NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
Traduzir "betere informatiebronnen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betere informatiebronnen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de betere informatiebronnen
holandês
japonês
JA エフセキュアのメールアカウント侵害検知機能は、外部の情報源からユーザーのメールアドレスを監視し、侵害されたアカウントが公開されている場合、即座に通知します。
Transliteração efusekyuanomēruakaunto qīn hài jiǎn zhī jī néngha、 wài bùno qíng bào yuánkarayūzānomēruadoresuwo jiān shìshi、 qīn hàisaretaakauntoga gōng kāisareteiru chǎng hé、 jí zuòni tōng zhīshimasu。
NL Meer informatiebronnen en activiteiten
NL Maar dat is nog niet alles! Raadpleeg deze informatiebronnen om je nog verder te verdiepen.
JA 他にも多くのものを利用できます。さらに深く知りたい方のために、さまざまな資料をご用意しています。
Transliteração tānimo duōkunomonowo lì yòngdekimasu。sarani shēnku zhīritai fāngnotameni、samazamana zī liàowogo yòng yìshiteimasu。
NL De onderstaande stappen en informatiebronnen helpen je om aan je reis met Tableau te beginnen.
JA 下のステップやリソースを参考に、Tableau を使い始めましょう。
Transliteração xiànosuteppuyarisōsuwo cān kǎoni、Tableau wo shǐi shǐmemashou。
NL Tableau Desktop maakt verbinding met verschillende gegevensbronnen. Leer hoe je verbinding kunt maken met gegevens met behulp van deze informatiebronnen.
JA Tableau Desktop は様々なデータソースに接続できます。これらのリソースでデータへの接続方法を学びましょう。
Transliteração Tableau Desktop ha yàng 々nadētasōsuni jiē xùdekimasu。koreranorisōsudedētaheno jiē xù fāng fǎwo xuébimashou。
NL De zakelijke wereld zoals we die kenden, is drastisch veranderd. Hier vind je waardevolle perspectieven, tips en informatiebronnen waarmee je snel en vol vertrouwen aan de slag kunt.
JA 私たちは、劇的に変化したビジネスの世界に生きています。自信を持って迅速に行動するために役立つ貴重な視点、ヒント、リソースをご覧ください。
Transliteração sītachiha、 jù deni biàn huàshitabijinesuno shì jièni shēngkiteimasu。zì xìnwo chítte xùn sùni xíng dòngsurutameni yì lìtsu guì zhòngna shì diǎn,hinto,risōsuwogo lǎnkudasai。
NL E-books | Informatiebronnen | Jamf
NL Artikelen | Informatiebronnen | Jamf
NL Productdocumentatie | Informatiebronnen | Jamf
NL E-books | Informatiebronnen | Jamf
NL Artikelen | Informatiebronnen | Jamf
NL Productdocumentatie | Informatiebronnen | Jamf
NL Meer informatiebronnen en activiteiten
NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
JA エフセキュアのメールアカウント侵害検知機能は、外部の情報源からユーザーのメールアドレスを監視し、侵害されたアカウントが公開されている場合、即座に通知します。
Transliteração efusekyuanomēruakaunto qīn hài jiǎn zhī jī néngha、 wài bùno qíng bào yuánkarayūzānomēruadoresuwo jiān shìshi、 qīn hàisaretaakauntoga gōng kāisareteiru chǎng hé、 jí zuòni tōng zhīshimasu。
NL Verbeter met cross-functionele afstemming op een efficiënte manier informatiebronnen. Voorkom dubbel werk.
JA 異なる部門ごとの連携強化により、重複作業がなくなり、貴重なリソースと時間を最大限に 活用できるようになります。
Transliteração yìnaru bù méngotono lián xié qiáng huàniyori、 zhòng fù zuò yèganakunari、 guì zhòngnarisōsuto shí jiānwo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyouninarimasu。
NL Diversificatie van informatiebronnen om ervoor te zorgen dat de input van de stakeholders voldoende gevarieerd is voor een betrouwbare scoretoekenning
JA 豊富なステークホルダーの インプットを確保し、信頼性の高いスコアを維持するための 多様なソース
Transliteração lǐ fùnasutēkuhorudāno inputtowo què bǎoshi、 xìn lài xìngno gāoisukoawo wéi chísurutameno duō yàngnasōsu
NL Maar dat is nog niet alles! Raadpleeg deze informatiebronnen om je nog verder te verdiepen.
JA 他にも多くのものを利用できます。さらに深く知りたい方のために、さまざまな資料をご用意しています。
Transliteração tānimo duōkunomonowo lì yòngdekimasu。sarani shēnku zhīritai fāngnotameni、samazamana zī liàowogo yòng yìshiteimasu。
NL Informatiebronnen voor datacenters en netwerken
JA データセンターとネットワークのリソース
Transliteração dētasentātonettowākunorisōsu
NL Informatiebronnen voor je Zoom Webinars
NL Krijg betere IT-inzichten voor betere bedrijfsresultaten.
JA IT環境について理解を深めれば、企業にとって良い結果を招くことができます。
Transliteração IT huán jìngnitsuite lǐ jiěwo shēnmereba、 qǐ yènitotte liángi jié guǒwo zhāokukotogadekimasu。
NL Heb je een betere geïmproviseerde stand? Een betere berg gevonden? Laat het ons weten in de reacties hieronder.
JA より良い仮設スタンドを手に入れましたか？より良いマウントを見つけましたか？以下のコメント欄でお知らせください。
Transliteração yori liángi fǎn shèsutandowo shǒuni rùremashitaka？yori liángimauntowo jiàntsukemashitaka？ yǐ xiànokomento lándeo zhīrasekudasai。
NL Schakel nu over van 1Password naar Keeper voor een betere beveiliging voor een betere prijs.
JA 今すぐ 1Password から Keeper に乗り換えて、より良い価格でより多くのセキュリティを手に入れましょう。
Transliteração jīnsugu 1Password kara Keeper ni chéngri huànete、yori liángi sì gédeyori duōkunosekyuritiwo shǒuni rùremashou。
NL Hoe verzend je een betere brief? Door het op je eigen, op maat gemaakte briefpapier te verzenden.
JA あなたの企業・ブランドの信頼性を向上させるステーショナリーデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração anatano qǐ yè・burandono xìn lài xìngwo xiàng shàngsaserusutēshonarīdezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
JA Etsy では、クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります：
Transliteração Etsy deha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu：
NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen
JA Bitbucket に使い慣れたツールを統合して、より優れたソフトウェアを構築
Transliteração Bitbucket ni shǐi guànretatsūruwo tǒng héshite、yori yōuretasofutou~eawo gòu zhú
NL Een betere manier om software te bouwen
JA ソフトウェアを構築するより良い方法
Transliteração sofutou~eawo gòu zhúsuruyori liángi fāng fǎ
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
JA コラボレーション、自動化、インテリジェント ワークフローの改善によりイノベーションを加速します。
Transliteração koraborēshon, zì dòng huà,interijento wākufurōno gǎi shànniyoriinobēshonwo jiā sùshimasu。
NL Goed werk begint met het betere teamwork. Krijg de spellen en practices onder de knie om de manier waarop je teams samenwerken te verbeteren.
JA よりよいチームワークで仕事をスタート。実践を重ねてチームの連携方法も向上。
Transliteração yoriyoichīmuwākude shì shìwosutāto. shí jiànwo zhòngnetechīmuno lián xié fāng fǎmo xiàng shàng。
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
JA 私たちは、地域の組織やルーム・トゥ・リードのような世界的な組織とパートナーを組むことでより良い世界を作るお手伝いをするため、アトラシアン基金を設立しました。
Transliteração sītachiha、 de yùno zǔ zhīyarūmu・to~u・rīdonoyouna shì jiè dena zǔ zhītopātonāwo zǔmukotodeyori liángi shì jièwo zuòruo shǒu yúniwosurutame,atorashian jī jīnwo shè lìshimashita。
NL Nieuwe feature: typ het domein in van een concurrent voor betere keyword ideeën
JA 新機能：競合のドメインを入力して使えるキーワード候補を取得
Transliteração xīn jī néng： jìng hénodomeinwo rù lìshite shǐerukīwādo hòu bǔwo qǔ dé
NL Simpele gastblog-“hacks” voor betere resultaten in minder tijd
JA 時間をかけずに成果を上げる、ゲストブログのシンプルな「ハック」とは
Transliteração shí jiānwokakezuni chéng guǒwo shànggeru,gesutoburogunoshinpuruna「hakku」toha
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
JA F-Secure Security Cloudで収集された数千万件ものセキュリティクライアントのリアルタイム脅威インテリジェンスを活用して、新しい脅威に対する保護をより迅速に行います。
Transliteração F-Secure Security Cloudde shōu jísareta shù qiān wàn jiànmonosekyuritikuraiantonoriarutaimu xié wēiinterijensuwo huó yòngshite、 xīnshii xié wēini duìsuru bǎo hùwoyori xùn sùni xíngimasu。
NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen
JA Bitbucket に使い慣れたツールを統合して、より優れたソフトウェアを構築
Transliteração Bitbucket ni shǐi guànretatsūruwo tǒng héshite、yori yōuretasofutou~eawo gòu zhú
NL Een betere manier om software te bouwen
JA ソフトウェアを構築するより良い方法
Transliteração sofutou~eawo gòu zhúsuruyori liángi fāng fǎ
NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?
JA サービスを向上して、市場を開拓し、ビジネスを拡大する準備はできましたか?
Transliteração sābisuwo xiàng shàngshite、 shì chǎngwo kāi tàshi,bijinesuwo kuò dàsuru zhǔn bèihadekimashitaka?
NL Werk met tools die je teams betere software laten bouwen
JA より優れたソフトウェアの開発に役立つツールと組み合わせよう
Transliteração yori yōuretasofutou~eano kāi fāni yì lìtsutsūruto zǔmi héwaseyou
NL Stel afbakeningen in om de consistentie van de unieke behoeften van elk team te waarborgen en sneller betere software te releasen.
JA 各チーム固有のニーズに合わせて一貫性を維持して優れたソフトウェアをいち早くリリースするために、ガード レールを設定します。
Transliteração gèchīmu gù yǒunonīzuni héwasete yī guàn xìngwo wéi chíshite yōuretasofutou~eawoichi zǎokurirīsusurutameni,gādo rēruwo shè dìngshimasu。
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
JA Git と Bitbucket を使用することで、3 倍ものコード レビューを実施できるようになりました。これにより、バグやサポート チケットを減らし、より良いソフトウェア開発を実現します。
Transliteração Git to Bitbucket wo shǐ yòngsurukotode、3 bèimonokōdo rebyūwo shí shīdekiruyouninarimashita。koreniyori,baguyasapōto chikettowo jiǎnrashi、yori liángisofutou~ea kāi fāwo shí xiànshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| git | git |
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
JA DevOps のプロセスを合理化することで、よりよいサービス (もちろんピザも) をより速くデリバリーできるようになりました。
Transliteração DevOps nopurosesuwo hé lǐ huàsurukotode、yoriyoisābisu (mochironpizamo) woyori sùkuderibarīdekiruyouninarimashita。
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
JA Sky 氏は VSCO への入社当時から、新しい機能とワークフローの活用や企業全体のクラウドへの移行といった、Atlassian のツールのさらなる可能性に気付いていました。
Transliteração Sky shìha VSCO heno rù shè dāng shíkara、 xīnshii jī néngtowākufurōno huó yòngya qǐ yè quán tǐnokuraudoheno yí xíngtoitta、Atlassian notsūrunosaranaru kě néng xìngni qì fùiteimashita。
NL Benut de kracht van je data en personeel voor betere prestaties.
JA データと人の力を引き出し、指標の値を改善しましょう
Transliteração dētato rénno lìwo yǐnki chūshi、 zhǐ biāono zhíwo gǎi shànshimashou
NL Betere zichtbaarheid voor efficiënt serverbeheer
JA 可視性の向上で効率的な Server 管理を実現
Transliteração kě shì xìngno xiàng shàngde xiào lǜ dena Server guǎn lǐwo shí xiàn
NL Gebruik cloudservices voor betere betrouwbaarheid en schaalbaarheid
JA クラウドサービスを活用して、信頼性とスケーラビリティを向上してください
Transliteração kuraudosābisuwo huó yòngshite、 xìn lài xìngtosukērabiritiwo xiàng shàngshitekudasai
NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.
JA より良い職場環境とは、従業員がクリエイティビティを最大限に発揮して表現できる環境です。
Transliteração yori liángi zhí chǎng huán jìngtoha、 cóng yè yuángakurieitibitiwo zuì dà xiànni fā huīshite biǎo xiàndekiru huán jìngdesu。
NL Hoe dan ook, er zijn betere manieren om foto's te herstellen. Bekijk onze handleiding voor iOS-fotoherstel .
JA いずれにしても、写真を復元するためのより良い方法があります。 iOSフォトリカバリのガイドをご覧ください。
Transliteração izurenishitemo、 xiě zhēnwo fù yuánsurutamenoyori liángi fāng fǎgaarimasu。 iOSfotorikabarinogaidowogo lǎnkudasai。
NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.
JA Zoom 通話の照明を改善したいが、どこから始めればよいかわからない?ビデオ通話に最適なオプションを見つけるために、最も人気のあるライトを調べます。
Transliteração Zoom tōng huàno zhào míngwo gǎi shànshitaiga、dokokara shǐmerebayoikawakaranai?bideo tōng huàni zuì shìnaopushonwo jiàntsukerutameni、 zuìmo rén qìnoaruraitowo diàobemasu。
NL Betere code met Bitbucket: 4 stappen om te beginnen
JA Bitbucket で開発環境を改善: 開始するための 4 つのステップ
Transliteração Bitbucket de kāi fā huán jìngwo gǎi shàn: kāi shǐsurutameno 4 tsunosuteppu
NL Werk met tools die je teams betere software laten bouwen
JA より優れたソフトウェアの開発に役立つツールと組み合わせよう
Transliteração yori yōuretasofutou~eano kāi fāni yì lìtsutsūruto zǔmi héwaseyou
NL Neem sneller betere beslissingen.
NL Behaal verkoopquota en zorg voor betere resultaten van je team
JA 売上目標を達成してチームの成果を上げる
Transliteração mài shàng mù biāowo dá chéngshitechīmuno chéng guǒwo shànggeru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
informatiebronnen meerdere informatiebronnen bestaan betere service betere betere samenwerking betere gebruikerservaringen betere controle betere selfservice betere ervaring betere manier betere zorg betere keuze betere beslissingen betere klantervaring betere klantenservice betere content betere plek betere website ervaring betere prestaties betere klant betere gebruikerservaring betere toekomst betere deals online betere kwaliteit betere communicatie betere integratie betere ranking betere tool betere resultaten betere services betere winkelervaring betere klantervaringen betere beveiliging betere toegang betere wereld sneller betere projecten betere leerervaring betere zichtbaarheid betere software betere optie betere video betere tools betere seo ranking sneller betere software betere manieren betere dienstverlening betere weergave betere relaties betere klantrelaties betere ondersteuning
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe