Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gebruikt om individuele" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikt om individuele" de holandês para japonês

Traduções de gebruikt om individuele

"gebruikt om individuele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

gebruikt は

Tradução de holandês para japonês de gebruikt om individuele

holandês
japonês

NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.

JA チームでも個人ユーザー同士でも、個別の記録や暗号化済みフォルダを安全に作成、共有、管理できます。

Transliteração chīmudemo gè rényūzā tóng shìdemo、 gè biéno jì lùya àn hào huà jìmiforudawo ān quánni zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。

NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.

JA チームでも個人ユーザー同士でも、個別の記録や暗号化済みフォルダを安全に作成、共有、管理できます。

Transliteração chīmudemo gè rényūzā tóng shìdemo、 gè biéno jì lùya àn hào huà jìmiforudawo ān quánni zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Wanneer Majestic individuele grafieken en rapporten genereert, kunnen deze doorgaans met onze stilzwijgende toestemming worden gebruikt, op voorwaarde dat:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

NL Elliptic Curve (EC)-sleutelparen worden gebruikt voor het delen van gegevens tussen gebruikers en van de individuele gebruiker naar de beheerder op bedrijfsniveau.

JA 楕円曲線（EC）鍵ペアは、ユーザー間および個人ユーザーからエンタープライズレベルの管理者へのデータ共有に使用されます。

Transliteração tuǒ yuán qū xiàn （EC） jiànpeaha,yūzā jiānoyobi gè rényūzākaraentāpuraizureberuno guǎn lǐ zhěhenodēta gòng yǒuni shǐ yòngsaremasu。

NL Een 256-bits AES-toepassingssleutel wordt aan de clientzijde gegenereerd en gebruikt om de gedeelde map- en recordsleutels te ontcijferen. De recordsleutel zal vervolgens het individuele geheim ontcijferen.

JA 256 ビットの AES アプリケーション鍵がクライアント側で生成され、共有フォルダ鍵および記録鍵の復号に使用されます。その後、記録鍵が個々のシークレットを復号します。

Transliteração 256 bittono AES apurikēshon jiàngakuraianto cède shēng chéngsare、 gòng yǒuforuda jiànoyobi jì lù jiànno fù hàoni shǐ yòngsaremasu。sono hòu、 jì lù jiànga gè 々noshīkurettowo fù hàoshimasu。

NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.

JA 様々なモジュール属性に個別アクセス権を設定、個人プロジェクトを作成。他の人が閲覧できるものやできる行動が完全にコントロールできます。

Transliteração yàng 々namojūru shǔ xìngni gè biéakusesu quánwo shè dìng、 gè rénpurojekutowo zuò chéng。tāno rénga yuè lǎndekirumonoyadekiru xíng dòngga wán quánnikontorōrudekimasu。

NL Stel individuele rechten in of geef met één klik toegang tot een hele divisie of team. Links naar externe gebruikers zijn ook mogelijk.

JA 個人権限の設定か、クリック 1 つで部門全体もしくはチームのアクセス権を付与。外部へのリンクも可能。

Transliteração gè rén quán xiànno shè dìngka,kurikku 1 tsude bù mén quán tǐmoshikuhachīmunoakusesu quánwo fù yǔ。wài bùhenorinkumo kě néng。

NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.

JA コースのプレゼンテーション、そのビデオ録画、自分でも練習できるようにトレーニングのタスクがある文書を受け取ります。

Transliteração kōsunopurezentēshon,sonobideo lù huà、 zì fēndemo liàn xídekiruyounitorēningunotasukugaaru wén shūwo shòuke qǔrimasu。

NL Beveel specifieke omstandigheden aan voor samenvoegingen voor individuele branches of branchpatronen, of forceer samenvoegingscontroles via Bitbucket Premium.

JA 個別のブランチやブランチのパターンを特定の条件でマージするように推奨します。もしくは Bitbucket Premium を通じてマージチェックを強制します。

Transliteração gè biénoburanchiyaburanchinopatānwo tè dìngno tiáo jiàndemājisuruyouni tuī jiǎngshimasu。moshikuha Bitbucket Premium wo tōngjitemājichekkuwo qiáng zhìshimasu。

NL Individuele veiligheidscontroles

JA 個別のセキュリティチェック

Transliteração gè biénosekyuritichekku

NL Een analysetool om jou te helpen individuele pagina's te optimaliseren

JA 個々のページを最適化するための分析ツール

Transliteração gè 々nopējiwo zuì shì huàsurutameno fēn xītsūru

NL De ruisonderdrukking is altijd actief op zoek naar extern geluid dat moet worden geblokkeerd en reageert op hetzelfde moment op de individuele pasvorm en het afspelen van muziek.

JA ノイズキャンセリング機能は遮断すべき音を常に特定。リアルタイムでそれぞれの音に合わせた調整を自動で行い、サウンド出力を最適化します。

Transliteração noizukyanseringu jī néngha zhē duànsubeki yīnwo chángni tè dìng.riarutaimudesorezoreno yīnni héwaseta diào zhěngwo zì dòngde xíngi,saundo chū lìwo zuì shì huàshimasu。

NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.

JA ロボフォームの安全な共有フォルダを使って他の人とログインを共有可能です。必要に応じて指定のアクセスレベルのみを供与して共有します。

Transliteração robofōmuno ān quánna gòng yǒuforudawo shǐtte tāno réntoroguinwo gòng yǒu kě néngdesu。bì yàoni yīngjite zhǐ dìngnoakusesureberunomiwo gōng yǔshite gòng yǒushimasu。

NL Van een individuele analist tot de grote massa: Tableau brengt analyse naar elke uithoek van je organisatie.

JA 1 人のアナリストから大規模組織の全ユーザーに至るまで、Tableau により組織のあらゆるところで分析が利用できるようになります。

Transliteração 1 rénnoanarisutokara dà guī mó zǔ zhīno quányūzāni zhìrumade、Tableau niyori zǔ zhīnoarayurutokorode fēn xīga lì yòngdekiruyouninarimasu。

NL Het weer en klimaat voor Halle (Saale) voor individuele maanden

JA 個々の月のHalle (Saale)の天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoHalle (Saale)no tiān qìto qì hòu

NL Deel mappen met klanten om in realtime met hen samen te werken. Bespreek individuele punten van de strategie op de map door opmerkingen te maken en te stemmen over onderwerpen.

JA クライアントとマップをシェアして、リアルタイムで共同作業することができます。トピックにコメントして投票することで、マップの中でそれぞれの戦略を話し合うことができます。

Transliteração kuraiantotomappuwosheashite,riarutaimude gòng tóng zuò yèsurukotogadekimasu.topikkunikomentoshite tóu piàosurukotode,mappuno zhōngdesorezoreno zhàn lüèwo huàshi héukotogadekimasu。

NL Invoegen van individuele adressen in briefhoofden

JA レターヘッドに個人のアドレスを挿入

Transliteração retāheddoni gè rénnoadoresuwo chā rù

NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.

JA ピボットテーブルを作成：データの条件の指定、集計、カテゴリ別に並べ替え、比較、評価、グループ化

Transliteração pibottotēburuwo zuò chéng：dētano tiáo jiànno zhǐ dìng、 jí jì,kategori biéni bìngbe tìe、 bǐ jiào、 píng sì,gurūpu huà

NL Volledige oplossing voor trechterconversie en het bijhouden van inkomsten voor je marketingkanalen (individuele personen en accounts). De enige oplossing die cohortanalyse per kanaal biedt en ROAS... Meer informatie

JA With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... 続きを読む

Transliteração With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... xùkiwo dúmu

NL Als u ideeën of specifieke eisen hebt, stellen wij graag een individuele offerte voor u op.

JA また、お客様のアイデアや具体的なご要望があれば、個別にご提案させていただきます。

Transliteração mata、o kè yàngnoaideaya jù tǐ denago yào wànggaareba、 gè biénigo tí ànsaseteitadakimasu。

NL De Carpenter heeft ons idee precies uitgevoerd en na wat wachten vanwege de houtschaarste, hebben we een mooie en individuele droomplank in notelaar krijgen.

JA ザ・ カーペンターは私たちのアイデアを的確に実現してくれました。 と、木材不足のために待たされた挙句に ウォルナットの美しく個性的なドリームシェルフ を得ることができます。

Transliteração za・ kāpentāha sītachinoaideawo de quèni shí xiànshitekuremashita。 to、 mù cái bù zúnotameni dàitasareta jǔ jùni u~orunattono měishiku gè xìng denadorīmusherufu wo dérukotogadekimasu。

NL Er zijn veel tools die u kunnen helpen bij het toevoegen van de individuele schema markeringen op uw website.

JA Web サイトに個々のスキーマ マークアップを追加する際に役立つツールは多数あります。

Transliteração Web saitoni gè 々nosukīma mākuappuwo zhuī jiāsuru jìni yì lìtsutsūruha duō shùarimasu。

NL In 2020 werd SSG door Esports Awards genomineerd voor de titels Esports Organization of the Year en Esports Teams of the Year voor Rainbow Six en Rocket League. Daarnaast ontvingen een aantal van hun spelers en coaches een individuele nominatie.

JA 2020年、SSGはEsports Awards for Esports Organization of the Year、Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket Leagueにノミネートされ、複数名のプレーヤーとコーチもノミネートされました。

Transliteração 2020nián、SSGhaEsports Awards for Esports Organization of the Year、Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket Leagueninominētosare、 fù shù míngnopurēyātokōchimonominētosaremashita。

NL Individuele audiostream-effecten

JA 個別のオーディオストリーム効果

Transliteração gè biénoōdiosutorīmu xiào guǒ

NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.

JA B2Bデータ交換フローを監視し、個々のトランザクション内およびビジネスプロセス全体のエラーを識別して、データ品質とビジネスプロセスの整合性を向上させます。

Transliteração B2Bdēta jiāo huànfurōwo jiān shìshi、 gè 々notoranzakushon nèioyobibijinesupurosesu quán tǐnoerāwo shí biéshite,dēta pǐn zhìtobijinesupurosesuno zhěng hé xìngwo xiàng shàngsasemasu。

NL Ondersteuning voor individuele clinici en groepen

JA 個々の臨床医とグループのサポート

Transliteração gè 々no lín chuáng yītogurūpunosapōto

NL Biedt rapportage als individuele provider of als groep in één oplossing.

JA 個別のプロバイダーまたは単一のソリューションのグループとしてレポートを提供します。

Transliteração gè biénopurobaidāmataha dān yīnosoryūshonnogurūputoshiterepōtowo tí gōngshimasu。

NL Beveiligt PII bij de bron, of deze nu is opgeslagen of in gebruik, en zorgt voor naleving van zelfs de meest complexe individuele Amerikaanse wetgeving inzake datalekken.

JA 格納されているか使用中かにかかわらず、PIIをソースで保護し、最も複雑な個々の米国の州のデータ侵害に関する法律への準拠を保証します。

Transliteração gé nàsareteiruka shǐ yòng zhōngkanikakawarazu、PIIwosōsude bǎo hùshi、 zuìmo fù zána gè 々no mǐ guóno zhōunodēta qīn hàini guānsuru fǎ lǜheno zhǔn jùwo bǎo zhèngshimasu。

NL Kerntaakbeheerfuncties voor individuele gebruikers

JA シングルユーザー向けのコアタスク管理機能

Transliteração shinguruyūzā xiàngkenokoatasuku guǎn lǐ jī néng

NL Het weer en klimaat voor Dessau-Roßlau voor individuele maanden

JA 個々の月のDessau-Roßlauの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoDessau-Roßlauno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Maagdenburg voor individuele maanden

JA 個々の月のマクデブルクの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènomakudeburukuno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Bitterfeld-Wolfen voor individuele maanden

JA 個々の月のBitterfeld-Wolfenの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoBitterfeld-Wolfenno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Lutherstadt Wittenberg voor individuele maanden

JA 個々の月のLutherstadt Wittenbergの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoLutherstadt Wittenbergno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Londen voor individuele maanden

JA 個々の月のロンドンの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènorondonno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Bremen voor individuele maanden

JA 個々の月のブレーメンの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoburēmenno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Parijs voor individuele maanden

JA 個々の月のパリの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoparino tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Funchal voor individuele maanden

JA 個々の月のFunchalの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoFunchalno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Frankfurt am Main voor individuele maanden

JA 個々の月のフランクフルト・アム・マインの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènofurankufuruto・amu・mainno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Basel voor individuele maanden

JA 個々の月のBaselの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoBaselno tiān qìto qì hòu

NL Het weer en klimaat voor Hurghada voor individuele maanden

JA 個々の月のHurghadaの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènoHurghadano tiān qìto qì hòu

Mostrando 50 de 50 traduções