Traduzir "concepten te visualiseren" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concepten te visualiseren" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de concepten te visualiseren

holandês
japonês

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

JA ロゴの開発からキャッチコピーの仕上げまで、ご自身でコンセプトテスティングを実施しようとしている場合は、「コンセプトテスティングの究極ガイド」をご参照ください。

Transliteração rogono kāi fākarakyatchikopīno shì shànggemade、go zì shēndekonseputotesutinguwo shí shīshiyoutoshiteiru chǎng héha,「konseputotesutinguno jiū jígaido」wogo cān zhàokudasai。

NL Een Miro Concept Map-sjabloon helpt teams om nieuwe ideeën te genereren, informatie te organiseren en complexe concepten te visualiseren.

JA Miro のコンセプトマップは、複雑なコンセプトでも 視覚化することができ、チームでのアイデアや情報の 整理、理解に役立つツールです。

Transliteração Miro nokonseputomappuha、 fù zánakonseputodemo shì jué huàsurukotogadeki,chīmudenoaideaya qíng bàono zhěng lǐ、 lǐ jiěni yì lìtsutsūrudesu。

NL Creatieve concepten van tientallen designers

JA 複数のデザイナーから何十通りものデザインが届く

Transliteração fù shùnodezainākara hé shí tōngrimonodezainga jièku

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

JA 世界中の経験豊富なデザイナーから多くのコンセプトを入手できます。

Transliteração shì jiè zhōngno jīng yàn lǐ fùnadezainākara duōkunokonseputowo rù shǒudekimasu。

NL Professionele ontwerpers van over de hele wereld doen mee aan je wedstrijd door concepten aan je te presenteren. Je werkt samen en geeft feedback om tot de ideale podcast-cover te komen.

JA 世界中のプロデザイナーがコンペに参加し、コンセプトを提案します。フィードバックを伝えて理想的なポッドキャストカバーになるまでデザインをブラッシュアップしましょう。

Transliteração shì jiè zhōngnopurodezaināgakonpeni cān jiāshi,konseputowo tí ànshimasu.fīdobakkuwo yúnete lǐ xiǎng denapoddokyasutokabāninarumadedezainwoburasshuappushimashou。

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

JA SEOに関する記事を読んだことがある方なら、業界用語がたくさんあることをご存知でしょう。でも、ここでは簡単に説明するため、知っておくべき重要な用語や概念に絞って紹介します。

Transliteração SEOni guānsuru jì shìwo dúndakotogaaru fāngnara、 yè jiè yòng yǔgatakusan'arukotowogo cún zhīdeshou。demo、kokodeha jiǎn dānni shuō míngsurutame、 zhītteokubeki zhòng yàona yòng yǔya gài niànni jiǎotte shào jièshimasu。

holandês japonês
seo seo

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

JA 下書き、デザイン要素、承認、編集、テスト、トラッキング、アーカイブなどを追跡、管理するために E メール ワークフローをカスタマイズできます。

Transliteração xià shūki,dezain yào sù、 chéng rèn、 biān jí,tesuto,torakkingu,ākaibunadowo zhuī jī、 guǎn lǐsurutameni E mēru wākufurōwokasutamaizudekimasu。

NL Overzicht van de belangrijkste termen en concepten die worden gebruikt in de API-documentatie en resourcereferentie van ricloud v3.

JA ricloud v3 APIドキュメントおよびリソースリファレンスで使用されている主要な用語と概念の概要。

Transliteração ricloud v3 APIdokyumentooyobirisōsurifarensude shǐ yòngsareteiru zhǔ yàona yòng yǔto gài niànno gài yào。

NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.

JA 入門セクションに入る前に、全体を通して使用されることになる少数の用語と概念に精通していることは有用です。

Transliteração rù ménsekushonni rùru qiánni、 quán tǐwo tōngshite shǐ yòngsarerukotoninaru shǎo shùno yòng yǔto gài niànni jīng tōngshiteirukotoha yǒu yòngdesu。

NL Het presenteert de verschillende leermethoden van Machine Learning en elk leerconcept wordt geïllustreerd met algoritmes, modellen en praktijkvoorbeelden om de concepten in de praktijk te laten zien.

JA さまざまな機械学習のアプローチを説明し、各学習概念とアルゴリズムおよびモデルを提示するとともに、実際にその概念が使用されている例を示しています。

Transliteração samazamana jī xiè xué xínoapurōchiwo shuō míngshi、 gè xué xí gài niàntoarugorizumuoyobimoderuwo tí shìsurutotomoni、 shí jìnisono gài niànga shǐ yòngsareteiru lìwo shìshiteimasu。

NL Userfeel is geweldig! ZZo krijgen we snel en nuttig feedback over nieuwe concepten. Het is eenvoudig te gebruiken en de service is top!

JA Userfeelは素晴らしいです!これにより、新しいコンセプトに対する役立つフィードバックを迅速に得ることができます。使いやすく、サポートも素晴らしいです。

Transliteração Userfeelha sù qíngrashiidesu!koreniyori、 xīnshiikonseputoni duìsuru yì lìtsufīdobakkuwo xùn sùni dérukotogadekimasu。shǐiyasuku,sapōtomo sù qíngrashiidesu。

NL Hoe je complexe informatie opdeelt in eenvoudige concepten 

JA 複雑な情報を簡単な概念に分解すること 

Transliteração fù zána qíng bàowo jiǎn dānna gài niànni fēn jiěsurukoto 

NL Alles over nieuwe meubels, accessoires, ideeën, concepten en wedstrijden van Vitra.

JA メールアドレスを入力、お住まいの国を選択し、ご利用にあたっての注意点をお読み頂き、チェックボックスにチェックを入れ、「登録する」ボタンをクリックしてください。

Transliteração mēruadoresuwo rù lì、o zhùmaino guówo xuǎn zéshi、go lì yòngniatatteno zhù yì diǎnwoo dúmi dǐngki,chekkubokkusunichekkuwo rùre、「dēng lùsuru」botanwokurikkushitekudasai。

NL Bekendheid met Core JS-concepten zoals Asynchrone Request Handling, Ajax, Dom

JA 非同期リクエスト処理、AJAX、DOMなどのコアJS概念に精通している

Transliteração fēi tóng qīrikuesuto chǔ lǐ、AJAX、DOMnadonokoaJS gài niànni jīng tōngshiteiru

NL Kennis van SQL-concepten zoals SQL-clausules en indexen

JA SQL句や索引などのSQLコンセプトの知識

Transliteração SQL jùya suǒ yǐnnadonoSQLkonseputono zhī shí

NL De vragen zijn ontworpen om te testen op de boekhoudvaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten.

JA 質問は、理論的な概念とは対照的に、仕事上の会計スキルをテストするように設計されています。

Transliteração zhì wènha、 lǐ lùn dena gài niàntoha duì zhào deni、 shì shì shàngno huì jìsukiruwotesutosuruyouni shè jìsareteimasu。

NL Het idee achter deze online Scala-quiz is om u te helpen bij het beoordelen van Scala-concepten, Core Scala-kennis, codering en debuggingvaardigheden met slechts één test.

JA このオンラインScalaクイズの背後にあるアイデアは、1つのテストで、求職したScalaの概念、中核的なスカラの知識、コーディングとデバッグのスキルを評価するのに役立ちます。

Transliteração konoonrainScalakuizuno bèi hòuniaruaideaha、1tsunotesutode、 qiú zhíshitaScalano gài niàn、 zhōng hé denasukarano zhī shí,kōdingutodebaggunosukiruwo píng sìsurunoni yì lìchimasu。

NL Begrip van Basic Vuejs-concepten en veelgebruikte modules.

JA 基本的なVUEJSの概念と一般的に使用されているモジュールの理解。

Transliteração jī běn denaVUEJSno gài niànto yī bān deni shǐ yòngsareteirumojūruno lǐ jiě。

NL Stevig begrip van grote data-concepten en de componenten van grote gegevens beschikbaar in Talend (V7)

JA Talend(V7)で利用可能なビッグデータ概念とビッグデータのコンポーネントの堅調な理解

Transliteração Talend(V7)de lì yòng kě néngnabiggudēta gài niàntobiggudētanokonpōnentono jiān diàona lǐ jiě

NL Oeps concepten (gegevensabstractie, inkapseling, erfenis, polymorfisme)

JA OOPSの概念(データの抽象化、カプセル化、継承、多型)

Transliteração OOPSno gài niàn (dētano chōu xiàng huà,kapuseru huà、 jì chéng、 duō xíng)

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Bekijk en herstel eerdere concepten van uw tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties.

JA テキスト ドキュメント、スプレッドシート、およびプレゼンテーションの以前の下書きを表示および復元できます。

Transliteração tekisuto dokyumento,supureddoshīto,oyobipurezentēshonno yǐ qiánno xià shūkiwo biǎo shìoyobi fù yuándekimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Stimuleer uw teams om samen te werken, concepten te ontwikkelen en ideeën om te zetten in aanvragen.

JA チームのコラボレーション、概念の作成、アイデアからの需要創出を推進します。

Transliteração chīmunokoraborēshon, gài niànno zuò chéng,aideakarano xū yào chuàng chūwo tuī jìnshimasu。

NL Visualiseer en verduidelijk zelfs complexe concepten met Miro's eenvoudige, maar krachtige concept map-sjabloon.

JA Miro のシンプルかつパワフルなコンセプトマップテンプレートを 使えば、どんなに複雑な概念もクリアに視覚化できます。

Transliteração Miro noshinpurukatsupawafurunakonseputomapputenpurētowo shǐeba、don'nani fù zána gài niànmokuriani shì jué huàdekimasu。

NL Probeer uit je hoofd meer vormen te creëren die concepten en informatie bevatten waarvan je weet dat ze met het onderwerp te maken hebben. Noteer wat de gebieden zijn waar je al iets van weet en welke je gebieden je graag verder wilt verkennen.

JA 中心にあるトピックに関連するコンセプトや情報をブレインストーミングし、図形を追加しボードに追加した 付箋や図形に書き込みましょう。

Transliteração zhōng xīnniarutopikkuni guān liánsurukonseputoya qíng bàowobureinsutōmingushi、 tú xíngwo zhuī jiāshibōdoni zhuī jiāshita fù jiānya tú xíngni shūki yūmimashou。

NL Verbind concepten en creëer een hiërarchie

JA コンセプトを結び付け階層化

Transliteração konseputowo jiébi fùke jiē céng huà

NL Creatieve concepten van tientallen designers

JA 複数のデザイナーから何十通りものデザインが届く

Transliteração fù shùnodezainākara hé shí tōngrimonodezainga jièku

NL Hoe je complexe informatie opdeelt in eenvoudige concepten 

JA 複雑な情報を簡単な概念に分解すること 

Transliteração fù zána qíng bàowo jiǎn dānna gài niànni fēn jiěsurukoto 

NL ZOEKTIP: Concepten waarbij vectors van pas kunnen komen zijn concept vector, technologie concept vector, en zakelijke metafoor vector.

JA おすすめ検索キーワード: concept vector(コンセプト ベクター)、technology concept vector(テクノロジー コンセプト ベクター)、business metaphor vector(ビジネス メタファー ベクター)

Transliteração osusume jiǎn suǒkīwādo: concept vector(konseputo bekutā),technology concept vector(tekunorojī konseputo bekutā),business metaphor vector(bijinesu metafā bekutā)

NL ?Of je nu ervaring hebt met mindmapping of niet, MindMeister maakt het gemakkelijk om te brainstormen, te schetsen en uit te leggen over ideeën, concepten en plannen.?

JA 「マインドマッピングの経験があるかどうかに関係なく、MindMeisterを使用すると、アイデア、概念、計画についてブレインストーミング、概要、説明を簡単に行うことができます。」

Transliteração 「maindomappinguno jīng yàngaarukadoukani guān xìnaku、MindMeisterwo shǐ yòngsuruto,aidea, gài niàn、 jì huànitsuitebureinsutōmingu, gài yào、 shuō míngwo jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。」

NL Alles over nieuwe meubels, accessoires, ideeën, concepten en wedstrijden van Vitra.

JA メールアドレスを入力、お住まいの国を選択し、ご利用にあたっての注意点をお読み頂き、チェックボックスにチェックを入れ、「登録する」ボタンをクリックしてください。

Transliteração mēruadoresuwo rù lì、o zhùmaino guówo xuǎn zéshi、go lì yòngniatatteno zhù yì diǎnwoo dúmi dǐngki,chekkubokkusunichekkuwo rùre、「dēng lùsuru」botanwokurikkushitekudasai。

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

JA 下書き、デザイン要素、承認、編集、テスト、トラッキング、アーカイブなどを追跡、管理するために E メール ワークフローをカスタマイズできます。

Transliteração xià shūki,dezain yào sù、 chéng rèn、 biān jí,tesuto,torakkingu,ākaibunadowo zhuī jī、 guǎn lǐsurutameni E mēru wākufurōwokasutamaizudekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções