NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
"bekwamen in illustratie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
illustratie | イラスト グラフィック |
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
JA 準備は万端ですか? このページでは Bitbucket の基本を紹介しています。基本を学ぶことは、学習を始めたばかりの人はもちろん、使い慣れた人の知識のリフレッシュにも役立ちます。
Transliteração zhǔn bèiha wàn duāndesuka? konopējideha Bitbucket no jī běnwo shào jièshiteimasu。jī běnwo xuébukotoha、 xué xíwo shǐmetabakarino rénhamochiron、 shǐi guànreta rénno zhī shínorifuresshunimo yì lìchimasu。
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
JA 準備は万端ですか? このページでは Bitbucket の基本を紹介しています。基本を学ぶことは、学習を始めたばかりの人はもちろん、使い慣れた人の知識のリフレッシュにも役立ちます。
Transliteração zhǔn bèiha wàn duāndesuka? konopējideha Bitbucket no jī běnwo shào jièshiteimasu。jī běnwo xuébukotoha、 xué xíwo shǐmetabakarino rénhamochiron、 shǐi guànreta rénno zhī shínorifuresshunimo yì lìchimasu。
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
JA 準備は万端ですか? このページでは Bitbucket の基本を紹介しています。基本を学ぶことは、学習を始めたばかりの人はもちろん、使い慣れた人の知識のリフレッシュにも役立ちます。
Transliteração zhǔn bèiha wàn duāndesuka? konopējideha Bitbucket no jī běnwo shào jièshiteimasu。jī běnwo xuébukotoha、 xué xíwo shǐmetabakarino rénhamochiron、 shǐi guànreta rénno zhī shínorifuresshunimo yì lìchimasu。
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
JA 準備は万端ですか? このページでは Bitbucket の基本を紹介しています。基本を学ぶことは、学習を始めたばかりの人はもちろん、使い慣れた人の知識のリフレッシュにも役立ちます。
Transliteração zhǔn bèiha wàn duāndesuka? konopējideha Bitbucket no jī běnwo shào jièshiteimasu。jī běnwo xuébukotoha、 xué xíwo shǐmetabakarino rénhamochiron、 shǐi guànreta rénno zhī shínorifuresshunimo yì lìchimasu。
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan:
JA アートワークのオリジナルの比率を維持するために、サイズ変更が必要な場合があります。そうしないと、アートワークが伸びたり歪んだりすることがあります。
Transliteração ātowākunoorijinaruno bǐ lǜwo wéi chísurutameni,saizu biàn gèngga bì yàona chǎng hégaarimasu。soushinaito,ātowākuga shēnbitari wāindarisurukotogaarimasu。
NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."
JA 私が大好きなイラストとデザイン制作のお仕事をすることができます。"
Transliteração sīga dà hǎokinairasutotodezain zhì zuònoo shì shìwosurukotogadekimasu。"
NL Een illustratie voor je website die een beeld schetsen
NL Kunst en illustratie die zo creatief is, dat het niet in een categorie te plaatsen valt
NL Laat zien hoe jij zaken doet met een illustratie dat bij jouw model past.
JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラストは99designsにおまかせください。
Transliteração purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasutoha99designsniomakasekudasai。
NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.
JA ウェブサイト用のWebイラストの制作は99designsにおまかせください。
Transliteração u~ebusaito yòngnoWebirasutono zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Bekijk de recente website illustratie ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
JA 最近優勝したWebイラストデザイン事例はこちら
Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaWebirasutodezain shì lìhakochira
NL Bekijk meer website illustratie ontwerpwedstrijden
JA Webイラストデザインコンペをもっと見る
Transliteração Webirasutodezainkonpewomotto jiànru
NL Kunst & Illustratie | 99designs - Vind tientallen creatieve illustrators | 99designs
JA アート・イラストデザイン | クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
Transliteração āto・irasutodezain | kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL Bekijk de recente kunst of illustratie ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
JA 最近優勝したアート・イラストデザイン事例はこちら
Transliteração zuì jìn yōu shèngshitaāto・irasutodezain shì lìhakochira
NL Bekijk onze Overig kunst of illustratie klantbeweringen (4,7gemiddeld van 100 stemmen)
JA その他アート・イラストを作成いただいたお客様の声を見る(100件の評価から平均4.7)
Transliteração sono tāāto・irasutowo zuò chéngitadaitao kè yàngno shēngwo jiànru (100jiànno píng sìkara píng jūn4.7)
NL 4,8 gemiddelde van 356 illustratie of graphics ontwerpwedstrijd beoordelingen
JA カテゴリー:イラスト・グラフィック 評価:4.79 (356件)
Transliteração kategorī:irasuto・gurafikku píng sì:4.79 (356jiàn)
NL Taylorallantraining hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Taylorallantraining さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Taylorallantraining sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Kom meer te weten over illustratie of graphics
JA イラスト・グラフィックについてもっと詳しく
Transliteração irasuto・gurafikkunitsuitemotto xiángshiku
NL Bekijk Taylorallantraining hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Taylorallantrainingさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Taylorallantrainingsan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Illustratie of graphics begint bij € 319
JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 イラスト・グラフィック は ¥37,599 〜
Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. irasuto・gurafikku ha ¥37,599 〜
NL TravisVR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA TravisVR さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração TravisVR sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL mikkiroo hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA mikkiroo さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração mikkiroo sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Ibondi hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Ibondi さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Ibondi sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk TravisVR hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA TravisVRさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração TravisVRsan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Bekijk mikkiroo hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA mikkirooさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração mikkiroosan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie illustratie of graphics.
JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはイラスト・グラフィックに必要なものは何かを正確に把握することができます。
Transliteração jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināhairasuto・gurafikkuni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。
NL Bekijk Ibondi hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Ibondiさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Ibondisan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Ook in de categorie Illustratie of graphics vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
JA 才能あるプロの イラスト・グラフィック デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。
Transliteração cái néngarupurono irasuto・gurafikku dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。
NL emily.sands hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA emily.sands さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração emily.sands sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
JA お気に入りの イラスト・グラフィック を1つ選択しましょう(2つもしくは3つも可能)。デザインは全てあなたのものになります。
Transliteração o qìni rùrino irasuto・gurafikku wo1tsu xuǎn zéshimashou(2tsumoshikuha3tsumo kě néng).dezainha quánteanatanomononinarimasu。
holandês | japonês |
---|---|
twee | 2 |
NL Bekijk emily.sands hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA emily.sandsさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração emily.sandssan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie illustratie of graphics?
JA デザイナーに直接お仕事を依頼して イラスト・グラフィック を作成することは可能ですか?
Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite irasuto・gurafikku wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie Illustratie of graphics
JA イラスト・グラフィック デザイナーをもっと見つける
Transliteração irasuto・gurafikku dezaināwomotto jiàntsukeru
NL Noggn hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Noggn さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Noggn sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL RSimmonds hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA RSimmonds さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração RSimmonds sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Noggn hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Noggnさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Noggnsan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Dr. Marc Dupere hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Dr. Marc Dupere さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Dr. Marc Dupere sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk RSimmonds hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA RSimmondsさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração RSimmondssan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Bekijk Dr. Marc Dupere hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Dr. Marc Dupereさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Dr. Marc Duperesan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Timothy J. hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Timothy J. さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Timothy J. sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Timothy J. hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Timothy J.さんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Timothy J.san'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL neij hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA neij さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração neij sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk neij hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA neijさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração neijsan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Pheli Mint hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA Pheli Mint さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração Pheli Mint sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk Pheli Mint hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA Pheli Mintさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração Pheli Mintsan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (17) Logo & merkidentiteit-pakket (2) Logo & een gehoste website (12) Logo & visitekaartje (1)Menu (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (19)
JA すべてのカテゴリーロゴ(17) ロゴ&ブランディングセット(2) ロゴ&ウェブサイト(12) ロゴ&名刺(1)メニュー(1)イラスト・グラフィック(4) キャラクター・マスコット(19)
Transliteração subetenokategorīrogo(17) rogo&burandingusetto(2) rogo&u~ebusaito(12) rogo&míng cì (1)menyū(1)irasuto・gurafikku(4) kyarakutā・masukotto(19)
NL Alle categorieënInfographic (4)Illustratie of graphics (6) Karakter of mascotte (2)Typesetting met afbeeldingen (1)
JA すべてのカテゴリーインフォグラフィック(4)イラスト・グラフィック(6) キャラクター・マスコット(2)書籍・ビジュアル組版(1)
Transliteração subetenokategorīinfogurafikku(4)irasuto・gurafikku(6) kyarakutā・masukotto (2) shū jí・bijuaru zǔ bǎn (1)
NL mia.stark2F hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA mia.stark2F さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração mia.stark2F sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
NL Bekijk mia.stark2F hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
JA mia.stark2Fさんの イラスト・グラフィック コンペをチェックしましょう
Transliteração mia.stark2Fsan'no irasuto・gurafikku konpewochekkushimashou
NL sourcewavevideos hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
JA sourcewavevideos さんはデザインコンペを開催して新しい イラスト・グラフィック を入手しました。
Transliteração sourcewavevideos sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii irasuto・gurafikku wo rù shǒushimashita。
Mostrando 50 de 50 traduções