Traduzir "boekhouding en accounts" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boekhouding en accounts" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de boekhouding en accounts

holandês
japonês

NL Het lichaam van de boekhouding dat zich bezighoudt met het waarderen van de boekhouding voor veranderingen in de inventarisatie-activa

JA 在庫のある資産の変更に関する評価を評価する会計の身体

Transliteração zài kùnoaru zī chǎnno biàn gèngni guānsuru píng sìwo píng sìsuru huì jìno shēn tǐ

NL Twitter kan Uitgelichte Accounts opnemen als suggesties voor accounts om te volgen. Meer informatie over Uitgelichte Accounts vind je hier.

JA プロモアカウントのフォローをおすすめする場合もあります。プロモアカウントの詳細については、こちらをご覧ください。

Transliteração puromoakauntonoforōwoosusumesuru chǎng hémoarimasu.puromoakauntono xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

JA 偽アカウントの作成または所持、アカウントの一斉作成、またはこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。

Transliteração wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。

NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.

JA さらに、侵害された情報の種類に基づいて、侵害されたアカウントの重大度や、それらのアカウントがまだ悪用される可能についての情報も提供します。

Transliteração sarani、 qīn hàisareta qíng bàono zhǒng lèini jīdzuite、 qīn hàisaretaakauntono zhòng dà dùya、soreranoakauntogamada è yòngsareru kě néngnitsuiteno qíng bàomo tí gōngshimasu。

NL Dit probleem komt vaker voor bij accounts die niet veel gegevens hoeven te synchroniseren (minder dan ~ 3 oproepen), wat vaak het geval kan zijn bij het testen van accounts.

JA この問題は、同期するデータがそれほど多くないアカウント(3回以内の呼び出し)でよく見られますが、これはアカウントのテストでよく見られることです。

Transliteração kono wèn tíha、 tóng qīsurudētagasorehodo duōkunaiakaunto (3huí yǐ nèino hūbi chūshi)deyoku jiànraremasuga、korehaakauntonotesutodeyoku jiànrarerukotodesu。

NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.

JA 2 段階認証の強制設定によって、アカウントのパスワードが漏えいしてもアカウントを保護でき、アカウントからアクセスできる情報のセキュリティも向上します。

Transliteração 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngniyotte,akauntonopasuwādoga lòueishitemoakauntowo bǎo hùdeki,akauntokaraakusesudekiru qíng bàonosekyuritimo xiàng shàngshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.

JA さらに、侵害された情報の種類に基づいて、侵害されたアカウントの重大度や、それらのアカウントがまだ悪用される可能についての情報も提供します。

Transliteração sarani、 qīn hàisareta qíng bàono zhǒng lèini jīdzuite、 qīn hàisaretaakauntono zhòng dà dùya、soreranoakauntogamada è yòngsareru kě néngnitsuiteno qíng bàomo tí gōngshimasu。

NL Als iCloud-accounts worden toegevoegd aan Reincubate iPhone Backup Extractor, toont de interface de mogelijkheid om bestanden en gegevens op te halen die zijn opgeslagen in de accounts.

JA iCloudアカウントがReincubate iPhone Backup Extractorに追加された場合、インターフェースにはアカウントに保存されているファイルとデータを取得する機能が表示されます。

Transliteração iCloudakauntogaReincubate iPhone Backup Extractorni zhuī jiāsareta chǎng hé,intāfēsunihaakauntoni bǎo cúnsareteirufairutodētawo qǔ désuru jī néngga biǎo shìsaremasu。

NL Dit probleem komt vaker voor bij accounts die niet veel gegevens hoeven te synchroniseren (minder dan ~ 3 oproepen), wat vaak het geval kan zijn bij het testen van accounts.

JA この問題は、同期するデータがそれほど多くないアカウント(3回以内の呼び出し)でよく見られますが、これはアカウントのテストでよく見られることです。

Transliteração kono wèn tíha、 tóng qīsurudētagasorehodo duōkunaiakaunto (3huí yǐ nèino hūbi chūshi)deyoku jiànraremasuga、korehaakauntonotesutodeyoku jiànrarerukotodesu。

NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.

JA 企業、ブランド、非営利組織を含む、著名な組織を代表するアカウント。認証済み組織の関連する副次的アカウントも認められる場合があります。

Transliteração qǐ yè,burando, fēi yíng lì zǔ zhīwo hánmu、 zhe míngna zǔ zhīwo dài biǎosuruakaunto. rèn zhèng jìmi zǔ zhīno guān liánsuru fù cì deakauntomo rènmerareru chǎng hégaarimasu。

NL Ondersteuning voor niet-2FA / 2SV-accounts (bijv. Proefgebruikers kunnen om redenen van compliance worden belet toegang te krijgen tot niet-2FA-accounts)

JA 2FA / 2SV以外のアカウントのサポート(例:コンプライアンス上の理由から、トライアルユーザーが2FA以外のアカウントにアクセスできないようにすることができます)

Transliteração 2FA / 2SV yǐ wàinoakauntonosapōto (lì:konpuraiansu shàngno lǐ yóukara,toraiaruyūzāga2FA yǐ wàinoakauntoniakusesudekinaiyounisurukotogadekimasu)

NL Bekijk andere inspiratie voor boekhouding & financieel design

JA 他の会計・財務デザインのインスピレーションをチェック

Transliteração tāno huì jì・cái wùdezainnoinsupirēshonwochekku

NL Ontdek meer inspiratie voor boekhouding & financieel design

JA 会計・財務デザイン のインスピレーションをもっと探す

Transliteração huì jì・cái wùdezain noinsupirēshonwomotto tànsu

NL Om elke wettelijke verplichting die wij hebben na te kunnen komen, zoals boekhouding en fiscale regelgeving.

JA 会計および税務規則などの法律に従い当社が有する義務を履行する。

Transliteração huì jìoyobi shuì wù guī zénadono fǎ lǜni cóngi dāng shèga yǒusuru yì wùwo lǚ xíngsuru。

NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.

JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。

Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。

NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.

JA 財務会計および金融サービスは、財務の分野であり、Excelスプレッドシートから最も恩恵を受けるための財務の分野です。 Excelを使用して、数分で複雑なモデリングを実行できます。

Transliteração cái wù huì jìoyobi jīn róngsābisuha、 cái wùno fēn yědeari、Excelsupureddoshītokara zuìmo ēn huìwo shòukerutameno cái wùno fēn yědesu。 Excelwo shǐ yòngshite、 shù fēnde fù zánamoderinguwo shí xíngdekimasu。

holandêsjaponês
excelexcel

NL Boekhouding is een praktijk van het handhaven en opnemen van alle financiële transacties in een bedrijf

JA 簿記は、ビジネスですべての金融取引を維持し録音する習慣です。

Transliteração bù jìha,bijinesudesubeteno jīn róng qǔ yǐnwo wéi chíshi lù yīnsuru xí guàndesu。

NL Bedrijfseigenaren vrezen gewoonlijk bezig met het zakelijke belastingdiensten, vooral omdat ze geen idee hebben waar te beginnen. Dit is waar het belang van de boekhouding in het bedrijfsleven binnenkomt.

JA ビジネスオーナーは通常、小さなビジネス税出願を恐れています。これが会計上の会計の重要性が入っているところです。

Transliteração bijinesuōnāha tōng cháng、 xiǎosanabijinesu shuì chū yuànwo kǒngreteimasu。korega huì jì shàngno huì jìno zhòng yào xìngga rùtteirutokorodesu。

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

JA eshserviceはレガシー・システムを使用している企業と、最新のシステムを使用している企業のどちらが利用するにも十分な柔軟性と拡張性を備えています。

Transliteração eshserviceharegashī・shisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yèto、 zuì xīnnoshisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yènodochiraga lì yòngsurunimo shí fēnna róu ruǎn xìngto kuò zhāng xìngwo bèieteimasu。

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

JA eshserviceはレガシー・システムを使用している企業と、最新のシステムを使用している企業のどちらが利用するにも十分な柔軟性と拡張性を備えています。

Transliteração eshserviceharegashī・shisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yèto、 zuì xīnnoshisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yènodochiraga lì yòngsurunimo shí fēnna róu ruǎn xìngto kuò zhāng xìngwo bèieteimasu。

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

JA eshserviceはレガシー・システムを使用している企業と、最新のシステムを使用している企業のどちらが利用するにも十分な柔軟性と拡張性を備えています。

Transliteração eshserviceharegashī・shisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yèto、 zuì xīnnoshisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yènodochiraga lì yòngsurunimo shí fēnna róu ruǎn xìngto kuò zhāng xìngwo bèieteimasu。

NL verkoop, project, productie, inventaris en boekhouding. Odoo voldoet aan de behoeften van bedrijven, ongeacht de omvang en het budget.

JA eshserviceはレガシー・システムを使用している企業と、最新のシステムを使用している企業のどちらが利用するにも十分な柔軟性と拡張性を備えています。

Transliteração eshserviceharegashī・shisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yèto、 zuì xīnnoshisutemuwo shǐ yòngshiteiru qǐ yènodochiraga lì yòngsurunimo shí fēnna róu ruǎn xìngto kuò zhāng xìngwo bèieteimasu。

NL Bekijk andere inspiratie voor boekhouding & financieel design

JA 他の会計・財務デザインのインスピレーションをチェック

Transliteração tāno huì jì・cái wùdezainnoinsupirēshonwochekku

NL Ontdek meer inspiratie voor boekhouding & financieel design

JA 会計・財務デザイン のインスピレーションをもっと探す

Transliteração huì jì・cái wùdezain noinsupirēshonwomotto tànsu

NL Bekijk andere inspiratie voor boekhouding & financieel design

JA 他の会計・財務デザインのインスピレーションをチェック

Transliteração tāno huì jì・cái wùdezainnoinsupirēshonwochekku

NL Ontdek meer inspiratie voor boekhouding & financieel design

JA 会計・財務デザイン のインスピレーションをもっと探す

Transliteração huì jì・cái wùdezain noinsupirēshonwomotto tànsu

NL Moneybird en Adyen: een geïntegreerde betaalrekening voor automatische boekhouding

JA モバイルPOS端末が店舗に必要な理由

Transliteração mobairuPOS duān mòga diàn pùni bì yàona lǐ yóu

NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.

JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。

Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。

NL 5 stappen om de boekhouding van uw bedrijf te verbeteren

JA 企業会計を強化する5つのステップ

Transliteração qǐ yè huì jìwo qiáng huàsuru5tsunosuteppu

NL Hulpmiddelen voor boekhouding, belastingen en financiering, zoals Avask, Rho, TaxJar en SimplyVAT

JA Avask、Rho、TaxJar、SimplyVAT などの会計、税務、財務ツール

Transliteração Avask、Rho、TaxJar、SimplyVAT nadono huì jì、 shuì wù、 cái wùtsūru

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

JA フォローするアカウントを増やすと知りたい情報がもっと届きます。

Transliteração forōsuruakauntowo zēngyasuto zhīritai qíng bàogamotto jièkimasu。

NL Beoogde accounts bij ontvangen verzoeken

JA 受信した要求での対象アカウント数

Transliteração shòu xìnshita yào qiúdeno duì xiàngakaunto shù

NL Verzoeken van Amerikaanse overheid om accounts/content te verwijderen

JA 米国連邦政府によるアカウント削除/コンテンツ削除の要求

Transliteração mǐ guó lián bāng zhèng fǔniyoruakaunto xuē chú/kontentsu xuē chúno yào qiú

NL Reactie van Atlassian op verzoeken van Amerikaanse overheid om accounts/content te verwijderen

JA 米国政府によるアカウント削除またはコンテンツ削除の要求に対するアトラシアンの対応

Transliteração mǐ guó zhèng fǔniyoruakaunto xuē chúmatahakontentsu xuē chúno yào qiúni duìsuruatorashianno duì yīng

NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.

JA 「影響を受けるアカウント」とは、アトラシアンがユーザーデータを開示または停止したユーザーアカウントの総数を示します。

Transliteração 「yǐng xiǎngwo shòukeruakaunto」toha,atorashiangayūzādētawo kāi shìmataha tíng zhǐshitayūzāakauntono zǒng shùwo shìshimasu。

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

JA 「要求件数」とは、ユーザーデータまたはアカウント一時停止を要求する法的プロセスをアトラシアンが受け取った回数を示します。

Transliteração 「yào qiú jiàn shù」toha,yūzādētamatahaakaunto yī shí tíng zhǐwo yào qiúsuru fǎ depurosesuwoatorashianga shòuke qǔtta huí shùwo shìshimasu。

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

JA Visa、American Express、Mastercard、Paypal、銀行振込(Pro 以上の会員プランの年払い)をご利用いただけます。銀行振込をご利用の場合は、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração Visa、American Express、Mastercard、Paypal、 yín xíng zhèn yū (Pro yǐ shàngno huì yuánpuranno nián fǎni)wogo lì yòngitadakemasu。yín xíng zhèn yūwogo lì yòngno chǎng héha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

JA 休止状態のアカウントではパスワードがクリアされている場合があり、パスワードのリセットが必要になります。ログインに問題がある場合は、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração xiū zhǐ zhuàng tàinoakauntodehapasuwādogakuriasareteiru chǎng hégaari,pasuwādonorisettoga bì yàoninarimasu.roguinni wèn tígaaru chǎng héha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.

JA エフセキュアのメールアカウント侵害検知機能は、外部の情報源からユーザーのメールアドレスを監視し、侵害されたアカウントが公開されている場合、即座に通知します。

Transliteração efusekyuanomēruakaunto qīn hài jiǎn zhī jī néngha、 wài bùno qíng bào yuánkarayūzānomēruadoresuwo jiān shìshi、 qīn hàisaretaakauntoga gōng kāisareteiru chǎng hé、 jí zuòni tōng zhīshimasu。

NL Het overzicht van het bedrijf toont het aantal gecompromitteerde accounts (indien aanwezig) in de organisatie.

JA 会社の概要ビューでは、組織内の侵害されたアカウントがある場合、アカウント数が表示されます。

Transliteração huì shèno gài yàobyūdeha、 zǔ zhī nèino qīn hàisaretaakauntogaaru chǎng hé,akaunto shùga biǎo shìsaremasu。

NL Zet gegevens uit uw Google Search Console- en Google Analytics-accounts om in acties

JA Google検索コンソールとGoogleアナリティクスアカウントのデータをアクションに変換します

Transliteração Google jiǎn suǒkonsōrutoGoogleanaritikusuakauntonodētawoakushonni biàn huànshimasu

holandêsjaponês
googlegoogle

NL Verzamel correspondentie van verschillende accounts in één werkruimte. Voeg uw eigen domein toe om projectmailboxen te maken.

JA 異なったアカウントからのやり取りを一か所の作業域に集約。 専用のドメインを追加して、プロジェクトのメールボックスを作成

Transliteração yìnattaakauntokaranoyari qǔriwo yīka suǒno zuò yè yùni jí yuē。 zhuān yòngnodomeinwo zhuī jiāshite,purojekutonomērubokkusuwo zuò chéng

NL Voorkomt online identiteits­diefstal met 24/7 controle op data­lekken en een wacht­woord­kluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.

JA 24時間365日のデータ漏洩監視と、アカウントへのサインインをより簡単かつ安全にするパスワードの保管で、オンラインでの個人情報漏洩を防ぎます。

Transliteração 24shí jiān365rìnodēta lòu xiè jiān shìto,akauntohenosain'inwoyori jiǎn dānkatsu ān quánnisurupasuwādono bǎo guǎnde,onraindeno gè rén qíng bào lòu xièwo fánggimasu。

NL Selecteer uw iCloud-account onder iCloud Accounts aan de linkerkant en log in met uw inloggegevens (misschien wilt u uw iPhone bij de hand houden, omdat dit 2FA vereist).

JA 左側の[iCloudアカウント]でiCloud Accountsを選択し、資格情報でログインします(これには2FAが必要になるため、iPhoneを手元に置いておくことができます)。

Transliteração zuǒ cèno[iCloudakaunto]deiCloud Accountswo xuǎn zéshi、 zī gé qíng bàoderoguinshimasu(koreniha2FAga bì yàoninarutame、iPhonewo shǒu yuánni zhìiteokukotogadekimasu)。

holandêsjaponês
icloudicloud

NL Stap 2. Klik op uw iCloud-accountnaam onder ICLOUD ACCOUNTS .

JA ステップ2. ICLOUD ACCOUNTS下のiCloudアカウント名をクリックします。

Transliteração suteppu2. ICLOUD ACCOUNTS xiànoiCloudakaunto míngwokurikkushimasu。

holandêsjaponês
icloudicloud

NL Stap 2. Klik op uw iCloud-account onder ICLOUD ACCOUNTS in het linkerdeelvenster.

JA ステップ2.左側のペインのICLOUD ACCOUNTSでiCloudアカウントをクリックします。

Transliteração suteppu2. zuǒ cènopeinnoICLOUD ACCOUNTSdeiCloudakauntowokurikkushimasu。

holandêsjaponês
icloudicloud

NL Wetshandhavings- en veiligheidsagenten toegang geven tot informatie over apparaten en accounts van interesse.

JA 法執行機関およびセキュリティ担当者が、対象となるデバイスおよびアカウントに関する情報にアクセスすることを許可します。

Transliteração fǎ zhí xíng jī guānoyobisekyuriti dān dāng zhěga、 duì xiàngtonarudebaisuoyobiakauntoni guānsuru qíng bàoniakusesusurukotowo xǔ kěshimasu。

NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.

JA 誰かがあなたの許可なしにあなたのデータやアカウントにアクセスしたことを心配していますか?制御を取り戻し、データを保護するために必要な手順に進みます。

Transliteração shuíkagaanatano xǔ kěnashinianatanodētayaakauntoniakusesushitakotowo xīn pèishiteimasuka? zhì yùwo qǔri tìshi,dētawo bǎo hùsurutameni bì yàona shǒu shùnni jìnmimasu。

NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .

JA いいえ、できません。ロックされたiCloudアカウントと、それらがこことここで発生するのを防ぐ方法に関する詳細情報を公開しています 。

Transliteração iie、dekimasen.rokkusaretaiCloudakauntoto、soreragakokotokokode fā shēngsurunowo fánggu fāng fǎni guānsuru xiáng xì qíng bàowo gōng kāishiteimasu 。

Mostrando 50 de 50 traduções