Traduzir "ontdekken" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontdekken" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de ontdekken

holandês
japonês

NL De eenvoudigste manier om te ontdekken hoe u Cloudflare kunt gebruiken, is door u aan te melden, wat

JA Cloudflareの使用法について知るには、

Transliteração Cloudflareno shǐ yòng fǎnitsuite zhīruniha、

NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.

JA この被リンクチェックツールを使えば、自社にはまだリンクされていない、ライバル企業の被リンクが一目瞭然。今すぐページランクや検索順位改善に役立ててください。

Transliteração kono bèirinkuchekkutsūruwo shǐeba、 zì shènihamadarinkusareteinai,raibaru qǐ yèno bèirinkuga yī mù liǎo rán。jīnsugupējirankuya jiǎn suǒ shùn wèi gǎi shànni yì lìtetekudasai。

NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.

JA リンクは、検索エンジンが新しいページを発見し、その「権威」を判断する方法です。リンクがなければ、競争力のある語句で上位に入ることは難しくなります。

Transliteração rinkuha、 jiǎn suǒenjinga xīnshiipējiwo fā jiànshi、sono 「quán wēi」wo pàn duànsuru fāng fǎdesu.rinkuganakereba、 jìng zhēng lìnoaru yǔ jùde shàng wèini rùrukotoha nánshikunarimasu。

NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.

JA Ahrefsは初めての方には圧倒されるかもしれません。このショートコースでは、Ahrefsの主な機能と、それらをどのようにお客様のマーケティングに応用するかを学びます。

Transliteração Ahrefsha chūmeteno fāngniha yā dàosarerukamoshiremasen。konoshōtokōsudeha、Ahrefsno zhǔna jī néngto、sorerawodonoyounio kè yàngnomāketinguni yīng yòngsurukawo xuébimasu。

NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.

JA あなたのウェブサイトのSEOパフォーマンスをチェックし、それを改善する方法を学び、より多くのオーガニックトラフィックを獲得しましょう。

Transliteração anatanou~ebusaitonoSEOpafōmansuwochekkushi、sorewo gǎi shànsuru fāng fǎwo xuébi、yori duōkunoōganikkutorafikkuwo huò déshimashou。

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

JA SEOの専門家でなくても、あなたのウェブサイトの問題点を見つけることができます。無料のウェブサイトチェッカーに登録して、今日からあなたのウェブサイト を改善しましょう。

Transliteração SEOno zhuān mén jiādenakutemo、anatanou~ebusaitono wèn tí diǎnwo jiàntsukerukotogadekimasu。wú liàonou~ebusaitochekkāni dēng lùshite、 jīn rìkaraanatanou~ebusaito wo gǎi shànshimashou。

NL Al je zoektermen waarop je rankt ontdekken

JA あなたがランクインしているすべてのキーワードを見ましょう

Transliteração anatagarankuinshiteirusubetenokīwādowo jiànmashou

NL Ontdekken hoeveel organisch verkeer jouw pagina’s krijgen

JA あなたのページがどのくらいのオーガニック流入を取得するか、確認しましょう。

Transliteração anatanopējigadonokurainoōganikku liú rùwo qǔ désuruka、 què rènshimashou。

NL Het helpt je te ontdekken hoe je backlinks krijgt

JA 被リンクを獲得する方法を把握することができる

Transliteração bèirinkuwo huò désuru fāng fǎwo bǎ wòsurukotogadekiru

NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.

JA より効率的に仕事し、よりすばやくトレンドを見つけて、結果を予測。すべてワークフローの中ででき、とるべき最善の手段についての AI ガイダンスも得ることができます。

Transliteração yori xiào lǜ deni shì shìshi、yorisubayakutorendowo jiàntsukete、 jié guǒwo yǔ cè。subetewākufurōno zhōngdedeki、torubeki zuì shànno shǒu duànnitsuiteno AI gaidansumo dérukotogadekimasu。

NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.

JA Tableau Public で見つけたダッシュボードからたくさんのヒントを得ています。何が可能か理解でき、新たな手法を自分自身の分析に取り入れるのにとても役立ちます。

Transliteração Tableau Public de jiàntsuketadasshubōdokaratakusan'nohintowo déteimasu。héga kě néngka lǐ jiědeki、 xīntana shǒu fǎwo zì fēn zì shēnno fēn xīni qǔri rùrerunonitotemo yì lìchimasu。

NL Jaarlijks beoordelen: hieronder valt ook het bijwerken van ons beleid wanneer we nieuwe bedreigingen en risico's ontdekken

JA 年ごとにレビューを実施する - 新たな脅威やリスクが見つかった場合のポリシーの更新を含みます。

Transliteração niángotonirebyūwo shí shīsuru - xīntana xié wēiyarisukuga jiàntsukatta chǎng hénoporishīno gèng xīnwo hánmimasu。

NL Tableau Blueprint verder ontdekken

JA Tableau Blueprint の内容をさらにご覧ください

Transliteração Tableau Blueprint no nèi róngwosaranigo lǎnkudasai

NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.

JA 統合を最新化してプロセスを最適化し、俊敏性を得て、新しい洞察を明らかにします。

Transliteração tǒng héwo zuì xīn huàshitepurosesuwo zuì shì huàshi、 jùn mǐn xìngwo déte、 xīnshii dòng cháwo míngrakanishimasu。

NL EEN JAAR LANG VERKENNEN EN ONTDEKKEN IN POKÉMON GO WORDT GEVIERD MET ZOMEREVENEMENTEN IN DE ECHTE WERELD ÉN IN DE GAME

JA Pokémon GOに伝説のポケモンが登場

Transliteração Pokémon GOni yún shuōnopokemonga dēng chǎng

NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.

JA 資産検出とインベントリ作成機能は、効果的なエンドポイント管理、資産管理、サービス管理、セキュリティ管理の要となります。

Transliteração zī chǎn jiǎn chūtoinbentori zuò chéng jī néngha、 xiào guǒ denaendopointo guǎn lǐ、 zī chǎn guǎn lǐ,sābisu guǎn lǐ,sekyuriti guǎn lǐno yàotonarimasu。

NL ontdekken en inventariseren wat er op mijn netwerk staat

JA ネットワーク上の資産を検出&インベントリを作成

Transliteração nettowāku shàngno zī chǎnwo jiǎn chū&inbentoriwo zuò chéng

NL Altijd aan, Passief en Actief Ontdekken

JA 静的および動的検出を常に実施

Transliteração jìng deoyobi dòng de jiǎn chūwo chángni shí shī

NL Hoe meer mensen Camo ontdekken, hoe meer we ons verbazen over wat ze ermee doen. Kijk wat onze gebruikers zeggen en probeer Camo zelf uit.

JA カモを発見する人が増えるほど、カモを使って何をしているかに驚かされます。ユーザーの声を見て、Camoを自分で試してみてください。

Transliteração kamowo fā jiànsuru rénga zēngeruhodo,kamowo shǐtte héwoshiteirukani jīngkasaremasu.yūzāno shēngwo jiànte、Camowo zì fēnde shìshitemitekudasai。

NL Eerder ontdekken, eerder repareren

JA 早く見つけて、早く直す

Transliteração zǎoku jiàntsukete、 zǎoku zhísu

NL Met het Unesco-werelderfgoedticket kunnen bezoekers de 12 Unesco-werelderfgoedlocaties ontdekken door gebruik te maken van aantrekkelijke aanbiedingen.

JA スイスでの家族旅行がおトクな理由。無料でもらえるスイスファミリーカードがあれば、スイストラベルシステムのパスを利用する親と同じ行程で、お子さんも旅行できます。

Transliteração suisudeno jiā zú lǚ xínggaotokuna lǐ yóu。wú liàodemoraerusuisufamirīkādogaareba,suisutoraberushisutemunopasuwo lì yòngsuru qīnto tóngji xíng chéngde、o zisanmo lǚ xíngdekimasu。

NL De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken | Zwitserland Toerisme

JA Re-discover Bellinzona | スイス政府観光局

Transliteração Re-discover Bellinzona | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken

JA 乗車券とセットでお得な割引パッケージ: Re-discover Bellinzona

Transliteração chéng chē quàntosettodeo déna gē yǐnpakkēji: Re-discover Bellinzona

NL De eenvoudigste manier om te ontdekken hoe u Cloudflare kunt gebruiken, is door u aan te melden. Dit vergt minder dan 5 minuten.

JA Cloudflareの利用方法を知る一番簡単な方法はサインアップすることです。サインアップは5分とかかりません。

Transliteração Cloudflareno lì yòng fāng fǎwo zhīru yī fān jiǎn dānna fāng fǎhasain'appusurukotodesu.sain'appuha5fēntokakarimasen。

NL Biedt realtime, webgebaseerde zichtbaarheid van integratieactiviteiten om trends te ontdekken en fouten op te sporen.

JA 統合操作に対するリアルタイムのWebベースの可視性を提供して、傾向を明らかにし、エラーを特定します。

Transliteração tǒng hé cāo zuòni duìsururiarutaimunoWebbēsuno kě shì xìngwo tí gōngshite、 qīng xiàngwo míngrakanishi,erāwo tè dìngshimasu。

NL Maakt het mogelijk trends te ontdekken en fouten op te sporen met realtime, webgebaseerde zichtbaarheid van integratieprocessen.

JA 統合操作に対するリアルタイムのWebベースの可視性により、傾向の発見とエラーの発見を可能にします。

Transliteração tǒng hé cāo zuòni duìsururiarutaimunoWebbēsuno kě shì xìngniyori、 qīng xiàngno fā jiàntoerāno fā jiànwo kě néngnishimasu。

NL Ontgrendel de waarde van gegevens om bedrijfsonderbrekingen te voorspellen en te voorkomen, risico's te verkleinen en kansen te ontdekken, beheer het bedrijf bij uitzondering om u te concentreren op wat het belangrijkst is.

JA ビジネスの混乱を予測し、リスクを軽減してビジネスチャンスを特定し、例外管理によって最も重要なことに焦点を当てます。

Transliteração bijinesuno hùn luànwo yǔ cèshi,risukuwo zhì jiǎnshitebijinesuchansuwo tè dìngshi、 lì wài guǎn lǐniyotte zuìmo zhòng yàonakotoni jiāo diǎnwo dāngtemasu。

JA Trading Partner Discoveryとは何ですか?

Transliteração Trading Partner Discoverytoha hédesuka?

NL Met onze passie voor ontdekken en experimenteren konden wij onze ontwerpers zonder beperkingen hun gang laten gaan, met dank aan baanbrekende ontdekkingen in optische ontwerpen.

JA 光学的設計における革新的な進歩もあり、探求心を持って実験や研究に挑み続け、デザイナーたちと自由にアイディアを出し合いながら開発に至りました。

Transliteração guāng xué de shè jìniokeru gé xīn dena jìn bùmoari、 tàn qiú xīnwo chítte shí yànya yán jiūni tiāomi xùke,dezainātachito zì yóuniaidiawo chūshi héinagara kāi fāni zhìrimashita。

NL Audiomack is de plek voor artiesten om moeiteloos hun muziek te delen en voor fans om gratis nummers en albums te ontdekken en downloaden.

JA Audiomackは、アーティストが自分の音楽を簡単に他者と共有でき、また、音楽ファンたちが無料で楽曲やアルバムをダウンロードできる場所です。

Transliteração Audiomackha,ātisutoga zì fēnno yīn lèwo jiǎn dānni tā zhěto gòng yǒudeki、mata、 yīn lèfantachiga wú liàode lè qūyaarubamuwodaunrōdodekiru chǎng suǒdesu。

NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.

JA 統合を最新化してプロセスを最適化し、俊敏性を得て、新しい洞察を明らかにします。

Transliteração tǒng héwo zuì xīn huàshitepurosesuwo zuì shì huàshi、 jùn mǐn xìngwo déte、 xīnshii dòng cháwo míngrakanishimasu。

NL Wat zijn enkele van de technische vaardigheden die accountants zouden moeten hebben? Lees om te ontdekken hoe je kunt screenen op de beste boekhoudvaardigheden.

JA 会計士が持っているべき技術的スキルのいくつかは何ですか?上位の会計スキルのためにどのようにすることができるかを調べるために読んでください。

Transliteração huì jì shìga chítteirubeki jì shù desukirunoikutsukaha hédesuka? shàng wèino huì jìsukirunotamenidonoyounisurukotogadekirukawo diàoberutameni dúndekudasai。

NL SaaS-beheerplatform voor het ontdekken, optimaliseren en beheren van je geïmplementeerde SaaS-oplossingen.

JA Improvadoは、200以上の既製コネクタから大量のデータを抽出し、正規化して、1つの美しいダッシュボードに組み込みます。

Transliteração Improvadoha、200yǐ shàngno jì zhìkonekutakara dà liàngnodētawo chōu chūshi、 zhèng guī huàshite、1tsuno měishiidasshubōdoni zǔmi yūmimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービスと資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイトと機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Kom in contact met experts van ServiceNow en andere kampioenen binnen de gezondheidszorg en lifesciences om uitdagingen binnen de branche te bespreken en erachter te komen hoe u met ons kunt samenwerken om uw potentiële kansen te ontdekken.

JA ServiceNow の専門家やヘルスケアおよび生命科学の重要人物とつながり、業界の課題や弊社とのパートナーシップによる潜在能力の活用方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāyaherusukeaoyobi shēng mìng kē xuéno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya bì shètonopātonāshippuniyoru qián zài néng lìno huó yòng fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

NL Het ontdekken van intenties en het aanbevelen van onderwerpen

JA Intent Discovery とトピックの推奨事項

Transliteração Intent Discovery totopikkuno tuī jiǎng shì xiàng

NL Kom in contact met experts van ServiceNow en andere kampioenen binnen de energie‑ en nutsbedrijfcommunity om uitdagingen binnen de branche te bespreken en erachter te komen hoe u met ons kunt samenwerken om uw potentiële kansen te ontdekken.

JA ServiceNow の専門家やエネルギーおよび公益事業分野の重要人物とつながり、業界の課題や弊社とのパートナーシップによる潜在能力の活用方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāyaenerugīoyobi gōng yì shì yè fēn yěno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya bì shètonopātonāshippuniyoru qián zài néng lìno huó yòng fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

NL Gebruik AI om eerdere incidenten door te nemen en tot wel 180 vooraf gedefinieerde automatiseringsmogelijkheden te ontdekken.

JA AI を使用して過去のインシデントを分析し、最大 180 件の事前定義可能な自動化の機会を明らかにします。

Transliteração AI wo shǐ yòngshite guò qùnoinshidentowo fēn xīshi、 zuì dà 180 jiànno shì qián dìng yì kě néngna zì dòng huàno jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Kom in contact met experts van ServiceNow en andere kampioenen binnen de onderwijscommunity om uitdagingen binnen de branche te bespreken en erachter te komen hoe u met ons kunt samenwerken om uw potentiële kansen te ontdekken.

JA ServiceNow の専門スタッフや教育分野の重要人物とつながり、業界の課題やパートナーシップによる新たな可能性について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān ménsutaffuya jiào yù fēn yěno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíyapātonāshippuniyoru xīntana kě néng xìngnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

NL ESG Management and Reporting komt binnenkort naar de ServiceNow Store. Praat met een expert om te ontdekken hoe ServiceNow® u kan helpen uw ESG-programma te verbeteren.

JA ESG Management and Reporting は、まもなく ServiceNow Store に登場します。ServiceNow® が ESG プログラムを向上させる方法について、専門家がご紹介いたします。

Transliteração ESG Management and Reporting ha、mamonaku ServiceNow Store ni dēng chǎngshimasu。ServiceNow® ga ESG puroguramuwo xiàng shàngsaseru fāng fǎnitsuite、 zhuān mén jiāgago shào jièitashimasu。

holandêsjaponês
esgesg

NL ContentStudio is een gegevensgestuurde tool voor sociale media en contentmarketing waarmee je boeiende content kunt ontdekken, samenstellen en delen.

JA ContentStudioは、魅力的なコンテンツを発見、作成、共有できるようにするデータ主導型のコンテンツ・マーケティングおよびソーシャル・メディア・ツールです。

Transliteração ContentStudioha、 mèi lì denakontentsuwo fā jiàn、 zuò chéng、 gòng yǒudekiruyounisurudēta zhǔ dǎo xíngnokontentsu・māketinguoyobisōsharu・media・tsūrudesu。

NL ContentStudio is een gegevensgestuurde tool voor sociale media en contentmarketing waarmee je boeiende content kunt ontdekken, samenstellen en delen.

JA ContentStudioは、魅力的なコンテンツを発見、作成、共有できるようにするデータ主導型のコンテンツ・マーケティングおよびソーシャル・メディア・ツールです。

Transliteração ContentStudioha、 mèi lì denakontentsuwo fā jiàn、 zuò chéng、 gòng yǒudekiruyounisurudēta zhǔ dǎo xíngnokontentsu・māketinguoyobisōsharu・media・tsūrudesu。

NL Geef werknemers de mogelijkheid om deel te nemen aan interne discussies en forumcontent te ontdekken via zoekopdrachten.

JA 従業員が社内のディスカッションに参加し、検索によりフォーラムのコンテンツを見つけることが可能。

Transliteração cóng yè yuánga shè nèinodisukasshonni cān jiāshi、 jiǎn suǒniyorifōramunokontentsuwo jiàntsukerukotoga kě néng。

NL Het ontdekken van intenties en het aanbevelen van onderwerpen

JA Intent Discovery とトピックの推奨事項

Transliteração Intent Discovery totopikkuno tuī jiǎng shì xiàng

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービスと資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイトと機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Kom in contact met experts van ServiceNow en andere kampioenen binnen de energie‑ en nutsbedrijfcommunity om uitdagingen binnen de branche te bespreken en erachter te komen hoe u met ons kunt samenwerken om uw potentiële kansen te ontdekken.

JA ServiceNow の専門家やエネルギーおよび公益事業分野の重要人物とつながり、業界の課題や弊社とのパートナーシップによる潜在能力の活用方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāyaenerugīoyobi gōng yì shì yè fēn yěno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya bì shètonopātonāshippuniyoru qián zài néng lìno huó yòng fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

NL Kom in contact met experts van ServiceNow en andere kampioenen binnen de gezondheidszorg en lifesciences om uitdagingen binnen de branche te bespreken en erachter te komen hoe u met ons kunt samenwerken om uw potentiële kansen te ontdekken.

JA ServiceNow の専門家やヘルスケアおよび生命科学の重要人物とつながり、業界の課題や弊社とのパートナーシップによる潜在能力の活用方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāyaherusukeaoyobi shēng mìng kē xuéno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya bì shètonopātonāshippuniyoru qián zài néng lìno huó yòng fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

NL Meld u aan voor ons virtuele event om te ontdekken hoe we de wereld van werk kunnen veranderen.

JA 働き方を変える方法について解説するオンラインイベントにご登録ください。

Transliteração dòngki fāngwo biàneru fāng fǎnitsuite jiě shuōsuruonrain'ibentonigo dēng lùkudasai。

NL Het ontdekken van intenties en het aanbevelen van onderwerpen

JA Intent Discovery とトピックの推奨事項

Transliteração Intent Discovery totopikkuno tuī jiǎng shì xiàng

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービスと資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイトと機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções