NL Dit is waar Marc Alary, een IT-manager van de Universiteit van Ottawa mee wordt geconfronteerd.
Traduzir "marc alary" para japonês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "marc alary" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de marc alary
holandês
japonês
JA しかしこれがオタワ大学のIT責任者、Marc Alaryの仕事です。
Transliteração shikashikoregaotawa dà xuénoIT zé rèn zhě、Marc Alaryno shì shìdesu。
NL Dr. Marc Dupere hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Dr. Marc Dupere さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Dr. Marc Dupere hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Dr. Marc Dupereさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Dr. Marc Duperesan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Dr. Marc Dupere werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
JA Dr. Marc Dupere さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita
NL Marc-Marie & Aaf Vinden Iets
NL Georganiseerd door Marc Trebels
NL De universiteit maakt gebruik van een groot, gedecentraliseerd model, zegt Marc, “en dat maakt de aankoop van Enterprise-oplossingen nog complexer.”
JA 加えてエンタープライズソリューションの購入決定をさらに複雑にしている背景についてMarcは「当大学は巨大な分散型モデルなのです。」と話します。
Transliteração jiāeteentāpuraizusoryūshonno gòu rù jué dìngwosarani fù zánishiteiru bèi jǐngnitsuiteMarcha 「dāng dà xuéha jù dàna fēn sàn xíngmoderunanodesu。」to huàshimasu。
NL Als je net als Marc al eens software voor bedrijfsenquêtes hebt moeten aanschaffen, begrijp je dat dit pittig was.
JA もしあなたも、Marcのようなエンタープライズ向けアンケートソフトウェアの購入体験があるなら、彼の苦労が想像に難くないでしょう。
Transliteração moshianatamo、Marcnoyounaentāpuraizu xiàngkeankētosofutou~eano gòu rù tǐ yàngaarunara、 bǐno kǔ láoga xiǎng xiàngni nánkunaideshou。
NL En toen was daar SurveyMonkey Enterprise, de oplossing die alles bood wat Marc en de Universiteit van Ottawa nodig hadden.
JA ところがSurveyMonkeyエンタープライズに目を通すと、Marcとオタワ大学の必須条件をすべてクリアしていたのです。
Transliteração tokorogaSurveyMonkeyentāpuraizuni mùwo tōngsuto、Marctootawa dà xuéno bì xū tiáo jiànwosubetekuriashiteitanodesu。
NL Het boodschappenlijstje van Marc
NL Marc is zeer tevreden over het feit dat iedereen op de universiteit SurveyMonkey kan gebruiken.
JA Marcは大学全体のあらゆる人にSurveyMonkeyの利用を広げられたことで、非常に満足しています。
Transliteração Marcha dà xué quán tǐnoarayuru rénniSurveyMonkeyno lì yòngwo guǎnggeraretakotode、 fēi chángni mǎn zúshiteimasu。
NL Dr. Marc Dupere hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Dr. Marc Dupere さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Dr. Marc Dupere hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Dr. Marc Dupereさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Dr. Marc Duperesan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Dr. Marc Dupere werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
JA Dr. Marc Dupere さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita
NL Dr. Marc Dupere hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Dr. Marc Dupere さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Dr. Marc Dupere hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Dr. Marc Dupereさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Dr. Marc Duperesan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Dr. Marc Dupere werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
JA Dr. Marc Dupere さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita
NL "K" restaurant, gastronomisch genieten met Marc Lintanf
JA Marc Lintanfによるグルメダイニングをお楽しみいただけるレストラン「K」
Transliteração Marc Lintanfniyorugurumedaininguwoo lèshimiitadakeruresutoran「K」
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe