Traduzir "gebruikt met elke" para japonês

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteração shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

JA 数台から数万台のMac、iPhone、iPad、Apple TVデバイスまで、Jamfはあらゆる規模の組織における、あらゆるレベルのテクノロジーのニーズに応える直感的なソリューションを提供します

Transliteração shù táikara shù wàn táinoMac、iPhone、iPad、Apple TVdebaisumade、Jamfhaarayuru guī móno zǔ zhīniokeru、arayurureberunotekunorojīnonīzuni yīngeru zhí gǎn denasoryūshonwo tí gōngshimasu

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteração shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

JA 場所やデバイスを問わず、あらゆるアプリケーションにアクセスするあらゆるユーザーを保護します。

Transliteração chǎng suǒyadebaisuwo wènwazu、arayuruapurikēshonniakusesusuruarayuruyūzāwo bǎo hùshimasu。

JA テストセンターのスタッフは、すべてのワークステーション、管理デスク、プロクターデスクを含め、各受験者の間と毎日の最初と最後に、すべての表面を清掃します。

Transliteração tesutosentānosutaffuha、subetenowākusutēshon, guǎn lǐdesuku,purokutādesukuwo hánme、 gè shòu yàn zhěno jiānto měi rìno zuì chūto zuì hòuni、subeteno biǎo miànwo qīng sǎoshimasu。

JA 各アプリはどのように使用されていますか? それらはすべて、意図した目的に使用されていますか?

Transliteração gèapurihadonoyouni shǐ yòngsareteimasuka? sorerahasubete、 yì túshita mù deni shǐ yòngsareteimasuka?

• 各アプリはどのように使用されていますか

JA Jira Work Management を日常的に使用するツールにシームレスに接続します。無数の統合、アプリなどを備えたチームのワークフローを、Jira Cloud で機能する統合で改善します。

Transliteração Jira Work Management wo rì cháng deni shǐ yòngsurutsūrunishīmuresuni jiē xùshimasu。wú shùno tǒng hé,apurinadowo bèietachīmunowākufurōwo、Jira Cloud de jī néngsuru tǒng héde gǎi shànshimasu。

• Jira Work Management
• Cloud

JA 任意の診療所と EMR システムの間の単一の接続により、統合を簡素化します。レコードワークフローと任意の LIS/RIS への接続を強化します。

Transliteração rèn yìno zhěn liáo suǒto EMR shisutemuno jiānno dān yīno jiē xùniyori、 tǒng héwo jiǎn sù huàshimasu.rekōdowākufurōto rèn yìno LIS/RIS heno jiē xùwo qiáng huàshimasu。

• 任意の診療所と EMR
• LIS
• RIS

JA スタンドはそれほど高くは伸びません。ラップトップで使用する場合はそれほど悪くありませんが、より大きなモニターで使用すると、光が半分カットされます。

Transliteração sutandohasorehodo gāokuha shēnbimasen.rapputoppude shǐ yòngsuru chǎng héhasorehodo èkuarimasenga、yori dàkinamonitāde shǐ yòngsuruto、 guāngga bàn fēnkattosaremasu。

JA 当社の水張りオリジナル印刷テープは、ひと塗りで強力な粘着性を確保するよう強化されています。各ロールは 幅71 mmで、長さ 91,44 m あたりで 100 個分の荷物の封に十分対応できます。

Transliteração dāng shèno shuǐ zhāngriorijinaru yìn shuātēpuha、hito túride qiáng lìna zhān zhe xìngwo què bǎosuruyou qiáng huàsareteimasu。gèrōruha fú71 mmde、 zhǎngsa 91,44 m ataride 100 gè fēnno hé wùno fēngni shí fēn duì yīngdekimasu。

• m あたりで

JA 私たちの目標は、より多くの人々が、毎日、毎週、毎年、私たちのレシピを使って、持続可能で、健康的で、動物に優しい料理を作ることです。

Transliteração sītachino mù biāoha、yori duōkuno rén 々ga、 měi rì、 měi zhōu、 měi nián、 sītachinoreshipiwo shǐtte、 chí xù kě néngde、 jiàn kāng dede、 dòng wùni yōushii liào lǐwo zuòrukotodesu。

JA あらゆるビジネス、ロケーション、決済設定のために開発された定期決済テクノロジーを利用して、リピート客を確実に増やしましょう。

Transliteração arayurubijinesu,rokēshon, jué jì shè dìngnotameni kāi fāsareta dìng qī jué jìtekunorojīwo lì yòngshite,ripīto kèwo què shíni zēngyashimashou。

JA すべてのアプリケーションから、いつでも優れたパフォーマンスを提供する方法をご覧ください。

Transliteração subetenoapurikēshonkara、itsudemo yōuretapafōmansuwo tí gōngsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

JA Ranktrackerは、Google、Yahoo、Bing、Yandexのあらゆるロケーションのあらゆる言語、さらにはローカルランキングをトラッキングすることが可能です。モバイルとデスクトップの両方が対象です。

Transliteração Ranktrackerha、Google、Yahoo、Bing、Yandexnoarayururokēshonnoarayuru yán yǔ、saraniharōkarurankinguwotorakkingusurukotoga kě néngdesu.mobairutodesukutoppuno liǎng fāngga duì xiàngdesu。

JA Opsgenie を日常的に使用するツールと連携しましょう

Transliteração Opsgenie wo rì cháng deni shǐ yòngsurutsūruto lián xiéshimashou

• Opsgenie を日常的に使用するツールと連携しましょう

JA 利用する展開モデルに関係なく、ONLYOFFICE Docsは任意のWebソリューションと整合できます：クラウドまたはオンプレミス。

Transliteração lì yòngsuru zhǎn kāimoderuni guān xìnaku、ONLYOFFICE Docsha rèn yìnoWebsoryūshonto zhěng hédekimasu：kuraudomatahaonpuremisu.

JA アプリは、お手持ちのデバイスに対応するイヤホンとともにご利用ください。

Transliteração apuriha、o shǒu chíchinodebaisuni duì yīngsuruiyahontotomonigo lì yòngkudasai。

JA Opsgenie を日常的に使用するツールと連携しましょう。

Transliteração Opsgenie wo rì cháng deni shǐ yòngsurutsūruto lián xiéshimashou。

• Opsgenie

JA Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more. 続きを読む

Transliteração Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more. xùkiwo dúmu

• Consumer and market
• platform that helps
• manage campaigns
• product development
• brand crisis
• and more
• 続きを読む

JA ISSA™ 3はISSA™シリーズ用ブラシヘッドや付属品と併用可能です。あなたにあったISSA™ライフを楽しんで！

Transliteração ISSA™ 3haISSA™shirīzu yòngburashiheddoya fù shǔ pǐnto bìng yòng kě néngdesu。anataniattaISSA™raifuwo lèshinde！

JA シームレスな教育体験のために、毎日使用するツールと統合しましょう

Transliteração shīmuresuna jiào yù tǐ yànnotameni、 měi rì shǐ yòngsurutsūruto tǒng héshimashou

JA すべてのOCFライトシェーピングツールと併用可能

Transliteração subetenoOCFraitoshēpingutsūruto bìng yòng kě néng

• すべてのOCFライトシェーピングツールと併用可能

JA 企業がキャンペーン、製品開発、ブランド危機などを管理する際に役立つ消費者および市場情報プラットフォームです。

Transliteração qǐ yègakyanpēn, zhì pǐn kāi fā,burando wēi jīnadowo guǎn lǐsuru jìni yì lìtsu xiāo fèi zhěoyobi shì chǎng qíng bàopurattofōmudesu。

JA 利用する展開モデルに関係なく、ONLYOFFICE Docsは任意のWebソリューションと整合できます：クラウドまたはオンプレミス。

Transliteração lì yòngsuru zhǎn kāimoderuni guān xìnaku、ONLYOFFICE Docsha rèn yìnoWebsoryūshonto zhěng hédekimasu：kuraudomatahaonpuremisu.

JA シームレスな教育体験のために、毎日使用するツールと統合しましょう

Transliteração shīmuresuna jiào yù tǐ yànnotameni、 měi rì shǐ yòngsurutsūruto tǒng héshimashou

JA アプリは、お手持ちのデバイスに対応するイヤホンとともにご利用ください。

Transliteração apuriha、o shǒu chíchinodebaisuni duì yīngsuruiyahontotomonigo lì yòngkudasai。

JA Safari 運用デバイスをすべて保護： 使用しているモバイルデバイスやコンピュータすべてで運用可能です。Keeper Unlimited プランならば、情報は即座に同期されます。

Transliteração Safari yùn yòngdebaisuwosubete bǎo hù： shǐ yòngshiteirumobairudebaisuyakonpyūtasubetede yùn yòng kě néngdesu。Keeper Unlimited purannaraba、 qíng bàoha jí zuòni tóng qīsaremasu。

• Safari
• Unlimited

JA 当社ウェブサイトに別のデバイスを使ってアクセスされる場合は、各デバイスのブラウザがそれぞれユーザーの希望するクッキー設定になっていることを確認してください。

Transliteração dāng shèu~ebusaitoni biénodebaisuwo shǐtteakusesusareru chǎng héha、 gèdebaisunoburauzagasorezoreyūzāno xī wàngsurukukkī shè dìngninatteirukotowo què rènshitekudasai。

