Traduzir "hebt aangemeld" para japonês

JA すでにニュースレターの配信登録をされているようですが、メールアドレスの確認がまだのようです。 登録 をして、メールアドレスを確認しましょう。

Transliteração sudeninyūsuretāno pèi xìn dēng lùwosareteiruyoudesuga,mēruadoresuno què rèngamadanoyoudesu。 dēng lù woshite,mēruadoresuwo què rènshimashou。

• 登録

JA すでにニュースレターの配信登録をされているようですが、メールアドレスの確認がまだのようです。 登録 をして、メールアドレスを確認しましょう。

Transliteração sudeninyūsuretāno pèi xìn dēng lùwosareteiruyoudesuga,mēruadoresuno què rèngamadanoyoudesu。 dēng lù woshite,mēruadoresuwo què rènshimashou。

• 登録

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA サインアップしたら、すぐにMeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração sain'appushitara、suguniMeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA 平日に送付された申請書は24時間以内に処理されます。申し込みから1日以上経過している場合は、必ずスパムフォルダを確認してください。

Transliteração píng rìni sòng fùsareta shēn qǐng shūha24shí jiān yǐ nèini chǔ lǐsaremasu。shēnshi yūmikara1rì yǐ shàng jīng guòshiteiru chǎng héha、 bìzusupamuforudawo què rènshitekudasai。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA サインアップしたら、すぐにMeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração sain'appushitara、suguniMeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA 創造性を高めるための第一歩を踏み出しましょう。MindMeisterにサインアップしたら、最初のマップを作成するのはとても簡単です。

Transliteração chuàng zào xìngwo gāomerutameno dì yī bùwo tàmi chūshimashou。MindMeisternisain'appushitara、 zuì chūnomappuwo zuò chéngsurunohatotemo jiǎn dāndesu。

JA お客様の Parallels アカウントにログインした後に、当該デバイスからおよび / またはウェブ ブラウザから認可されたお客様のリモート デバイスにアクセスする。

Transliteração o kè yàngno Parallels akauntoniroguinshita hòuni、 dāng gāidebaisukaraoyobi / matahau~ebu burauzakara rèn kěsaretao kè yàngnorimōto debaisuniakusesusuru。

• お客様の Parallels
• またはウェブ ブラウザから認可されたお客様のリモート

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA ログインすると、後はボタンをクリックするだけでプラグインをアカウントにリンクできます。最後に「承認」ボタンを押して完了します。

Transliteração roguinsuruto、 hòuhabotanwokurikkusurudakedepuraguinwoakauntonirinkudekimasu。zuì hòuni 「chéng rèn」botanwo yāshite wán leshimasu。

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA 参考: サポート ツールは管理者権限を必要とします。

Transliteração cān kǎo: sapōto tsūruha guǎn lǐ zhě quán xiànwo bì yàotoshimasu。

• 参考
• サポート

JA AppleConfiguratorがAppleIDにサインインしていない場合は、[サインイン]をクリックして資格情報を入力する必要があります。

Transliteração AppleConfiguratorgaAppleIDnisain'inshiteinai chǎng héha,[sain'in]wokurikkushite zī gé qíng bàowo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

• サインイン

JA MacとiPhoneで同じiCloudアカウントにサインインしていることを確認してください

Transliteração MactoiPhonede tóngjiiCloudakauntonisain'inshiteirukotowo què rènshitekudasai

• MacとiPhoneで同じiCloudアカウントにサインインしていることを確認してください

JA ? 毎分、百万人以上がFacebookにログインします。

Transliteração ? měi fēn、 bǎi wàn rén yǐ shànggaFacebookniroguinshimasu。

JA KeepLoggedOnUser: ユーザーが [このアカウントを記憶する] を選択したか否かを検出するCookieで、ユーザーのログイン情報を保存するために使用されます。

Transliteração KeepLoggedOnUser: yūzāga [konoakauntowo jì yìsuru] wo xuǎn zéshitaka fǒukawo jiǎn chūsuruCookiede,yūzānoroguin qíng bàowo bǎo cúnsurutameni shǐ yòngsaremasu。

• KeepLoggedOnUser
• ユーザーが
• このアカウントを記憶する

JA PowerDMARCにサインアップした登録組織（ここでは「コントローラー」と呼ぶ）。

Transliteração PowerDMARCnisain'appushita dēng lù zǔ zhī （kokodeha「kontorōrā」to hūbu）。

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA PowerDMARCにサインアップした登録組織（ここでは「コントローラー」と呼ぶ）。

Transliteração PowerDMARCnisain'appushita dēng lù zǔ zhī （kokodeha「kontorōrā」to hūbu）。

JA Windows用のロボフォームインストーラは、オフラインアクセス、既存ブラウザへの登録、Windows Helloサポート、Windowsアプリケーション対応をインストールします。

Transliteração Windows yòngnorobofōmuinsutōraha,ofurain'akusesu, jì cúnburauzaheno dēng lù、Windows Hellosapōto,Windowsapurikēshon duì yīngwoinsutōrushimasu。

JA 米国連邦政府は入札管理システム（SAM）において、SOC-2（Type 1 と 2）ならびに ISO 27001 認証を受けている Keeper を使用登録しています。

Transliteração mǐ guó lián bāng zhèng fǔha rù zhá guǎn lǐshisutemu（SAM）nioite、SOC-2（Type 1 to 2）narabini ISO 27001 rèn zhèngwo shòuketeiru Keeper wo shǐ yòng dēng lùshiteimasu。

• と ISO 認証を受けている

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA Majestic アカウントの請求書ページにログインすると、PDF 形式の請求書をご利用いただけます。

Transliteração Majestic akauntono qǐng qiú shūpējiniroguinsuruto、PDF xíng shìno qǐng qiú shūwogo lì yòngitadakemasu。

• Majestic

JA AppleConfiguratorがAppleIDにサインインしていない場合は、[サインイン]をクリックして資格情報を入力する必要があります。

Transliteração AppleConfiguratorgaAppleIDnisain'inshiteinai chǎng héha,[sain'in]wokurikkushite zī gé qíng bàowo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

• サインイン

JA MacとiPhoneで同じiCloudアカウントにサインインしていることを確認してください

Transliteração MactoiPhonede tóngjiiCloudakauntonisain'inshiteirukotowo què rènshitekudasai

• MacとiPhoneで同じiCloudアカウントにサインインしていることを確認してください

JA 完全な連絡先管理。 つまり、誰がオプトインしたか、どの目標到達プロセスを通過したか、製品を購入したかどうかを確認できます

Transliteração wán quánna lián luò xiān guǎn lǐ。 tsumari、 shuígaoputoinshitaka、dono mù biāo dào dápurosesuwo tōng guòshitaka、 zhì pǐnwo gòu rùshitakadoukawo què rèndekimasu

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。 

JA 当社は、お客様の本人確認、現在当社サイトにログインしているかの確認、またはある問題がお客様に影響を及ぼすかどうかの特定にCookieを使用します。 

Transliteração dāng shèha、o kè yàngno běn rén què rèn、 xiàn zài dāng shèsaitoniroguinshiteirukano què rèn、matahaaru wèn tígao kè yàngni yǐng xiǎngwo jíbosukadoukano tè dìngniCookiewo shǐ yòngshimasu。