Traduzir "levert strategische" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "levert strategische" de holandês para japonês

Traduções de levert strategische

"levert strategische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

levert

Tradução de holandês para japonês de levert strategische

holandês
japonês

NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.

JA Ahrefs、戦略的な意思決定に必要なデータを提供してくれます。さらに、楽しく使うことができ、常に改善されています。

Transliteração Ahrefsha、 zhàn lüè dena yì sī jué dìngni bì yàonadētawo tí gōngshitekuremasu。sarani、 lèshiku shǐukotogadeki、 chángni gǎi shànsareteimasu。

NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.

JA 各国で定義された法的手段を通じて売り手から買い手に電子インボイスを配信し、必須のフォーマットとプロトコルを使用して45か国以上の税務当局に配信します。

Transliteração gè guóde dìng yìsareta fǎ de shǒu duànwo tōngjite màiri shǒukara mǎii shǒuni diàn ziinboisuwo pèi xìnshi、 bì xūnofōmattotopurotokoruwo shǐ yòngshite45ka guó yǐ shàngno shuì wù dāng júni pèi xìnshimasu。

NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.

JA 規模を拡大し、アトラシアンのアプリケーションを最大限に活用するために必要な、ビジネスに欠かせない製品と戦略的サービスを提供します。

Transliteração guī mówo kuò dàshi,atorashiannoapurikēshonwo zuì dà xiànni huó yòngsurutameni bì yàona,bijinesuni qiànkasenai zhì pǐnto zhàn lüè desābisuwo tí gōngshimasu。

NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.

JA 戦略的投資を顧客価値に結びつけ、迅速かつ確実に結果を出します。

Transliteração zhàn lüè de tóu zīwo gù kè sì zhíni jiébitsuke、 xùn sùkatsu què shíni jié guǒwo chūshimasu。

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

JA 投資戦略的イニシアチブの価値を投資家、アナリスト、従業員に伝えます

Transliteração tóu zī zhàn lüè deinishiachibuno sì zhíwo tóu zī jiā,anarisuto, cóng yè yuánni yúnemasu

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

JA 116億の検索クエリと最大級の広範なライブ被リンクのインデックスを持つAhrefs、戦略的な意思決定を行うための、単一かつ真の情報源を提供します。

Transliteração 116yìno jiǎn suǒkuerito zuì dà jíno guǎng fànnaraibu bèirinkunoindekkusuwo chítsuAhrefsha、 zhàn lüè dena yì sī jué dìngwo xíngutameno、 dān yīkatsu zhēnno qíng bào yuánwo tí gōngshimasu。

NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.

JA 当社の戦略的技術パートナーと連携し、当社お客様の成長を加速し、重要なソリューションを推進することで、お客様の働き方を改善します

Transliteração dāng shèno zhàn lüè de jì shùpātonāto lián xiéshi、 dāng shèhao kè yàngno chéng zhǎngwo jiā sùshi、 zhòng yàonasoryūshonwo tuī jìnsurukotode、o kè yàngno dòngki fāngwo gǎi shànshimasu

NL Benoemingen zorgen voor continuïteit in de uitvoering van Ivanti's buitengewone strategische groeiplannen en missie om de veilige Everywhere Workplace mogelijk te maken.

JA この選任により、Ivantiの卓越した戦略的成長計画の実行と、安全なEverywhere Workplaceを可能にするというミッションの継続を実現します。

Transliteração kono xuǎn rènniyori、Ivantino zhuō yuèshita zhàn lüè de chéng zhǎng jì huàno shí xíngto、 ān quánnaEverywhere Workplacewo kě néngnisurutoiumisshonno jì xùwo shí xiànshimasu。

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

JA 投資戦略的イニシアチブの価値を投資家、アナリスト、従業員に伝えます。

Transliteração tóu zī zhàn lüè deinishiachibuno sì zhíwo tóu zī jiā,anarisuto, cóng yè yuánni yúnemasu。

NL Hoofd inkoop - Strategische initiatieven

JA 調達責任者 - 戦略イニシアティブ

Transliteração diào dá zé rèn zhě - zhàn lüèinishiatibu

NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.

JA アナリスト、データカルチャーを構築する上で重要な役割を果たします。経営幹部、同僚、ステークホルダーと戦略的な協力関係を結ぶ方法をご覧ください。

Transliteração anarisutoha,dētakaruchāwo gòu zhúsuru shàngde zhòng yàona yì gēwo guǒtashimasu。jīng yíng gàn bù、 tóng liáo,sutēkuhorudāto zhàn lüè dena xié lì guān xìwo jiébu fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Analysedashboards zijn een essentiële hulpbron om marketingteams te ondersteunen bij hun rol en verantwoordelijkheden, de strategische planning en datagestuurde besluitvorming in hun dagelijkse werk.

JA 分析ダッシュボード、マーケティング部門にとって、日々の業務の中での役割や責務、戦略的な計画、データドリブンな意思決定を行う上で役立つ重要なリソースとなっています。

Transliteração fēn xīdasshubōdoha,māketingu bù ménnitotte、 rì 々no yè wùno zhōngdeno yì gēya zé wù、 zhàn lüè dena jì huà,dētadoribunna yì sī jué dìngwo xíngu shàngde yì lìtsu zhòng yàonarisōsutonatteimasu。

NL Strategische alliantiepartnersPartner worden

JA 戦略提携パートナーパートナーになる

Transliteração zhàn lüè tí xiépātonāpātonāninaru

NL Er is minder dagelijks desktopbeheer, wat IT-middelen vrijmaakt voor meer strategische zaken

JA 日常的なデスクトップ管理の要件を引き下げ、ITリソースを戦略的なビジネスニーズに集中させることが可能

Transliteração rì cháng denadesukutoppu guǎn lǐno yào jiànwo yǐnki xiàge、ITrisōsuwo zhàn lüè denabijinesunīzuni jí zhōngsaserukotoga kě néng

NL Interesse in een strategische relatie om samen technische en bedrijfsmatige initiatieven in de markt te zetten

JA 技術とビジネスのイニシアティブを共同で推進するための戦略的ビジネスの関心

Transliteração jì shùtobijinesunoinishiatibuwo gòng tóngde tuī jìnsurutameno zhàn lüè debijinesuno guān xīn

NL Digimind is een eenvoudig maar krachtig platform voor sociaal luisteren en marktinformatie dat door bedrijven wordt gebruikt om gegevens om te zetten in bruikbare inzichten voor strategische... Meer informatie

JA Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... 続きを読む

Transliteração Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... xùkiwo dúmu

JA 戦略的イニシアチブに焦点を当てる

Transliteração zhàn lüè deinishiachibuni jiāo diǎnwo dāngteru

NL Krijg toegang tot en analyseer supply chain-informatie in interactieve dashboards voor bruikbare inzichten die zowel operationele als strategische besluitvorming stimuleren.

JA インタラクティブなダッシュボードでサプライチェーン情報にアクセスして分析し、運用と戦略の両方の意思決定を促進する実用的な洞察を得ることができます。

Transliteração intarakutibunadasshubōdodesapuraichēn qíng bàoniakusesushite fēn xīshi、 yùn yòngto zhàn lüèno liǎng fāngno yì sī jué dìngwo cù jìnsuru shí yòng dena dòng cháwo dérukotogadekimasu。

NL Breidt interne bronnen uit en ontlast de complexiteit van integratie en gegevensbeheer naar OpenText experts om zich te concentreren op de kernactiviteiten en strategische projecten.

JA 内部リソースを拡張し、統合とデータ管理の複雑さを軽減します。 OpenText コアビジネスと戦略的プロジェクトに焦点を当て続ける専門家。

Transliteração nèi bùrisōsuwo kuò zhāngshi、 tǒng hétodēta guǎn lǐno fù zásawo zhì jiǎnshimasu。 OpenText koabijinesuto zhàn lüè depurojekutoni jiāo diǎnwo dāngte xùkeru zhuān mén jiā。

NL Meer strategische waarde leveren met ITSM.

JA ITSMでより戦略的な価値を提供します

Transliteração ITSMdeyori zhàn lüè dena sì zhíwo tí gōngshimasu

NL Ivanti moderniseert de servicedesk en helpt daarmee IT meer waarde te leveren aan de bedrijfsvoering. Verbeter je afstemming tussen IT en de bedrijfsvoering om een meer strategische partner te worden.

JA Ivanti社、サービスデスクを近代化し、ITによりビジネスにより多くの価値がもたらされるようにします。 ITとビジネスの連携を強化し、より戦略的なパートナーとなる。

Transliteração Ivanti shèha,sābisudesukuwo jìn dài huàshi、ITniyoribijinesuniyori duōkuno sì zhígamotarasareruyounishimasu。 ITtobijinesuno lián xiéwo qiáng huàshi、yori zhàn lüè denapātonātonaru。

NL Meer strategische waarde leveren

JA より戦略的な価値の提供をします

Transliteração yori zhàn lüè dena sì zhíno tí gōngwoshimasu

NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Maak nauwkeurige strategische beslissingen elke keer

JA 組織内の技術力を俯瞰的に把握することができます。常に正確な戦略的意思決定を行う

Transliteração zǔ zhī nèino jì shù lìwo fǔ kàn deni bǎ wòsurukotogadekimasu。chángni zhèng quèna zhàn lüè de yì sī jué dìngwo xíngu

NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.

JA 当社の戦略的技術パートナーと連携し、当社お客様の成長を加速し、重要なソリューションを推進することで、お客様の働き方を改善します

Transliteração dāng shèno zhàn lüè de jì shùpātonāto lián xiéshi、 dāng shèhao kè yàngno chéng zhǎngwo jiā sùshi、 zhòng yàonasoryūshonwo tuī jìnsurukotode、o kè yàngno dòngki fāngwo gǎi shànshimasu

NL Stem strategische investeringen af en pas de schaal van werk aan voor optimale waarde.

JA 最適な価値を得るために戦略的な投資を行い、業務の規模を調整します。

Transliteração zuì shìna sì zhíwo dérutameni zhàn lüè dena tóu zīwo xíngi、 yè wùno guī mówo diào zhěngshimasu。

NL Creëer een top‑down financieringstoewijzing op basis van strategische doelstellingen, portfolio's en bedrijfsservices.

JA 戦略的目標、ポートフォリオ、ビジネスサービスからトップダウンの資金調達の割り当てを作成します。

Transliteração zhàn lüè de mù biāo,pōtoforio,bijinesusābisukaratoppudaunno zī jīn diào dáno gēri dāngtewo zuò chéngshimasu。

NL Breng strategische verzoeken samen en consolideer het investeringsproces voor nieuwe producten en services.

JA 新しい製品とサービスに関する戦略的な要求を一元化し、投資プロセスを統合します。

Transliteração xīnshii zhì pǐntosābisuni guānsuru zhàn lüè dena yào qiúwo yī yuán huàshi、 tóu zīpurosesuwo tǒng héshimasu。

NL Acht stappen om een strategische PMO te worden

JA 戦略的な PMO になるための 8 つのステップ

Transliteração zhàn lüè dena PMO ninarutameno 8 tsunosuteppu

holandêsjaponês
acht8

NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

NL Ontdek hoe strategische digitalisering u help belangrijke factoren voor de hervorming van het zorglandschap te beheren.

JA ヘルスケアの展望を作り変える大きな力の制御に戦略的なデジタル化がどのように役立つかをご覧ください。

Transliteração herusukeano zhǎn wàngwo zuòri biàneru dàkina lìno zhì yùni zhàn lüè denadejitaru huàgadonoyouni yì lìtsukawogo lǎnkudasai。

NL Implementeer een strategische aanpak voor EMR-management

JA EMR 管理に対する戦略的アプローチの実施

Transliteração EMR guǎn lǐni duìsuru zhàn lüè deapurōchino shí shī

NL Ontdek hoe IT en strategische partnerschappen het mogelijk hebben gemaakt om op afstand te werken tijdens COVID-19.

JA 新型コロナウイルス感染拡大下において、IT と戦略的パートナーシップにより、リモートワークを実現させる方法をご覧ください。

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn kuò dà xiànioite、IT to zhàn lüè depātonāshippuniyori,rimōtowākuwo shí xiànsaseru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Ontdek hoe we onze verbeteringen afstemmen op de strategische doelen van het bedrijf.

JA 当社が、自分たちの改善を会社の戦略目標と整合させている方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga、 zì fēntachino gǎi shànwo huì shèno zhàn lüè mù biāoto zhěng hésaseteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Zie hoe PPM voor al onze strategische projecten een snellere levertijd biedt.

JA PPM により、あらゆる戦略プロジェクトの期限を早められる理由をご覧ください。

Transliteração PPM niyori、arayuru zhàn lüèpurojekutono qī xiànwo zǎomerareru lǐ yóuwogo lǎnkudasai。

NL Voer grootschalige veranderingen door en investeer in strategische IT-oplossingen

JA 大規模な変革と戦略的 IT ソリューションへの投資を実践

Transliteração dà guī móna biàn géto zhàn lüè de IT soryūshonheno tóu zīwo shí jiàn

NL Stem strategische investeringen af en pas de schaal van werk aan voor optimale waarde.

JA 最適な価値を得るために戦略的な投資を行い、業務の規模を調整します。

Transliteração zuì shìna sì zhíwo dérutameni zhàn lüè dena tóu zīwo xíngi、 yè wùno guī mówo diào zhěngshimasu。

NL Creëer een top‑down financieringstoewijzing op basis van strategische doelstellingen, portfolio's en bedrijfsservices.

JA 戦略的目標、ポートフォリオ、ビジネスサービスからトップダウンの資金調達の割り当てを作成します。

Transliteração zhàn lüè de mù biāo,pōtoforio,bijinesusābisukaratoppudaunno zī jīn diào dáno gēri dāngtewo zuò chéngshimasu。

NL Breng strategische verzoeken samen en consolideer het investeringsproces voor nieuwe producten en services.

JA 新しい製品とサービスに関する戦略的な要求を一元化し、投資プロセスを統合します。

Transliteração xīnshii zhì pǐntosābisuni guānsuru zhàn lüè dena yào qiúwo yī yuán huàshi、 tóu zīpurosesuwo tǒng héshimasu。

NL Acht stappen om een strategische PMO te worden

JA 戦略的な PMO になるための 8 つのステップ

Transliteração zhàn lüè dena PMO ninarutameno 8 tsunosuteppu

holandêsjaponês
acht8

NL Verander uw denkrichting en bekijk de klantenservice als een strategische asset, niet als een kostenplaats.

JA 考え方を変えることで、カスタマーサービスをコストセンターでなく戦略的資産と捉えます。

Transliteração kǎoe fāngwo biànerukotode,kasutamāsābisuwokosutosentādehanaku zhàn lüè de zī chǎnto zhuōemasu。

NL Volg een strategische aanpak om het meeste uit elektronische medische dossiers te halen.

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

NL Ontdek hoe strategische digitalisering u help belangrijke factoren voor de hervorming van het zorglandschap te beheren.

JA ヘルスケアの展望を作り変える大きな力の制御に戦略的なデジタル化がどのように役立つかをご覧ください。

Transliteração herusukeano zhǎn wàngwo zuòri biàneru dàkina lìno zhì yùni zhàn lüè denadejitaru huàgadonoyouni yì lìtsukawogo lǎnkudasai。

NL Implementeer een strategische aanpak voor EMR-management

JA EMR 管理に対する戦略的アプローチの実施

Transliteração EMR guǎn lǐni duìsuru zhàn lüè deapurōchino shí shī

NL Ontdek hoe IT en strategische partnerschappen het mogelijk hebben gemaakt om op afstand te werken tijdens COVID-19.

JA 新型コロナウイルス感染拡大下において、IT と戦略的パートナーシップにより、リモートワークを実現させる方法をご覧ください。

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn kuò dà xiànioite、IT to zhàn lüè depātonāshippuniyori,rimōtowākuwo shí xiànsaseru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Ontdek hoe we onze verbeteringen afstemmen op de strategische doelen van het bedrijf.

JA 当社が、自分たちの改善を会社の戦略目標と整合させている方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga、 zì fēntachino gǎi shànwo huì shèno zhàn lüè mù biāoto zhěng hésaseteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Zie hoe PPM voor al onze strategische projecten een snellere levertijd biedt.

JA PPM により、あらゆる戦略プロジェクトの期限を早められる理由をご覧ください。

Transliteração PPM niyori、arayuru zhàn lüèpurojekutono qī xiànwo zǎomerareru lǐ yóuwogo lǎnkudasai。

NL Creëer een top‑down financieringstoewijzing op basis van strategische doelstellingen, portfolio's en bedrijfsservices.

JA 戦略的目標、ポートフォリオ、ビジネスサービスからトップダウンの資金調達の割り当てを作成します。

Transliteração zhàn lüè de mù biāo,pōtoforio,bijinesusābisukaratoppudaunno zī jīn diào dáno gēri dāngtewo zuò chéngshimasu。

NL Breng strategische verzoeken samen en consolideer het investeringsproces voor nieuwe producten en services.

JA 新しい製品とサービスに関する戦略的な要求を一元化し、投資プロセスを統合します。

Transliteração xīnshii zhì pǐntosābisuni guānsuru zhàn lüè dena yào qiúwo yī yuán huàshi、 tóu zīpurosesuwo tǒng héshimasu。

NL Stem strategische investeringen af en pas de schaal van werk aan voor optimale waarde.

JA 最適な価値を得るために戦略的な投資を行い、業務の規模を調整します。

Transliteração zuì shìna sì zhíwo dérutameni zhàn lüè dena tóu zīwo xíngi、 yè wùno guī mówo diào zhěngshimasu。

NL Acht stappen om een strategische PMO te worden

JA 戦略的な PMO になるための 8 つのステップ

Transliteração zhàn lüè dena PMO ninarutameno 8 tsunosuteppu

holandêsjaponês
acht8

Mostrando 50 de 50 traduções