JA Opsgenie を日常的に使用するツールと連携しましょう

Transliteração Opsgenie wo rì cháng deni shǐ yòngsurutsūruto lián xiéshimashou

• Opsgenie を日常的に使用するツールと連携しましょう

JA シームレスな教育体験のために、毎日使用するツールと統合しましょう

Transliteração shīmuresuna jiào yù tǐ yànnotameni、 měi rì shǐ yòngsurutsūruto tǒng héshimashou

JA Opsgenie を日常的に使用するツールと連携しましょう。

Transliteração Opsgenie wo rì cháng deni shǐ yòngsurutsūruto lián xiéshimashou。

• Opsgenie

JA TrackingTimeをチームの作業習慣に合わせ、日常的に使用するツールと同期させましょう。 これにより、アプリ間を切り替えることなく、1分1秒を追跡することができます。

Transliteração TrackingTimewochīmuno zuò yè xí guànni héwase、 rì cháng deni shǐ yòngsurutsūruto tóng qīsasemashou。 koreniyori,apuri jiānwo qièri tìerukotonaku、1fēn1miǎowo zhuī jīsurukotogadekimasu。

JA Tar GZ ファイル拡張子は、UNIX ベースの OS に広く使用されていますが、WinZip を使って Windows および macOS でも使用することができます。

Transliteração Tar GZ fairu kuò zhāng ziha、UNIX bēsuno OS ni guǎngku shǐ yòngsareteimasuga、WinZip wo shǐtte Windows oyobi macOS demo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• Tar GZ
• ベースの OS
• を使って Windows および

JA フォーカスしています。誰が使っているのか？ 誰が、どのコンタクトを保存しているのか？ どのように使われているのですか？ 何のために？ どのようなソフトウェアやデバイスで？

Transliteração fōkasushiteimasu。shuíga shǐtteirunoka？ shuíga、donokontakutowo bǎo cúnshiteirunoka？ donoyouni shǐwareteirunodesuka？ hénotameni？ donoyounasofutou~eayadebaisude？

JA シングルサインオン（SSO）でKeeperを使用する場合、 マスターパスワードは必要ありません - 暗号化には 256 ビットの楕円曲線鍵が使用されます。

Transliteração shingurusain'on（SSO）deKeeperwo shǐ yòngsuru chǎng hé, masutāpasuwādoha bì yàoarimasen - àn hào huàniha 256 bittono tuǒ yuán qū xiàn jiànga shǐ yòngsaremasu。

• マスターパスワードは必要ありません
• 暗号化には

JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。

Transliteração don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

JA iPhone Backup Extractorは、最新のMac（macOS 10.11以降）および最新のPC（Windows 7 SP1以降）で動作します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、 zuì xīnnoMac（macOS 10.11yǐ jiàng）oyobi zuì xīnnoPC（Windows 7 SP1yǐ jiàng）de dòng zuòshimasu。

• Backup

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Transliteração don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

JA Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... 続きを読む

Transliteração Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... xùkiwo dúmu

• Founded in
• Vivantio is a
• provider of customer
• optimization software and
• for demanding service
• By combining the
• power of
• 続きを読む

JA (注:私はリストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)

Transliteração (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)

JA あらゆる価格帯に対応するあらゆるNintendo Switchゲーマーのための高品質ヘッドセット

Transliteração arayuru sì gé dàini duì yīngsuruarayuruNintendo Switchgēmānotameno gāo pǐn zhìheddosetto

• あらゆる価格帯に対応するあらゆるNintendo Switchゲーマーのための高品質ヘッドセット

JA あらゆる価格帯に対応するあらゆるPCゲーマーのための高品質ヘッドセット

Transliteração arayuru sì gé dàini duì yīngsuruarayuruPCgēmānotameno gāo pǐn zhìheddosetto

• あらゆる価格帯に対応するあらゆるPCゲーマーのための高品質ヘッドセット

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteração monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

JA あらゆる業種と規模の企業。

Transliteração arayuru yè zhǒngto guī móno qǐ yè。

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Transliteração don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

JA Teamworkは、利用者が効率や業務整理を強化し、満足度を高めることができるように、あらゆる規模や業界のチームのための作業管理アプリケーションを作成しています。

Transliteração Teamworkha、 lì yòng zhěga xiào lǜya yè wù zhěng lǐwo qiáng huàshi、 mǎn zú dùwo gāomerukotogadekiruyouni、arayuru guī móya yè jiènochīmunotameno zuò yè guǎn lǐapurikēshonwo zuò chéngshiteimasu。