Traduzir "geef uw afdeling" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geef uw afdeling" de holandês para japonês

Traduções de geef uw afdeling

"geef uw afdeling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

geef 2

Tradução de holandês para japonês de geef uw afdeling

holandês
japonês

NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.

JA アプリケーションからアプリケーションへ、部門から部門へ、またはビジネスからビジネスへのすべてのビジネス統合ニーズに対応する、統合された最新のソリューションを実装します。

Transliteração apurikēshonkaraapurikēshonhe、 bù ménkara bù ménhe、matahabijinesukarabijinesuhenosubetenobijinesu tǒng hénīzuni duì yīngsuru、 tǒng hésareta zuì xīnnosoryūshonwo shí zhuāngshimasu。

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL Geef uw afdeling projectmanagement een stevige impuls

JA プロジェクトマネジメントオフィスを活用

Transliteração purojekutomanejimentoofisuwo huó yòng

NL AanmeldenNeem contact op met de afdeling Verkoop

JA サインアップ営業担当者へのお問い合わせ

Transliteração sain'appu yíng yè dān dāng zhěhenoo wèni héwase

NL Neem contact op met de afdeling Verkoop

JA 営業担当者へのお問い合わせ

Transliteração yíng yè dān dāng zhěhenoo wèni héwase

NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.

JA 高等教育の将来に影響を与える、アリゾナ州立大学の IT 部門によるアジャイルプラクティスとデータの活用方法。

Transliteração gāo děng jiào yùno jiāng láini yǐng xiǎngwo yǔeru,arizona zhōu lì dà xuéno IT bù ménniyoruajairupurakutisutodētano huó yòng fāng fǎ。

NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!

JA 企業の支社や部門ごとに独立したワークスペースを作成できます。チームメンバーの数に関わらず、デジタルオフィスを拡張できます。何千人ものユーザーがいても大丈夫です。

Transliteração qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshitawākusupēsuwo zuò chéngdekimasu.chīmumenbāno shùni guānwarazu,dejitaruofisuwo kuò zhāngdekimasu。hé qiān rénmonoyūzāgaitemo dà zhàng fūdesu。

NL Neem contact op met onze afdeling voor verkoop aan groepen als u tickets voor een groep wil aankopen.

JA 団体チケットの購入については、団体窓口(Group Sales office)までお問い合わせください。 団体ツアーのお問い合わせ

Transliteração tuán tǐchikettono gòu rùnitsuiteha、 tuán tǐ chuāng kǒu (Group Sales office)madeo wèni héwasekudasai。 tuán tǐtsuānoo wèni héwase

NL De meer dan 20 nieuwe projectsjablonen maken het voor elk team en elke afdeling gemakkelijker om meteen aan de slag te gaan zonder iets te hoeven instellen.

JA 20 以上の新しいプロジェクト テンプレートによって、すべてのチームと部門が迅速かつ簡単に使用を開始できます。設定は不要です。

Transliteração 20 yǐ shàngno xīnshiipurojekuto tenpurētoniyotte、subetenochīmuto bù ménga xùn sùkatsu jiǎn dānni shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。shè dìngha bù yàodesu。

NL De IT-afdeling moest snel het security beleid en de infrastructuur aanpassen om het onverwachte aantal medewerkers op afstand te ondersteunen.

JA IT 部門は、想定外のリモートワークフォースをサポートするためにセキュリティポリシーとインフラストラクチャを迅速に改良しなければならないという課題に直面しています。

Transliteração IT bù ménha、 xiǎng dìng wàinorimōtowākufōsuwosapōtosurutamenisekyuritiporishītoinfurasutorakuchawo xùn sùni gǎi liángshinakerebanaranaitoiu kè tíni zhí miànshiteimasu。

NL ONLYOFFICE wordt geleverd met ingebouwde functies om de IT-afdeling in de gezondheidszorg te helpen voldoen aan de HIPAA-privacy- en beveiligingsregels.

JA ONLYOFFICE には、医療関係機関の IT 部門が HIPAA プライバシールールとセキュリティルールの遵守維持を実現できる内蔵機能が付いてきます。

Transliteração ONLYOFFICE niha、 yī liáo guān xì jī guānno IT bù ménga HIPAA puraibashīrūrutosekyuritirūruno zūn shǒu wéi chíwo shí xiàndekiru nèi zāng jī néngga fùitekimasu。

NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

NL Seismic is de leidende wereldwijde oplossing voor marketing en verkoop, verbetert de succespercentages en levert grotere deals voor de afdeling Verkoop, terwijl het effect op de winstmarge stijgt.... Meer informatie

JA HelpCrunch is a top-rated customer communication platform for your Support, Marketing & Sales. Increase conversions and sales, improve support, and grow faster with HelpCrunch. Features: - Live... 続きを読む

Transliteração HelpCrunch is a top-rated customer communication platform for your Support, Marketing & Sales. Increase conversions and sales, improve support, and grow faster with HelpCrunch. Features: - Live... xùkiwo dúmu

holandêsjaponês
heta

NL Ik wil Tableau gebruiken voor de IT-afdeling

JA IT 部門での Tableau の使用を希望

Transliteração IT bù méndeno Tableau no shǐ yòngwo xī wàng

NL Selecteer je afdeling of branche:

JA あなたの部署または業界を選択してください。

Transliteração anatano bù shǔmataha yè jièwo xuǎn zéshitekudasai。

NL Zicht op ondersteuningshistorie via de online ticketing-tool voor eenvoudiger beheer binnen uw IT-afdeling

JA サポート案件がオンラインチケットツールにより可視化でき、IT部門全体の管理が容易になります。

Transliteração sapōto àn jiàngaonrainchikettotsūruniyori kě shì huàdeki、IT bù mén quán tǐno guǎn lǐga róng yìninarimasu。

NL De data van de organisatie beschermen met goede controle door de IT-afdeling in het datacenter

JA データセンターにおけるIT制御を維持することにより、ビジネス情報を保護し管理すること

Transliteração dētasentāniokeruIT zhì yùwo wéi chísurukotoniyori,bijinesu qíng bàowo bǎo hùshi guǎn lǐsurukoto

NL In deze afdeling is BigCommerce… niet zo geweldig. Shopify heeft daarentegen verschillende gratis thema's en Squarespace heeft bijna honderd gratis thema's. 

JA この部門では、ビッグコマースは..それほど素晴らしいことではない。対照的に、Shopifyは明確な無料のテーマを持っており、Squarespaceには約100の無料テーマがあります。 

Transliteração kono bù méndeha,biggukomāsuha..sorehodo sù qíngrashiikotodehanai。duì zhào deni、Shopifyha míng quèna wú liàonotēmawo chítteori、Squarespaceniha yuē100no wú liàotēmagaarimasu。 

NL Als General Counsel leidt Brooke wereldwijd de juridische afdeling van Ivanti en adviseert ze het bedrijf over een breed scala aan juridische en zakelijke aangelegenheden.

JA 幅広い法務および業務に関し、Ivantiに助言を提供する全社法務部門の責任者。

Transliteração fú guǎngi fǎ wùoyobi yè wùni guānshi、Ivantini zhù yánwo tí gōngsuru quán shè fǎ wù bù ménno zé rèn zhě。

NL AanmeldenNeem contact op met de afdeling Verkoop

JA サインアップ営業担当者へのお問い合わせ

Transliteração sain'appu yíng yè dān dāng zhěhenoo wèni héwase

NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!

JA 企業の支社や部門ごとに独立したワークスペースを作成できます。チームメンバーの数に関わらず、デジタルオフィスを拡張できます。何千人ものユーザーがいても大丈夫です。

Transliteração qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshitawākusupēsuwo zuò chéngdekimasu.chīmumenbāno shùni guānwarazu,dejitaruofisuwo kuò zhāngdekimasu。hé qiān rénmonoyūzāgaitemo dà zhàng fūdesu。

NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

NL ONLYOFFICE wordt geleverd met ingebouwde functies om de IT-afdeling in de gezondheidszorg te helpen voldoen aan de HIPAA-privacy- en beveiligingsregels.

JA ONLYOFFICE には、医療関係機関の IT 部門が HIPAA プライバシールールとセキュリティルールの遵守維持を実現できる内蔵機能が付いてきます。

Transliteração ONLYOFFICE niha、 yī liáo guān xì jī guānno IT bù ménga HIPAA puraibashīrūrutosekyuritirūruno zūn shǒu wéi chíwo shí xiàndekiru nèi zāng jī néngga fùitekimasu。

NL Vind relevante content van elke afdeling en haal snel resultaten op vanop meerdere locaties.

JA あらゆる部門の関連コンテンツを見つけて、複数のソースから迅速に入手が可能。

Transliteração arayuru bù ménno guān liánkontentsuwo jiàntsukete、 fù shùnosōsukara xùn sùni rù shǒuga kě néng。

NL Neem contact op met onze afdeling voor verkoop aan groepen als u tickets voor een groep wil aankopen.

JA 団体チケットの購入については、団体窓口(Group Sales office)までお問い合わせください。 団体ツアーのお問い合わせ

Transliteração tuán tǐchikettono gòu rùnitsuiteha、 tuán tǐ chuāng kǒu (Group Sales office)madeo wèni héwasekudasai。 tuán tǐtsuānoo wèni héwase

NL Neem de tijd om uw nieuwe product te leren kennen. Mocht het niet voldoen aan uw verwachtingen,, neem dan contact op met onze support afdeling en ontvang uw geld terug.

JA 新しい製品に慣れるまで、じっくりと時間をかけてください。ご不満がございましたら、カスタマーサポートにご連絡いただければ、全額返金いたします。

Transliteração xīnshii zhì pǐnni guànrerumade、jikkurito shí jiānwokaketekudasai。go bù mǎngagozaimashitara,kasutamāsapōtonigo lián luòitadakereba、 quán é fǎn jīnitashimasu。

NL Neem contact op met de afdeling Verkoop

JA 営業担当者へのお問い合わせ

Transliteração yíng yè dān dāng zhěhenoo wèni héwase

NL Deel uw content met maximaal 10 gebruikers. Als de afdeling aan het einde van de gang wil profiteren van uw campagne en hetzelfde beeld wil gebruiken, dan kunt u deze delen (zolang de gebruikers deel uitmaken van hetzelfde bedrijf)

JA ビジュアル素材を10人までと共有可能(キャンペーンで使用したビジュアル素材を他部署でも使用できます。※共有できるのは同組織内のメンバーに限られます)。

Transliteração bijuaru sù cáiwo10rénmadeto gòng yǒu kě néng (kyanpēnde shǐ yòngshitabijuaru sù cáiwo tā bù shǔdemo shǐ yòngdekimasu。※gòng yǒudekirunoha tóng zǔ zhī nèinomenbāni xiànraremasu)。

NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.

JA 小切手郵送 (日本では対応しておりません) — 当社の財務機関で受取、処理を行うのに最長 7 ~ 14 営業日かかる場合があります。AUD 注文を小切手で支払うことはできません。

Transliteração xiǎo qiè shǒu yóu sòng (rì běndeha duì yīngshiteorimasen) — dāng shèno cái wù jī guānde shòu qǔ、 chǔ lǐwo xíngunoni zuì zhǎng 7 ~ 14 yíng yè rìkakaru chǎng hégaarimasu。AUD zhù wénwo xiǎo qiè shǒude zhī fǎnukotohadekimasen。

NL Onze juridische afdeling wil jullie softwarelicentieovereenkomst wijzigen. Mag dat?

JA 当社の法務部がアトラシアンとのソフトウェアライセンス契約の一部変更を希望しています。可能ですか?

Transliteração dāng shèno fǎ wù bùgaatorashiantonosofutou~earaisensu qì yuēno yī bù biàn gèngwo xī wàngshiteimasu。kě néngdesuka?

NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.

JA 高等教育の将来に影響を与える、アリゾナ州立大学の IT 部門によるアジャイルプラクティスとデータの活用方法。

Transliteração gāo děng jiào yùno jiāng láini yǐng xiǎngwo yǔeru,arizona zhōu lì dà xuéno IT bù ménniyoruajairupurakutisutodētano huó yòng fāng fǎ。

NL Zorg dat HR, de juridische afdeling en faciliteiten eenvoudig taken kunnen beheren en workflows kunnen automatiseren voor onboarden, onderhoudsverzoeken of contracten.

JA 人事、法務、設備が、オンボーディング、保守リクエスト、契約などのタスクを簡単に管理し、ワークフローを自動化できるようにします。

Transliteração rén shì、 fǎ wù、 shè bèiga,onbōdingu, bǎo shǒurikuesuto, qì yuēnadonotasukuwo jiǎn dānni guǎn lǐshi,wākufurōwo zì dòng huàdekiruyounishimasu。

NL Cheques per post – Het kan tot 2 weken duren voordat cheques per post aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.

JA 小切手の郵送 (日本では対応しておりません) — 当社の財務機関で受取、処理を行うのに最長 2 週間かかる場合があります。AUD 注文を小切手で支払うことはできません。

Transliteração xiǎo qiè shǒuno yóu sòng (rì běndeha duì yīngshiteorimasen) — dāng shèno cái wù jī guānde shòu qǔ、 chǔ lǐwo xíngunoni zuì zhǎng 2 zhōu jiānkakaru chǎng hégaarimasu。AUD zhù wénwo xiǎo qiè shǒude zhī fǎnukotohadekimasen。

NL Bedrijf, Afdeling, JobTitle, Note, Verjaardag, WorkPhone, WorkFax

JA 会社、部門、役職、メモ、誕生日、WorkPhone、WorkFax

Transliteração huì shè、 bù mén、 yì zhí,memo, dàn shēng rì、WorkPhone、WorkFax

NL De meer dan 20 nieuwe projectsjablonen maken het voor elk team en elke afdeling gemakkelijker om meteen aan de slag te gaan zonder iets te hoeven instellen.

JA 20 以上の新しいプロジェクト テンプレートによって、すべてのチームと部門が迅速かつ簡単に使用を開始できます。設定は不要です。

Transliteração 20 yǐ shàngno xīnshiipurojekuto tenpurētoniyotte、subetenochīmuto bù ménga xùn sùkatsu jiǎn dānni shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。shè dìngha bù yàodesu。

NL Of het nu gaat om de afdeling faciliteiten, HR, juridische zaken, marketing of daarbuiten, allerlei teams gebruiken Jira Service Management om geweldige service te leveren.

JA 施設、人事、法務、マーケティング、その他あらゆる種類のチームが Jira Service Management を使用して、優れたサービスを提供しています。

Transliteração shī shè、 rén shì、 fǎ wù,māketingu,sono tāarayuru zhǒng lèinochīmuga Jira Service Management wo shǐ yòngshite、 yōuretasābisuwo tí gōngshiteimasu。

holandêsjaponês
jirajira

NL InloggenNeem contact op met de afdeling Verkoop

JA サインアップ営業担当者へのお問い合わせ

Transliteração sain'appu yíng yè dān dāng zhěhenoo wèni héwase

NL De IT-afdeling van de organisatie onderhoudt meestal dit soort bedrijvengids, en deze bevat doorgaans de gegevens van de werknemers, mailinglijsten en enkele externe contacten.

JA この種の企業名簿は、一般に組織のIT部門が管理し、従業員の情報、メーリングリスト、一部の社外連絡先が含まれているのが一般的だ。

Transliteração kono zhǒngno qǐ yè míng bùha、 yī bānni zǔ zhīnoIT bù ménga guǎn lǐshi、 cóng yè yuánno qíng bào,mēringurisuto, yī bùno shè wài lián luò xiānga hánmareteirunoga yī bān deda。

NL Huisdieren zijn welkom. Neem contact op met de afdeling reserveringen voor de voorwaarden.

JA ペットのご同伴も歓迎しています。ご宿泊の条件については、予約センターにお問い合わせください。

Transliteração pettonogo tóng bànmo huān yíngshiteimasu。go sù pōno tiáo jiànnitsuiteha、 yǔ yuēsentānio wèni héwasekudasai。

NL In deze enquêtes van 14 vragen worden medewerkers ondervraagd over professionaliteit, conflicthantering, communicatievaardigheden en meer binnen hun team of afdeling.

JA この14の質問を通して、チームや部署のプロ意識、コンフリクトマネジメント、コミュニケーションスキルなどを従業員に評価してもらいます。

Transliteração kono14no zhì wènwo tōngshite,chīmuya bù shǔnopuro yì shí,konfurikutomanejimento,komyunikēshonsukirunadowo cóng yè yuánni píng sìshitemoraimasu。

NL In deze enquêtes van 14 vragen worden medewerkers ondervraagd over professionaliteit, conflicthantering, communicatievaardigheden en meer binnen hun team of afdeling.

JA この14の質問を通して、チームや部署のプロ意識、コンフリクトマネジメント、コミュニケーションスキルなどを従業員に評価してもらいます。

Transliteração kono14no zhì wènwo tōngshite,chīmuya bù shǔnopuro yì shí,konfurikutomanejimento,komyunikēshonsukirunadowo cóng yè yuánni píng sìshitemoraimasu。

NL In deze enquêtes van 14 vragen worden medewerkers ondervraagd over professionaliteit, conflicthantering, communicatievaardigheden en meer binnen hun team of afdeling.

JA この14の質問を通して、チームや部署のプロ意識、コンフリクトマネジメント、コミュニケーションスキルなどを従業員に評価してもらいます。

Transliteração kono14no zhì wènwo tōngshite,chīmuya bù shǔnopuro yì shí,konfurikutomanejimento,komyunikēshonsukirunadowo cóng yè yuánni píng sìshitemoraimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções