Traduzir "apple fitness" para japonês

JA アウトドアでのフィットネスが好きな地元の人と会って一緒に運動し、モチベーションを高めよう。アウトドアフィットネスの会合に参加しよう！

Transliteração autodoadenofittonesuga hǎokina de yuánno rénto huìtte yī xùni yùn dòngshi,mochibēshonwo gāomeyou.autodoafittonesuno huì héni cān jiāshiyou！

JA Apple、Apple Pencil、iPad、iPhone、Mac、MacBook、MacBook Pro、macOS、Sidecar、および Touchbar は、Apple Inc の商標です。

Transliteração Apple、Apple Pencil、iPad、iPhone、Mac、MacBook、MacBook Pro、macOS、Sidecar、oyobi Touchbar ha、Apple Inc no shāng biāodesu。

• Touchbar
• Inc

JA $1.50 - Appleのアプリ内購入手数料?現在、Appleの規約ではサブスクリプションの料金の30%となっていますが、Appleにより変更される場合があります?

Transliteração $1.50 - Applenoapuri nèi gòu rù shǒu shù liào? xiàn zài、Appleno guī yuēdehasabusukuripushonno liào jīnno30%tonatteimasuga、Appleniyori biàn gèngsareru chǎng hégaarimasu?

• Appleのアプリ内購入手数料

JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。

Transliteração iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。

• iTunesのMicrosoft
• USERNAME

JA AppleConfiguratorがAppleIDにサインインしていない場合は、[サインイン]をクリックして資格情報を入力する必要があります。

Transliteração AppleConfiguratorgaAppleIDnisain'inshiteinai chǎng héha,[sain'in]wokurikkushite zī gé qíng bàowo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

• サインイン

JA Apple IDがロックされている場合は、Apple IDとiCloudアカウントの保護に関するガイドを確認すると役立つ場合があります。

Transliteração Apple IDgarokkusareteiru chǎng héha、Apple IDtoiCloudakauntono bǎo hùni guānsurugaidowo què rènsuruto yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

• Apple

JA PCでApple mobile device USB driverを見つけるには：

Transliteração PCdeApple mobile device USB driverwo jiàntsukeruniha：

• PCでApple mobile device

JA Apple Mobile Device Driverにエラー記号が表示されている場合は、Apple Mobile Device Serviceを再起動して修正してください。

Transliteração Apple Mobile Device Drivernierā jì hàoga biǎo shìsareteiru chǎng héha、Apple Mobile Device Servicewo zài qǐ dòngshite xiū zhèngshitekudasai。

• Apple Mobile Device
• Device

JA Apple Mobile Device USB driver表示されない場合は、別のケーブルを使用してPCに接続してみてください。問題が解決しない場合は、 アップルのサポートにお問い合わせください 。

Transliteração Apple Mobile Device USB driver biǎo shìsarenai chǎng héha、 biénokēburuwo shǐ yòngshitePCni jiē xùshitemitekudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha, appurunosapōtonio wèni héwasekudasai 。

• Apple Mobile Device
• アップルのサポートにお問い合わせください

JA AppleがiOSデバイスに直接通知を送信することでAppleに連絡する可能性がはるかに高いため、Appleからのものであると主張するメッセージや通話は本物である可能性は非常に低いです。

Transliteração ApplegaiOSdebaisuni zhí jiē tōng zhīwo sòng xìnsurukotodeAppleni lián luòsuru kě néng xìnggaharukani gāoitame、Applekaranomonodearuto zhǔ zhāngsurumessējiya tōng huàha běn wùdearu kě néng xìngha fēi chángni dīidesu。

JA 2007年、ジョブズはAppleサイトに公開書簡を書き、DRMに不満を持っている人々に、音楽業界にAppleに課したDRM要件を取り下げるよう説得するよう促した。

Transliteração 2007nián,jobuzuhaApplesaitoni gōng kāi shū jiǎnwo shūki、DRMni bù mǎnwo chítteiru rén 々ni、 yīn lè yè jièniAppleni kèshitaDRM yào jiànwo qǔri xiàgeruyou shuō désuruyou cùshita。

JA まず、iPhoneでApple TV用のダウンロードを確認します。これを行うには、Apple TVアプリを開き、 Downloadedアイコンをタップします。左にスワイプしてダウンロードを削除できます。

Transliteração mazu、iPhonedeApple TV yòngnodaunrōdowo què rènshimasu。korewo xínguniha、Apple TVapuriwo kāiki、 Downloadedaikonwotappushimasu。zuǒnisuwaipushitedaunrōdowo xuē chúdekimasu。

JA Parallels の技術者は、Apple と共同で、Apple M1 チップを搭載した Mac 上で動作する macOS Monterey 仮想マシンの世界初のプロトタイプを完成させました。2

Transliteração Parallels no jì shù zhěha、Apple to gòng tóngde、Apple M1 chippuwo dā zàishita Mac shàngde dòng zuòsuru macOS Monterey fǎn xiǎngmashinno shì jiè chūnopurototaipuwo wán chéngsasemashita。2

• Parallels
• チップを搭載した Mac 上で動作する
• Monterey

JA AppleのmacOS Developer Previewは、DMGアーカイブからファイルを抽出するためのDMG Extractorなしでは、Windows PC上では容易にアクセスできないApple DMGアーカイブに入っています。

Transliteração ApplenomacOS Developer Previewha、DMGākaibukarafairuwo chōu chūsurutamenoDMG Extractornashideha、Windows PC shàngdeha róng yìniakusesudekinaiApple DMGākaibuni rùtteimasu。

• AppleのmacOS Developer
• PC上では容易にアクセスできないApple

JA Class 1 Bluetooth®とApple W1チップ4により、Apple製品との設定やデバイス間の切り替えがシームレスに行えるほか、対応レンジが広く、ドロップアウトも減少しました

Transliteração Class 1 Bluetooth®toApple W1chippu4niyori、Apple zhì pǐntono shè dìngyadebaisu jiānno qièri tìegashīmuresuni xíngeruhoka、 duì yīngrenjiga guǎngku,doroppuautomo jiǎn shǎoshimashita

• Class

JA Class 1 Bluetooth®とApple W1チップにより、Appleデバイス間での設定や切り替えがシームレスに行えるほか、対応レンジが広く、ドロップアウトも減少しています

Transliteração Class 1 Bluetooth®toApple W1chippuniyori、Appledebaisu jiāndeno shè dìngya qièri tìegashīmuresuni xíngeruhoka、 duì yīngrenjiga guǎngku,doroppuautomo jiǎn shǎoshiteimasu

• Class

JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら

Transliteração 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira

• Apple

JA Apple Musicサービスにはここからアクセスできます：Apple Music

Transliteração Apple Musicsābisunihakokokaraakusesudekimasu：Apple Music

• Apple
• Music

JA SpotifyからApple Musicへ移行させる方法 Apple MusicからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからTIDALへ移行させる方法 DeezerからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからYouTube Musicへ移行させる方法 もっと見る

Transliteração SpotifykaraApple Musiche yí xíngsaseru fāng fǎ Apple MusickaraSpotifyhe yí xíngsaseru fāng fǎ SpotifykaraTIDALhe yí xíngsaseru fāng fǎ DeezerkaraSpotifyhe yí xíngsaseru fāng fǎ SpotifykaraYouTube Musiche yí xíngsaseru fāng fǎ motto jiànru

• SpotifyからApple Musicへ移行させる方法 Apple
• SpotifyからTIDALへ移行させる方法 DeezerからSpotifyへ移行させる方法 SpotifyからYouTube
• もっと見る

JA Class 1 Bluetooth®とApple W1チップ4により、Apple製品との設定やデバイス間の切り替えがシームレスに行えるほか、対応レンジが広く、ドロップアウトも減少しました

Transliteração Class 1 Bluetooth®toApple W1chippu4niyori、Apple zhì pǐntono shè dìngyadebaisu jiānno qièri tìegashīmuresuni xíngeruhoka、 duì yīngrenjiga guǎngku,doroppuautomo jiǎn shǎoshimashita

• Class

JA Class 1 Bluetooth®とApple W1チップにより、Appleデバイス間での設定や切り替えがシームレスに行えるほか、対応レンジが広く、ドロップアウトも減少しています

Transliteração Class 1 Bluetooth®toApple W1chippuniyori、Appledebaisu jiāndeno shè dìngya qièri tìegashīmuresuni xíngeruhoka、 duì yīngrenjiga guǎngku,doroppuautomo jiǎn shǎoshiteimasu

• Class

JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら

Transliteração 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira

• Apple

JA 他のOS用に構築されたセキュリティツールをAppleに適応させるのではなく、既存のAppleのセキュリティと協調するソリューションが必要です。

Transliteração tānoOS yòngni gòu zhúsaretasekyurititsūruwoAppleni shì yīngsaserunodehanaku、 jì cúnnoApplenosekyuritito xié diàosurusoryūshonga bì yàodesu。

JA はい、WinZip アプリを Google Play ストアおよび Apple Store からダウンロードして、Android および Apple モバイル機器で 7z ファイルを開くことが出来ます。

Transliteração hai、WinZip apuriwo Google Play sutoaoyobi Apple Store karadaunrōdoshite、Android oyobi Apple mobairu jī qìde 7z fairuwo kāikukotoga chū láimasu。

• アプリを Google Play
• Apple Store
• および Apple モバイル機器で

JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。

Transliteração iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。

• iTunesのMicrosoft
• USERNAME

JA まず、iPhoneでApple TV用のダウンロードを確認します。これを行うには、Apple TVアプリを開き、 Downloadedアイコンをタップします。左にスワイプしてダウンロードを削除できます。

Transliteração mazu、iPhonedeApple TV yòngnodaunrōdowo què rènshimasu。korewo xínguniha、Apple TVapuriwo kāiki、 Downloadedaikonwotappushimasu。zuǒnisuwaipushitedaunrōdowo xuē chúdekimasu。

JA AppleConfiguratorがAppleIDにサインインしていない場合は、[サインイン]をクリックして資格情報を入力する必要があります。

Transliteração AppleConfiguratorgaAppleIDnisain'inshiteinai chǎng héha,[sain'in]wokurikkushite zī gé qíng bàowo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

• サインイン

JA PCでApple mobile device USB driverを見つけるには：

Transliteração PCdeApple mobile device USB driverwo jiàntsukeruniha：

• PCでApple mobile device

JA Apple Mobile Device Driverにエラー記号が表示されている場合は、Apple Mobile Device Serviceを再起動して修正してください。

Transliteração Apple Mobile Device Drivernierā jì hàoga biǎo shìsareteiru chǎng héha、Apple Mobile Device Servicewo zài qǐ dòngshite xiū zhèngshitekudasai。

• Apple Mobile Device
• Device

JA Apple Mobile Device USB driver表示されない場合は、別のケーブルを使用してPCに接続してみてください。問題が解決しない場合は、 アップルのサポートにお問い合わせください 。

Transliteração Apple Mobile Device USB driver biǎo shìsarenai chǎng héha、 biénokēburuwo shǐ yòngshitePCni jiē xùshitemitekudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha, appurunosapōtonio wèni héwasekudasai 。

• Apple Mobile Device
• アップルのサポートにお問い合わせください

JA AppleがiOSデバイスに直接通知を送信することでAppleに連絡する可能性がはるかに高いため、Appleからのものであると主張するメッセージや通話は本物である可能性は非常に低いです。

Transliteração ApplegaiOSdebaisuni zhí jiē tōng zhīwo sòng xìnsurukotodeAppleni lián luòsuru kě néng xìnggaharukani gāoitame、Applekaranomonodearuto zhǔ zhāngsurumessējiya tōng huàha běn wùdearu kě néng xìngha fēi chángni dīidesu。

JA Apple IDがロックされている場合は、Apple IDとiCloudアカウントの保護に関するガイドを確認すると役立つ場合があります。

Transliteração Apple IDgarokkusareteiru chǎng héha、Apple IDtoiCloudakauntono bǎo hùni guānsurugaidowo què rènsuruto yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

• Apple

JA 2007年、ジョブズはAppleサイトに公開書簡を書き、DRMに不満を持っている人々に、音楽業界にAppleに課したDRM要件を取り下げるよう説得するよう促した。

Transliteração 2007nián,jobuzuhaApplesaitoni gōng kāi shū jiǎnwo shūki、DRMni bù mǎnwo chítteiru rén 々ni、 yīn lè yè jièniAppleni kèshitaDRM yào jiànwo qǔri xiàgeruyou shuō désuruyou cùshita。

JA 最新の Apple 製ハードウェアに最適化済み - Apple の ProMotion テクノロジーとの互換性が向上しており、Mac と Windows の間の同期が最適化されました。

Transliteração zuì xīnno Apple zhìhādou~eani zuì shì huà jìmi - Apple no ProMotion tekunorojītono hù huàn xìngga xiàng shàngshiteori、Mac to Windows no jiānno tóng qīga zuì shì huàsaremashita。

• 最新の Apple 製ハードウェアに最適化済み
• Apple の ProMotion
• と Windows

JA 最新バージョンでは、Apple ProMotion ディスプレイとの互換性が向上しており、Apple M シリーズチップの性能を十分に引き出すことができます。

Transliteração zuì xīnbājondeha、Apple ProMotion disupureitono hù huàn xìngga xiàng shàngshiteori、Apple M shirīzuchippuno xìng néngwo shí fēnni yǐnki chūsukotogadekimasu。

• ProMotion

JA AppleのHealthKitように機密データを保存するためにアプリは暗号化されたバックアップを必要としますか、それともApple Walletデータのようにバックアップの保存を完全に避けますか？

Transliteração ApplenoHealthKityouni jī mìdētawo bǎo cúnsurutameniapuriha àn hào huàsaretabakkuappuwo bì yàotoshimasuka、soretomoApple Walletdētanoyounibakkuappuno bǎo cúnwo wán quánni bìkemasuka？

JA AppleがあなたのiPhoneを盗んだ人を知っているかもしれませんか？ Appleのデータとプライバシーツールは、iCloudにロックされていなくても、私のiPhoneの盗人の身元を明らかにした。

Transliteração ApplegaanatanoiPhonewo dàonda rénwo zhītteirukamoshiremasenka？ Applenodētatopuraibashītsūruha、iCloudnirokkusareteinakutemo、 sīnoiPhoneno dào rénno shēn yuánwo míngrakanishita。

JA 「 紛失または盗難にあったアップル製品の報告 」apple.com

Transliteração 「 fēn shīmataha dào nánniattaappuru zhì pǐnno bào gào 」apple.com

• 紛失または盗難にあったアップル製品の報告

JA 「 Apple IDの2要素認証 」apple.com

Transliteração 「 Apple IDno2yào sù rèn zhèng 」apple.com

• Apple

JA AppleのmacOS Developer Previewは、DMGアーカイブからファイルを抽出するためのDMG Extractorなしでは、Windows PC上では容易にアクセスできないApple DMGアーカイブに入っています。

Transliteração ApplenomacOS Developer Previewha、DMGākaibukarafairuwo chōu chūsurutamenoDMG Extractornashideha、Windows PC shàngdeha róng yìniakusesudekinaiApple DMGākaibuni rùtteimasu。

• AppleのmacOS Developer
• PC上では容易にアクセスできないApple

JA これらは、WWDC 2014基調講演で今週Appleが発表した最も重要なiOS 8機能です。詳細については、 AppleのWebサイトでイベント全体を見ることができます。

Transliteração koreraha、WWDC 2014jī diào jiǎng yǎnde jīn zhōuApplega fā biǎoshita zuìmo zhòng yàonaiOS 8jī néngdesu。xiáng xìnitsuiteha、 ApplenoWebsaitodeibento quán tǐwo jiànrukotogadekimasu。

JA 現時点では、ベータ4はApple Developerプログラムのメンバーのみがテストできます。ただし、以前のベータ版と同様に、Appleがベータ版を一般公開するのは時間の問題です。

Transliteração xiàn shí diǎndeha,bēta4haApple Developerpuroguramunomenbānomigatesutodekimasu。tadashi、 yǐ qiánnobēta bǎnto tóng yàngni、Applegabēta bǎnwo yī bān gōng kāisurunoha shí jiānno wèn tídesu。

JA Appleに特化したJamfのソリューションは、Appleが新しいOSをリリースしたその日からサポートが可能です。そのため、安心してすぐにアップデートを配布することができます。

Transliteração Appleni tè huàshitaJamfnosoryūshonha、Applega xīnshiiOSworirīsushitasono rìkarasapōtoga kě néngdesu。sonotame、 ān xīnshitesuguniappudētowo pèi bùsurukotogadekimasu。

JA ビジネス向けAppleソフトウェア｜Appleデバイス管理｜Jamf

Transliteração bijinesu xiàngkeApplesofutou~ea｜Appledebaisu guǎn lǐ｜Jamf

JA Apple Business ManagerやApple School Managerとの統合によるゼロタッチ導入

Transliteração Apple Business ManageryaApple School Managertono tǒng héniyoruzerotatchi dǎo rù

• Apple Business ManagerやApple
• Managerとの統合によるゼロタッチ導入

JA メルボルンからオークランド、ベルリンとリオにあるオフィスはまるでアート・ギャラリーのような空間で、常に楽しいイベントなどを開催しています。

Transliteração meruborunkaraōkurando,berurintorioniaruofisuhamarudeāto・gyararīnoyouna kōng jiānde、 chángni lèshiiibentonadowo kāi cuīshiteimasu。

JA このデータにはさまざまな用途とニーズがあります。例としては、ペアにされたフィットネストラッカーデバイスまたは家庭用監視サービスのための識別子を提供することが挙げられる。

Transliteração konodētanihasamazamana yòng tútonīzugaarimasu。lìtoshiteha,peanisaretafittonesutorakkādebaisumataha jiā tíng yòng jiān shìsābisunotameno shí bié ziwo tí gōngsurukotoga jǔgerareru。

JA 健康およびフィットネスに関する企業情報、製品、ニュースを長い形式で紹介するブログ、および

Transliteração jiàn kāngoyobifittonesuni guānsuru qǐ yè qíng bào、 zhì pǐn,nyūsuwo zhǎngi xíng shìde shào jièsuruburogu,oyobi

JA 「フィットネスのためのソフトウェア」ニッチにいる場合にターゲットにするキーワード

Transliteração 「fittonesunotamenosofutou~ea」nitchiniiru chǎng hénitāgettonisurukīwādo

JA ITBM 適合の概要：デジタルの世界で成功するために

Transliteração ITBM shì héno gài yào：dejitaruno shì jiède chéng gōngsurutameni

• ITBM