NL Als u wilt, kunt u het pdf-bestand comprimeren door ... te selecteren. Zipx: de beste methode (kleinste formaat) in het gedeelte Compressietype.
Traduzir "kleinste formaat" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleinste formaat" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de kleinste formaat
holandês
japonês
JA 希望に応じて、圧縮形式セクションでZipx：最高の方法（サイズ最小）を選択することでPDFファイルを圧縮できます。
Transliteração xī wàngni yīngjite、 yā suō xíng shìsekushondeZipx： zuì gāono fāng fǎ （saizu zuì xiǎo）wo xuǎn zésurukotodePDFfairuwo yā suōdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| formaat |
NL U kunt uw My F-Secure-account ook beheren via mobiele apparaten, want het formaat van de portal wordt aangepast op het formaat van telefoonschermen.
JA My F-Secure アカウントはモバイル デバイスでもご利用できます (スマートフォンの画面に最適化されます)。
Transliteração My F-Secure akauntohamobairu debaisudemogo lì yòngdekimasu (sumātofonno huà miànni zuì shì huàsaremasu)。
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten. Lees hier meer .
JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。
Transliteração iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
JA Springboard構成ファイルは、一部のファイルが使用するXML Plist形式ではなく、バイナリPlist形式で保存されます。テキストエディタで開くと、生データが表示されます。
Transliteração Springboard gòu chéngfairuha、 yī bùnofairuga shǐ yòngsuruXML Plist xíng shìdehanaku,bainariPlist xíng shìde bǎo cúnsaremasu.tekisutoeditade kāikuto、 shēngdētaga biǎo shìsaremasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Formaat: het formaat van je gegevens en het aantal gebruikers
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten. Lees hier meer .
JA iPhone Backup Extractorは、連絡先をインポートするときに使用する最も簡単な形式として、デフォルトで連絡先をvCard形式でエクスポートします。 詳細はこちら 。
Transliteração iPhone Backup Extractorha、 lián luò xiānwoinpōtosurutokini shǐ yòngsuru zuìmo jiǎn dānna xíng shìtoshite,deforutode lián luò xiānwovCard xíng shìdeekusupōtoshimasu。 xiáng xìhakochira 。
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
JA Springboard構成ファイルは、一部のファイルが使用するXML Plist形式ではなく、バイナリPlist形式で保存されます。テキストエディタで開くと、生データが表示されます。
Transliteração Springboard gòu chéngfairuha、 yī bùnofairuga shǐ yòngsuruXML Plist xíng shìdehanaku,bainariPlist xíng shìde bǎo cúnsaremasu.tekisutoeditade kāikuto、 shēngdētaga biǎo shìsaremasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Toen Profoto contact opnam met Two Mann Studios en vroeg of ze de Profoto A1, de kleinste studioflitser ter wereld, wilden testen, waren ze enthousiast over de mogelijkheden.
JA プロフォトが Two Mann Studios にコンタクトをとり、世界最小のスタジオライト Profoto A1 の試用に興味があるかを尋ねると、2人は製品の可能性を高く評価し依頼を引き受けてくれました。
Transliteração purofotoga Two Mann Studios nikontakutowotori、 shì jiè zuì xiǎonosutajioraito Profoto A1 no shì yòngni xìng wèigaarukawo xúnneruto、2rénha zhì pǐnno kě néng xìngwo gāoku píng sìshi yī làiwo yǐnki shòuketekuremashita。
| holandês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。
Transliteração huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。
NL Maakt zelfs de kleinste details van beelden goed zichtbaar.
NL Professionele kwaliteit tot in de kleinste details
JA ブロードキャスト級のディテールと透明性
Transliteração burōdokyasuto jínoditēruto tòu míng xìng
NL Web EDI-oplossing die hubs helpt om zelfs hun kleinste handelspartners in overeenstemming te brengen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
JA ハブが最小のトレーディングパートナでさえコンプライアンスに対応できるようにするWeb EDIソリューション。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração habuga zuì xiǎonotorēdingupātonadesaekonpuraiansuni duì yīngdekiruyounisuruWeb EDIsoryūshon. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
NL De kleinste professionele spotflitser op de markt
NL Wil je mensen aan een mooi gebit helpen en werk je graag met je handen aan de kleinste details? Dan kan je hier lezen hoe je tandtechnicus wordt in 3 stappen.
JA この記事では、他の候補者との差別化を図り、希望の仕事に就ける可能性を高めてくれるエンプロイアビリティについて説明します。
Transliteração kono jì shìdeha、 tāno hòu bǔ zhětono chà bié huàwo túri、 xī wàngno shì shìni jiùkeru kě néng xìngwo gāometekureruenpuroiabiritinitsuite shuō míngshimasu。
NL Kwaliteit tot in het kleinste detail.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。
Transliteração huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。
NL Maakt zelfs de kleinste details van beelden goed zichtbaar.
NL Professionele kwaliteit tot in de kleinste details
JA ブロードキャスト級のディテールと透明性
Transliteração burōdokyasuto jínoditēruto tòu míng xìng
NL Zo groot is Parco Val Calanca, het kleinste Zwitserse park.
JA スイス自然公園で最も小さい「カランカ谷公園（パルコ・ヴァル・カランカ）」の面積です。
Transliteração suisu zì rán gōng yuánde zuìmo xiǎosai「karanka gǔ gōng yuán （paruko・vu~aru・karanka）」no miàn jīdesu。
NL Een userstory is de kleinste werkeenheid in een agile framework. Het is een einddoel – dus geen functie – dat is omschreven vanuit het perspectief van de softwaregebruiker.
JA ユーザーストーリーは、アジャイルフレームワークの最小作業単位です。これは機能ではなく、ソフトウェアユーザーの視点に基づく最終目標です。
Transliteração yūzāsutōrīha,ajairufurēmuwākuno zuì xiǎo zuò yè dān wèidesu。koreha jī néngdehanaku,sofutou~eayūzāno shì diǎnni jīdzuku zuì zhōng mù biāodesu。
NL Bedrijven draaien vandaag de dag op technologie, zelfs de kleinste bedrijven.
JA どんなに小さな規模のビジネスでも、今やテクノロジーの利用が欠かせません
Transliteração don'nani xiǎosana guī mónobijinesudemo、 jīnyatekunorojīno lì yòngga qiànkasemasen
NL Wat zijn de kleinste stickers op maat die jullie kunnen maken?
JA オリジナルステッカーの最小サイズはどのくらいですか。
Transliteração orijinarusutekkāno zuì xiǎosaizuhadonokuraidesuka。
NL De kleinste sticker op maat die we kunnen maken is 25 mm × 25 mm. Bestellingen met kleinere ontwerpen kunnen we helaas niet accepteren.
JA 製作可能な最も小さいオリジナルステッカーは 25 mm x 25 mm です。 25 mm x 25 mm より小さいデザインのご注文は承っておりません。
Transliteração zhì zuò kě néngna zuìmo xiǎosaiorijinarusutekkāha 25 mm x 25 mm desu。 25 mm x 25 mm yori xiǎosaidezainnogo zhù wénha chéngtteorimasen。
NL De kleinste stickers op maat die we maken, zijn 25 mm groot. Dat is te groot voor een toets op een standaardtoetsenbord. We raden 4Keyboard of een vergelijkbaar bedrijf aan.
JA 最小サイズの オリジナルステッカー は 25 mm ですが、標準的なキーボードのキーには大きすぎます。 4Keyboard または類似した企業をお勧めします。
Transliteração zuì xiǎosaizuno orijinarusutekkā ha 25 mm desuga、 biāo zhǔn denakībōdonokīniha dàkisugimasu。 4Keyboard mataha lèi shìshita qǐ yèwoo quànmeshimasu。
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
JA ベテランデザイナーがあなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドラインを制作し、PDF形式のファイルを提供します。
Transliteração beterandezaināgaanatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorainwo zhì zuòshi、PDF xíng shìnofairuwo tí gōngshimasu。
NL Eenvoudige plannen voor teams van elk formaat
JA あらゆる規模のチーム向けのシンプルなプラン
Transliteração arayuru guī mónochīmu xiàngkenoshinpurunapuran
NL Kan ik een factuur in PDF-formaat voor mijn betalingen krijgen?
JA 会員プランの支払い時に、PDF ファイルで請求書を受け取れますか？
Transliteração huì yuánpuranno zhī fǎni shíni、PDF fairude qǐng qiú shūwo shòuke qǔremasuka？
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。
Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。
NL %h = uur in 12-uurs formaat met voorloopnul
JA %h = 12時制の時間を2桁表示
Transliteração %h = 12shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì
NL %H = uur in 24-uur formaat met voorloopnul
JA %H = 24時制の時間を2桁表示
Transliteração %H = 24shí zhìno shí jiānwo2héng biǎo shì
NL Eenvoudige plannen voor teams van elk formaat
JA あらゆる規模のチーム向けのシンプルなプラン
Transliteração arayuru guī mónochīmu xiàngkenoshinpurunapuran
NL Welk formaat moet ik gebruiken bij het exporteren en importeren van iPhone-contacten?
JA iPhoneの連絡先をエクスポートおよびインポートするときに使用する形式は何ですか？
Transliteração iPhoneno lián luò xiānwoekusupōtooyobiinpōtosurutokini shǐ yòngsuru xíng shìha hédesuka？
NL Gemakkelijk te verbruiken RESTful JSON-formaat met onechte gegevens voor integratietests
JA 統合テスト用のモックデータを含む簡単に使用可能なRESTful JSON形式
Transliteração tǒng hétesuto yòngnomokkudētawo hánmu jiǎn dānni shǐ yòng kě néngnaRESTful JSON xíng shì
NL Gemakkelijk verbruikbaar RESTful JSON-formaat
NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:
JA 必要なファイルがあれば、それを読みやすい形式に変換することができます：
Transliteração bì yàonafairugaareba、sorewo dúmiyasui xíng shìni biàn huànsurukotogadekimasu：
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
JA はい、iTunesのバックアップは、MacとWindowsで同じ形式で作成され、別の場所に移動することができます。 Dropboxまたは共有ドライブに配置することもできます。
Transliteração hai、iTunesnobakkuappuha、MactoWindowsde tóngji xíng shìde zuò chéngsare、 biéno chǎng suǒni yí dòngsurukotogadekimasu。 Dropboxmataha gòng yǒudoraibuni pèi zhìsurukotomodekimasu。
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
JA 販売フォーマット販売形式は、デバイスが小売りで販売されたのか、改装されたのか、それともパーソナライズされたのかを識別します。
Transliteração fàn màifōmatto fàn mài xíng shìha,debaisuga xiǎo màiride fàn màisaretanoka、 gǎi zhuāngsaretanoka、soretomopāsonaraizusaretanokawo shí biéshimasu。
NL Gilberto Tunon (hulp bij het SL-1 log-formaat)
JA Gilberto Tunon （SL-1ログフォーマットを手伝ってください）
Transliteração Gilberto Tunon （SL-1rogufōmattowo shǒu yúnttekudasai）
NL 84021NCV3NP is een serie uit het 2000 formaat
JA 84021NCV3NPは2000フォーマットのシリアルです
Transliteração 84021NCV3NPha2000fōmattonoshiriarudesu
| holandês | japonês |
|---|---|
| is | は |
NL Dit peilingtype haalt informatie over de beoogde bron op. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-formaat.
JA このポーリングタイプは、ターゲットソースに関する情報を取得します。結果はJSON形式で公開されています。
Transliteração konopōringutaipuha,tāgettosōsuni guānsuru qíng bàowo qǔ déshimasu。jié guǒhaJSON xíng shìde gōng kāisareteimasu。
NL Converteer de database-inhoud naar een leesbaar formaat
JA データベースコンテンツを読み取り可能な形式に変換する
Transliteração dētabēsukontentsuwo dúmi qǔri kě néngna xíng shìni biàn huànsuru
NL Stap 2: Converteer de uitgepakte database-inhoud in een leesbaar formaat
JA 手順2：抽出したデータベースコンテンツを読み取り可能な形式に変換する
Transliteração shǒu shùn2： chōu chūshitadētabēsukontentsuwo dúmi qǔri kě néngna xíng shìni biàn huànsuru
NL Ja, iTunes-back-ups worden door Macs en Windows in hetzelfde formaat gemaakt en kunnen van de ene naar de andere worden verplaatst. Je kunt ze zelfs in Dropbox of op een gedeeld station plaatsen.
JA はい、iTunesのバックアップはMacとWindowsで同じフォーマットで作成されており、移動することができます。 Dropboxや共有ドライブにそれらを置くことさえできます。
Transliteração hai、iTunesnobakkuappuhaMactoWindowsde tóngjifōmattode zuò chéngsareteori、 yí dòngsurukotogadekimasu。 Dropboxya gòng yǒudoraibunisorerawo zhìkukotosaedekimasu。
NL Een duidelijk overzicht van tijd en datums in een eenduidig formaat, met informatie over de tijdzone waarin de berichten zich bevonden en of de zomertijd invloed heeft op sommige of alle tijdstempels
JA メッセージが入っていたタイムゾーン、および夏時間が一部またはすべてのタイムスタンプに影響するかどうかについての情報を含む 、明確な形式での日時の明確な記録
Transliteração messējiga rùtteitataimuzōn,oyobi xià shí jiānga yī bùmatahasubetenotaimusutanpuni yǐng xiǎngsurukadoukanitsuiteno qíng bàowo hánmu 、 míng quèna xíng shìdeno rì shíno míng quèna jì lù
NL Draagbaar, afdrukbaar PDF-formaat
JA ポータブルで印刷可能なPDF形式
Transliteração pōtaburude yìn shuā kě néngnaPDF xíng shì
| holandês | japonês |
|---|---|
| pdf-formaat |
NL In plaats van het copy-plakt download .xlsx bestand in een gemakkelijk formaat.
JA 簡単な形式で.xlsxファイルをコピーペーストする代わりに。
Transliteração jiǎn dānna xíng shìde.xlsxfairuwokopīpēsutosuru dàiwarini。
NL Wat is het formaat van het gaatje in het acryl bedeltje?
JA 自分の Trace 画像をダウンロードするのに料金はかかりますか。
Transliteração zì fēnno Trace huà xiàngwodaunrōdosurunoni liào jīnhakakarimasuka。
NL Kan ik het formaat van het gaatje in mijn bedeltje aanpassen?
JA 一部の写真では機能しないのはなぜですか。
Transliteração yī bùno xiě zhēndeha jī néngshinainohanazedesuka。
NL Wat is het grootste formaat etiket dat op een vel past?
JA 複数のキス・カットのあるキス・カット・ステッカーは注文できますか。
Transliteração fù shùnokisu・kattonoarukisu・katto・sutekkāha zhù wéndekimasuka。
NL Waarom is het formaat van mijn sticker gewijzigd tijdens het proefdrukproces?
JA どのサイズのクッション封筒を販売していますか？
Transliteração donosaizunokusshon fēng tǒngwo fàn màishiteimasuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kleinste kleinste detail kleinste details formaat aangepast formaat welk formaat elk formaat video formaat pdf formaat juiste formaat formaat echter gestructureerd formaat pdf formaat beschikbaar hetzelfde formaat kleiner formaat ander formaat beste formaat formaat ontwikkeld formaat wijzigen pdf formaat downloaden formaat document leesbaar formaat xml formaat beschikbaar formaat standaard formaat dl formaat afdrukbaar pdf formaat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe