Traduzir "identiteit" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identiteit" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de identiteit

holandês
japonês

NL Een sterke, doordachte visuele identiteit helpt jouw bedrijf op de markt te zetten. Ga goed van start met:

JA 個性をアピールするデザインを作成しましょう!お気に入りのデザインですぐにビジネスを開始できます。

Transliteração gè xìngwoapīrusurudezainwo zuò chéngshimashou!o qìni rùrinodezaindesugunibijinesuwo kāi shǐdekimasu。

NL Krijg de beste bescherming ter wereld voor alle apparaten. Garandeer uw privacy online en bescherm uw identiteit.

JA 家庭の全てのデバイスに、世界最高水準のプロテクションを。オンラインプライバシーや個人情報を保護。

Transliteração jiā tíngno quántenodebaisuni、 shì jiè zuì gāo shuǐ zhǔnnopurotekushonwo.onrainpuraibashīya gè rén qíng bàowo bǎo hù。

NL Logo-ontwerp is het aanpassen van symbolen, afbeeldingen, tekst en kleur om zo een unieke visuele identiteit op te bouwen die de essentie van uw merk uitstraalt.

JA ロゴデザインでは、シンボル、画像、文章、色をアレンジしてユニークなマークを作成します。ブランドのエッセンスを伝える重要な作業です。

Transliteração rogodezaindeha,shinboru, huà xiàng、 wén zhāng、 sèwoarenjishiteyunīkunamākuwo zuò chéngshimasu.burandonoessensuwo yúneru zhòng yàona zuò yèdesu。

NL De gids van Atlassian over identiteit in de cloud en beheer met Access

JA クラウドの ID 管理とアクセス管理に関するアトラシアンのガイド

Transliteração kuraudono ID guǎn lǐtoakusesu guǎn lǐni guānsuruatorashiannogaido

NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privé­gegevens te beveiligen door sterke wacht­woorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.

JA オンラインで自分のアイデンティティ(身元)を保護する最善の方法は、強力なパスワードを使用して個人情報を保護し、異なるサービス間で共有するものに注意することです。

Transliteração onrainde zì fēnnoaidentiti (shēn yuán)wo bǎo hùsuru zuì shànno fāng fǎha、 qiáng lìnapasuwādowo shǐ yòngshite gè rén qíng bàowo bǎo hùshi、 yìnarusābisu jiānde gòng yǒusurumononi zhù yìsurukotodesu。

NL Verberg uw IP adres en versleutel uw netwerkgegevens zodat uw locatie, identiteit en online activiteiten niet worden gemonitord en gecontroleerd door hackers.

JA IPアドレスを匿名化、ネットワークデータを暗号化することで位置情報、通信やオンラン活動を隠して簡単にネットでプライバシーを守れます。

Transliteração IPadoresuwo nì míng huà,nettowākudētawo àn hào huàsurukotode wèi zhì qíng bào、 tōng xìnyaonran huó dòngwo yǐnshite jiǎn dānninettodepuraibashīwo shǒuremasu。

NL De identiteit van de iPhone-dief onthuld door de Apple GDPR-tool

JA Apple GDPRツールによって明らかにされたiPhone泥棒の身元

Transliteração Apple GDPRtsūruniyotte míngrakanisaretaiPhone ní bàngno shēn yuán

NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.

JA 更新1145 BST 5月7日 :「アプリは個人データを収集して私の身元を明らかにしますか?」を追加しました。以下のセクション。

Transliteração gèng xīn1145 BST 5yuè7rì :「apuriha gè réndētawo shōu jíshite sīno shēn yuánwo míngrakanishimasuka?」wo zhuī jiāshimashita。yǐ xiànosekushon.

NL Verberg uw online identiteit met CyberGhost VPN

JA CyberGhost VPNでオンラインIDをカムフラージュ

Transliteração CyberGhost VPNdeonrainIDwokamufurāju

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Uw digitale identiteit is niet privé

JA あなたのデジタルIDは非公開ではありません

Transliteração anatanodejitaruIDha fēi gōng kāidehaarimasen

NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:

JA しかし、それは全くの誤解です。オンラインドメインに入った瞬間に、次のようなさまざまな要因によってデジタルIDが形作られます。

Transliteração shikashi、soreha quánkuno wù jiědesu.onraindomeinni rùtta shùn jiānni、 cìnoyounasamazamana yào yīnniyottedejitaruIDga xíng zuòraremasu。

NL Uw online identiteit op openbare wifi-netwerken verbergen

JA 公衆WiFiであなたのオンラインIDをカムフラージュする

Transliteração gōng zhòngWiFideanatanoonrainIDwokamufurājusuru

NL Dit kan dus niet alleen uw creditcardgegevens in gevaar brengen, maar ook uw persoonlijke gegevens. Daarom moet u altijd voorzichtig zijn en uw online identiteit afschermen.

JA クレジットカード情報だけでなく、個人情報も危険にさらされます。そのため、慎重にオンラインIDを隠す必要があります。

Transliteração kurejittokādo qíng bàodakedenaku、 gè rén qíng bàomo wēi xiǎnnisarasaremasu。sonotame、 shèn zhòngnionrainIDwo yǐnsu bì yàogaarimasu。

NL Het is beangstigend om u nog maar voor te stellen dat zoiets kan gebeuren. Het ergste is dat het moeilijk is de verantwoordelijken te vatten omdat ze vaak de wet overtreden onder een andere identiteit.

JA このようなことは考えるだけでぞっとします。最悪なことに、その中心人物はたいてい他の人になりすましているため、捕まえるのが困難です。

Transliteração konoyounakotoha kǎoerudakedezottoshimasu。zuì ènakotoni、sono zhōng xīn rén wùhataitei tāno rénninarisumashiteirutame、 bǔmaerunoga kùn nándesu。

NL Het is cruciaal dat u uw volledige online identiteit beschermt en uw gadgets beveiligt. En VPN-software is wat u nodig hebt om uw digitale vertrouwelijkheid te behouden.

JA オンラインIDをすべて保護して、デバイスを安全な状態に維持することは不可欠です。また、VPNソフトウェアは、オンラインの匿名性を維持するために必要なものです。

Transliteração onrainIDwosubete bǎo hùshite,debaisuwo ān quánna zhuàng tàini wéi chísurukotoha bù kě qiàndesu。mata、VPNsofutou~eaha,onrainno nì míng xìngwo wéi chísurutameni bì yàonamonodesu。

NL Bovendien zijn onze VPN-servers geoptimaliseerd om uw online identiteit optimaal te beschermen, en daarnaast onbeperkte snelheid en bandbreedte te bieden.

JA さらに、弊社のVPNサーバーは、無制限の速度と帯域幅とともに、最高のオンラインアイデンティティ保護を提供できるように最適化されています。

Transliteração sarani、 bì shènoVPNsābāha、 wú zhì xiànno sù dùto dài yù fútotomoni、 zuì gāonoonrain'aidentiti bǎo hùwo tí gōngdekiruyouni zuì shì huàsareteimasu。

NL De anonieme VPN voor de bescherming van uw identiteit

JA あなたのプライバシーを守るための匿名VPN

Transliteração anatanopuraibashīwo shǒurutameno nì míngVPN

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Onze VPN-servers werden geoptimaliseerd om u de beste bescherming van uw online identiteit te bieden, samen met onbeperkte snelheid en bandbreedte.

JA 弊社のVPNサーバーは、無制限の速度と帯域幅を提供する一方で、オンラインIDを最大限保護するように最適化されています。

Transliteração bì shènoVPNsābāha、 wú zhì xiànno sù dùto dài yù fúwo tí gōngsuru yī fāngde,onrainIDwo zuì dà xiàn bǎo hùsuruyouni zuì shì huàsareteimasu。

NL Met de beschikking over meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7500台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Transliteração CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7500táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Hoe je je digitale identiteit kunt beschermen

JA デジタルアイデンティティを保護する方法は?

Transliteração dejitaruaidentitiwo bǎo hùsuru fāng fǎha?

NL U voordoen als iemand anders of op andere wijze een misleidende voorstelling geven van uw relatie met een persoon of organisatie, fraude plegen, of uw identiteit (proberen te) verbergen.

JA 別人になりすましたり特定の人物や企業との提携に関して偽りを述べたりすること、詐欺行為、自身の身元を隠すまたは隠そうとすること

Transliteração bié rénninarisumashitari tè dìngno rén wùya qǐ yètono tí xiéni guānshite wěiriwo shùbetarisurukoto、 zhà qī xíng wèi、 zì shēnno shēn yuánwo yǐnsumataha yǐnsoutosurukoto

NL Bescherm toepassingen met behulp van regels op basis van identiteit, beleid en context

JA ID、ポスチャー、コンテキスト駆動型のルールでアプリケーションを保護

Transliteração ID,posuchā,kontekisuto qū dòng xíngnorūrudeapurikēshonwo bǎo hù

NL Met de beschikking over meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7400台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Transliteração CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7400táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL BreachWatch kan ook uw persoonlijke online beveiliging verstevigen door uw identiteit te beschermen.

JA BreachWatch で個人情報を保護し、個人のオンラインセキュリティを強化することも可能です。

Transliteração BreachWatch de gè rén qíng bàowo bǎo hùshi、 gè rénnoonrainsekyuritiwo qiáng huàsurukotomo kě néngdesu。

NL Bescherm uw online identiteit met Dark Web Monitoring

JA ダークウェブからオンライン ID を保護します

Transliteração dākuu~ebukaraonrain ID wo bǎo hùshimasu

NL Op identiteit gebaseerde toegang

JA アイデンティティベースのアクセス

Transliteração aidentitibēsunoakusesu

NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming

JA 企業全体の従業員IDとデータおよびシステムへのアクセスを管理および管理します

Transliteração qǐ yè quán tǐno cóng yè yuánIDtodētaoyobishisutemuhenoakusesuwo guǎn lǐoyobi guǎn lǐshimasu

JA 説明されたもののアイデンティティ

Transliteração shuō míngsaretamononoaidentiti

NL Met de beschikking over meer dan 7600 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7600台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Transliteração CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7600táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Krijg de beste bescherming ter wereld voor alle apparaten. Garandeer uw privacy online en bescherm uw identiteit.

JA 家庭の全てのデバイスに、世界最高水準のプロテクションを。オンラインプライバシーや個人情報を保護。

Transliteração jiā tíngno quántenodebaisuni、 shì jiè zuì gāo shuǐ zhǔnnopurotekushonwo.onrainpuraibashīya gè rén qíng bàowo bǎo hù。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Op identiteit gebaseerde toegang

JA アイデンティティベースのアクセス

Transliteração aidentitibēsunoakusesu

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Uw identiteit bekend te maken aan derden die aangeven dat materiaal dat door u is gepost hun rechten overtreedt, waaronder hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.

JA お客様が投稿した資料によって権利(知的財産権またはプライバシー権を含む。)の侵害が生じたと主張する第三者に対し、お客様の身元を開示すること。

Transliteração o kè yàngga tóu gǎoshita zī liàoniyotte quán lì (zhī de cái chǎn quánmatahapuraibashī quánwo hánmu。)no qīn hàiga shēngjitato zhǔ zhāngsuru dì sān zhěni duìshi、o kè yàngno shēn yuánwo kāi shìsurukoto。

NL Leer hoe u de identiteit en toegang van derden op grote schaal kunt beveiligen.

JA サードパーティのIDとアクセスを大規模に保護する方法を学びます。

Transliteração sādopātinoIDtoakusesuwo dà guī móni bǎo hùsuru fāng fǎwo xuébimasu。

NL Hoe de identiteit en toegang van derden op grote schaal te beveiligen

JA サードパーティのIDとアクセスを大規模に保護する方法

Transliteração sādopātinoIDtoakusesuwo dà guī móni bǎo hùsuru fāng fǎ

NL Verberg uw online identiteit met CyberGhost VPN

JA CyberGhost VPNでオンラインIDをカムフラージュ

Transliteração CyberGhost VPNdeonrainIDwokamufurāju

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Uw digitale identiteit is niet privé

JA あなたのデジタルIDは非公開ではありません

Transliteração anatanodejitaruIDha fēi gōng kāidehaarimasen

NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:

JA しかし、それは全くの誤解です。オンラインドメインに入った瞬間に、次のようなさまざまな要因によってデジタルIDが形作られます。

Transliteração shikashi、soreha quánkuno wù jiědesu.onraindomeinni rùtta shùn jiānni、 cìnoyounasamazamana yào yīnniyottedejitaruIDga xíng zuòraremasu。

NL Uw online identiteit op openbare wifi-netwerken verbergen

JA 公衆WiFiであなたのオンラインIDをカムフラージュする

Transliteração gōng zhòngWiFideanatanoonrainIDwokamufurājusuru

NL Dit kan dus niet alleen uw creditcardgegevens in gevaar brengen, maar ook uw persoonlijke gegevens. Daarom moet u altijd voorzichtig zijn en uw online identiteit afschermen.

JA クレジットカード情報だけでなく、個人情報も危険にさらされます。そのため、慎重にオンラインIDを隠す必要があります。

Transliteração kurejittokādo qíng bàodakedenaku、 gè rén qíng bàomo wēi xiǎnnisarasaremasu。sonotame、 shèn zhòngnionrainIDwo yǐnsu bì yàogaarimasu。

NL Bovendien zijn onze VPN-servers geoptimaliseerd om uw online identiteit optimaal te beschermen, en daarnaast onbeperkte snelheid en bandbreedte te bieden.

JA さらに、弊社のVPNサーバーは、無制限の速度と帯域幅とともに、最高のオンラインアイデンティティ保護を提供できるように最適化されています。

Transliteração sarani、 bì shènoVPNsābāha、 wú zhì xiànno sù dùto dài yù fútotomoni、 zuì gāonoonrain'aidentiti bǎo hùwo tí gōngdekiruyouni zuì shì huàsareteimasu。

NL Het is beangstigend om u nog maar voor te stellen dat zoiets kan gebeuren. Het ergste is dat het moeilijk is de verantwoordelijken te vatten omdat ze vaak de wet overtreden onder een andere identiteit.

JA このようなことは考えるだけでぞっとします。最悪なことに、その中心人物はたいてい他の人になりすましているため、捕まえるのが困難です。

Transliteração konoyounakotoha kǎoerudakedezottoshimasu。zuì ènakotoni、sono zhōng xīn rén wùhataitei tāno rénninarisumashiteirutame、 bǔmaerunoga kùn nándesu。

NL Het is cruciaal dat u uw volledige online identiteit beschermt en uw gadgets beveiligt. En VPN-software is wat u nodig hebt om uw digitale vertrouwelijkheid te behouden.

JA オンラインIDをすべて保護して、デバイスを安全な状態に維持することは不可欠です。また、VPNソフトウェアは、オンラインの匿名性を維持するために必要なものです。

Transliteração onrainIDwosubete bǎo hùshite,debaisuwo ān quánna zhuàng tàini wéi chísurukotoha bù kě qiàndesu。mata、VPNsofutou~eaha,onrainno nì míng xìngwo wéi chísurutameni bì yàonamonodesu。

NL De anonieme VPN voor de bescherming van uw identiteit

JA あなたのプライバシーを守るための匿名VPN

Transliteração anatanopuraibashīwo shǒurutameno nì míngVPN

holandêsjaponês
vpnvpn

Mostrando 50 de 50 traduções