Traduzir "evenals zelfvernietiging" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evenals zelfvernietiging" de holandês para japonês

Traduções de evenals zelfvernietiging

"evenals zelfvernietiging" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

evenals また

Tradução de holandês para japonês de evenals zelfvernietiging

holandês
japonês

NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.

JA 当社のユーザーとアフィリエイトの両方に専門的なサポートと定期的なソフトウェアの更新を提供しています。

Transliteração dāng shènoyūzātoafirieitono liǎng fāngni zhuān mén denasapōtoto dìng qī denasofutou~eano gèng xīnwo tí gōngshiteimasu。

NL We bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als partners, evenals regelmatige updates voor onze software.

JA 私たちは、ユーザーとパートナーともに専門的なサポートおよびソフトウェアの定期更新サービスを提供しております。

Transliteração sītachiha,yūzātopātonātomoni zhuān mén denasapōtooyobisofutou~eano dìng qī gèng xīnsābisuwo tí gōngshiteorimasu。

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

JA APIは、iOSデバイスで行われた通常の通話またはFaceTime通話、およびWhatsApp、Skype、FaceTimeなどのCallKitをサポートするサードパーティアプリからの通話記録を提供できます。

Transliteração APIha、iOSdebaisude xíngwareta tōng chángno tōng huàmatahaFaceTime tōng huà、oyobiWhatsApp、Skype、FaceTimenadonoCallKitwosapōtosurusādopātiapurikarano tōng huà jì lùwo tí gōngdekimasu。

holandês japonês
api api

NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.

JA 私たちは、製品のヒントや最新情報、およびエンジニアリングチームと製品チームからの臨時論文に関するコンテンツを共有します。

Transliteração sītachiha、 zhì pǐnnohintoya zuì xīn qíng bào、oyobienjiniaringuchīmuto zhì pǐnchīmukarano lín shí lùn wénni guānsurukontentsuwo gòng yǒushimasu。

NL Apple-modelcodes kunnen de verkoopregio van een apparaat bieden, evenals of het is verkocht in de detailhandel, opgeknapt of gepersonaliseerd, en de volgende gegevens bevatten:

JA Apple Modelコードは、デバイスが販売されたのか、再生されたのか、それともパーソナライズされたのかなど、デバイスの販売地域、および次のデータを提供できます。

Transliteração Apple Modelkōdoha,debaisuga fàn màisaretanoka、 zài shēngsaretanoka、soretomopāsonaraizusaretanokanado,debaisuno fàn mài de yù、oyobi cìnodētawo tí gōngdekimasu。

NL Yoast SEO is de SEO-plugin die we officieel aanbevelen, evenals de plugin die we gebruiken op de Kinsta-blog. Het biedt een beginnersvriendelijke manier om te zorgen voor het grootste deel van jouw on-page SEO, waaronder:

JA Yoast SEOは、当社が正式に推奨するSEOプラグインです。Kinstaブログでも使用しています。ブログのオンページSEOの大半をこなしてくれます。例えば以下のとおりです。

Transliteração Yoast SEOha、 dāng shèga zhèng shìni tuī jiǎngsuruSEOpuraguindesu。Kinstaburogudemo shǐ yòngshiteimasu.burogunoonpējiSEOno dà bànwokonashitekuremasu。lìeba yǐ xiànotooridesu。

holandês japonês
seo seo

NL Met kantoren in Canada, Engeland en Australië, evenals zakenpartners in de Verenigde Staten en over de hele wereld, heeft Maximizer meer dan 120.000 bedrijven geholpen hun omzet te verhogen, relaties... Meer informatie

JA All-in-one business operating platform that contains all essential tools for project, task, finance and customer management. Flowlu provides you with a profound overview of everything that is going... 続きを読む

Transliteração All-in-one business operating platform that contains all essential tools for project, task, finance and customer management. Flowlu provides you with a profound overview of everything that is going... xùkiwo dúmu

NL Blokkeer alle Java-applets van onbetrouwbare bronnen, evenals Windows-malware

JA 信頼されていないソースのJavaアプレットとWindowsマルウェアを100%ブロック

Transliteração xìn làisareteinaisōsunoJavaapurettotoWindowsmaruu~eawo100%burokku

NL Blokkeer alle Java-applets van niet-vertrouwde bronnen, evenals Windows-malware

JA 信頼されていないソースのJavaアプレットとWindowsマルウェアを100%ブロック

Transliteração xìn làisareteinaisōsunoJavaapurettotoWindowsmaruu~eawo100%burokku

NL Het zijn niet allemaal mannen! 20% van de leden van de Britse chapter zijn vrouwen, evenals de huidige en voormalige presidenten

JA それはすべての人ではありません!現在の元大統領と元大統領のように、英国支部の20%のメンバーは女性です。

Transliteração sorehasubeteno réndehaarimasen! xiàn zàino yuán dà tǒng lǐngto yuán dà tǒng lǐngnoyouni、 yīng guó zhī bùno20%nomenbāha nǚ xìngdesu。

NL Wij plannen gesprekken met onze klanten om hen persoonlijke informatie over hun domein te geven, evenals deskundig advies

JA お客様との通話を予定しており、お客様のドメインに関する個別の情報をお伝えしたり、専門的なアドバイスを行ったりしています。

Transliteração o kè yàngtono tōng huàwo yǔ dìngshiteori、o kè yàngnodomeinni guānsuru gè biéno qíng bàowoo yúneshitari、 zhuān mén denaadobaisuwo xíngttarishiteimasu。

NL MindMeister werkt perfect met Google's business tools evenals met andere populaire online apps om een soepele, creatieve workflow te garanderen.

JA MindMeisterはスムーズかつ創造的なワークフローを確保するため、Googleのビジネスツールだけでなく、他の人気アプリとも完璧に動作します。

Transliteração MindMeisterhasumūzukatsu chuàng zào denawākufurōwo què bǎosurutame、Googlenobijinesutsūrudakedenaku、 tāno rén qìapuritomo wán bìni dòng zuòshimasu。

holandês japonês
google google

NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.

JA Androidアプリ開発者に必要なスキルとしては、Javaの知識、Android SDKやAndroid Studioの知識、XMLやMaterial Designの理解などが挙げられます。

Transliteração Androidapuri kāi fā zhěni bì yàonasukirutoshiteha、Javano zhī shí、Android SDKyaAndroid Studiono zhī shí、XMLyaMaterial Designno lǐ jiěnadoga jǔgeraremasu。

holandês japonês
xml xml

NL Bewaar en beheer de wachtwoorden van uw klanten en die van uw MSP, evenals aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens.

JA 顧客と MSP 自体のパスワード、認証情報、ファイル、プライベートデータを保管ならびに管理します。

Transliteração gù kèto MSP zì tǐnopasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētodētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

JA 手動処理​​の時間とコスト、およびビジネスドキュメントの処理に関連するエラーを大幅に削減します。 統合を社内で管理する場合と比較して、コストを大幅に削減します。

Transliteração shǒu dòng chǔ lǐ​​no shí jiāntokosuto,oyobibijinesudokyumentono chǔ lǐni guān liánsuruerāwo dà fúni xuē jiǎnshimasu。 tǒng héwo shè nèide guǎn lǐsuru chǎng héto bǐ jiàoshite,kosutowo dà fúni xuē jiǎnshimasu。

NL De kuip van deze helm heeft een matte afwerking met ton-sur-tonframes. Oorflappen met carbon-look, evenals een kinriem en een nieuw glanzend ontwerp aan?

JA シェルはマット仕上げで、フレームがトーン・オン・トーンになっています。 イヤーフラップとチンストラップはカーボンルック、背面はシェルと対照的な光沢のある新デザイン。?

Transliteração sheruhamatto shì shànggede,furēmugatōn・on・tōnninatteimasu. iyāfurapputochinsutorappuhakābonrukku, bèi miànhasheruto duì zhào dena guāng zénoaru xīndezain.?

NL De 12-poorts 10-Gigabit Smart Managed Pro Switch biedt twaalf (12) 10GbE koperen connectiviteitspoorten en twee (2) gedeelde 10 GbE Fibre SFP+ poorten, evenals een uitgebreide reeks L2+/Layer 3 Lite netwerkfuncties.

JA 12 ポート 10 Gスマートスイッチは、 10Gカッパーポート 12 個、10G SFP+ ポート 2 個、 L2+/Layer 3 Lite ネットワーク機能の広範なセットを提供します。

Transliteração 12 pōto 10 Gsumātosuitchiha、 10Gkappāpōto 12 gè、10G SFP+ pōto 2 gè、 L2+/Layer 3 Lite nettowāku jī néngno guǎng fànnasettowo tí gōngshimasu。

holandês japonês
twee 2

NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.

JA Bandcamp を使うと、素敵な音楽を発見し、そのアーティストを直接サポートできます。アーティストは、独自のオンラインストアを作り、自身の音楽やグッズの宣伝と販売を行えます。

Transliteração Bandcamp wo shǐuto、 sù dína yīn lèwo fā jiànshi、sonoātisutowo zhí jiēsapōtodekimasu.ātisutoha、 dú zìnoonrainsutoawo zuòri、 zì shēnno yīn lèyaguzzuno xuān yúnto fàn màiwo xíngemasu。

NL Ontworpen om tegemoet te komen aan het niveau van aanleg voor freshers, evenals functie-rollen van alle complexiteiten binnen uw organisatie.

JA あなたの組織内のすべての複雑さの職種と同様に、新鮮なものの適性レベルに応えるように設計されています。

Transliteração anatano zǔ zhī nèinosubeteno fù zásano zhí zhǒngto tóng yàngni、 xīn xiānnamonono shì xìngreberuni yīngeruyouni shè jìsareteimasu。

NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.

JA 当社のユーザーとアフィリエイトの両方に専門的なサポートと定期的なソフトウェアの更新を提供しています。

Transliteração dāng shènoyūzātoafirieitono liǎng fāngni zhuān mén denasapōtoto dìng qī denasofutou~eano gèng xīnwo tí gōngshiteimasu。

NL We bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als partners, evenals regelmatige updates voor onze software.

JA 私たちは、ユーザーとパートナーともに専門的なサポートおよびソフトウェアの定期更新サービスを提供しております。

Transliteração sītachiha,yūzātopātonātomoni zhuān mén denasapōtooyobisofutou~eano dìng qī gèng xīnsābisuwo tí gōngshiteorimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL In 2019 heeft ServiceNow de DoD Impact Level 4 (IL-4)-autorisatie verkregen. De IL-4-standaard is gebaseerd op FedRAMP High-controles, evenals extra controles die door DISA worden gedefinieerd.

JA 2019 年に、ServiceNow は DoD 影響レベル 4 (IL-4) 認定を取得しました。IL-4 標準は、FedRAMP 高程度コントロール、および DISA によって定義された追加コントロールに基づいています。

Transliteração 2019 niánni、ServiceNow ha DoD yǐng xiǎngreberu 4 (IL-4) rèn dìngwo qǔ déshimashita。IL-4 biāo zhǔnha、FedRAMP gāo chéng dùkontorōru,oyobi DISA niyotte dìng yìsareta zhuī jiākontorōruni jīdzuiteimasu。

NL Wij plannen gesprekken met onze klanten om hen persoonlijke informatie over hun domein te geven, evenals deskundig advies

JA お客様との通話を予定しており、お客様のドメインに関する個別の情報をお伝えしたり、専門的なアドバイスを行ったりしています。

Transliteração o kè yàngtono tōng huàwo yǔ dìngshiteori、o kè yàngnodomeinni guānsuru gè biéno qíng bàowoo yúneshitari、 zhuān mén denaadobaisuwo xíngttarishiteimasu。

NL Bewaar en beheer de wachtwoorden van uw klanten en die van uw MSP, evenals aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens.

JA 顧客と MSP 自体のパスワード、認証情報、ファイル、プライベートデータを保管ならびに管理します。

Transliteração gù kèto MSP zì tǐnopasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētodētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。

NL Bevat een verscheidenheid aan connectiviteitsopties voor zowel grote als kleine handelspartners, waaronder EDI 832, PRICAT, qXML en het uploaden van bestanden, evenals via een webportaal.

JA EDI 832、PRICAT、qXML、ファイルアップロードに加え、Web ポータル経由など、大小の取引先向けのさまざまな接続オプションを備えています。

Transliteração EDI 832、PRICAT、qXML,fairuappurōdoni jiāe、Web pōtaru jīng yóunado、 dà xiǎono qǔ yǐn xiān xiàngkenosamazamana jiē xùopushonwo bèieteimasu。

NL Biedt 'any-to-any'-transformatieservices voor het converteren van berichten van en naar SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI en EDIFACT), evenals vele andere eigen dataformaten.

JA SWIFT MT / MX、ISO20022、ACH、EDI(ANSI および EDIFACT)に加え、その他多くの独自のデータ形式の間でメッセージを変換するための Any-to-Any の変換サービスを提供します。

Transliteração SWIFT MT / MX、ISO20022、ACH、EDI(ANSI oyobi EDIFACT)ni jiāe、sono tā duōkuno dú zìnodēta xíng shìno jiāndemessējiwo biàn huànsurutameno Any-to-Any no biàn huànsābisuwo tí gōngshimasu。

NL Digital Realty maakte het ons gemakkelijk door een totaaloplossing te bieden die twee datacenters omvatte, evenals interconnectiviteit tussen beide.

JA 2つのデータセンターと、これら2つを相互接続するDigital Realtyの単一ベンダーソリューションを使用することによって、この作業を容易に行えるようになりました。

Transliteração 2tsunodētasentāto、korera2tsuwo xiāng hù jiē xùsuruDigital Realtyno dān yībendāsoryūshonwo shǐ yòngsurukotoniyotte、kono zuò yèwo róng yìni xíngeruyouninarimashita。

holandês japonês
twee 2

NL Met dit abonnement kun je enterprise-grade authenticatiefuncties inschakelen, evenals extra overzicht, in je bedrijfsdomeinen.

JA これによって、会社のドメイン全体でエンタープライズグレードの認証機能を有効にして監視を強化できます。

Transliteração koreniyotte、 huì shènodomein quán tǐdeentāpuraizugurēdono rèn zhèng jī néngwo yǒu xiàonishite jiān shìwo qiáng huàdekimasu。

NL Priority-support is inbegrepen bij Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Crowd Data Center, evenals voor klanten van Bitbucket Data Center met 251 gebruikers of meer.

JA Priority サポートは、Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Crown Data Center および 251 人以上のユーザーがいる顧客向けの Bitbucket Data Center に含まれます。

Transliteração Priority sapōtoha、Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Crown Data Center oyobi 251 rén yǐ shàngnoyūzāgairu gù kè xiàngkeno Bitbucket Data Center ni hánmaremasu。

holandês japonês
jira jira

NL Het abonnement biedt meer gebruikers, support en opslag dan het Cloud Free-abonnement, evenals functies zoals geavanceerd beheer van rechten en gegevensresidentie.

JA このプランでは、Cloud Free プランよりもユーザー数、サポート、ストレージが追加され、高度な権限管理やデータ レジデンシーなどの機能も用意されています。

Transliteração konopurandeha、Cloud Free puranyorimoyūzā shù,sapōto,sutorējiga zhuī jiāsare、 gāo dùna quán xiàn guǎn lǐyadēta rejidenshīnadono jī néngmo yòng yìsareteimasu。

NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.

