NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.
NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.
JA OpenText™Contivo™は、データ使用、マッピング、およびさまざまな構造化フォーマットと標準間の変換の仕様を作成するために使用されるデータ変換ツールです。
Transliteração OpenText™Contivo™ha,dēta shǐ yòng,mappingu,oyobisamazamana gòu zào huàfōmattoto biāo zhǔn jiānno biàn huànno shì yàngwo zuò chéngsurutameni shǐ yòngsarerudēta biàn huàntsūrudesu。
NL Hulpmiddelen voor gegevenstransformatie - Gegevens in kaart brengen | OpenText Contivo
JA データ変換ツール-データマッピング| OpenText コンティーボ
Transliteração dēta biàn huàntsūru-dētamappingu| OpenText kontībo
NL OpenText™ Contivo ™ Productoverzicht
JA OpenText™Contivo™製品の概要
Transliteração OpenText™Contivo™zhì pǐnno gài yào
NL OpenText™ Contivo ™ helpt integratieteams van ondernemingen efficiënter en flexibeler te worden
JA OpenText™Contivo™は、エンタープライズ統合チームがより効率的で俊敏になるのを支援します
Transliteração OpenText™Contivo™ha,entāpuraizu tǒng héchīmugayori xiào lǜ dede jùn mǐnninarunowo zhī yuánshimasu
NL Zie hoe OpenText Contivo helpt integratieteams efficiënter en wendbaarder te worden
JA OpenText Contivo を使用することによって、統合チームがいかにしてより効率的かつ機敏になるかをご確認ください。
Transliteração OpenText Contivo wo shǐ yòngsurukotoniyotte、 tǒng héchīmugaikanishiteyori xiào lǜ dekatsu jī mǐnninarukawogo què rènkudasai。
NL Waarom kiezen voor OpenText Contivo?
JA OpenText Contivo が選ばれる理由
Transliteração OpenText Contivo ga xuǎnbareru lǐ yóu
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van OpenText Contivo
JA OpenText Contivo を使用するメリットをご確認ください
Transliteração OpenText Contivo wo shǐ yòngsurumerittowogo què rènkudasai
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor Contivo.
JA OpenText は、 Contivo にデプロイの選択肢と柔軟性をもたらします。
Transliteração OpenText ha、 Contivo nidepuroino xuǎn zé zhīto róu ruǎn xìngwomotarashimasu。
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.
JA 複数のプラットフォーム用にJavaおよびXSLTで最適化されたランタイムコードを生成し、Contivoで作成されたマップを移植可能にし、複数のベンダー環境に展開できるようにします。
Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngniJavaoyobiXSLTde zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngshi、Contivode zuò chéngsaretamappuwo yí zhí kě néngnishi、 fù shùnobendā huán jìngni zhǎn kāidekiruyounishimasu。
NL Wie Contivo kan het bedrijfsleven ten goede komen
JA Contivo がビジネスにもたらすメリット
Transliteração Contivo gabijinesunimotarasumeritto
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten worden gemaakt in Contivo draagbaar en inzetbaar in omgevingen van meerdere leveranciers.
JA 複数のプラットフォーム用に Java および XSLT で最適化されたランタイムコードを生成することにより、Contivo ポータブルでマップを作成し 、複数のベンダー環境にデプロイ可能にします。
Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngni Java oyobi XSLT de zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngsurukotoniyori、Contivo pōtaburudemappuwo zuò chéngshi 、 fù shùnobendā huán jìngnidepuroi kě néngnishimasu。
NL Bekijk hoe klanten succes hebben met Contivo.
JA Contivo を採用したお客様の成功事例をご覧ください
Transliteração Contivo wo cǎi yòngshitao kè yàngno chéng gōng shì lìwogo lǎnkudasai
NL Maak enterprise-integratieteams efficiënter en flexibeler met Contivo
JA Contivo でエンタープライズ統合チームをより効率的かつ機敏に
Transliteração Contivo deentāpuraizu tǒng héchīmuwoyori xiào lǜ dekatsu jī mǐnni
NL Bekijk hoe u platformonafhankelijke gegevenstransformatie mogelijk maakt met Contivo
JA Contivo でプラットフォームに依存しないデータ変換を有効にする方法
Transliteração Contivo depurattofōmuni yī cúnshinaidēta biàn huànwo yǒu xiàonisuru fāng fǎ
NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.
JA OpenText™Email2EDIおよび OpenText™Fax2EDIは、機械学習を使用してビジネスドキュメントのデータをキャプチャし、電子メールとFAXをEDIまたはXMLに変換します。
Transliteração OpenText™Email2EDIoyobi OpenText™Fax2EDIha、 jī xiè xué xíwo shǐ yòngshitebijinesudokyumentonodētawokyapuchashi、 diàn zimērutoFAXwoEDImatahaXMLni biàn huànshimasu。
holandês | japonês |
---|---|
xml | xml |
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
JA 内部ITリソースを拡張してデータからより早く価値を得る OpenText 専門家とのビッグデータフレームワークを活用 OpenText クラウドはプロジェクトの提供を加速します。
Transliteração nèi bùITrisōsuwo kuò zhāngshitedētakarayori zǎoku sì zhíwo déru OpenText zhuān mén jiātonobiggudētafurēmuwākuwo huó yòng OpenText kuraudohapurojekutono tí gōngwo jiā sùshimasu。
NL Over ons | OpenText Business Network | OpenText
JA 私達について| OpenText Business Network | OpenText
Transliteração sī dánitsuite| OpenText Business Network | OpenText
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor OpenText Managed Services - Fundering.
JA OpenText は、OpenText Managed Services から Foundation までにデプロイの選択肢と柔軟性をもたらします。
Transliteração OpenText ha、OpenText Managed Services kara Foundation madenidepuroino xuǎn zé zhīto róu ruǎn xìngwomotarashimasu。
NL Zie hoe OpenText Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI breidt digitale supply chains uit.
JA OpenText Email2EDI と OpenText™Fax2EDI がデジタルサプライチェーンを拡張する方法をご確認ください。
Transliteração OpenText Email2EDI to OpenText™Fax2EDI gadejitarusapuraichēnwo kuò zhāngsuru fāng fǎwogo què rènkudasai。
NL Bouw duurzame toeleveringsketens met OpenText Business Network Wolk.
JA 持続可能なサプライチェーンを構築する OpenText Business Network 雲。
Transliteração chí xù kě néngnasapuraichēnwo gòu zhúsuru OpenText Business Network yún。
NL Integratie van bedrijfsapplicaties | OpenText Handelsraster
JA エンタープライズアプリケーション統合| OpenText 取引グリッド
Transliteração entāpuraizuapurikēshon tǒng hé| OpenText qǔ yǐnguriddo
NL OpenText™ Integration Managed Services zorgt voor gegevensintegratie en beheerbehoeften, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.
JA OpenText™統合マネージドサービスは、データ統合と管理のニーズに対応するため、組織は統合の複雑さではなく、コアミッションに集中できます。
Transliteração OpenText™tǒng hémanējidosābisuha,dēta tǒng héto guǎn lǐnonīzuni duì yīngsurutame、 zǔ zhīha tǒng héno fù zásadehanaku,koamisshonni jí zhōngdekimasu。
NL OpenText Overzicht van Integration Managed Services
JA OpenText 統合マネージドサービスの概要
Transliteração OpenText tǒng hémanējidosābisuno gài yào
NL OpenText™ B2B Managed Services beschermt organisaties tegen de complexiteit van het beheer van hun B2B-integratieomgevingen, waardoor ze zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.
JA OpenText™B2Bマネージドサービスは、B2B統合環境の管理の複雑さから組織を守り、コアビジネスアクティビティに集中できるようにします。
Transliteração OpenText™B2Bmanējidosābisuha、B2B tǒng hé huán jìngno guǎn lǐno fù zásakara zǔ zhīwo shǒuri,koabijinesuakutibitini jí zhōngdekiruyounishimasu。
NL OpenText Overzicht van B2B Managed Services
JA OpenText B2B Managed Servicesの概要
Transliteração OpenText B2B Managed Servicesno gài yào
NL Maakt gebruik van de OpenText™ Cloud voor schaalvoordelen en flexibiliteit en biedt een flexibel en schaalbaar platform voor meerdere tenants en microservices.
JA を活用 OpenText™規模と俊敏性の経済のためのクラウドであり、柔軟でスケーラブルなマルチテナントおよびマイクロサービスベースのプラットフォームを提供します。
Transliteração wo huó yòng OpenText™guī móto jùn mǐn xìngno jīng jìnotamenokuraudodeari、 róu ruǎndesukēraburunamaruchitenantooyobimaikurosābisubēsunopurattofōmuwo tí gōngshimasu。
NL OpenText Voordelen van Integration Managed Services
JA OpenText 統合マネージドサービスのメリット
Transliteração OpenText tǒng hémanējidosābisunomeritto
NL OpenText Business Network voordelen van digitale bedrijfsintegratie
JA デジタルビジネス統合のメリット
Transliteração dejitarubijinesu tǒng hénomeritto
NL Verbeter interne integratiemiddelen met OpenText deskundigen
JA 内部統合リソースを強化する OpenText 専門家
Transliteração nèi bù tǒng hérisōsuwo qiáng huàsuru OpenText zhuān mén jiā
NL Breid interne integratiemiddelen uit met OpenText deskundigen
JA 内部統合リソースを拡張して OpenText 専門家
Transliteração nèi bù tǒng hérisōsuwo kuò zhāngshite OpenText zhuān mén jiā
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.
JA レガシーEAI / ESB統合オペレーションを段階的に移行することにより、最小限の中断と最大のコスト節約の必要性のバランスをとります。 OpenText™クラウド。
Transliteração regashīEAI / ESB tǒng héoperēshonwo duàn jiē deni yí xíngsurukotoniyori、 zuì xiǎo xiànno zhōng duànto zuì dànokosuto jié yuēno bì yào xìngnobaransuwotorimasu。 OpenText™kuraudo.
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText Wolk.
JA レガシーEAI / ESB統合オペレーションを段階的に移行することにより、最小限の中断と最大のコスト節約の必要性のバランスをとります。 OpenText 雲。
Transliteração regashīEAI / ESB tǒng héoperēshonwo duàn jiē deni yí xíngsurukotoniyori、 zuì xiǎo xiànno zhōng duànto zuì dànokosuto jié yuēno bì yào xìngnobaransuwotorimasu。 OpenText yún。
NL hefbomen OpenText B2B-mappingexperts om alle data-integratie- en vertaaltaken te beheren, verandermanagement uit te voeren en problemen op te lossen.
JA レバレッジ OpenText B2Bマッピングのエキスパートが、すべてのデータ統合および変換タスクを管理し、変更管理を実行し、問題を解決します。
Transliteração rebarejji OpenText B2Bmappingunoekisupātoga、subetenodēta tǒng héoyobi biàn huàntasukuwo guǎn lǐshi、 biàn gèng guǎn lǐwo shí xíngshi、 wèn tíwo jiě juéshimasu。
NL OpenText Overzicht van de Trading Grid-oplossing
JA OpenText Trading Gridソリューションの概要
Transliteração OpenText Trading Gridsoryūshonno gài yào
NL OpenText Business Network oplossingen voor digitale bedrijfsintegratie
JA デジタルビジネスの統合ソリューション
Transliteração dejitarubijinesuno tǒng hésoryūshon
NL Verplaats de complexiteit van digitale bedrijfsintegratie naar het OpenText experts, waaronder beheerde A2A- en B2B-services.
JA 複雑なデジタルビジネス統合を OpenText A2AおよびB2B管理サービスを含む専門家。
Transliteração fù zánadejitarubijinesu tǒng héwo OpenText A2AoyobiB2B guǎn lǐsābisuwo hánmu zhuān mén jiā。
NL OpenText™ B2B Managed Services biedt een herhaalbaar, beproefd mens-procestechnologiemodel dat het IT-team uitbreidt en tegelijkertijd de optimalisatie van bedrijfsprocessen verbetert.
JA OpenText™B2Bマネージドサービスは、ビジネスプロセスの最適化を改善しながら、ITチームを拡張する、再現可能な実績のある人材プロセステクノロジーモデルを提供します。
Transliteração OpenText™B2Bmanējidosābisuha,bijinesupurosesuno zuì shì huàwo gǎi shànshinagara、ITchīmuwo kuò zhāngsuru、 zài xiàn kě néngna shí jīnoaru rén cáipurosesutekunorojīmoderuwo tí gōngshimasu。
NL OpenText Voordelen van B2B Managed Services
JA OpenText B2B Managed Servicesのメリット
Transliteração OpenText B2B Managed Servicesnomeritto
NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.
JA OpenText™は、DassaultSystèmesとSiemensのソリューションのライセンス販売業者として、専門知識と市場をリードする製品ライフサイクル管理(PLM)ソフトウェアを提供します。
Transliteração OpenText™ha、DassaultSystèmestoSiemensnosoryūshonnoraisensu fàn mài yè zhětoshite、 zhuān mén zhī shíto shì chǎngworīdosuru zhì pǐnraifusaikuru guǎn lǐ (PLM)sofutou~eawo tí gōngshimasu。
NL OpenText Overzicht van Trading Grid Engage-oplossingen
JA OpenText Trading GridEngageソリューションの概要
Transliteração OpenText Trading GridEngagesoryūshonno gài yào
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie in alle soorten en maten.
JA OpenText 管理されたファイル転送ソリューションは、すべてのタイプとサイズの情報を安全に交換するための費用対効果の高い代替手段を提供します。
Transliteração OpenText guǎn lǐsaretafairu zhuǎn sòngsoryūshonha、subetenotaiputosaizuno qíng bàowo ān quánni jiāo huànsurutameno fèi yòng duì xiào guǒno gāoi dài tì shǒu duànwo tí gōngshimasu。
NL OpenText Overzicht van B2B/ERP-gegevensdetectie en -analyse
JA OpenText B2B / ERPデータ検出および分析サービスの概要
Transliteração OpenText B2B / ERPdēta jiǎn chūoyobi fēn xīsābisuno gài yào
NL OpenText B2B/ERP-gegevensdetectie en -analyse voor SAP-serviceoverzicht
JA OpenText SAPサービスの概要のためのB2B / ERPデータの検出と分析
Transliteração OpenText SAPsābisuno gài yàonotamenoB2B / ERPdētano jiǎn chūto fēn xī
NL OpenText Verbeterd overzicht van de Community Management Service-oplossing
JA OpenText 強化されたコミュニティ管理サービスソリューションの概要
Transliteração OpenText qiáng huàsaretakomyuniti guǎn lǐsābisusoryūshonno gài yào
NL OpenText B2B Managed Services voor SAP
JA OpenText SAP向けB2Bマネージドサービス
Transliteração OpenText SAP xiàngkeB2Bmanējidosābisu
NL Services voor productlevenscyclusbeheer | OpenText
JA 製品ライフサイクル管理サービス| OpenText
Transliteração zhì pǐnraifusaikuru guǎn lǐsābisu| OpenText
NL OpenText Overzicht van PLM-services
JA OpenText PLMサービスの概要
Transliteração OpenText PLMsābisuno gài yào
NL OpenText Voordelen van PLM-services
JA OpenText PLMサービスの利点
Transliteração OpenText PLMsābisuno lì diǎn
NL Hefboomwerking OpenText PLM Managed Services om zich te concentreren op de kernactiviteiten, niet op de complexiteit van de implementatie en vernieuwing van PLM-software.
JA 活用します OpenText PLMマネージドサービスは、PLMソフトウェアの実装と更新の複雑さではなく、コアビジネスに焦点を当てます。
Transliteração huó yòngshimasu OpenText PLMmanējidosābisuha、PLMsofutou~eano shí zhuāngto gèng xīnno fù zásadehanaku,koabijinesuni jiāo diǎnwo dāngtemasu。
NL Als een geprefereerde VAR van Siemens-software, OpenText helpt leveranciers bij het stroomlijnen van productprocessen vanaf de eerste conceptontwikkeling tot en met ontwerp, fabricage en ondersteuning.
JA シーメンスソフトウェアの推奨VARとして、 OpenText サプライヤーが初期のコンセプト開発から設計、製造、サポートに至るまでの製品プロセスを合理化するのに役立ちます。
Transliteração shīmensusofutou~eano tuī jiǎngVARtoshite、 OpenText sapuraiyāga chū qīnokonseputo kāi fākara shè jì、 zhì zào,sapōtoni zhìrumadeno zhì pǐnpurosesuwo hé lǐ huàsurunoni yì lìchimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções