NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
Traduzir "diensten en technologie" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diensten en technologie" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de diensten en technologie
holandês
japonês
JA 私たちは、企業がGDPRの一部として個人データを保護するために現在構築し、採用することを要求される技術を開拓しました - そして私たちの技術を他の人が構築するために開放しました 。
Transliteração sītachiha、 qǐ yègaGDPRno yī bùtoshite gè réndētawo bǎo hùsurutameni xiàn zài gòu zhúshi、 cǎi yòngsurukotowo yào qiúsareru jì shùwo kāi tàshimashita - soshite sītachino jì shùwo tāno rénga gòu zhúsurutameni kāi fàngshimashita 。
| holandês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
NL De aanschaf van een Apple device is slechts stap 1 van je technologie initiatief. De echte vooruitgang zit in de manier waarop je die technologie benut om je gebruikers te beveiligen, te beheren en hen alle mogelijkheden te bieden.
JA Appleデバイスの購入は、テクノロジーの活用で考慮すべきことのほんの一部にすぎません。購入した後で、いかにエンドユーザを保護、管理、そして支援するかで、大きな差が生まれます。
Transliteração Appledebaisuno gòu rùha,tekunorojīno huó yòngde kǎo lǜsubekikotonohon'no yī bùnisugimasen。gòu rùshita hòude、ikaniendoyūzawo bǎo hù、 guǎn lǐ、soshite zhī yuánsurukade、 dàkina chàga shēngmaremasu。
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
JA 私たちは、企業がGDPRの一部として個人データを保護するために現在構築し、採用することを要求される技術を開拓しました - そして私たちの技術を他の人が構築するために開放しました 。
Transliteração sītachiha、 qǐ yègaGDPRno yī bùtoshite gè réndētawo bǎo hùsurutameni xiàn zài gòu zhúshi、 cǎi yòngsurukotowo yào qiúsareru jì shùwo kāi tàshimashita - soshite sītachino jì shùwo tāno rénga gòu zhúsurutameni kāi fàngshimashita 。
| holandês | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.
JA 教育やテクノロジーに関する議論に関心のある地元の人と会おう。集まって、最新の技術を教育やビジネスに取り入れるアイデアを交換しよう。
Transliteração jiào yùyatekunorojīni guānsuru yì lùnni guān xīnnoaru de yuánno rénto huìou。jímatte、 zuì xīnno jì shùwo jiào yùyabijinesuni qǔri rùreruaideawo jiāo huànshiyou。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
JA 新しい世代の製品とサービスを市場に迅速に導入します。最新のテクノロジーと標準に基づいたデータ連携を利用して、コラボレーションによる成長を促します。
Transliteração xīnshii shì dàino zhì pǐntosābisuwo shì chǎngni xùn sùni dǎo rùshimasu。zuì xīnnotekunorojīto biāo zhǔnni jīdzuitadēta lián xiéwo lì yòngshite,koraborēshonniyoru chéng zhǎngwo cùshimasu。
NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië
JA Tags: DMARCパートナーシップ,DMARCサービス,DMARCサービス東南アジア, DMARCサービス東南アジア
Transliteração Tags: DMARCpātonāshippu,DMARCsābisu,DMARCsābisu dōng nánajia, DMARCsābisu dōng nánajia
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Alle informatie die u tijdens uw gebruik van de Website en diensten verstrekt moet waar, actueel en volledig zijn wanneer u de diensten gebruikt.
JA 当社Webサイトおよびサービスの利用中に提供したすべての情報は、お客様がいずれかのサービスを利用し続ける限り、正しく完全かつ最新の状態に保たなければなりません。
Transliteração dāng shèWebsaitooyobisābisuno lì yòng zhōngni tí gōngshitasubeteno qíng bàoha、o kè yànggaizurekanosābisuwo lì yòngshi xùkeru xiànri、 zhèngshiku wán quánkatsu zuì xīnno zhuàng tàini bǎotanakerebanarimasen。
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
JA お客様が、製品やサービスを購入した後、または無料の製品やサービスを入手した後でニュースレターを受信する場合の、データを処理するための適法根拠はGDPR第6条第1項(f)です。
Transliteração o kè yàngga、 zhì pǐnyasābisuwo gòu rùshita hòu、mataha wú liàono zhì pǐnyasābisuwo rù shǒushita hòudenyūsuretāwo shòu xìnsuru chǎng héno,dētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùhaGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Aanbieden van PowerDMARC-diensten aan haar klanten als MSSP-diensten
JA PowerDMARCサービスをMSSPサービスとして顧客に提供する。
Transliteração PowerDMARCsābisuwoMSSPsābisutoshite gù kèni tí gōngsuru。
NL De diensten van derden die in deze sectie worden beschreven, maken de websites en services in om u te registreren, te identificeren en te authenticeren om toegang te krijgen tot toegewijde diensten.
JA このセクションで説明されているサードパーティのサービスでは、専用サービスにアクセスするためにWebサイトとサービスを登録、識別、認証できます。
Transliteração konosekushonde shuō míngsareteirusādopātinosābisudeha、 zhuān yòngsābisuniakusesusurutameniWebsaitotosābisuwo dēng lù、 shí bié、 rèn zhèngdekimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.
JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。
Transliteração tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
JA お客様が、製品やサービスを購入した後、または無料の製品やサービスを入手した後でニュースレターを受信する場合の、データを処理するための適法根拠はGDPR第6条第1項(f)です。
Transliteração o kè yàngga、 zhì pǐnyasābisuwo gòu rùshita hòu、mataha wú liàono zhì pǐnyasābisuwo rù shǒushita hòudenyūsuretāwo shòu xìnsuru chǎng héno,dētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùhaGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center
JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます
Transliteração sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu
NL Diensten op aanvraag en geplande diensten
JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス
Transliteração ondemandooyobisukejūrusaretasābisu
NL Via ons alliantiepartnerprogramma kunt u de klantrelatie voor diensten van Digital Realty en voor eigen diensten inzetten en gebruiken.
JA 当社の提携パートナープログラムなら、貴社が提供するサービス以外にも、Digital Realtyが提供するサービスにおける顧客関係を育み、主導権を握ることが可能です。
Transliteração dāng shèno tí xiépātonāpuroguramunara、 guì shèga tí gōngsurusābisu yǐ wàinimo、Digital Realtyga tí gōngsurusābisuniokeru gù kè guān xìwo yùmi、 zhǔ dǎo quánwo wòrukotoga kě néngdesu。
NL Aanbieden van PowerDMARC-diensten aan haar klanten als MSSP-diensten
JA PowerDMARCサービスをMSSPサービスとして顧客に提供する。
Transliteração PowerDMARCsābisuwoMSSPsābisutoshite gù kèni tí gōngsuru。
NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center
JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます
Transliteração sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu
NL Diensten op aanvraag en geplande diensten
JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス
Transliteração ondemandooyobisukejūrusaretasābisu
NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center
JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます
Transliteração sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu
NL Diensten op aanvraag en geplande diensten
JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス
Transliteração ondemandooyobisukejūrusaretasābisu
NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center
JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます
Transliteração sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu
NL Diensten op aanvraag en geplande diensten
JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス
Transliteração ondemandooyobisukejūrusaretasābisu
NL aanbiedingen tot het kopen, verkopen of faciliteren van transacties met illegale goederen of diensten, evenals bepaalde typen gereguleerde goederen of diensten
JA 違法な物品/サービス、および特定の種類の規制物品/サービスの購入、販売、または取引の促進の申し出
Transliteração wéi fǎna wù pǐn/sābisu,oyobi tè dìngno zhǒng lèino guī zhì wù pǐn/sābisuno gòu rù、 fàn mài、mataha qǔ yǐnno cù jìnno shēnshi chū
NL dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië
JA D-MARCパートナーシップ,D-MARCサービス,D-MARCサービス東南アジア
Transliteração D-MARCpātonāshippu,D-MARCsābisu,D-MARCsābisu dōng nánajia
NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.
JA 本契約には、以下の定義が適用されます。 サービスに特化した定義は、Zoom サービスの説明に記載されています。
Transliteração běn qì yuēniha、 yǐ xiàno dìng yìga shì yòngsaremasu. sābisuni tè huàshita dìng yìha、Zoom sābisuno shuō míngni jì zàisareteimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
JA テクノロジーとSEOへの大きな情熱を持った、小さなチームによるブートストラップ。
Transliteração tekunorojītoSEOheno dàkina qíng rèwo chítta、 xiǎosanachīmuniyorubūtosutorappu.
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.
JA 私たちは、キューピッドとこの機能を備えたテクノロジーで限界を押し広げました：TheTinderメッセージの回復。
Transliteração sītachiha,kyūpiddotokono jī néngwo bèietatekunorojīde xiàn jièwo yāshi guǎnggemashita：TheTindermessējino huí fù。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL - Micah Sharp, hoofd technologie
JA - テクノロジー部門長 Micah Sharp
Transliteração - tekunorojī bù mén zhǎng Micah Sharp
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Bekijk andere inspiratie voor technologie design
JA 他のテクノロジーデザインのインスピレーションをチェック
Transliteração tānotekunorojīdezainnoinsupirēshonwochekku
NL Ontdek meer inspiratie voor technologie design
JA テクノロジーデザイン のインスピレーションをもっと探す
Transliteração tekunorojīdezain noinsupirēshonwomotto tànsu
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diensten it diensten jouw diensten externe diensten essentiële diensten bepaalde diensten diensten aanbieden diensten gebruikt volgende diensten online diensten diensten toe diensten zullen diensten snel belangrijke diensten diensten voor diensten gedurende betrouwbare diensten aws diensten ondersteunende diensten waaronder diensten dmarc diensten diensten uitbreiden diensten tegen sms diensten algemene diensten professionele diensten diensten wanneer vpn diensten aangeboden diensten geïntegreerde diensten diensten direct omnichannel diensten gratis diensten diensten geven digitale diensten diensten houden diensten zonder diensten waarmee gerelateerde diensten diensten gebruiken helpen diensten aantal diensten bieden diensten extra diensten diensten verstrekt haar diensten diensten aangeboden diensten vormt aanvullende diensten google diensten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe