NL Vind gemeenschappelijke 'cliques' die naar een aantal domeinen linken
Traduzir "gemeenschappelijke basis" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemeenschappelijke basis" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de gemeenschappelijke basis
holandês
japonês
JA 多くのドメインにリンクする共通の「クリーク」を探します
Transliteração duōkunodomeinnirinkusuru gòng tōngno「kurīku」wo tànshimasu
NL Een gemeenschappelijke tool voor het beheer van fysieke, gevirtualiseerde en hybride omgevingen
JA 物理、仮想、混在、およびハイブリッドの各環境に対応した共有管理ツール
Transliteração wù lǐ、 fǎn xiǎng、 hùn zài、oyobihaiburiddono gè huán jìngni duì yīngshita gòng yǒu guǎn lǐtsūru
NL Verbindingen door middel van gemeenschappelijke belangen
NL Biedt de mogelijkheid om complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden via gemeenschappelijke protocollen, waaronder AS2, OFTP, SFTP en FTPS.
JA AS2、OFTP、SFTP、FTPSなどの一般的なプロトコルを介して、複雑で時間のかかる直接接続をアウトソーシングするオプションを提供します。
Transliteração AS2、OFTP、SFTP、FTPSnadono yī bān denapurotokoruwo jièshite、 fù záde shí jiānnokakaru zhí jiē jiē xùwoautosōshingusuruopushonwo tí gōngshimasu。
NL ADA kan gemeenschappelijke kandidaat-vragen beantwoorden over het bedrijf, de rol, werkcultuur, loopbaanprogressie enz.
JA ADAは、会社、役割、作業文化、キャリアの進行などに関する共通の候補的な質問に答えることができます。
Transliteração ADAha、 huì shè、 yì gē、 zuò yè wén huà,kyariano jìn xíngnadoni guānsuru gòng tōngno hòu bǔ dena zhì wènni dáerukotogadekimasu。
NL Accounting kan helpen de beslissingen die u maakt, zodat u gemeenschappelijke bedrijfsfouten vermijdt, zoals:
JA 会計管理はあなたが作る決断を案内するのを助けることができます。
Transliteração huì jì guǎn lǐhaanataga zuòru jué duànwo àn nèisurunowo zhùkerukotogadekimasu。
NL Gemeenschappelijke problemen in het rekruterings- en selectieproces (en hoe ze op te lossen)
JA 募集および選択プロセスにおける一般的な問題（およびそれらを解決する方法）
Transliteração mù jíoyobi xuǎn zépurosesuniokeru yī bān dena wèn tí （oyobisorerawo jiě juésuru fāng fǎ）
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Vind gemeenschappelijke 'cliques' die naar een aantal domeinen linken
JA 多くのドメインにリンクする共通の「クリーク」を探します
Transliteração duōkunodomeinnirinkusuru gòng tōngno「kurīku」wo tànshimasu
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Geef uw toepassingen en rapportage de kracht van één gemeenschappelijke gegevensstructuur.
JA 共通データ構造で、アプリケーションや Reporting を強化します。
Transliteração gòng tōngdēta gòu zàode,apurikēshonya Reporting wo qiáng huàshimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
JA 共通のリスク分類に基づき、評価とレポートを容易に統合可能。
Transliteração gòng tōngnorisuku fēn lèini jīdzuki、 píng sìtorepōtowo róng yìni tǒng hé kě néng。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
JA コントロールを一度テストすれば、ServiceNow の共通フレームワークを通じて多くの規制に対応できます。
Transliteração kontorōruwo yī dùtesutosureba、ServiceNow no gòng tōngfurēmuwākuwo tōngjite duōkuno guī zhìni duì yīngdekimasu。
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Importeer en exporteer informatie on-demand of volgens planning via gemeenschappelijke of specifiek gescripte API's.
JA 共通のスクリプトまたはカスタムスクリプトによる API を使用して、オンデマンドで、またはスケジュールに従い、情報のインポートとエクスポートを実行します。
Transliteração gòng tōngnosukuriputomatahakasutamusukuriputoniyoru API wo shǐ yòngshite,ondemandode、matahasukejūruni cóngi、 qíng bàonoinpōtotoekusupōtowo shí xíngshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL Verzamel informatiestromen in een gemeenschappelijke integratieomgeving om realtime inzicht te krijgen in de bedrijfsvoering.
JA 集約された情報は、共通の統合環境全体に流れ、ビジネスオペレーションに関するリアルタイムの洞察を提供します。
Transliteração jí yuēsareta qíng bàoha、 gòng tōngno tǒng hé huán jìng quán tǐni liúre,bijinesuoperēshonni guānsururiarutaimuno dòng cháwo tí gōngshimasu。
NL Verhoog de operationele volwassenheid en risicohouding met een gemeenschappelijke, digitale benadering voor het onboarden, beheren en offboarden van externe organisaties en gebruikers.
JA サードパーティの組織やユーザーをオンボード、管理、オフボードするための一般的なデジタルアプローチを使用して、運用の成熟度とリスクの姿勢を高めます。
Transliteração sādopātino zǔ zhīyayūzāwoonbōdo, guǎn lǐ,ofubōdosurutameno yī bān denadejitaruapurōchiwo shǐ yòngshite、 yùn yòngno chéng shú dùtorisukuno zī shìwo gāomemasu。
NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.
JA 業界では、DMARCによる電子メールのセキュリティ確保に向けた動きが着実に進んでおり、一般的な標準となりつつあります。
Transliteração yè jièdeha、DMARCniyoru diàn zimērunosekyuriti què bǎoni xiàngketa dòngkiga zhe shíni jìnndeori、 yī bān dena biāo zhǔntonaritsutsuarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Breng je team samen rond een gemeenschappelijke visie en verduidelijk de stappen die nodig zijn om die visie in de praktijk om te zetten.
JA 共通のビジョンでチームをまとめ、ビジョンの実現に必要なステップを明確にします。
Transliteração gòng tōngnobijondechīmuwomatome,bijonno shí xiànni bì yàonasuteppuwo míng quènishimasu。
NL Verbeterde zichtbaarheid met sectorbrede gemeenschappelijke beoordelingsschaal en benchmarks
JA 業界共通の評価尺度と ベンチマークによる視認性の向上
Transliteração yè jiè gòng tōngno píng sì chǐ dùto benchimākuniyoru shì rèn xìngno xiàng shàng
NL Gemeenschappelijke tools voor verbetering
JA 是正措置計画（共同改善ツール）
Transliteração shì zhèng cuò zhì jì huà （gòng tóng gǎi shàntsūru）
NL Gemeenschappelijke veiligheidsrisico's voor telewerkers
JA リモートワーカーに共通するセキュリティリスク
Transliteração rimōtowākāni gòng tōngsurusekyuritirisuku
NL Gebruik gemeenschappelijke chatruimten
JA 共有チャット チャンネルを使用する
Transliteração gòng yǒuchatto chan'neruwo shǐ yòngsuru
NL Je kunt ons BPMN-sjabloon gebruiken en het aanpassen naar de behoeften van je organisatie, maar zelfs met het maken van een eigen sjabloon zijn er enkele gemeenschappelijke stappen voor alle BPMN-diagrammen.
JA Miro の BPMN テンプレートを使用して、組織のニーズに応じて編集することができますが、テンプレートをカスタマイズする場合でも、すべての BPMN 図を作成するには共通の手順を踏みます。
Transliteração Miro no BPMN tenpurētowo shǐ yòngshite、 zǔ zhīnonīzuni yīngjite biān jísurukotogadekimasuga,tenpurētowokasutamaizusuru chǎng hédemo、subeteno BPMN túwo zuò chéngsuruniha gòng tōngno shǒu shùnwo tàmimasu。
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
JA 顧客グループ化により、顧客を別々のセグメントに分け、たとえば、顧客活動や購入に基づくロイヤルティ プログラムに基づいて報酬を提供できます。
Transliteração gù kègurūpu huàniyori、 gù kèwo bié 々nosegumentoni fēnke、tatoeba、 gù kè huó dòngya gòu rùni jīdzukuroiyaruti puroguramuni jīdzuite bào chóuwo tí gōngdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gemeenschappelijke basis gemeenschappelijke gemeenschappelijke bestandstypen gemeenschappelijke bedrijfsfouten vermijdt hadden gemeenschappelijke doelstellingen gemeenschappelijke beveiligingsstandaarden opgenomen reeks gemeenschappelijke protocollen systeembrede gemeenschappelijke collectie evenementen gebaseerde gemeenschappelijke gemeenschappelijke programmeringspatronen digitale basis basis solide basis basis vormen sterke basis brede basis basis leggen betrouwbare basis basis ligt goede basis veilige basis populaire basis basis stappen zowel basis basis ontworpen basis daarvan kun basis waarvan geweldige basis ar basis samengevoegde basis basis nemen basis daarvan basis vormt basis creëren basis biedt regelmatige basis wettelijke basis juridische basis europese basis basis werkt haar basis essentiële basis specifieke basis basis hiervan volledige basis basis url prachtige basis basis leveren individuele basis basis van technici
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe