Traduzir "gedijen global automatisch" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gedijen global automatisch" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de gedijen global automatisch

holandês
japonês

NL Syndicaat mijn inhoud naar gedijen Global automatisch met behulp van de medium plugin op WordPress (met de "canonical" tag, natuurlijk.)

JA WordPressの中型プラグインを使用して自動的にThrive Globalに私のコンテンツをシンジケートします(「正規」タグを使用します)。

Transliteração WordPressno zhōng xíngpuraguinwo shǐ yòngshite zì dòng deniThrive Globalni sīnokontentsuwoshinjikētoshimasu (「zhèng guī」taguwo shǐ yòngshimasu)。

holandês japonês
wordpress wordpress

NL Syndicaat mijn inhoud naar gedijen Global automatisch met behulp van de medium plugin op WordPress (met de "canonical" tag, natuurlijk.)

JA WordPressの中型プラグインを使用して自動的にThrive Globalに私のコンテンツをシンジケートします(「正規」タグを使用します)。

Transliteração WordPressno zhōng xíngpuraguinwo shǐ yòngshite zì dòng deniThrive Globalni sīnokontentsuwoshinjikētoshimasu (「zhèng guī」taguwo shǐ yòngshimasu)。

holandês japonês
wordpress wordpress

NL De oplossing van EcoVadis geeft sectorinitiatieven de robuuste technologie en programmaondersteuning die ze nodig hebben om te gedijen.

JA EcoVadisのソリューションは、業界イニシアチブを成功させるために必要な強固なテクノロジーとプログラムサポートを提供します。

Transliteração EcoVadisnosoryūshonha、 yè jièinishiachibuwo chéng gōngsaserutameni bì yàona qiáng gùnatekunorojītopuroguramusapōtowo tí gōngshimasu。

NL Hoe versiebeheer goed presterende dev- en DevOps-teams helpt te gedijen

JA バージョン管理が高性能な開発チームと DevOps チームの成功にどのように役立つのでしょう

Transliteração bājon guǎn lǐga gāo xìng néngna kāi fāchīmuto DevOps chīmuno chéng gōngnidonoyouni yì lìtsunodeshou

NL om de bezorgstatus van Anicam Global automatisch te ontvangen

JA Anicam Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Anicam Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van DHL Global Forwarding API automatisch te ontvangen

JA DHL Global Forwarding API 配送状況を自動的に取得する

Transliteração DHL Global Forwarding API pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van DTDC Express Global PTE LTD automatisch te ontvangen

JA DTDC Express Global PTE LTD 配送状況を自動的に取得する

Transliteração DTDC Express Global PTE LTD pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van ePost Global automatisch te ontvangen

JA ePost Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração ePost Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Global Post automatisch te ontvangen

JA Global Post 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Global Post pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van HSM Global automatisch te ontvangen

JA HSM Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração HSM Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van KWE Global automatisch te ontvangen

JA KWE Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração KWE Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Landmark Global automatisch te ontvangen

JA Landmark Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Landmark Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Lotte Global Logistics automatisch te ontvangen

JA Lotte Global Logistics 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Lotte Global Logistics pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Norsk Global automatisch te ontvangen

JA Norsk Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Norsk Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Sin Global Express automatisch te ontvangen

JA Sin Global Express 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Sin Global Express pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Tai Wan Global Business automatisch te ontvangen

JA Tai Wan Global Business 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Tai Wan Global Business pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Team Global Express automatisch te ontvangen

JA Team Global Express 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Team Global Express pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van TONDA GLOBAL automatisch te ontvangen

JA TONDA GLOBAL 配送状況を自動的に取得する

Transliteração TONDA GLOBAL pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van Westgate Global automatisch te ontvangen

JA Westgate Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração Westgate Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL om de bezorgstatus van ZTO Express Global automatisch te ontvangen

JA ZTO Express Global 配送状況を自動的に取得する

Transliteração ZTO Express Global pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

JA Jira Software は、Bitbucket でコードがコミットされると、自動的に課題を更新して作業を移行します。

Transliteração Jira Software ha、Bitbucket dekōdogakomittosareruto、 zì dòng deni kè tíwo gèng xīnshite zuò yèwo yí xíngshimasu。

holandês japonês
jira jira

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

JA メッセージを手動で削除しなかった場合は、iPhoneが1年以上前のすべてのメッセージを自動削除するように設定されている可能性があります。

Transliteração messējiwo shǒu dòngde xuē chúshinakatta chǎng héha、iPhonega1nián yǐ shàng qiánnosubetenomessējiwo zì dòng xuē chúsuruyouni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.

JA 自動再生/一時停止機能1を備えたマグネット式イヤーバッドは、イヤフォンを耳から外すと再生が一時停止。耳に戻すと、また音楽が再生されます。

Transliteração zì dòng zài shēng/yī shí tíng zhǐ jī néng1wo bèietamagunetto shìiyābaddoha,iyafonwo ěrkara wàisuto zài shēngga yī shí tíng zhǐ。ěrni tìsuto、mata yīn lèga zài shēngsaremasu。

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

JA Jira Software は、Bitbucket でコードがコミットされると、自動的に課題を更新して作業を移行します。

Transliteração Jira Software ha、Bitbucket dekōdogakomittosareruto、 zì dòng deni kè tíwo gèng xīnshite zuò yèwo yí xíngshimasu。

holandês japonês
jira jira

NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.

JA 自動再生/一時停止機能1を備えたマグネット式イヤーバッドは、イヤフォンを耳から外すと再生が一時停止。耳に戻すと、また音楽が再生されます。

Transliteração zì dòng zài shēng/yī shí tíng zhǐ jī néng1wo bèietamagunetto shìiyābaddoha,iyafonwo ěrkara wàisuto zài shēngga yī shí tíng zhǐ。ěrni tìsuto、mata yīn lèga zài shēngsaremasu。

NL KeeperFill biedt u een gebruikersvriendelijke en robuuste functie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden in de kluis opgeslagen terwijl u typt.

JA KeeperFill には簡単に使用できる強固な自動入力機能が内蔵されています。パスワードの自動入力に加え、ユーザーが入力した新規 Opera パスワードもボルト内に保管してくれます。

Transliteração KeeperFill niha jiǎn dānni shǐ yòngdekiru qiáng gùna zì dòng rù lì jī néngga nèi zāngsareteimasu.pasuwādono zì dòng rù lìni jiāe,yūzāga rù lìshita xīn guī Opera pasuwādomoboruto nèini bǎo guǎnshitekuremasu。

NL Automatisch genereren van wachtwoorden en automatisch invullen daarvan op alle apparaten

JA デバイスすべてで自動的にパスワードを作成して自動入力

Transliteração debaisusubetede zì dòng denipasuwādowo zuò chéngshite zì dòng rù lì

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

JA メッセージを手動で削除しなかった場合は、iPhoneが1年以上前のすべてのメッセージを自動削除するように設定されている可能性があります。

Transliteração messējiwo shǒu dòngde xuē chúshinakatta chǎng héha、iPhonega1nián yǐ shàng qiánnosubetenomessējiwo zì dòng xuē chúsuruyouni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Vul wachtwoorden automatisch in met KeeperFill® Bespaar tijd door KeeperFill u automatisch te laten aanmelden, oude wachtwoorden te wijzigen en sterke nieuwe te genereren.

JA KeeperFill® でパスワードを自動入力KeeperFill で自動的にログインし、古いパスワードを変更して強力な新しいパスワードを生成し、時間を節約しましょう。

Transliteração KeeperFill® depasuwādowo zì dòng rù lìKeeperFill de zì dòng deniroguinshi、 gǔipasuwādowo biàn gèngshite qiáng lìna xīnshiipasuwādowo shēng chéngshi、 shí jiānwo jié yuēshimashou。

NL KeeperFill zorgt voor een gebruikersvriendelijke en robuuste optie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden opgeslagen in de kluis terwijl u typt.

JA KeeperFill は、使いやすくて堅牢な自動入力機能を提供します。パスワードの自動入力に加え、新しい Opera のパスワードを入力しながらボルトに保存することができます。

Transliteração KeeperFill ha、 shǐiyasukute jiān láona zì dòng rù lì jī néngwo tí gōngshimasu.pasuwādono zì dòng rù lìni jiāe、 xīnshii Opera nopasuwādowo rù lìshinagaraborutoni bǎo cúnsurukotogadekimasu。

NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.

JA グローバルアライアンスパートナー 業種別の豊富な実績とビジネス変革の専門知識を持ち、統合サービスや補完的なソリューションを提供します。

Transliteração gurōbaruaraiansupātonā yè zhǒng biéno lǐ fùna shí jītobijinesu biàn géno zhuān mén zhī shíwo chíchi、 tǒng hésābisuya bǔ wán denasoryūshonwo tí gōngshimasu。

NL Statistieken van John Arias - Global Elite Coaching

JA John Arias - Global Elite Coachingの統計

Transliteração John Arias - Global Elite Coachingno tǒng jì

NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.

JA PowerDMARCは、18分野、30カ国以上にまたがるグローバルなパートナーシップネットワークであるGlobal Cyber Allianceのパートナーです。

Transliteração PowerDMARCha、18fēn yě,30ka guó yǐ shàngnimatagarugurōbarunapātonāshippunettowākudearuGlobal Cyber Alliancenopātonādesu。

NL Privacybeleid van PayPro Global©.

JA PayPro Global© プライバシーポリシー

Transliteração PayPro Global© puraibashīporishī

NL Is nauw afgestemd op toonaangevende internationale normen (bv. Global Compact van de V.N.)

JA 主要な国際基準(国連グローバル・コンパクトなど)と密接に連携した評価基準

Transliteração zhǔ yàona guó jì jī zhǔn (guó liángurōbaru・konpakutonado)to mì jiēni lián xiéshita píng sì jī zhǔn

NL Het United Nations Global Compact

JA 国連グローバル・コンパクト(UNGC)

Transliteração guó liángurōbaru・konpakuto(UNGC)

NL Naast Dota 2, hebben ze ook teams voor Super Smash Bros. en Counter-Strike: Global Offensive.

JA Faze Clanには、Dota 2に加えて、Super Smash Bros.そしてCounter-Strike: Global Offensiveのチームもあります。

Transliteração Faze Clanniha、Dota 2ni jiāete、Super Smash Bros.soshiteCounter-Strike: Global Offensivenochīmumoarimasu。

NL OpenText Global Partner Directory biedt gefilterde zoekopdrachten op criteria, zoals ethische praktijken, en selfserviceverbinding binnen Trading Grid.

JA OpenText グローバルパートナーディレクトリは、倫理的慣行などの基準でのフィルタリングされた検索、およびTrading Grid内のセルフサービス接続を提供します。

Transliteração OpenText gurōbarupātonādirekutoriha、 lún lǐ de guàn xíngnadono jī zhǔndenofirutaringusareta jiǎn suǒ、oyobiTrading Grid nèinoserufusābisu jiē xùwo tí gōngshimasu。

NL OpenText Overzicht van Global Partner Directory

JA OpenText グローバルパートナーディレクトリの概要

Transliteração OpenText gurōbarupātonādirekutorino gài yào

NL OpenText Global Partner Directory heeft een aantal belangrijke mogelijkheden waarmee bedrijven snel een community van handelspartners kunnen identificeren, verbinden en opzetten.

JA OpenText グローバルパートナーディレクトリには、企業が取引パートナーコミュニティをすばやく識別、接続、確立できるようにするいくつかの重要な機能があります。

Transliteração OpenText gurōbarupātonādirekutoriniha、 qǐ yèga qǔ yǐnpātonākomyunitiwosubayaku shí bié、 jiē xù、 què lìdekiruyounisuruikutsukano zhòng yàona jī nénggaarimasu。

NL OpenText Voordelen van Global Partner Directory

JA OpenText グローバルパートナーディレクトリの特典

Transliteração OpenText gurōbarupātonādirekutorino tè diǎn

NL OpenText Overzicht van Global Partner Directory-oplossingen

JA OpenText グローバルパートナーディレクトリソリューションの概要

Transliteração OpenText gurōbarupātonādirekutorisoryūshonno gài yào

NL Wissel elektronische zakelijke documenten uit in een functierijk Value-Added-Network (VAN) met de beste zichtbaarheidstool, Lens en de Global Partner Directory.

JA クラス最高の可視性ツール、Lens、およびグローバルパートナーディレクトリを使用して、機能豊富な付加価値通信網(VAN)で電子ビジネスドキュメントを交換します。

Transliteração kurasu zuì gāono kě shì xìngtsūru,Lens、oyobigurōbarupātonādirekutoriwo shǐ yòngshite、 jī néng lǐ fùna fù jiā sì zhí tōng xìn wǎng (VAN)de diàn zibijinesudokyumentowo jiāo huànshimasu。

NL 8 Global Recruitment-strategieën voor internationaal aanwerven

JA 国際雇用のための8世界的な採用戦略

Transliteração guó jì gù yòngnotameno8shì jiè dena cǎi yòng zhàn lüè

NL Corinium Global Intelligence, het perspectief van de klantbeleving: Inzichten in klantenservice van 100 C-managers, april 2019

JA Corinium Global Intelligence 社、 カスタマーエクスペリエンスの視点: C レベルの幹部 100 人によるカスタマーサービスの洞察 (2019 年 4 月)

Transliteração Corinium Global Intelligence shè, kasutamāekusuperiensuno shì diǎn: C reberuno gàn bù 100 rénniyorukasutamāsābisuno dòng chá (2019 nián 4 yuè)

NL Corinium Global Intelligence, het perspectief van de klantbeleving: Inzichten in klantenservice van 100 C-managers, april 2019

JA Corinium Global Intelligence 社、 カスタマーエクスペリエンスの視点: C レベルの幹部 100 人によるカスタマーサービスの洞察 (2019 年 4 月)

Transliteração Corinium Global Intelligence shè, kasutamāekusuperiensuno shì diǎn: C reberuno gàn bù 100 rénniyorukasutamāsābisuno dòng chá (2019 nián 4 yuè)

NL Corinium Global Intelligence, het perspectief van de klantbeleving: Inzichten in klantenservice van 100 C-managers, april 2019

JA Corinium Global Intelligence 社、 カスタマーエクスペリエンスの視点: C レベルの幹部 100 人によるカスタマーサービスの洞察 (2019 年 4 月)

Transliteração Corinium Global Intelligence shè, kasutamāekusuperiensuno shì diǎn: C reberuno gàn bù 100 rénniyorukasutamāsābisuno dòng chá (2019 nián 4 yuè)

NL Corinium Global Intelligence, het perspectief van de klantbeleving: Inzichten in klantenservice van 100 C-managers, april 2019

JA Corinium Global Intelligence 社、 カスタマーエクスペリエンスの視点: C レベルの幹部 100 人によるカスタマーサービスの洞察 (2019 年 4 月)

Transliteração Corinium Global Intelligence shè, kasutamāekusuperiensuno shì diǎn: C reberuno gàn bù 100 rénniyorukasutamāsābisuno dòng chá (2019 nián 4 yuè)

NL Corinium Global Intelligence, het perspectief van de klantbeleving: Inzichten in klantenservice van 100 C-managers, april 2019

JA Corinium Global Intelligence 社、 カスタマーエクスペリエンスの視点: C レベルの幹部 100 人によるカスタマーサービスの洞察 (2019 年 4 月)

Transliteração Corinium Global Intelligence shè, kasutamāekusuperiensuno shì diǎn: C reberuno gàn bù 100 rénniyorukasutamāsābisuno dòng chá (2019 nián 4 yuè)

NL Corinium Global Intelligence, het perspectief van de klantbeleving: Inzichten in klantenservice van 100 C-managers, april 2019

JA Corinium Global Intelligence 社、 カスタマーエクスペリエンスの視点: C レベルの幹部 100 人によるカスタマーサービスの洞察 (2019 年 4 月)

Transliteração Corinium Global Intelligence shè, kasutamāekusuperiensuno shì diǎn: C reberuno gàn bù 100 rénniyorukasutamāsābisuno dòng chá (2019 nián 4 yuè)

Mostrando 50 de 50 traduções