga qī xiàn qièreninaruto、 xīnshiikōdoga bì yàoninarimasu。

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

JA コードは短時間でログインフォームに入力する必要があります。時間内に入力されなかったためにコードが期限切れになると、新しいコードが必要になります。

Transliteração kōdoha duǎn shí jiānderoguinfōmuni rù lìsuru bì yàogaarimasu。shí jiān nèini rù lìsarenakattatamenikōdoga qī xiàn qièreninaruto、 xīnshiikōdoga bì yàoninarimasu。

NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen

JA .exeファイルを実行してウイルスをスキャンします

Transliteração .exefairuwo shí xíngshiteuirusuwosukyanshimasu

NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.

JA Exchangeアイテムの添付ファイルに含まれる有害なコンテンツをスキャンして高度な脅威を検出します。

Transliteração Exchangeaitemuno tiān fùfairuni hánmareru yǒu hàinakontentsuwosukyanshite gāo dùna xié wēiwo jiǎn chūshimasu。

NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.

JA [ウイルス スキャン] をクリックしてスキャンを開始します。

Transliteração [uirusu sukyan] wokurikkushitesukyanwo kāi shǐshimasu。

NL Het scannen van alle interne en externe links op de website

JA ページ上のすべての外部リンクと内部リンクのスキャンを実行する内部リンク

Transliteração pēji shàngnosubeteno wài bùrinkuto nèi bùrinkunosukyanwo shí xíngsuru nèi bùrinku

NL Klik op de knop Combo-Scannen starten om je Mac te controleren op schadelijke activiteiten en prestatieproblemen.

JA [コンボスキャンを始める] ボタンをクリックして、Macに悪意のあるアクティビティやパフォーマンスの問題がないかどうかを確認します。

Transliteração [konbosukyanwo shǐmeru] botanwokurikkushite、Macni è yìnoaruakutibitiyapafōmansuno wèn tíganaikadoukawo què rènshimasu。

NL In realtime scannen op virussen

JA リアルタイムのウイルススキャン

Transliteração riarutaimunouirususukyan

NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.

JA BreachWatch はパスワードを定期的にスキャンすることでインターネットの暗闇からあなたを守ります。また、パスワードが周知のデータ漏洩で暴露された場合に警告を送ります。

Transliteração BreachWatch hapasuwādowo dìng qī denisukyansurukotodeintānettono àn ànkaraanatawo shǒurimasu。mata,pasuwādoga zhōu zhīnodēta lòu xiède bào lùsareta chǎng héni jǐng gàowo sòngrimasu。

NL Deze plugin biedt een manier om met één klik uw Mac te scannen op items die betrekking hebben op opschoning, beveiliging, prestaties en privacy, en deze items dienovereenkomstig te verhelpen.

JA 「検索&修復」プラグインは、ワンクリックで Mac をスキャンして、クリーニング、セキュリティ、パフォーマンス、プライバシーに関する項目をスキャンし、当該項目を修復します。

Transliteração 「jiǎn suǒ&xiū fù」puraguinha,wankurikkude Mac wosukyanshite,kurīningu,sekyuriti,pafōmansu,puraibashīni guānsuru xiàng mùwosukyanshi、 dāng gāi xiàng mùwo xiū fùshimasu。

NL "Wat het meest opvalt bij MacKeeper is hoe eenvoudig het te gebruiken is. De installatie gaat vlot en daarna word je door het scannen en beschermen van je Mac geleid."

JA 「MacKeeper のすごいところは、使い方が簡単なところ。さっとインストールできて、Mac のスキャンと保護をわかりやすくガイドしてくれる。」

Transliteração 「MacKeeper nosugoitokoroha、 shǐi fāngga jiǎn dānnatokoro。sattoinsutōrudekite、Mac nosukyanto bǎo hùwowakariyasukugaidoshitekureru。」

NL Het scannen van alle interne en externe links op de website

JA ページ上のすべての外部リンクと内部リンクのスキャンを実行する内部リンク

Transliteração pēji shàngnosubeteno wài bùrinkuto nèi bùrinkunosukyanwo shí xíngsuru nèi bùrinku

NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen

JA .exeファイルを実行してウイルスをスキャンします

Transliteração .exefairuwo shí xíngshiteuirusuwosukyanshimasu

NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.

JA Exchangeアイテムの添付ファイルに含まれる有害なコンテンツをスキャンして高度な脅威を検出します。

Transliteração Exchangeaitemuno tiān fùfairuni hánmareru yǒu hàinakontentsuwosukyanshite gāo dùna xié wēiwo jiǎn chūshimasu。

NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.

JA BreachWatch はパスワードを定期的にスキャンすることでインターネットの暗闇からあなたを守ります。また、パスワードが周知のデータ漏洩で暴露された場合に警告を送ります。

Transliteração BreachWatch hapasuwādowo dìng qī denisukyansurukotodeintānettono àn ànkaraanatawo shǒurimasu。mata,pasuwādoga zhōu zhīnodēta lòu xiède bào lùsareta chǎng héni jǐng gàowo sòngrimasu。

NL Gebruik een e-mailscanner om bijlagen en e-mails te scannen op potentiële malware.

JA メールスキャナを使って、添付ファイルやメールをスキャンし、マルウェアの可能性がないか確認しましょう。

Transliteração mērusukyanawo shǐtte、 tiān fùfairuyamēruwosukyanshi,maruu~eano kě néng xìngganaika què rènshimashou。

NL Codebeveiliging verbeteren met scannen van pull-aanvragen

JA プル リクエスト スキャンでコードのセキュリティを向上

Transliteração puru rikuesuto sukyandekōdonosekyuritiwo xiàng shàng

NL Door slechts enkele configuratieregels toe te voegen aan je bitbucket-pipelines.yml, kun je afhankelijkheden automatisch op kwetsbaarheden scannen.

JA bitbucket-pipelines.yml にいくつかの設定行を追加するだけで、依存関係の脆弱性を自動的にスキャンできます。

Transliteração bitbucket-pipelines.yml niikutsukano shè dìng xíngwo zhuī jiāsurudakede、 yī cún guān xìno cuì ruò xìngwo zì dòng denisukyandekimasu。

NL Codebeveiliging verbeteren met scannen van pull-aanvragen

JA プル リクエスト スキャンでコードのセキュリティを向上

Transliteração puru rikuesuto sukyandekōdonosekyuritiwo xiàng shàng

NL Door slechts enkele configuratieregels toe te voegen aan je bitbucket-pipelines.yml, kun je afhankelijkheden automatisch op kwetsbaarheden scannen.

JA bitbucket-pipelines.yml にいくつかの設定行を追加するだけで、依存関係の脆弱性を自動的にスキャンできます。

Transliteração bitbucket-pipelines.yml niikutsukano shè dìng xíngwo zhuī jiāsurudakede、 yī cún guān xìno cuì ruò xìngwo zì dòng denisukyandekimasu。

NL Gecontroleerd door Ecoscanner, het platform van Atlassian voor het scannen van apps op zwakke plekken

JA Atlassian のアプリの脆弱性スキャンを実行するプラットフォーム Ecoscanner による監視

Transliteração Atlassian noapurino cuì ruò xìngsukyanwo shí xíngsurupurattofōmu Ecoscanner niyoru jiān shì

NL Google Photo Scan foto-app voor het scannen van oude foto's

JA 古い写真をスキャンする写真アプリ「Google Photo Scan

Transliteração gǔi xiě zhēnwosukyansuru xiě zhēnapuri「Google Photo Scan

holandês japonês
google google

NL Voortdurend scannen naar wijzigingen in IP-adressen door uw dienstverleners

JA サービスプロバイダーによるIPアドレスの変更を常にスキャンする

Transliteração sābisupurobaidāniyoruIPadoresuno biàn gèngwo chángnisukyansuru

NL Klik op de knop Combo-Scannen starten om je Mac te controleren op schadelijke activiteiten en prestatieproblemen.

JA [コンボスキャンを始める] ボタンをクリックして、Macに悪意のあるアクティビティやパフォーマンスの問題がないかどうかを確認します。

Transliteração [konbosukyanwo shǐmeru] botanwokurikkushite、Macni è yìnoaruakutibitiyapafōmansuno wèn tíganaikadoukawo què rènshimasu。

NL In twee klikken installeren, met één klik scannen of instellen en vergeten – de keus is aan u.

JA インストールはクリック 2 回、スキャンはクリック 1 回、設定と消去も自由に選べます。

Transliteração insutōruhakurikku 2 huí,sukyanhakurikku 1 huí、 shè dìngto xiāo qùmo zì yóuni xuǎnbemasu。

holandês japonês
twee 2

NL Automatisch scannen van Outlook PST-bestanden

JA Outlook PSTファイルの自動スキャン

Transliteração Outlook PSTfairuno zì dòngsukyan

NL Deze tool kan ook e-mails, agenda, contacten, taken, dagboeken, notities, etc. converteren. van een beschadigd PST-bestand na het scannen.

JA このツールは、スキャン後に破損したPSTファイルのメール、カレンダー、連絡先、タスク、ジャーナル、メモなどを変換することもできます。

Transliteração konotsūruha,sukyan hòuni pò sǔnshitaPSTfairunomēru,karendā, lián luò xiān,tasuku,jānaru,memonadowo biàn huànsurukotomodekimasu。

NL Deze plugin biedt een manier om met één klik uw Mac te scannen op items die betrekking hebben op opschoning, beveiliging, prestaties en privacy, en deze items dienovereenkomstig te verhelpen.

JA 「検索&修復」プラグインは、ワンクリックで Mac をスキャンして、クリーニング、セキュリティ、パフォーマンス、プライバシーに関する項目をスキャンし、当該項目を修復します。

Transliteração 「jiǎn suǒ&xiū fù」puraguinha,wankurikkude Mac wosukyanshite,kurīningu,sekyuriti,pafōmansu,puraibashīni guānsuru xiàng mùwosukyanshi、 dāng gāi xiàng mùwo xiū fùshimasu。

NL Keeper biedt ook een gratis tool voor het scannen van het dark web waarmee u handmatig uw e-mail kunt controleren om te zien of uw informatie op het dark web is gevonden..

JA Keeper は無料のダークウェブスキャンツールも提供しており、自分の情報がダークウェブ上で発見されたのかどうかを確認するために、手動でメールをチェックすることができます。

Transliteração Keeper ha wú liàonodākuu~ebusukyantsūrumo tí gōngshiteori、 zì fēnno qíng bàogadākuu~ebu shàngde fā jiànsaretanokadoukawo què rènsurutameni、 shǒu dòngdemēruwochekkusurukotogadekimasu。

NL Keeper slaat geen wachtwoorden, aanmeldingsgegevens of geheimen zoals toegangssleutels op in de broncode. We scannen de broncode regelmatig op deze informatie.

JA Keeper はソースコードにパスワード、クレデンシャル、アクセス鍵などの機密情報を保管することはありません。定期的にソースコードをスキャンし、これらの情報を確認しています。

Transliteração Keeper hasōsukōdonipasuwādo,kuredensharu,akusesu jiànnadono jī mì qíng bàowo bǎo guǎnsurukotohaarimasen。dìng qī denisōsukōdowosukyanshi、korerano qíng bàowo què rènshiteimasu。

NL Maar de vraag, hoe wordt dit gebruikt en scannen mensen QR-codes?

JA しかし、質問は、これがどのように利用されているか、人々は QR コードをスキャンしているのかということです。

Transliteração shikashi、 zhì wènha、koregadonoyouni lì yòngsareteiruka、 rén 々ha QR kōdowosukyanshiteirunokatoiukotodesu。

NL Bovendien bieden sommige ook de toegankelijkheid om ook gewone QR-codes te scannen.

JA さらに、通常の QR コードをスキャンするためのアクセシビリティも提供するものもあります。

Transliteração sarani、 tōng chángno QR kōdowosukyansurutamenoakuseshibiritimo tí gōngsurumonomoarimasu。

NL QR-codes zijn makkelijker te scannen, en een uitstekend alternatief voor streepjescodes.

JA QR コード の方が簡単にスキャンでき、バーコードに代わる手段として優れています。

Transliteração QR kōdo no fāngga jiǎn dānnisukyandeki,bākōdoni dàiwaru shǒu duàntoshite yōureteimasu。

NL (b) zonder daarvoor geschikte toestemming te trachten de kwetsbaarheid van een systeem of netwerk te testen, scannen of op de proef te stellen teneinde de beveiliging of authenticiteitsmaatregelen te schenden;

JA (b) 適切な権限なしにシステムやネットワークの脆弱性の調査、スキャン、テストを試みて、セキュリティ対策や認証方法に違反すること

Transliteração (b) shì qièna quán xiànnashinishisutemuyanettowākuno cuì ruò xìngno diào zhā,sukyan,tesutowo shìmite,sekyuriti duì cèya rèn zhèng fāng fǎni wéi fǎnsurukoto

NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.

JA 2段階検証(2SV)では、特定の信頼できるデバイスを選択してチャレンジする必要があります。これが、コードを受け取るデバイスになります。コードは4桁の長さになります。

Transliteração 2duàn jiē jiǎn zhèng (2SV)deha、 tè dìngno xìn làidekirudebaisuwo xuǎn zéshitecharenjisuru bì yàogaarimasu。korega,kōdowo shòuke qǔrudebaisuninarimasu.kōdoha4héngno zhǎngsaninarimasu。

NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.

JA コードに含まれるあらゆる中間生成物、すなわち、ファイル名やコミットメッセージ、作者、テキスト、変更履歴さえも使用して、コードを高速検索します。

Transliteração kōdoni hánmareruarayuru zhōng jiān shēng chéng wù、sunawachi,fairu míngyakomittomessēji, zuò zhě,tekisuto, biàn gèng lǚ lìsaemo shǐ yòngshite,kōdowo gāo sù jiǎn suǒshimasu。

NL Er zijn een aantal factoren die de verwijdering van de code op deze manier kunnen beïnvloeden of ertoe kunnen leiden dat de code zich weer van iCloud verspreidt:

JA この方法でコードの削除に影響を与えたり、iCloudから伝播したりする要因はいくつかあります。

Transliteração kono fāng fǎdekōdono xuē chúni yǐng xiǎngwo yǔetari、iCloudkara yún bōshitarisuru yào yīnhaikutsukaarimasu。

holandês japonês
icloud icloud

NL Video's invoegen en afspelen met YouTube. Bewerk foto's met Photo Editor, direct in uw documenten. Formatteer code in elke programmeertaal met Highlight Code.

JA YouTubeで動画を挿入・再生します。Photo Editorで文書の写真を編集できます。Highlight Codeであらゆるプログラミング言語のコードを整形します。

Transliteração YouTubede dòng huàwo chā rù・zài shēngshimasu。Photo Editorde wén shūno xiě zhēnwo biān jídekimasu。Highlight Codedearayurupuroguramingu yán yǔnokōdowo zhěng xíngshimasu。

NL Klik op de pagina ' plaats code op uw pagina ' op code kopiëren.

JA [ページにコードを配置する] ページで、[コードのコピー] をクリックします。

Transliteração [pējinikōdowo pèi zhìsuru] pējide,[kōdonokopī] wokurikkushimasu。

NL Bepaal hoeveel keer elke code kan worden gebruikt of stel een code in voor onbeperkte toegang.

JA 各コードの使用可能回数を定めるか、無制限のアクセスコードを設定してください。

Transliteração gèkōdono shǐ yòng kě néng huí shùwo dìngmeruka、 wú zhì xiànnoakusesukōdowo shè dìngshitekudasai。

NL Gebruikt in de code om te dwingen de uitvoering van de code op een breekpunt te stoppen

JA 破断点でコードの実行を強制するためにコード内で使用されています

Transliteração pò duàn diǎndekōdono shí xíngwo qiáng zhìsurutamenikōdo nèide shǐ yòngsareteimasu

NL Hiermee kunt u een code van code definiëren, het een naam geven en vervolgens zo vaak uitvoeren als u wilt

JA それはあなたがコードブロックを定義し、名前を付けてから、あなたが望む限り何度でも実行することを可能にします。

Transliteração sorehaanatagakōdoburokkuwo dìng yìshi、 míng qiánwo fùketekara、anataga wàngmu xiànri hé dùdemo shí xíngsurukotowo kě néngnishimasu。

NL Een geïntegreerde ontwikkel- en implementatieomgeving voor mobiele en web-apps met afzonderlijke componenten zonder code en met weinig code.

JA 独立したノーコードおよびローコードの環境を備えたモバイルとWebアプリの開発およびデプロイ向け統一環境です。

Transliteração dú lìshitanōkōdooyobirōkōdono huán jìngwo bèietamobairutoWebapurino kāi fāoyobidepuroi xiàngke tǒng yī huán jìngdesu。

NL Klik op de pagina ' plaats code op uw pagina ' op code kopiëren.

JA [ページにコードを配置する] ページで、[コードのコピー] をクリックします。

Transliteração [pējinikōdowo pèi zhìsuru] pējide,[kōdonokopī] wokurikkushimasu。

NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.

JA コードに含まれるあらゆる中間生成物、すなわち、ファイル名やコミットメッセージ、作者、テキスト、変更履歴さえも使用して、コードを高速検索します。

Transliteração kōdoni hánmareruarayuru zhōng jiān shēng chéng wù、sunawachi,fairu míngyakomittomessēji, zuò zhě,tekisuto, biàn gèng lǚ lìsaemo shǐ yòngshite,kōdowo gāo sù jiǎn suǒshimasu。

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

JA Opsgenie および Bitbucket を使用して、インシデントの潜在的な原因としてのコード デプロイとコミットを追跡し、継続的にコードの効果を監視して将来のインシデントを防止します。

Transliteração Opsgenie oyobi Bitbucket wo shǐ yòngshite,inshidentono qián zài dena yuán yīntoshitenokōdo depuroitokomittowo zhuī jīshi、 jì xù denikōdono xiào guǒwo jiān shìshite jiāng láinoinshidentowo fáng zhǐshimasu。

NL Bepaal wie wat met je code doet, houd je code veilig en zorg dat deze aan de norm voldoet met een lijst toegestane IP, implementatierechten en verplichte 2FA.

JA コードで誰が何をするかを制御し、そのセキュリティを確保し、IP 許可リストへの登録、デプロイ権限、2FA の義務付けに対応します。

Transliteração kōdode shuíga héwosurukawo zhì yùshi、sonosekyuritiwo què bǎoshi、IP xǔ kěrisutoheno dēng lù,depuroi quán xiàn、2FA no yì wù fùkeni duì yīngshimasu。

NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.

JA 2段階検証(2SV)では、特定の信頼できるデバイスを選択してチャレンジする必要があります。これが、コードを受け取るデバイスになります。コードは4桁の長さになります。

Transliteração 2duàn jiē jiǎn zhèng (2SV)deha、 tè dìngno xìn làidekirudebaisuwo xuǎn zéshitecharenjisuru bì yàogaarimasu。korega,kōdowo shòuke qǔrudebaisuninarimasu.kōdoha4héngno zhǎngsaninarimasu。

NL Er zijn een aantal factoren die de verwijdering van de code op deze manier kunnen beïnvloeden of ertoe kunnen leiden dat de code zich weer van iCloud verspreidt:

JA この方法でコードの削除に影響を与えたり、iCloudから伝播したりする要因はいくつかあります。

Transliteração kono fāng fǎdekōdono xuē chúni yǐng xiǎngwo yǔetari、iCloudkara yún bōshitarisuru yào yīnhaikutsukaarimasu。

holandês japonês
icloud icloud

Mostrando 50 de 50 traduções