JA APIは、iOSデバイスで行われた通常の通話またはFaceTime通話、およびWhatsApp、Skype、FaceTimeなどのCallKitをサポートするサードパーティアプリからの通話記録を提供できます。

Transliteração APIha、iOSdebaisude xíngwareta tōng chángno tōng huàmatahaFaceTime tōng huà、oyobiWhatsApp、Skype、FaceTimenadonoCallKitwosapōtosurusādopātiapurikarano tōng huà jì lùwo tí gōngdekimasu。

holandês japonês
api api

NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.

JA 私たちは、製品のヒントや最新情報、およびエンジニアリングチームと製品チームからの臨時論文に関するコンテンツを共有します。

Transliteração sītachiha、 zhì pǐnnohintoya zuì xīn qíng bào、oyobienjiniaringuchīmuto zhì pǐnchīmukarano lín shí lùn wénni guānsurukontentsuwo gòng yǒushimasu。

NL Apple-modelcodes kunnen de verkoopregio van een apparaat bieden, evenals of het is verkocht in de detailhandel, opgeknapt of gepersonaliseerd, en de volgende gegevens bevatten:

JA Apple Modelコードは、デバイスが販売されたのか、再生されたのか、それともパーソナライズされたのかなど、デバイスの販売地域、および次のデータを提供できます。

Transliteração Apple Modelkōdoha,debaisuga fàn màisaretanoka、 zài shēngsaretanoka、soretomopāsonaraizusaretanokanado,debaisuno fàn mài de yù、oyobi cìnodētawo tí gōngdekimasu。

NL Digital Realty maakte het ons gemakkelijk door een totaaloplossing te bieden die twee datacenters omvatte, evenals interconnectiviteit tussen beide.

JA 2つのデータセンターと、これら2つを相互接続するDigital Realtyの単一ベンダーソリューションを使用することによって、この作業を容易に行えるようになりました。

Transliteração 2tsunodētasentāto、korera2tsuwo xiāng hù jiē xùsuruDigital Realtyno dān yībendāsoryūshonwo shǐ yòngsurukotoniyotte、kono zuò yèwo róng yìni xíngeruyouninarimashita。

holandês japonês
twee 2

NL Digital Realty maakte het ons gemakkelijk door een totaaloplossing te bieden die twee datacenters omvatte, evenals interconnectiviteit tussen beide.

JA 2つのデータセンターと、これら2つを相互接続するDigital Realtyの単一ベンダーソリューションを使用することによって、この作業を容易に行えるようになりました。

Transliteração 2tsunodētasentāto、korera2tsuwo xiāng hù jiē xùsuruDigital Realtyno dān yībendāsoryūshonwo shǐ yòngsurukotoniyotte、kono zuò yèwo róng yìni xíngeruyouninarimashita。

holandês japonês
twee 2

NL Digital Realty maakte het ons gemakkelijk door een totaaloplossing te bieden die twee datacenters omvatte, evenals interconnectiviteit tussen beide.

JA 2つのデータセンターと、これら2つを相互接続するDigital Realtyの単一ベンダーソリューションを使用することによって、この作業を容易に行えるようになりました。

Transliteração 2tsunodētasentāto、korera2tsuwo xiāng hù jiē xùsuruDigital Realtyno dān yībendāsoryūshonwo shǐ yòngsurukotoniyotte、kono zuò yèwo róng yìni xíngeruyouninarimashita。

holandês japonês
twee 2

NL Het zijn niet allemaal mannen! 20% van de leden van de Britse chapter zijn vrouwen, evenals de huidige en voormalige presidenten

JA それはすべての人ではありません!現在の元大統領と元大統領のように、英国支部の20%のメンバーは女性です。

Transliteração sorehasubeteno réndehaarimasen! xiàn zàino yuán dà tǒng lǐngto yuán dà tǒng lǐngnoyouni、 yīng guó zhī bùno20%nomenbāha nǚ xìngdesu。

NL Alle e-mails, evenals het onderwerp, aan, CC, Bcc, tijd, grootte (kB), datum verzonden / ontvangen, pad, prioriteit, ingesloten afbeeldingen, handtekening en links kunnen worden geconverteerd.

JA 件名、宛先、Cc、Bcc、時間、サイズ(KB)、送信/受信日、パス、優先度、インライン画像、署名、リンクを含むすべてのメールを変換できます。

Transliteração jiàn míng、 wǎn xiān、Cc、Bcc、 shí jiān,saizu(KB)、 sòng xìn/shòu xìn rì,pasu, yōu xiān dù,inrain huà xiàng、 shǔ míng,rinkuwo hánmusubetenomēruwo biàn huàndekimasu。

NL aanbiedingen tot het kopen, verkopen of faciliteren van transacties met illegale goederen of diensten, evenals bepaalde typen gereguleerde goederen of diensten  

JA 違法な物品/サービス、および特定の種類の規制物品/サービスの購入、販売、または取引の促進の申し出  

Transliteração wéi fǎna wù pǐn/sābisu,oyobi tè dìngno zhǒng lèino guī zhì wù pǐn/sābisuno gòu rù、 fàn mài、mataha qǔ yǐnno cù jìnno shēnshi chū  

NL Het hebben van nepvolgers verstoort dat en schaadt je kansen om je volgers op social te optimaliseren en echt te laten groeien, evenals je merk in het algemeen.

JA 偽のフォロワーを持つことは、それを歪め、ソーシャル上でのフォロワーを最適化し、本当に成長させるチャンス、そしてあなたのブランド全体を損ないます。

Transliteração wěinoforowāwo chítsukotoha、sorewo wāime,sōsharu shàngdenoforowāwo zuì shì huàshi、 běn dāngni chéng zhǎngsaseruchansu,soshiteanatanoburando quán tǐwo sǔnnaimasu。

NL Voor hen, die bereid zijn hun netten te verlaten of die aan de rechterzijde naar Waarheid uit te werpen, bestaat nu, evenals voorheen, de mogelijkheid het Christelijk genezen te leren en toe te passen.  

JA 真理のために、進んで網を捨て、あるいは網を正しい側に投げる人々は、昔と同じように現在も、キリストの癒しを学び、実践する機会を持っている。 

Transliteração zhēn lǐnotameni、 jìnnde wǎngwo shěte、aruiha wǎngwo zhèngshii cèni tóugeru rén 々ha、 xīto tóngjiyouni xiàn zàimo,kirisutono yùshiwo xuébi、 shí jiànsuru jī huìwo chítteiru。 

NL Informatie over uw transacties, inclusief de datum, het tijdstip, de locatie en het bedrag van de transactie en informatie over de retailer. Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.

JA お客さまの取引に関する情報(日付、時刻、場所、取引金額、加盟店に関する情報を含む)。また、場合により、明細レベルのデータ、請求情報、発送情報が含まれることもあります。

Transliteração o kèsamano qǔ yǐnni guānsuru qíng bào (rì fù、 shí kè、 chǎng suǒ、 qǔ yǐn jīn é、 jiā méng diànni guānsuru qíng bàowo hánmu)。mata、 chǎng héniyori、 míng xìreberunodēta, qǐng qiú qíng bào、 fā sòng qíng bàoga hánmarerukotomoarimasu。

NL Informatie over uw transacties, inclusief de datum, het tijdstip, de locatie en het bedrag van de transactie en informatie over de retailer. Dit kan in sommige gevallen ook gegevens op artikelniveau omvatten, evenals facturatie- en verzendinformatie.

JA お客さまの取引に関する情報(日付、時刻、場所、取引金額、加盟店に関する情報を含む)。また、場合により、明細レベルのデータ、請求情報、発送情報が含まれることもあります。

Transliteração o kèsamano qǔ yǐnni guānsuru qíng bào (rì fù、 shí kè、 chǎng suǒ、 qǔ yǐn jīn é、 jiā méng diànni guānsuru qíng bàowo hánmu)。mata、 chǎng héniyori、 míng xìreberunodēta, qǐng qiú qíng bào、 fā sòng qíng bàoga hánmarerukotomoarimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções